劇情梗概
1935年的一個夏天。天氣過於炎熱,以至塞斯利亞脫掉衣服,跳進自家花園的噴泉乘涼。莊園看門人的兒子羅賓·特納剛剛從劍橋大學畢業,也來到莊園。這一香艷景致恰好被羅賓·特納看到。而二人又曾是同年玩伴,打小便親密無間。自然愛美之心讓特納驚在原地,寸步不能移動。這一幕恰好被塞斯利亞十三歲的妹妹塔利斯撞見。
涉世不深的塔利斯有些幼稚的想像讓她曲解了眼見的真實。截止到這一天結束,三人的命運發生了急轉直下的改變。羅比和塞斯利亞將跨越他們從未敢嘗試的貧富界限並成為了塔利斯誣告的犧牲品。而塔利斯控告羅比的罪名卻是子虛烏有。這一場誤會的後果一直伴隨幾個主人公走過第二次世界大戰,而塔利斯的悔恨也將籠罩著她並將伴隨她的一生。這是關於一個少女的妄想力到底能造成多大危害的故事。故事發生在1930年代英國一富裕家庭里。13歲的少女布里歐尼(羅莫拉·加萊)在一個盛夏獨自眺望窗外,剛從劍橋大學畢業回來的姐姐塞西莉亞(凱拉·奈特莉)正穿著幾近透明的衣服在庭院的水池裡玩跳水遊戲。當姐姐濕身走出水池的時候,布里歐尼見到一個男人正站在水池邊上看著塞西莉亞,而塞西莉亞也含情脈脈地與他對看,這個人,就是家中僕人的兒子羅比·特納(詹姆斯·邁克沃伊),同樣剛才劍橋大學畢業回來的年輕小伙子。
這一場景讓布里歐尼產生無限遐想,她本身想像力豐富,又是個小小作家,這場景給她的信息就是羅比與塞西莉亞有不軌的行為。布里歐尼不停地在腦中放大這一點,直到有一天,她表姐羅拉被人強姦,布里歐尼一口咬定罪犯就是羅比·特納,不論塞西利亞如何提出反對意見,不論羅比如何澄清,布里歐尼憑藉在她腦中放大的想像畫面堅定地指責羅比有罪,於是羅比被送進了監獄。沒過多久,二戰爆發,羅比加入戰爭,在敦克爾克大撤退之時,被俘的羅比與已成為紅十字會護士的布里歐尼相會,而以往一切事情的真相也漸漸浮出水面,布里歐尼也為自己以前所做的事情給塞西利亞、羅比還有整個家庭帶來的苦難備受煎熬……
看點
高超的敘事手法
影片《贖罪》改編自著名暢銷小說家伊恩·麥克尤恩撰寫的同名暢銷小說,像經典影片《英國病人》一樣,講述了二戰背景下一對愛侶被命運和戰爭無情分隔的故事。曾合作改編了簡·奧斯汀名著《傲慢與偏見》的導演喬·懷特(JoeWright)與編劇克里斯多福·漢普頓(ChristopherHampton)再度聯手,將這段愛情在戰前、戰後和戰爭期間的發展歷程清晰細膩地呈現在大銀幕上,大量插敘和倒敘手法的運用令人耳目一新,結尾的懸念設定更是異峰突起。影片在上映之初便被影評家譽為近年來最好的改編作品。
俊男靚女的完美搭配
在一部愛情戲占大部分的影片中,男女主角的選擇絕對是個關鍵,就《贖罪》而言,女主角凱拉·奈特莉和男主角詹姆斯·麥卡沃伊的搭配為影片增色不少。凱拉一改《加勒比海盜》中的野性裝扮,一派華美的淑女風範展現出高貴性感的一面;深情俊朗的詹姆斯·麥卡沃伊,則憑藉他近年來在《末代獨裁》和《納尼亞傳奇》等影片中多元化的表演贏得了眾多影迷的心。兩人在《贖罪》中愛火迸發的激情表演映襯在如畫的田園風光中,格外賞心悅目。
少女配角技驚四座
令人驚訝的是,《贖罪》唯一的奧斯卡表演獎卻被一個年僅13歲的愛爾蘭小姑娘收入囊中,她就是扮演女主角塞西莉亞的妹妹布里奧尼的塞奧斯•羅南(SaoirseRonan)。這個影片開頭就在打字機上虛構著私奔的愛情故事的女孩,一身白衣,眼睛裡閃著超乎她年齡的冷靜和陰暗,僅憑一封信和一系列猜想,就破壞了姐姐與心上人幸福的生活。對於一個僅有四年表演經歷的童星來說,能有如此成熟穩重的表演,難怪在扮演布里奧尼三個不同年齡階段的演員中,只有她獲得殊榮,與凱特•布蘭切特、艾米•雷恩等實力女星一同入圍奧斯卡最佳女配角的提名。
別有深意的電影配樂
《贖罪》不得不提的一大亮點,自然要算是助其如願抱得小金人的電影配樂了。伴隨著打字機的嗒嗒聲貫穿影片始終的鏇律,似乎無時不在提醒觀眾,劇情發展中所蘊含的沉重危機,暗示著人類的語言一樣具有子彈一樣的毀滅性力量。義大利作曲家達里奧•馬里安內利(DarioMarianelli),從布里奧尼這個角色身上找到了靈感,巧妙地以打字機作為人物的象徵,用音樂講述一個不識愛情滋味的女孩如何因為嫉妒和誤解將一段真愛推上懸崖的悲劇過程。
精良製作打造銀幕精品
《贖罪》不僅有細緻入微的人物刻畫、纏綿悱惻的愛情描寫,還勾勒出氣勢恢宏、真實殘酷的戰爭場面。影片在服裝設計、背景和攝影等方面無一不是精益求精,電影前半部是優美如畫的田園風光,配以人物的華美服飾,攝影師不惜用Dior的絲襪作鏡頭濾鏡,渲染出和平年代的繁華安逸;後半部則轉為陰霾動盪的戰爭場景,則採用手搖鏡頭等拍攝手法,營造出令人窒息的恐怖和絕望。其中表現二戰中敦刻爾克大撤退的一幕,攝影師和導演在沙灘上以不經剪輯、一氣呵成的長鏡頭拍攝而成,令人印象深刻。
幕後花絮
目前網路上資料一說起《贖罪》這部電影,都會理直氣壯地將其定位為“典型的英國浪漫言情故事”,這大概是把《贖罪》當成另一部《冷山》,也可能是因為《贖罪》的製作班底是最新那部《傲慢與偏見》電影的隊伍,導演喬·賴特,編劇克里斯多福·漢普頓,主演凱拉·奈特莉。然而,從故事看來,這顯然不是一部以言情為主線
的電影,《贖罪》這部電影是根據艾恩·邁克伊文(Ian McEwan)01年出版的同名小說改編,這部小說一出現就深獲好評,暢銷又得獎。可能國內觀眾聽到這部小說名字是因為其涉嫌剽竊的壞新聞,當時邁克伊文被指責抄襲了另一英國小說名家露西亞·安德魯斯1977年出版的自傳小說《沒時間浪漫》(這個書名與目前將《贖罪》定位為“典型英國言情故事”的言論連在一起還挺有諷刺的味道),而邁克伊文也在事後多次說自己從《沒時間浪漫》中得到不少靈感,深是感激,但抄襲與否沒有定論,一切自在人心。然而,喬·賴特與搭檔克里斯多福·漢普頓可不管什麼抄襲不抄襲的東西,在憑藉《傲慢與偏見》大獲成功之後就開始籌備這部電影,在他們看來這又是一部能與簡·奧斯汀小說媲美的力作。同樣是以英國鄉村為背景,但《贖罪》裡面元素可比簡·奧斯汀的世界邪惡得多,有“在原來基礎上創新”意願的喬·賴特和克里斯多福·漢普頓算是找到了合適題材。
演員方面除了凱拉·奈特莉這個已成好萊塢明星的英國影星之外,飾演男主角的則是《末代獨裁》中與弗里斯特·惠特克影帝演對手戲的詹姆斯·邁克沃伊,目前這個蘇格蘭來的小伙子人氣可高了。
幕後製作
影片講述的是關於寬恕與懺悔的故事,充滿幻想的畢歐尼誤以為姐姐與僕人兒子羅比有染,而她的誤會竟然導致一場無謂的牢獄之災,釀成的後果在二次世界大戰期間一直糾纏著她們。
電影是在伊恩·麥克尤恩 (Ian McEwan)贏得多項大獎的小說基礎上改編的。《贖罪》開始於1935年夏天最熱的一天,13歲的畢歐尼·塔利斯看到自己的姐姐塞西利亞脫掉她的衣服跳到自己家花園中的噴泉池裡。而她們的管家的兒子羅比·特納正在塞西利亞身邊。他和畢歐尼的姐姐都剛從劍橋大學畢業。
那天過後,他們三個的生命將永遠改變。羅比和塞西利亞將越過他們以前從未敢超越的界限,而且成為了年輕女孩詭計多端的想像力中的罪惡。而畢歐尼將犯下可怕的罪行,讓她的一生從此蒙上陰影的罪行。
《贖罪》帶領觀眾從1935年英國的一個莊園來到1941年敦克爾克大撤退,從倫敦的第二次世界大戰的軍事醫院來到了1999年重聚的塔利斯家族。
關於演員
凱拉·奈特利表示,塞西麗亞這個角色很淫蕩,一開始很狡猾、尖酸、精明。後來慢慢變得很不同。但是這種轉
變的過程塑造起來很過癮。她說:“我們拍了一個場景,我和喬互相看了對方一眼,我說‘天哪,觀眾肯定會討厭我的’,但是她並不是全片都是這樣的。”“喬最開始想讓我飾演中間年齡的那個畢歐尼角色,但是我看了劇本,立刻覺得我更喜歡塞西麗亞這個角色。我喜歡她尖酸刻薄的性格。我從來沒有那樣做過——她隱藏得太深了。關於角色問題我跟導演討論了很久。後來決定出演塞西麗亞就是因為她完全不同於我在《傲慢與偏見》中飾演的伊莉莎白角色。”凱拉·奈特利想拍這么一個真實的女人。她也算是符合書中對塞西麗亞的描述:“她的乳房有些向外擴,而且很小……臉部稜角分明,臉色平靜,顴骨線條突出,鼻部有野性的光芒,一張飽滿而豐盈的嘴。她的眼睛是深黑而且沉思的。”
演員通告
為了尋找合適的演員,《贖罪》劇組發出了通告。通告名為:“尋找年輕的演員來擔任《贖罪》改編的電影主角”,從中我們可以了解一下故事背景以及角色要求。通告具體如下:
我們非常高興地宣布由Working Title公司製作由伊恩·麥克尤恩非凡的小說《贖罪》的改編電影將於六月開拍。2003年這部小說就出版了,而且成為了一部現代經典的超級暢銷書,並受到了來自全世界的為之驚嘆的評論。
《贖罪》的故事背景設定在20世紀三四十年代的英格蘭,這是一個關於愛情、戰爭、階級、隱秘、懺悔和寬恕的故事。故事中的主要角色,畢歐尼·塔利斯,一個富有豐富想像力的富家年輕小姐,讓她的姐姐和姐姐心愛的人遭遇一場無謂之災,永遠地改變了他們的生活。喬·懷特和保羅·維伯斯多,《傲慢與偏見》的導演與製片人,因為這部改編電影重新合作。《傲慢與偏見》中的明星凱拉·奈特利也再次加入這個團隊,出演塞西利亞一角。
相關新聞
BBC對該片的報導
BBC對該片進行了題為《喬·懷特的“贖罪”探索》的報導,報導稱:目前任何事情對導演喬·懷特來說都堪稱完美,除了一件小事情。他需要一對雙胞胎。這和體外受精生殖無關,而是和他的下一部電影《贖罪》相關。伊恩·麥克尤恩的小說《贖罪》被克里斯托夫·哈姆普特和《傲慢與偏見》的導演——最近獲得英國影藝學院最佳導演、編劇處女作——改編成了電影。而且他聲稱正在尋找男孩來飾演這兩個重要角色。
電影6月將在什羅普郡開拍,喬還在尋找兩個年齡在8-10歲的雙胞胎男孩。喬曾聲明:“在書中他們被寫成長得一樣的,但是我想我得做個妥協了。”
《贖罪》將再次請來喬和他在《傲慢與偏見》用的明星凱拉·奈特利。儘管這部改編自簡·奧斯汀的作品的電影也稱得上是一部時代之作,喬卻將《贖罪》看成是他的第一部開山之作。“在拍《傲慢與偏見》之前,我從未拍過任何有完美結局的電影。也是拍攝那部電影的時候,我才開始有這些周全的考慮,因為我感覺設定一個大團圓結局將更賣座。在拍攝《傲慢與偏見》的過程中,我發現這不僅僅對觀眾,而且對敘述者來說,也是很重要的。這是我們社會的基石,通過大團圓結局,故事敘述就擁有了療傷的力量。換個方式說,那就是《贖罪》所講述的。它就是關於毀滅性的一切以及想像和故事敘述的療傷力量的。
評論
眾所周知,歷史悠久的英倫三島向來是戲劇以及各路優秀文學作品的高產區。這也為近年來劇本青黃不接的好萊塢及歐洲電影人提供了不少維持電影產量和銷量的優秀題材。況且,飽受文學氣息薰陶的英倫電影人更是對此深諳明理。他們至少要為這些“陳糠爛穀子”留出大半個頭腦盛之。
憑藉新版《傲慢與偏見》功成名就的年輕導演喬·懷特便是通過深刻理解英倫名著而發跡的典型之一。六項國際國內大獎、八項提名就是最好的佐證。經過兩年的精心準備,喬·懷特再施絕技,將目光鎖定在並非久遠卻同樣著名的小說家伊恩·麥克伊萬那部暢銷作品《救贖》身上。
以氣勢磅礴的第二次世界大戰的戰火硝煙為廣闊的歷史背景,將一段滿含著誤會與淚水的情感故事展現出來。遵循原著跌宕起伏的故事情節的同時,聰明的喬·懷特更通過獨特電影語言的表達方式,將故事中哀怨情仇、易結難解的人性糾葛詮釋得淋漓盡致。再加上宏大的戰爭歷史背景的襯托。一部引人入勝的情感傳奇躍然眼前、直抵觀眾心坎。精彩劇照