形態特徵
黑頭金翅雀雄鳥額、頭頂、枕、眼先、頭側、後頸、頸側概為黑色。背、肩暗褐而綴有橄欖綠色，腰和尾上復羽橄欖綠色，腰沽黃色，長的尾上復羽沾灰。翅上小復羽橄欖綠色，中復羽暗橄欖綠色，羽緣橄欖黃色，大復羽和內側三級飛羽黑色具寬闊的淡灰色羽緣。飛羽黑褐色或黑色，初級飛羽外卿基部鮮黃色，形成一道顯著的金黃色翅斑，羽端黃白色，次級飛羽外翎羽緣和尖端污白色。中央尾羽黑色，其餘尾羽端部黑色，基部黃色。下體橄欖綠色沾黃，尤以喉、胸、上腹和尾下復羽黃色較鮮亮。
雌鳥和雄鳥相似，但頭頂和頭側較背褐，多為暗褐或黑褐色、微具暗色縱紋和淡色羽緣，背微雜橄欖綠色，其餘各部亦較雄鳥淡。
幼鳥和雄鳥相似，但上下體均具黑褐色縱紋。
虹膜褐色或暗褐色，嘴淡紅褐色、角灰色或淡灰褐色，嘴基和下嘴較淡，腳肉褐或灰褐色。
大小量度：體重♂15-20g，♀14-21g；體長♂120-141mm，♀115-140mm；嘴峰♂10-12mm，♀9.5-12mm；翅♂76-84mm，♀72-79mm；尾♂48-52mm，♀46-56mm；跗蹠♂14-16mm，♀14-16.5mm（指名亞種）。（註：♂雄性；♀雌性）
棲息環境
主要棲息于海拔1800米以上的高山和亞高山針葉林和林緣地帶，也見於開闊的針闊葉混交林和常綠闊葉林以及山邊疏林草坡、高山草甸、河灘和農田地中，有時也進村寨和居民點附近。在中國於海拔1200-3100米（冬季較低）。
生活習性
遷徙：留鳥。
叫聲：鳴聲似金翅雀但尖且乾澀。叫聲為音薄而高的啾叫 tit-it-it-it-it，通常于飛行時作叫。
食性：主要以草子、野生植物果實和種子為食，也吃農作物，如蕎麥、黃豆、麥子、蔬菜等，繁殖季節也吃部分昆蟲。
習性：性喜結群，除繁殖期外，常呈數隻至十多隻的小群，有時也集成數十隻、甚至上百隻的大群停棲在林緣或耕地邊的喬木樹上，偶爾也見單獨活動的。性活潑，在樹冠枝葉間和灌木上，也到農田和地上啄食，遇有驚擾，立刻飛到附近樹上。
分布範圍
世界：分布於中國、寮國人民民主共和國、緬甸、泰國和越南。
中國：分布於西藏東南部林芝、波密、朗縣、察隅、巴尕、昌都地區、中部足木宗，雲南西北部貢山、麗江、維西、西部瀘水、騰衝、保山、盈江、龍陵、永平、大理、鎮康、永德、風慶、耿馬、景東、西南部雙江、滄源、南部西雙版納、元陽、東南部蒙自、屏邊、馬關，中部新平、昆明、東部尋甸、東北部永善、魯甸，貴州西北韶赫章、威寧、水城、西南部興義、安龍，四川西部康定、西南部西昌、會東、米易、木里、鹽源、南部雷波、鹽邊和青海東北部民和、互助、西寧、樂都等地。
西藏亞種分布於中國西藏東南部。指名亞種分布於四川南部及西部、貴州西部、雲南西部及東南部、西藏及西南部。迷鳥至香港。
黑頭金翅雀分布圖繁殖方式
繁殖期5-7月。營巢於松樹枝權上，巢主要用松針、細草莖和苔蘚等材料構成， 內墊少許獸毛和羽毛。每窩產卵多為4枚，卵淡藍綠色，鈍端被有少許黑色斑點和髮絲狀樣的條紋，卵的大小為17.9-19毫米×12-14毫米。
亞種分化
| | 中文名稱 | 學名 | 分布 |
|---|---|---|---|
| 1 | 黑頭金翅雀指名亞種 | Carduelis ambigua ambigua | 中國南部（四川西部和南部、雲南西部和東南部、貴州西部）、緬甸東部和東北部、寮國北部、越南西北部（東京西部）、泰國西北部（非繁殖地）。 |
| 2 | 黑頭金翅雀西藏亞種 | Carduelis ambigua taylori | 中國（西藏）、非繁殖包括印度東北端（ 阿魯納恰爾邦 東北部）。 |
種群現狀
黑頭金翅雀在中國主要分布於西南地區，種群數量不豐富。
該物種分布範圍較廣，不接近物種生存的脆弱瀕危臨界值標準（分布區域或波動範圍小於20000平方公里，棲息地質量，種群規模，分布區域碎片化），種群數量趨勢穩定，因此被評價為無生存危機的物種。
保護級別
列入《世界自然保護聯盟》（IUCN） 2012年瀕危物種紅色名錄ver 3.1——低危（LC）。
