相思鳥
——作者:高建格
雌:
親愛的——你看我,
翅膀已經受了重傷;
日後我可能會變成殘疾,
不能再陪你一起飛翔。
雄:
寶貝,不會的,不會的,
你不要胡思亂想,
我相信你會康健如初,
還會從新飛向遠方。
雌:
戀人啊,不是我悲觀,
對病傷不抱希望,
而是我的翅膀幾乎已經斷開,
我們要接受這如實的現狀。
雄:
甜甜,假如你的翅膀真的廢掉,
我就用身軀馱著你一起飛翔;
難道你忘了我們的約定了嗎?——
一生相隨直到地老天荒!
雌:
好吧,戀人,我聽你的,
陪你共同飛向我們愛的天堂——
有你這番話縱然讓我死我也無怨無悔,
若有來世我還會繼續做你的新娘!