基本內容
拼音名：Ruyi Jinhuang San
英文名：
書頁號：2000年版一部-463
【處方】 薑黃 160g 大黃 160g 黃柏 160g 蒼朮 64g 厚朴 64g
陳皮 64g 甘草 64g 生天南星 64g 白芷 160g 天花粉 320g
【製法】 以上十味，粉碎成細粉，過篩，混勻，即得。
【性狀】 本品為黃色至金黃色的粉末；氣微香，味苦、微甘。
【作用類別】 本品為癤腫類非處方藥藥品。
【適 應 症】 消腫止痛.用於瘡瘍初起,紅腫熱痛。
【規格】 9g*10袋
【用法用量】 外用.紅腫,煩熱,疼痛,用清茶調敷；漫腫無頭,用醋或蔥酒調敷；亦可用植物油或蜂蜜調敷；一日數次。
【鑑別】 (1) 取本品，置顯微鏡下觀察：糊化澱粉粒團塊黃色。草酸鈣簇晶大，
直徑60～140μm。草酸鈣方晶成片存在於薄壁組織中。草酸鈣針晶細小，不規則地充塞
於薄壁細胞中。草酸鈣針晶成束或散在，長約至90μm 。纖維束鮮黃色，周圍細胞含草
酸鈣方晶，形成晶纖維，含晶細胞壁木化增厚。纖維束周圍薄壁細胞含草酸鈣方晶，形
成晶纖維。石細胞無色，分枝狀，壁厚，層紋明顯。具緣紋孔導管大，多破碎，有的具
緣紋孔呈六角形或斜方形，排列緊密。油管碎片含黃棕色分泌物。
(2) 取本品1g，加甲醇20ml，超聲處理20分鐘，濾過，濾液蒸乾，殘渣加水40ml使
溶解，再加鹽酸4ml,水浴加熱30分鐘，取出，迅速冷卻，用乙醚振搖提取2 次，每次20
ml，合併乙醚液，揮乾，殘渣加醋酸乙酯2ml 使溶解，作為供試品溶液。另取大黃對照
藥材0.1g，同法製成對照藥材溶液。照薄層色譜法（附錄Ⅵ B）試驗，吸取上述兩種溶
液各1～2μl,分別點於同一矽膠Ｇ薄層板上，以石油醚(30～60℃)－甲酸乙酯－甲酸(
15:5:1)的上層溶液為展開劑，展開，取出，晾乾，置紫外光燈(365nm) 下檢視。供試
品色譜中，在與對照藥材色譜相應的位置上，顯相同的五個橙黃色螢光斑點；置氨蒸氣
中熏後，日光下檢視，斑點變為紅色。
(3) 取本品3g，加在中性氧化鋁柱(120目，5g，內徑約1.5cm,乾法裝柱) 上，用無
水乙醇30ml洗脫，收集洗脫液，蒸乾，殘渣加乙醇2ml 使溶解，濾過，濾液作為供試品
溶液。另取黃柏對照藥材0.1g，加甲醇5ml,超聲處理15分鐘，濾過，濾液濃縮至約1ml ，
作為對照藥材溶液。再取鹽酸小檗鹼、鹽酸巴馬汀對照品，加甲醇製成每1ml含0.5mg的
混合溶液，作為對照品溶液。照薄層色譜法（附錄Ⅵ B）試驗，吸取上述三種溶液各1
μl，分別點於同一以羧甲基纖維素鈉為黏合劑的矽膠Ｇ薄層板上，以苯－醋酸乙酯－甲
醇－異丙醇－濃氨試液(12:6:3:3:1)為展開劑，；置用展開劑飽和15分鐘的展開缸內展開，
取出，晾乾，置紫外光燈(365nm) 下檢視。供試品色譜中，在與對照藥材色譜相應的位置
上，顯相同顏色的螢光主斑點；在與對照品色譜相應的位置上，顯相同顏色的螢光斑點。
(4) 取本品10g,加甲醇40ml，超聲處理15分鐘，濾過，濾液蒸乾，殘渣加稀鹽酸溶液
40ml使溶解，用氯仿振搖提取3 次，每次20ml，合併氯仿液，用2％ 氫氧化鈉溶液振搖提
取3次，每次20ml，合併氫氧化鈉液，加稀鹽酸溶液調節pH值至1～2，用氯仿振搖提取3次，
每次20ml，合併氯仿液，用水20ml洗滌，氯仿液用無水硫酸鈉脫水後蒸乾，殘渣加甲醇2ml
使溶解，作為供試品溶液。另取厚朴酚、和厚朴酚對照品，加甲醇製成每1ml 各含1mg的
混合溶液，作為對照品溶液。照薄層色譜法（附錄Ⅵ B）試驗，吸取供試品溶液10μl、對
照品溶液5μl，分別點於同一矽膠Ｇ薄層板上，以苯－甲醇(27:1)為展開劑，展開，取出，
晾乾，噴以5％ 香草醛硫酸溶液，加熱至斑點顯色清晰。供試品色譜中，在與對照品色譜
相應的位置上，顯相同顏色的斑點。
(5) 取本品10g,加氯仿30ml、鹽酸2ml,加熱回流1 小時，放冷，濾過，濾液蒸乾，殘
渣加乙醇1ml 使溶解，作為供試品溶液。另取甘草次酸對照品，加無水乙醇製成每 1ml含
1mg 的溶液，作為對照品溶液。照薄層色譜法（附錄Ⅵ B）試驗，吸取上述兩種溶液各1μl，
分別點於同一矽膠Ｇ薄層板上，以石油醚（30～60℃）－苯－醋酸乙酯－冰醋酸(20:40:14:1)
為展開劑，展開，取出，晾乾，噴以10％磷鉬酸乙醇溶液，在105℃加熱約5 分鐘。供試品色
譜中，在與對照品色譜相應的位置上，顯相同顏色的斑點。
(6) 取本品5g，加石油醚（60～90℃）20ml，超聲處理30分鐘，濾過，濾液蒸乾，殘渣
加醋酸乙酯1ml 使溶解，作為供試品溶液。另取白芷對照藥材1g，加石油醚(60～90℃)10ml，
同法製成對照藥材溶液。再取歐前胡素、異歐前胡素對照品，加醋酸乙酯製成每1ml各含1mg
的混合溶液，作為對照品溶液。照薄層色譜法（附錄Ⅵ B）試驗，吸取供試品溶液5μl、對
照藥材溶液及對照品溶液各2μl，分別點於同一以羧甲基纖維素鈉為黏合劑的矽膠Ｈ薄層板
上，以石油醚（30～60℃）－乙醚(3:2) 為展開劑，展開，取出，晾乾，置紫外光燈(365nm)
下檢視。供試品色譜中，在與對照藥材色譜相應的位置上，顯相同顏色的螢光主斑點；在與
對照品色譜相應的位置上，顯相同顏色的螢光主斑點。
【檢查】 應符合散劑項下有關的各項規定（附錄Ⅰ B）。
【注意】1.本藥為外用藥，不可內服。
2.忌食辛辣食物。
3.調敷本品時根據瘡瘍的不同表現，用不同的汁液調製後外敷。
4.瘡瘍化膿或破潰時，應去醫院就診。
5.套用本藥三天后，症狀無改善者，應去醫院就診。
6.藥品性狀發生改變時禁止使用。
7.兒童必須在成人的監護下使用。
8.請將此藥品放在兒童不能接觸的地方。
9.如正在服用其他藥品，使用本品前請諮詢醫師或藥師。
【貯藏】 密封。
生產廠家：如意金黃散上海雷允上藥業有限公司國藥準字Z20033023
如意金黃散內蒙古蒙藥股份有限公司國藥準字Z15020361
如意金黃散天津宏仁堂藥業有限公司國藥準字Z12020329
如意金黃散北京同仁堂股份有限公司同仁堂製藥廠國藥準字Z11020906
如意金黃散呼倫貝爾哈慈製藥廠國藥準字Z15021583
如意金黃散北京同仁堂製藥廠分廠國藥準字Z11021303
如意金黃散牡丹江靈泰藥業股份有限公司回春藥業分公司國藥準字Z23021823
如意金黃散鞍山製藥有限公司國藥準字Z21021834
如意金黃散吉林國藥製藥有限責任公司國藥準字Z22021770
如意金黃散吉林省鑫輝藥業有限公司國藥準字Z22023020
如意金黃散長春經開藥業有限公司國藥準字Z22024009
如意金黃散營口宏生藥業有限公司國藥準字Z21020063
如意金黃散遼源市亞東中藥有限責任公司國藥準字Z22026123
如意金黃散哈高科佳木斯中藥有限公司國藥準字Z23021578
如意金黃散黑龍江葵花葯業股份有限公司國藥準字Z23021720
如意金黃散遼寧東方人藥業有限公司國藥準字Z21021499
如意金黃散山東百草藥業有限公司國藥準字Z37020272
如意金黃散南京同仁堂藥業有限責任公司國藥準字Z32020005
如意金黃散煙臺大信藥業有限公司國藥準字Z37020709
如意金黃散三九湖州藥業有限公司國藥準字Z33021058
如意金黃散泉州中僑(集團)股份有限公司藥業公司國藥準字Z35020535
如意金黃散江蘇七0七天然製藥有限公司國藥準字Z32020732
如意金黃散河南天地藥業股份有限公司國藥準字Z41020885
如意金黃散成都三九創生藥業有限公司國藥準字Z51022341
如意金黃散楊凌麥迪森製藥有限公司國藥準字Z61021526
如意金黃散陝西漢王藥業有限公司國藥準字Z61020147
如意金黃散吉林市雙士藥業有限公司國藥準字Z20053444
醫保相關：如意金黃散國家2000甲類
如意金黃散國家2004甲類
如意金黃散江西2005甲類
如意金黃散福建2005甲類
如意金黃散新疆2005甲類
如意金黃散上海2005甲類
如意金黃散吉林2005甲類
如意金黃散河北2005甲類
如意金黃散山西2005甲類
如意金黃散遼寧2005甲類
如意金黃散山東2005甲類
如意金黃散陝西2005甲類
如意金黃散江蘇2005甲類
如意金黃散黑龍江2005甲類
如意金黃散重慶2005甲類
如意金黃散河南2005甲類
如意金黃散廣東2005甲類
如意金黃散雲南2005甲類
【藥品名稱】 通用名稱：如意金黃散 商品名稱：如意金黃散
英文名稱： 漢語拼音：ruyijinhuangsan
【成份】 薑黃、大黃、黃柏、蒼朮、厚朴、陳皮、甘草、生天南星、白芷、天花粉。
【性狀】 本品為黃色至金黃色的粉末；氣微香,味苦、微甘。
【作用類別】 本品為癤腫類非處方藥藥品。
【適 應 症】 消腫止痛.用於瘡瘍初起,紅腫熱痛。
【規格】 9g*10袋
【用法用量】 外用.紅腫,煩熱,疼痛,用清茶調敷；漫腫無頭,用醋或蔥酒調敷；亦可用植物油或蜂蜜調敷；一日數次。
【注意事項】 1.本藥為外用藥,不可內服。 2.忌食辛辣食物。 3.調敷本品時根據瘡瘍的不同表現,用不同的汁液調製後外敷。 4.瘡瘍化膿或破潰時,應去醫院就診。 5.套用本藥三天后,症狀無改善,應去醫院就診。 6.藥品性狀發生改變時禁止使用。 7.兒童必須在成人的監護下使用。 8.請將此藥品放在兒童不能接觸的地方。 9.如正在服用其他藥品,使用本品前請諮詢醫師或藥師。
功能主治
清熱解毒，消腫止痛。用於熱毒瘀滯肌膚所致瘡癤腫痛，症見肌膚紅、腫、熱、痛，亦可用於跌打損傷。
注意事項
1、本品為外用藥，不可內服。
2、用畢洗手，切勿接觸眼睛、口腔等黏膜處。皮膚破潰處禁用。
3、忌辛辣刺激性食物。
4、兒童、孕婦、哺乳期婦女、年老體弱者應在醫師指導下使用。
5、瘡癤較重或局部變軟化膿或已破潰者應去醫院就診。
6、全身高熱者應去醫院就診。
7、本品不宜長期或大面積使用，用藥後局部出現皮疹等過敏表現者應停用。
8、用藥3天症狀無緩解，應去醫院就診。
9、對本品過敏者禁用，過敏體質者慎用。
10、本品性狀發生改變時禁止使用。
11、兒童必須在成人監護下使用。
12、請將本品放在兒童不能接觸的地方。
13、如正在使用其他藥品，使用本品前請諮詢醫師或藥師。
藥物相互作用
如與其他藥物同時使用可能會發生藥物相互作用，詳情請諮詢醫師或藥師。
執行標準
《中華人民共和國藥典》2005年版一部
