褚遂良本
《倪寬贊》唐褚遂良書《倪寬贊》，素箋烏絲欄墨跡卷，縱25.6厘米，橫576厘米。藏台灣故宮博物館。《石渠寶笈》載：帖高七寸七分，橫五尺二寸七分，字共五十行，滿行七字。卷後有趙孟堅、鄧文原、柳貫、楊士奇、錢溥等人跋記。趙氏跋稱：“容夷婉暢，如得道之士，世塵不能一毫嬰之。” 這件墨跡與褚書碑版相比，風格是一致的。其用筆富於變化，氣均力勻；在處處表現運鋒著實的同時，也往往參用輕盈飄灑、靈活自然的筆墨。起筆輕捷，收筆沉著，主要筆畫適當地伸展，給人以筆勢翩翩、蕭灑大方、平和閒雅、神爽超邁的感覺。王世貞評褚書曰：“一勾一捺有乾鉤之力，雖外拓取姿，而中擪有法。”由墨跡觀之，尤為明顯。作為初唐書法，不能不具時代的特徵，或學鍾繇之體而古雅，或師逸少之法而瘦勁。無怪蘇軾說：“清遠蕭灑，微雜隸體。”趙孟頫說：“褚《倪寬贊》，容夷婉暢，如得道之士，世塵不能一毫嬰之。”胡廣說：“觀《倪寬贊》筆勢翩翩，神爽超越，大勝家侄帖諸刻，誠可為希世之玩也。”吳寬也說：“書家謂作真字能寓篆隸法則高古，今觀褚公所書《倪寬贊》益信。”
董其昌本
《仿顏真卿法〈倪寬贊傳〉》卷，明，董其昌書，絹本，行楷書，縱36.8cm，橫1579.7cm。
卷未款署：“褚遂良有此帖，頗類八分，余以顏平原法為之，山谷所謂送明遠序非行非隸，屈曲瑰奇，曾得百一耳。董其昌。” 鈐“董玄宰”、“董其昌印”。鑑藏印有“乾隆御覽之寶”、“石渠寶笈”、“三希堂精鑒璽”、“御書房鑑藏寶”等。
此卷所書內容取自班固《漢書》卷五十八，講述的是漢武帝求賢用賢，廣得天下奇士之情形。唐初名臣褚遂良晚年曾書寫過此帖。國家要興盛，朝廷就必須廣攬各方人才，董氏當時仿顏真卿法書寫此卷，是寓有一定的社會內涵和現實意義的。該卷用筆沉著勁健，結體端嚴中寓瀟灑飄逸之致，頗有唐顏魯公之法度，為董氏書法已臻佳境時的巨製。該卷清時入內府，《石渠寶笈》初篇著錄。刻入《三希堂法帖》卷三十一、三十二。
釋文
《倪寬贊》漢興六十餘載，海內艾安，府庫充實，而四夷未賓，制度多闕。上方欲用文武，求之如弗及，始以蒲輪迎枚生，見主父而嘆息。群士慕向，異人並出。卜式拔於芻牧，弘羊擢於賈豎，衛青奮於奴僕，日磾出於降虜，斯亦曩時版築飯牛之朋已。漢之得人，於茲為盛，儒雅則公孫弘、董仲舒、倪寬，篤行則石建、石慶，質直則汲黯、卜式，推賢則韓安國、鄭當時，定令則趙禹、張湯，文章則司馬遷、相如，滑稽則東方朔、枚皋，應對則嚴助、朱買臣，歷數則唐都、洛下閎，協律則李延年，運籌則桑弘羊，奉使則張騫、蘇武，將率則衛青、霍去病，受遺則霍光、金日磾，其餘不可勝紀。是以興造功業，制度遺文，後世莫及。孝宣承統，纂修洪業，亦講論六藝，招選茂異，而蕭望之、梁丘賀、夏侯勝、韋玄成、嚴彭祖，尹更始以儒術進，劉向，王褒以文章顯，將相則張安世、趙充國、魏相、丙吉、於定國、杜延年，治民則黃霸、王成、龔遂、鄭弘、召信臣、韓延壽、尹翁歸、趙廣漢、嚴延年、張敞之屬，皆有功跡見述於世。參其名臣，亦其次也。
