簡介
外研社1. 出版規模不斷擴大。由1990年的100種新書，200多種重印書發展到現在的1200多種新書、4000多種重印書。出版規模增長十幾倍；
2. 市場規模不斷擴大。銷售碼洋從1990年的1000多萬元增長到20億，增長200倍；
3. 利潤規模不斷擴大。利潤從1990年的近200萬元增長到現在的2億元，增長了近100倍；
4. 資產規模不斷擴大。總資產從1990年的400多萬元增長到現在的15億元，增長了近400倍；
5. 基礎設施不斷改善。辦公面積從1990年的1000多平米增長到現在的2萬多平米，增長了20多倍。外研社擁有一座投資1.2億元、2萬平方米的綜合性、智慧型化出版大樓，以及一個投資3.5億元、占地130畝，建築面積近10萬平方米的生產、物流基地和國際會議中心。如今，外研社成為中國出版業的一面旗幟，被稱為“英語圖書市場上真正意義的產業領導者”。外研社占領了大學英語教材市場近50％的份額，中國小英語教材的市場占有率也在30％以上，全國有超過2300萬中國小生正在使用我們的教材；在一般外語類圖書市場上，外研社的市場占有率達到26%，排名全國第一，超過第二名至第六名占有率的總和；日語、德語、法語、俄語等小語種圖書市場占有率也穩居第一。外研社已經成為全國規模最大的大學出版社，我國最大的外語出版機構，根據業內媒體統計，外研社在全國570多家出版社中綜合排名第三。
外研社出版了一大批社會效益、經濟效益俱佳的雙效圖書。《許國璋英語》、《新概念英語》、《新視野大學英語》、《新標準英語》、《李嵐清教育訪談錄（英文版、俄文版）》、《書蟲》、《現代漢語規範詞典》、《新世紀漢英詞典》、《季羨林文集》和《莎士比亞全集》等圖書不僅為外研社贏得了市場，也為外研社帶來眾多榮譽。在中國出版政府獎、三個一百圖書獎等多項國家級獎項評選中，外研社都榜上有名。
建社30年來，外研社以普及我國外語教育和提高全民族的外語素質為己任，始終堅持為教學和科研服務的宗旨。外研社每年在全國各地舉辦免費教師培訓活動，連續十一年培訓大學英語教師9萬人次，培訓中國小英語教師20萬餘人次，總投入達1個多億。外研社承辦了數屆中國英語教學國際研討會、全國基礎外語教育論壇等權威學術會議。各種賽事活動廣泛展開，“外研社杯”全國英語辯論賽、CCTV杯全國英語演講比賽、新概念背誦大賽等等，為中國數以億計的外語學子提供了展示自己青春風采的舞台。通過上述活動，外研社創造了一種文化氛圍，有力地推動了全民英語教育進程。
為國家的改革開放和經濟建設及教學和科研出版了大量優秀出版物，實現了社會效益與經濟效益的有效結合，2009年被評為國家一級出版社。外研社受到中宣部、新聞出版總署、教育部等上級有關部門的表彰，先後被授予以下榮譽稱號：
1. 全國優秀出版社
2. 先進高校出版社
3. 講信譽、重服務出版單位
4. 全國教材先進管理單位
5. 北京市先進基層黨組織
面對新的發展形勢，外研社制定了新的戰略發展規劃。外研社將以出版為中心，以教育培訓和信息服務為兩翼，數位化出版，產學研結合，建設成為一個綜合性的教育服務提供商。
外研社擁有1800多名員工，構成了一個學術性、教育性、多種媒體的大型出版機構。外研社共設有九個職能機構：行政中心、財務中心、行銷中心、編務中心、出版中
心、信息技術中心、國際部、事業發展部和研究發展部；九大分社：少兒出版分社、基礎英語教育出版分社、高等英語教育出版分社、綜合英語出版分社、學術與辭書出版分社、綜合語種出版分社、漢語出版分社、職業教育出版分社和電子音像網路出版分社，各分社年發行碼洋從2000萬到5.6億元不等；十二個獨立法人企業是：外語教學與研究出版社、北京外語音像出版社、北京銀盤電子技術有限公司、北京外研書店、北京外國語大學印刷廠、外研社物業管理中心、北京青蘋果文化發展有限公司、北京外言翻譯有限公司、、北京壹加佳教育諮詢有限公司、外研社國際會議中心、外研培訓中心以及北京世紀盈華信息技術有限公司；此外，外研社還設有分布全國的16個信息中心。外研社繼續堅持出好書，出精品，有多種出版物獲得各種獎項。圍繞“面向全面外語教育，提供全面解決方案”這一發展宗旨，外研社出版30多種語言的圖書，其出版範圍包括教材、教輔、辭書、學術、期刊、讀物等，出版形式包括圖書、期刊、音像、電子、網路和移動通信，產品覆蓋幼兒、國小、中學、大學、研究生、成人教育、終生教育各層次讀者群。外研社出版了《為了13億人的教育》（《李嵐清教育訪談錄》英文版、俄文版）、《漢語900句》、《漢語世界》、《現代漢語規範詞典》、《新世紀漢英詞典》、《快樂星球》和《小鯉魚歷險記》等眾多社會效益和經濟效益都非常好的精品圖書。外研社還構建了一個多元化、系列化、立體化的教材出版框架，包括幼兒教材如《外研社兒童英語》、《NODDY學英語》等，中國小教材如《英語》（新標準）國小至高中“一條龍”式英語教材等，大學教材如《新視野大學英語》、《新編大學英語》等，成人培訓教材如《新概念英語》、《劍橋國際英語教程》等，這些教材都已在全國各類學校全面投入使用並產生了良好的社會反響。為促進我國外語教學改革的進程，提高我國的英語教學水平，外研社還積極投身全民外語教育。1999年外研社首開先河組織社會培訓活動，對兒童英語教師、中國小英語教師以及大學英語教師進行大面積、廣範圍的培訓研討活動，連續九年年培訓大學英語教師8萬人次，培訓中國小英語教師20萬餘人次，贏得了廣大英語教師的好評和讚譽。外研社還從1996年開始每年投資100萬元舉辦“外研社杯全國英語辯論賽”；從2002年開始每年投資300萬元舉辦“CCTV杯全國英語演講比賽”，全國有1000多所大學的近1000萬大學生直接或間接參與活動。2001年、2004年和2007年，外研社每次投資近300萬元成功舉辦了第三屆、第四屆和第五屆中國英語教學國際研討會。通過上述活動，外研社創造了一種文化氛圍，有力地推動了全民英語教育進程。
社會榮譽
外研社始終堅持黨的出版方針，堅持以鄧小平理論、“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，堅持正確的出版導向，嚴格貫徹執行出版的法律法規和條例。外研社每年出版4000多種圖書，沒有一本有政治問題或其他問題。我們牢牢地把握了出版方向，取得了顯著的社會效益，外研社因此受到中宣部、新聞出版總署、教育部和北京市委等上級有關部門的表彰，先後被授予以下榮譽稱號：全國優秀出版社
先進高校出版社
講信譽、重服務出版單位
全國教材先進管理單位
北京市先進基層黨組織
全國語言文字工作先進集體
業績成長
2006年，是“十一五”的開局之年，起步之年。俗話說“五年看三年，三年看頭年”，開局對於檢驗規劃的科學性、可行性，對於全局的展開、推進，對於美好規劃的最終全面落實，都是十分關鍵、重要的。正是在這個開局之年裡，本社又創造了發展史上最輝煌的成績。在這一年裡，我們繼續堅持以政治方向為根本，以發展為主題，以結構調整為主線，以創新為動力，堅持走內涵發展、規模擴張的道路，通過加強經營管理，努力尋找新的經濟成長點，在各個方面都得到了長足的發展，取得了優異的成績。
社會效益令人矚目
2006年，始終堅持黨的出版方針，出版了大量精品圖書，取得了顯著的社會效益。2006年我社出版了《漢語900句》等一批具有良好社會效益的圖書。今年4月底，中國國家主席胡錦濤在對肯亞訪問期間，將本社出版的《新世紀漢英大辭典》作為“國禮”贈給奈洛比孔子學院師生；今年5月，我社出版的《李嵐清教育訪談錄》（英文版）——《為了13億人的教育》在新加坡舉行了首發式，取得了廣泛的影響；今年10月份，我們在德國法蘭克福書展上，我們成功舉行了“《漢語900句》新書首發式暨全球合作出版簽約儀式”，受到國內外媒體的廣泛關注。《漢語900句》將以英、法、德、意、日、韓、俄、西、葡、泰、越南、立陶宛、馬來、阿非利卡14個語種出版，在全球50個國家發行。該書的編寫出版得到了國家的高度重視，國務委員陳至立審讀了書稿並題寫了書名。中共中央政治局常委李長春同志在今年9月的北京國際書展上視察本社展台，親自試用了《漢語900句》點讀筆這一新型產品。
2006年，本社被國家著作權局授予“全國著作權保護示範單位”榮譽稱號，在全國570多家出版社中，僅有7家獲此稱號。在這一年裡，我社出版的《快樂星球》、《現代漢語規範詞典》等9種圖書被評為“第七屆全國高校優秀暢銷書獎”；在第六屆中國大學出版社裝幀設計的評獎中，我社共有兩個產品榮獲金獎，3個產品獲銀獎，還有兩個產品獲得銅獎。2006年我社繼續成功組織了一系列具有良好社會效益的研討會和賽事活動。本社每年投資幾百萬組織的“CCTV杯全國英語演講大賽”已經成功舉辦了5年，“外研社杯全國英語辯論賽”也成功舉辦了10年，這兩大賽事已經成為國內具有重要影響力的品牌賽事，每年有上千所大學的1000多萬大學生直接或間接地參加這些比賽。06年暑期，我們再一次投資了近2000萬元對幾萬名大中國小英語教師進行大面積、廣範圍的免費培訓活動。這些活動都進一步擴大了外研社的影響，取得了良好的社會效益。
經濟效益不斷攀升
2006年，本社的經濟效益不斷提升，碼洋和回款大幅度增長、利潤進一步提升，資產進一步擴張，我社的發展規模躍上了一個新的台階。
2006年，本社發貨碼洋超過14億元，比2005年增長了一個億。在進入21世紀的7年的時間裡，外研社的銷售碼洋從2000年的4.5億增長到今年的14億，增長了三倍多，增長速度保持在兩位數以上。
2006年本社回款達到8.8億元，比2005年增長了12％。
2006年，外研社總資產達到8.22億元，比去年增長27.6%。如果加上無形資產，我社的總資產將突破10億元。
2006年，本社向學校上繳利潤6000萬元，進入21世紀的7年來，我社累計向學校上繳近3億元。
市場地位持續穩定發展
在英語零售圖書市場上，本社的市場份額連續五年擴大，市場占有率達到25.25％，始終處於遙遙領先地位。在其他語種圖書市場上，本社的市場占有率也達到了22.94％，穩居第一。除韓語的市場占有率位居第二位外，日語、德語、法語、俄語和西班牙語等其他的語種圖書市場占有率穩居第一。
在基礎英語學習用書市場上，本社以市場占有率45.71%的絕對優勢占有全國近一半的市場。
2006年，一社少兒圖書出現了比較大的增長，在全國少兒圖書市場占有率排名中進入前十名，旗下的“快樂星球”系列品種一舉占據了全國暑期少兒圖書排行榜前十強中的六個席位。我社在漢語工具書市場中也繼續占有一席之地，通過《現代漢語規範詞典》的強勢出擊，本社的市場占有率排名第五名。
國際業務
過去的20年，外研社引進了大量的國外優秀出版物，為國人學外語看世界打開了一扇窗戶；未來20年，我們要把中國優秀的出版物和璀璨的文化推向世界，為外國人學漢語看中國打開一扇窗戶！外研社是中國改革開放以來，最早同國際出版商合作的單位之一。早在1983年，我社就與牛津大學出版社簽署了第一項著作權貿易協定。在社長李朋義的帶領下，外研社與培生教育出版集團、麥克米倫公司、牛津大學出版社、劍橋大學出版社、湯姆森學習集團、麥格勞－希爾公司、哈考特教育出版集團、柯林斯集團，以及法國、德國、日本、韓國、加拿大、澳大利亞等十幾個國家和地區的百餘家家出版社建立了良好的合作關係。通過強強聯手的成功合作，外研社出版了《新概念英語》、《新標準英語》、《劍橋國際英語教程》、《書蟲》、朗文系列詞典、牛津系列詞典、柯林斯系列詞典以及麥克米倫系列詞典等眾多精品圖書。截至2006年，國際合作項目已達3000餘種，無論從品種上還是發行碼洋上，國際合作項目在外研社的比重都達到了30％。國際合作模式也從原來的簡單引進著作權，發展到現在的“實力聯姻”模式，通過合作雙方共同策劃選題，共同擁有著作權，共同推廣銷售，甚至共同投資來達到雙贏。通過與國外出版社的合作和交流，外研社靈活借鑑國際出版企業的先進管理經驗和經營模式，其國際化、職業化的著作權隊伍也在此過程中與廣大國際出版同仁建立了深厚的友誼。
2004年，外研社推出了《現代漢語規範辭典》，這是外研社在漢語出版方面新的嘗試。隨著中國經濟的持續、穩步增長，漢語和中國文化日益受到世界各國的重視，外研社不失時機將業務擴展到漢語語言及文化出版領域，並憑藉多年的國際合作經驗和資源，迅速加快了對外輸出著作權的步伐。2005年法蘭克福書展上，外研社推出了面向國際市場的《漢語世界》、《經理人漢語》、《新世紀經貿漢語》、《新世紀漢英大辭典》等優秀產品。2006年法蘭克福書展上，外研社與湯姆森學習集團聯合發布了《漢語900句》，與麥格勞－希爾公司共同推出了針對華裔大學生的漢語教材《我和中國》。《漢語900句》以14個語種出版、在世界50個國家進行推廣、銷售，創造了中國出版業“走出去”的成功案例。《我和中國》則成為第一部由中美雙方合作出版以美國書號進入主流渠道的漢語教材。本社同世界各國的出版機構合作，引進了大量的外語學習產品，幫助中國人學外語、看世界，外研社也在此過程中發展為中國最大的外語出版社。現在，在保持傳統優勢的同時，外研社正大力開發優秀的漢語語言文化產品，並通過國際合作將這些產品送入外國主流渠道，幫助世界人民學中文、看中國。
社刊
社刊FLTRPRelease“NewHorizon”
《新視野》於2002年8月創刊，雙月出版。
《新視野》是外研社事業發展、日常工作和員工生活展示的園地，見證著外研社的發展軌跡，記錄著外研社銳意創新的業績，反映著外研人的奮鬥精神。
《新視野》是一面鏡子，折射出外研人積極進取、激情洋溢的工作生活，充分展示了全社員工的歡樂、愉悅、思考以及聲聲不息的智慧源泉。
《新視野》是外研社發展歷史的重要見證，是外研人自己的精神家園，是一個以人為本，誠信、協作、溝通、奉獻的企業文化平台。
發展歷程
外研社8月28日國家出版局批准成立外語教學與研究出版社。
年底北京外國語學院黨委任命熊健為外研社第一任社長。
1980年
4月創辦《外國文學》、《蘇聯文藝》、《德語學習》、《法語學習》、《課外學習》等雜誌。
4月外研社出版第一本外語圖書《女英烈傳》。
1983年
外研社與牛津大學出版社簽署了第一項著作權貿易協定，即引進了《牛津初級英語學習詞典》和《牛津英語學習指南》，從此揭開了外研社國際合作的序幕。
9月北京外語音像出版社成立。
1986年
世界銀行貸款項目“出版社新印刷廠”動工修建。
10月北京外國語學院黨委任命段世鎮為外研社社長。
1990年
外研社提出了“在夾縫中求生存，以質量求發展，向特色要效益”的口號，吹響了進軍市場的號角。“九十年代英語系列叢書”是外研社進軍市場打的一個漂亮仗。
1992年
9月外研社獲得《許國璋英語》的出著作權，《許國璋英語》成為外研社的拳頭產品之一。
10月“外研社改革與發展綜合方案”出台，提出了“人員職業化、業務多元化、市場國際化、管理科學化、設備現代化”發展目標，為外研社的高速發展奠定了基礎。與牛津大學出版社合作出版的“世界經典文學名著叢書”，是最早出現在我國外語圖書市場上的最大的一套外文文學名著叢書，全套100種，占領了在此後近3年外語讀物市場80%左右的市場份額。
1993年
3月北京外國語學院黨委任命李朋義為外語教學與研究出版社社長和北京外語音像出版社社長。
8月北京外研書店成立。
1994年
蔡劍鋒被評為“首屆全國優秀中青年編輯”。
外研社被國家教委評為“全國教材先進管理集體”。
《英語口語教程》獲第八屆“中國圖書獎”。
10月北外長春音像圖書公司（外研社東北信息中心）成立。
1995年
1月外研社被國家教委命名為“先進高校出版社”。
1月外研社與北京外語音像出版社合併，形成“一套人馬，兩塊牌子”的經營格局，李朋義任社長兼總編輯。
9月由北外英語系歷盡十年艱辛編寫的《漢英詞典》（修訂版）出版，她是目前國內最權威的漢英詞典，代表了外研社詞典出版的最高成就。
10月外研社投資1.2億元的17000平方米出版大樓工程破土動工。
年底外研社被中宣部、新聞出版署評為“良好出版社”。
1996年
與英國朗文公司簽訂協定，共同改編《新概念英語》。這一舉措標誌著外研社國際合作業務有了質的飛躍。
1997年
4月“中國高校英語口語協會（CUESA）”成立，秘書處設在外研社。外研社承辦該組織一年一度的“外研社杯”全國英語辯論賽，這是目前我國高校界規模最大、最權威的英語辯論賽事。
4月田寒獲首屆“中國書刊發行獎”。
5月《漢英詞典》（修訂版）獲第十屆“中國圖書獎”。
6月《漢英詞典》（修訂版）獲第二屆“國家辭書獎”一等獎。
年底外研社收購北京銀盤電子技術有限公司，開始了電子出版並規劃網路出版。
年底外研社出版大樓正式落成並投入使用，它被出版界譽為“中國出版第一樓”。
1998年
外研社被中宣部、新聞出版署授予“全國優秀出版社”稱號。
李朋義被授予“全國百佳出版工作者”稱號。
《英國文藝復興時期文學史》獲第十一屆“中國圖書獎”。
外研社物業管理公司成立。
外研社兼併北京外國語大學印刷廠。
創建外研社讀者俱樂部，走開放大學式的社會外語培訓與圖書推介相結合的道路，目前在全國擁有10萬餘名會員。隨著《新編大學英語》的出版和在全國推廣工作的開展，標誌著外研社正式進軍大學公共英語市場，也是外研社向教育出版轉型的開端。《新編大學英語》與其後幾年陸續出版的《當代大學英語》、《新視野大學英語》等精品教材使外研社在大學英語市場擁有70%以上的市場份額。
1999年
年初創辦北京青蘋果文化發展有限公司，從事與出版相關的文化市場業務。
3月投資500萬元拍攝大型對外漢語教學節目——《漢語世界》。成立華中、西北地區的信息中心,之後相繼在一些重要城市建立了十六個信息中心。
9月外研社同北京外國語大學語言研究所聯合成立外研社研究中心，其宗旨是聯絡國內外學者，開展學術活動，進行教材、工具書、語料庫及網路出版的研製，鞏固了外研社在全國外語界教學、科研和出版工作方面的領銜地位。
2000年
合資成立北京世紀盈華信息技術有限責任公司，涉足網路教育。
《最新英語短語動詞詞典》獲得“第十二屆中國圖書獎”。
1999-年2001年
外研社連續三年被新聞出版總署評為“講信譽、重服務出版單位”。
2001年
外研社辦公大樓被選為“北京市90年代十大建築”之一。外研社投資建設的占地近百畝的儲運、生產和培訓基地開工，預計在2004年5月一期建設全部完工。由外研社和英國麥克米倫公司合作編寫出版的《新標準英語》，是完全按照教育部頒布的新課程標準編寫的第一套“一條龍”英語教材。
2002年
普通高等教育“十五”國家級規劃教材選題落定，外研社出版的《新編大學英語》、《新視野大學英語》、《現代大學英語》、《新編大學德語教程》、《當代大學英語》、《日語寫作課教材》、《俄羅斯文學選讀》等20中教材入選。
7月第四屆“全國大學英語理論與實踐研修班”在北京、西安、杭州舉行，十期培訓共有7500名大學英語老師參加。至此，四屆33期共投資6000萬培訓全國大學英語老師21770名，為中國大學英語教學與改革做出了巨大貢獻。
12月《中國國小英語學習詞典》榮獲第十三屆中國圖書獎。
總編輯蔡劍鋒被授予“全國百佳出版工作者”稱號。
外研社與中央電視台英語頻道聯合主辦首屆“CCTV杯全國英語演講大賽”，前後共有31個省市自治區，500多所高校的600萬名大學生直接或間接地參與大賽活動。
2003年
2003年年初《現代漢語詞典（漢英雙語版）》的成功推出標誌著外研社正式實施“雙語出版”戰略。
外研社成立漢語事業部，進軍漢語出版領域。
《中山英漢醫學詞典》榮獲第五屆國家辭書獎一等獎。
《外語教學與研究》榮獲第二屆國家期刊獎百種重點期刊獎。
11月《新概念英語》作者亞歷山大銅像和《許國璋英語》作者許國璋教授銅像落戶外研社，外研社舉行了隆重的銅像揭幕儀式，又一次實踐了我社“以人為本，以作者為本”的理念。
12月外研社第一款電子辭典“外研通5300”問世。
12月2003年12月，外研社《新視野大學英語》被教育部作為“大學英語教學改革”教材向教改試點院校推薦。
2月《現代漢語規範詞典》正式出版。2月15日，由外語教學與研究出版社和語文出版社聯合主辦的“《現代漢語規範詞典》首發式”在北京人民大會堂舉行。全國人大常委會副委員長許嘉璐，新聞出版總署署長石宗源，教育部副部長、國家語委主任袁貴仁，中宣部出版局局長張小影，北京外國語大學校長陳乃芳，中國辭書學會名譽會長曹先擢，中國社會科學院語言研究所所長沈家煊等出席了首發式並講話。
3月第八屆“外研社杯”全國英語辯論賽舉辦。
5月15日外研社國際會議中心、北京外國語大學外研培訓中心、外研社物流中心、北京外國語大學印刷廠新廠落成儀式在外研社國際會議中心隆重舉行。占地130畝近10萬平方米的外研社國際會議中心正式啟用。
5月21-24日外研社成功承辦第四屆中國英語教學國際研討會，來自20多個國家的1500多位代表參加會議，800多名代表分20個主題在25個分會場宣讀論文。國際套用語言學學會主席SusanGass教授、美國套用語言學學會和國際語言測試學會前主席LyleBachman教授、IATEFL前主席SimonGreenall教授等參加會議並做主旨發言。
9月《李嵐清教育訪談錄》（英文版）——Educationfor1.3Billion:FormerChineseVicePremeirLiLanqingon10YearsofEducationReformandDevelopment正式出版。這本書由外研社和培生教育出版集團亞洲有限公司聯合出版、全球發行，新書首發式在法蘭克福書展舉行。
12月18日原中共中央政治局常委、國務院副總理李嵐清同志一行蒞臨外研社國際會議中心，在北京外國語大學校長陳乃芳教授和李朋義社長等人陪同下，對中心進行視察。
2005年
1月李朋義社長榮獲“2004年度十大誠信英才”，頒獎典禮於1月30日晚在政協禮堂舉行。（“年度十大系列英才”由中華英才社發起、聯合國教科文組織、北京大學、中國青年報、中國改革報社、中國教育電視台、搜狐網、澳門衛星電視等共同主辦）
2月1日英國暢銷書作家、思維導圖（MindMap）發明人、世界記憶力大賽（Memoriad）創始人，被稱為“世界大腦先生”的東尼·博贊（TonyBuzan）到訪我社，參加由外研社和英國使館文化教育處聯合舉辦的“思維導圖理論與實踐研討會”。
2月17日外研社藝術團正式組建，李朋義社長擔任名譽團長。
3月28日-4月2日外研社成功主辦第九屆“外研社杯”全國英語辯論賽決賽，北京外國語大學代表隊第四次取得冠軍。
4月25日經國家工商總局批准，外研社正式取得營業執照。
外研社再次被北京市國稅局評為“納稅信用A級單位”。
5月22日由北京外國語大學國際交流學院和外研社共同主辦的《國際漢語教學動態與研究》出版座談會在外研社大廈召開，國家對外漢語教學領導小組辦公室主任許琳等領導專家出席會議。李朋義社長發言表示，希望利用自身優勢，加強國際合作，為實施中國出版“走出去”戰略做出貢獻。
6月14日常務副社長於春遲同志接待加拿大出版商協會代表團（ACP,AssociationofCanadianPublishers）來訪，雙方就今後的合作方向進行討論。
6月22日北京外國語大學校級行政管理人員換屆，李朋義同志被任命為北京外國語大學副校長。
7月作為第一屆世界漢語大會的系列活動，第八屆國際漢語教學討論會、海外漢學學術研討會在外研社國際會議中心舉行。第八屆國際漢語教學討論會由國家漢辦和世界漢語教學學會主辦，北京語言大學、北京外國語大學和外研社協辦。全國人大常委會許嘉璐副委員長、國家漢辦許琳主任、世界漢語教學學會會長陸儉明教授等出席開幕式並致辭，來自世界對外漢語教學與研究界、海外漢學研究界共500多位專家、學者與會。
3月-8月由中央電視台和外語教學研究出版主辦的“2005年CCTV杯全國英語演講大賽”成功舉辦。
9月-12月在北京外國語大學黨委的統一安排下，外研社黨總支下設6個支部共160餘名黨員認真參加了保持共產黨員先進行教育活動。
9月23日-25日外研社召開全體中層以上幹部參加的“外研社十一五選題規劃及發展戰略研討會”。
10月我社在第57屆法蘭克福國際書展上舉辦的“‘對外漢語出版工程’海外合資公司備忘錄簽字儀式”、“《漢語世界》首發式”、“‘全球化背景下的中國文化傳播’中外專家研討會”等活動取得了很大成功。著名的bookseller（英國的書商周刊）頭版頭條以“ChinaonWorldStage”（《國際舞台上的中國》）為題報導了我們的活動。之後國內的中央電視台焦點訪談、東方時空、中國國際廣播電台、中國教育報、新聞出版報、中國圖書商報和中華讀書報等各大媒體都對我社的“走出去”出版戰略進行了全方位的報導。
11月26日-28日在中國辭書學會雙語詞典專業委員會第六屆年會暨學術研討會上，外研社學術與辭書部榮獲“全國出版社突出貢獻辭書室”稱號。
11月25日許國璋先生誕辰90周年，許國璋先生學術思想研討會在外研社隆重舉行。
7月-12月外研社、中國教育電視台主辦的首屆《伴隨成長》“外研社杯”全國少兒電視大賽成功舉辦。
1月1日外研社網上發行系統正式啟用。
1月25日事業發展部成立，該部門的使命是尋找教育培訓和信息服務新業務的發展機會。外研社在“十一五”開局之年以更大的力度實踐自己的十一五戰略規劃：以出版為中心，以教育培訓和信息服務為兩翼，數位化出版、產學研結合，成為綜合發展的教育服務提供商。
2月28日我社被國家著作權局授予2005年度“全國著作權保護示範單位”榮譽稱號。全國有七家出版社獲此稱號。
3月外研社大學英語教材地區銷售招標於2006年3月完成。這次招標是大學英語教材發行改革的一次嘗試，規範了發行秩序，維護了經銷商利益，也降低了出版社呆帳壞帳發生的風險。在外研社發展歷史和現階段我國出版業的社店關係建設上，是一件具有里程碑意義的大事。
3月行銷中心成立市場二部，嘗試在全國主要城市發展圖書推廣代表，努力探索我社一般圖書的市場推廣新路。
4月底中國國家主席胡錦濤在對肯亞訪問期間，將我社出版的《新世紀漢英大辭典》作為“國禮”贈給奈洛比孔子學院師生。
4月16日第10屆外研社杯全國英語辯論賽落下帷幕，本次大賽共有132支隊伍參加角逐，國際關係學院獲得冠軍。本次大賽外研社與中青互動網路媒體合作在全國的校園網內進行網上直播取得了很好的效果。
由中國出版工作者協會和韜奮基金會組織的“韜奮出版新人獎”評選活動於落下帷幕。全國共有20位出版發行界的同志獲得了“韜奮出版新人獎”，這是從全國幾十萬名出版工作者中評選出來的結果，我社社長李朋義同志獲得該項殊榮。
7月3日我國前副總理李嵐清同志著作發布會暨篆刻作品展開幕式在新加坡舉行。我社出版的《為了13億人的教育Educationfor1.3Billion》——《李嵐清教育訪談錄》（英文版）作為李嵐清同志的重要著作首次在新加坡亮相，引起廣泛關注。首發式在新加坡國際會議中心舉行，新加坡李光耀資政出席了開幕式並講話。
8月22日外研社“全國高等學校英語教學改革與師資發展系列研修班”圓滿落下帷幕。本年度的外研社暑期研修班分為“大學英語教學改革”、“英語專業教學”“高職高專英語教學”和“教師個人素質培養”等為主題的四大類共15期系列研修班，全部培訓課程歷時36天。來自全國1000多所高等院校的7000餘名英語教師參加研修。
10月4日在第58屆法蘭克福國際書展，我社和湯姆森學習集團聯合主辦了“《漢語900句》全球合作出版簽約儀式”。新聞出版總署署長龍新民、副署長鄔書林、中宣部出版局局長張小影、國家漢語國際推廣領導小組辦公室孫文正處長、北京外國語大學副校長兼外研社社長李朋義、湯姆森學習出版集團國際業務集團執行長格瑞·布朗出席了簽約儀式。《漢語900句》將以英、法、德、意、日、韓、俄、西、葡、泰、越南、立陶宛、馬來、阿非利卡14個語種出版，在全球50個國家發行。本屆書展期間，我社還和麥格勞-希爾公司聯合舉辦了《我和中國》新書發布會，和麥克米倫出版集團聯合舉辦了“《走遍中國》、《“自然”百年科學經典》的項目合作簽約儀式。
5月-11月由外研社和中央電視台聯合舉辦的“CCTV杯”全國英語演講大賽已經進入了第五個年頭。該項賽事自舉辦以來，以其水準高、規模大和專業化吸引了數百萬大學生參與其中，成為最負盛名的大學生英語大賽，代表了當代大學生英語套用的最高水平。
12月“愛國者·外研通”數碼點讀筆於2006年12月問世。本產品採用隱形碼光學識別技術，是專為中國小生設計的輔助學習工具，用該筆點擊配套圖書，就能發出準確清晰的語音，取得即點即讀的效果，更可通過網路下載升級。不僅能有效加強記憶，更能幫助廣大中國小生輕鬆自如地掌握外語的準確發音。這是外研社在充分利用出版內容開發科技新產品又一次突破。
年底我社發貨碼洋超過14億元，回款達到8.8億元，總資產達到8.22億元，向學校上繳利潤6000萬元。
2007年
2月《漢語900句》和《漢語世界》兩部教材入選國家漢辦組織評選的“2006年最受歡迎的國際漢語教材”。
2月《蒙古族傳統樂器》榮獲首屆中華優秀出版物（電子）獎。
3月27日國家主席胡錦濤在對俄羅斯進行國事訪問期間，參觀了莫斯科1948中學，並向該校師生贈送了100套我社出版的《漢語900句》（俄語版）。
4月18日外研社黨總支召開換屆選舉大會，徐秀芝同志再次擔任總支書記。
4月-9月2007年“全國高等院校英語教師教育與發展研修班”“高等院校大學英語教學研修班”“高職高專院校英語教學研修班”“全國高校英語專業教學與教法研修班”等系列近20個研修班舉辦，來自全國各地高校的近萬名英語教師參加。
5月10-16日第十一屆“外研社杯”全國英語辯論賽在北京外研社國際會議中心成功舉辦。來自全國各地的128所大學代表隊進行了為期7天的多輪次比賽。
5月24日北京外國語大學黨委宣布了外研社新社領導班子成員，於春遲被任命為新一屆外研社社長，聘請李朋義為外研社名譽社長。
5月17-20日第五屆中國英語教學國際研討會暨第一屆中國套用語言學大會在外研社國際會議中心成功舉行。來自30多個國際和地區的專家和學者參會，宣讀論文近500篇。
5月-11月由外研社和中央電視台聯合舉辦的“CCTV杯”全國英語演講大賽已經進入了第六個年頭。該項賽事自舉辦以來，以其水準高、規模大和專業化吸引了數百萬大學生參與其中，成為最負盛名的大學生英語大賽，代表了當代大學生英語套用的最高水平。
7月-10月外研社先後參展日本書展、香港書展、北京國際書展、俄羅斯書展、法蘭克福書展等，我社的國際合作引進與輸出並舉。
7月我社第九個分社——職業教育出版分社成立。
8月30日《經理人漢語》（生活篇、商務篇）、《我和中國》以及《現代意漢漢意詞典》榮獲“2006年度輸出版優秀圖書獎”；《直捷英語》、《朗文高階英漢雙解詞典》、《國家地理科學探索——人文地理篇》圖書獲“200
6年度引進版社科類優秀圖書獎”。
9月我社被教育部國家語言文字工作委員會評為“全國語言文字工作先進集體”。
9月《快樂星球》榮獲共青團“五個一工程”優秀文化作品獎。
9月15-16日2007年“外研社/朗文杯”新概念英語大賽總決賽在北外逸夫樓進行。
10月兒童出版分社更名為“外研社少兒出版分社”。
10月10日在第59屆法蘭克福書展上，我社和麥格勞-希爾國際教育出版公司簽訂了《大學漢語》合作出版協定，為母語非漢語的美國大學生打造自己的“大學漢語”。
11月外語教學與研究出版社被中華人民共和國商務部、文化部、國家廣電總局、國家新聞出版總署列為新聞出版類國家文化出口重點企業之一。外研社出版的《中國100話題叢書》（漢英雙語）和《漢語900句》成為“2007-2
008年度國家文化出口重點項目”。
11月我社成為2008年度“希望之星”英語風采大賽協辦單位。
12月北京新地標評選揭曉，外研社大廈為唯一入選的辦公樓。
12月10日《快樂星球系列（第三部）》、《國小生成語詞典》、《朗文高階英漢雙解詞典》、《國家地理科學探索叢書·人文地理系列》、《漢語900句》和《書蟲·牛津英漢雙語讀物(入門級)》入選中國書刊發行業協會評選的“2007年度全行業優秀暢銷品種”。
年底我社發貨碼洋超過16億元，回款達到10億元，總資產達到9.5億元，向學校上繳利潤6000萬元。
1月8日我社被中國出版工作者協會、中國書刊發行業協會評為2006-2007年度“誠信經營、優質服務”出版單位。
1月18日我社與北京市民講外語活動組委會辦公室承辦的“奧運倒計時200天外語學習活動暨2008年北京社區奧運外語培訓大講堂”啟動。
2月21日李朋義名譽社長獲得首屆出版政府獎優秀出版人物獎，《漢語900句》獲得首屆出版政府獎音像電子網路出版獎。
3月8日外研社以壹佳英語進軍高端少兒英語培訓市場
3月27日我社《旅遊漢語》、《祝你成功》、《漢語900句》和《學說中國話》四種出版物進入“新聞出版署2008年重點‘外向型’音像電子出版物選題目錄”。
4月外研社高英分社五種教材補充列入普通高等教育“十一五”國家級教材規劃
4月李朋義名譽社長入選首批“全國新聞出版行業領軍人才”
5月4日外研社ERP管理系統正式上線
社會影響
如今，外研社成為中國出版業的一面旗幟，被稱為“英語圖書市場上真正意義的產業領導者”。外研社占領了大學英語教材市場近50%的份額，中國小英語教材的市場占有率也在30%以上，全國有超過2300萬中國小生正在使用我們的教材；在一般外語類圖書市場上，外研社的市場占有率達到26%，排名全國第一，超過第二名至第六名占有率的總和；日語、德語、法語、俄語等小語種圖書市場占有率也穩居第一。外研社已經成為全國規模最大的大學出版社，我國最大的外語出版機構，根據業內媒體統計，外研社在全國570多家出版社中綜合排名第三。
精品戰略
外研社出版了一大批社會效益、經濟效益俱佳的雙效圖書。《許國璋英語》、《新概念英語》、 《新視野大學英語》、《新標準英語》、《李嵐清教育訪談錄（英文版、俄文版）》、《書蟲》、《現代漢語規範詞典》、《新世紀漢英詞典》、《季羨林文集》和《莎士比亞全集》等圖書不僅為外研社贏得了市場，也為外研社帶來眾多榮譽。在中國出版政府獎、三個一百圖書獎等多項國家級獎項評選中，外研社都榜上有名。
服務社會
建社30年來，外研社以普及我國外語教育和提高全民族的外語素質為己任，始終堅持為教學和科研服務的宗旨。外研社每年在全國各地舉辦免費教師培訓活動，連續十一年培訓大學英語教師9萬人次，培訓中國小英語教師20萬餘人次，總投入達1個多億。外研社承辦了數屆中國英語教學國際研討會、全國基礎外語教育論壇等權威學術會議。各種賽事活動廣泛展開，“外研社杯”全國英語辯論賽、CCTV杯全國英語演講比賽、新概念背誦大賽等等，為中國數以億計的外語學子提供了展示自己青春風采的舞台。通過上述活動，外研社創造了一種文化氛圍，有力地推動了全民英語教育進程。
企業文化
——為了永遠的讀者和夥伴
在外研社眼中，讀者、客戶和合作夥伴是我們永遠的朋友，也是我們一切努力的起點和終點。外研社將以高度的社會責任感和專業度，肩負起為讀者和夥伴提供全面的服務，成為全民教育進步、人類文化傳承的推動者。
我們的使命
記載人類文明，溝通世界文化
我們的願景
做最中國的國際出版社
做最國際的中國出版社
成為領先的教育服務提供商
組織架構
外研社擁有1800多名員工，構成了一個學術性、教育性、多種媒體的大型出版機構。外研社共設有九個職能機構：行政中心、財務中心、行銷中心、編務中心、出版中心、信息技術中心、國際部、事業發展部和研究發展部；九大分社：少兒出版分社、基礎英語教育出版分社、高等英語教育出版分社、綜合英語出版分社、學術與辭書出版分社、綜合語種出版分社、漢語出版分社、職業教育出版分社和電子音像網路出版分社，各分社年發行碼洋從2000萬到5.6億元不等；十二個獨立法人企業是：外語教學與研究出版社、北京外語音像出版社、北京銀盤電子技術有限公司、北京外研書店、北京外國語大學印刷廠、外研社物業管理中心、北京青蘋果文化發展有限公司、北京外言翻譯有限公司、、北京壹加佳教育諮詢有限公司、外研社國際會議中心、外研培訓中心以及北京世紀盈華信息技術有限公司；此外，外研社還設有分布全國的16個信息中心。
主要任務
外研社繼續堅持出好書，出精品，有多種出版物獲得各種獎項。圍繞“面向全面外語教育，提供全面解決方案”這一發展宗旨，外研社出版30多種語言的圖書，其出版範圍包括教材、教輔、辭書、學術、期刊、讀物等，出版形式包括圖書、期刊、音像、電子、網路和移動通信，產品覆蓋幼兒、國小、中學、大學、研究生、成人教育、終生教育各層次讀者群。外研社出版了《為了13億人的教育》（《李嵐清教育訪談錄》英文版、俄文版）、《漢語900句》、《漢語世界》、《現代漢語規範詞典》、《新世紀漢英詞典》、《快樂星球》和《小鯉魚歷險記》等眾多社會效益和經濟效益都非常好的精品圖書。外研社還構建了一個多元化、系列化、立體化的教材出版框架，包括幼兒教材如《外研社兒童英語》、《NODDY學英語》等，中國小教材如《英語》（新標準）國小至高中“一條龍”式英語教材等，大學教材如《新視野大學英語》、《新編大學英語》等，成人培訓教材如《新概念英語》、《劍橋國際英語教程》等，這些教材都已在全國各類學校全面投入使用並產生了良好的社會反響。外研社與國內線上詞典開創者的上海詞海信息技術有限公司達成合作，彌補了傳統出版社的技術短板問題。合作開發了《外研社現代英漢漢英詞典》手機詞典、《外研社現代韓中中韓詞典》手機詞典。
舉辦活動
外語教學與研究出版社為促進我國外語教學改革的進程，提高我國的英語教學水平，外研社還積極投身全民外語教育。1999年外研社首開先河組織社會培訓活動，對兒童英語教師、中國小英語教師以及大學英語教師進行大面積、廣範圍的培訓研討活動，連續九年年培訓大學英語教師8萬人次，培訓中國小英語教師20萬餘人次，贏得了廣大英語教師的好評和讚譽。外研社還從1996年開始每年投資100萬元舉辦“外研社杯全國英語辯論賽”；從2002年開始每年投資300萬元舉辦“CCTV杯全國英語演講比賽”，全國有1000多所大學的近1000萬大學生直接或間接參與活動。2001年、2004年和2007年，外研社每次投資近300萬元成功舉辦了第三屆、第四屆和第五屆中國英語教學國際研討會。通過上述活動，外研社創造了一種文化氛圍，有力地推動了全民英語教育進程。
產品結構
圍繞“面向全民外語教育，提供全面解決方案”這一發展宗旨，外研社的產品結構形成了以幼兒、國小、中學、大學、研究生、成人教育、終生教育英語教材為主，輔以語言學與辭書、文學與讀物、教輔與測試以及德、日、俄、法、西等30多個語種和漢語及對外漢語圖書出版的布局。近年來，外研社出版了《李嵐清教育訪談錄》（英文版）、《現代漢語規範詞典》、《現代漢語詞典（漢英雙語）》和《朗文當代高級英語辭典（英英·英漢雙解）》等眾多社會效益和經濟效益都非常好的精品圖書。為精品戰略和全面解決方案的重要分支，外研社的教材出版更是日趨成熟。外研社已經構建了一個多元化、系列化、立體化的教材出版框架，其中包括幼兒教材如《外研社兒童英語》、《NODDY學英語》等，國小教材如《新標準英語》、《新世紀國小英語》、《劍橋國小英語》等，中學教材如《新綜合英語》《新標準》國中高中教材等，大學教材如《新編大學英語》、《新視野大學英語》、《當代大學英語》等，培訓教材如《新概念英語》、《劍橋國際英語教程》等，這些教材都已在全國各類學校全面投入使用並產生良好社會反響。時，為促進我國外語教學改革的進程，提高我國的英語教學水平，外研社還積極投身全民外語教育，以各種形式回報社會。1999年外研社首開先河組織社會培訓活動，對兒童英語教師、中國小英語教師以及大學英語教師進行大面積、廣範圍的培訓研討活動，連續七年免費培訓大學英語教師5萬人次，培訓中國小英語教師15萬人次，投入的資金超過了一億元。外研社還從1996年開始每年投資100萬元舉辦“外研社杯全國英語辯論賽”；從2002年開始每年投資300萬元舉辦“CCTV杯全國英語演講大賽”，全國有800多所大學的近800萬大學生參與活動，有力地推動了全民英語學習進程。2004年5月，外研社又投資100多萬元成功承辦了第四屆中國英語教學國際研討會。通過上述活動，我們創造了一種文化氛圍，密切了與讀者的關係，也維護了出版社的良好品牌形象。於實現了社會效益與經濟效益的最佳結合，外研社多次受到中宣部、新聞出版總署、教育部等上級有關部門的表彰，先後獲得“全國優秀出版社”、“先進高校出版社”、“全國教材先進管理單位”、“講信譽、重服務出版單位”等多項榮譽稱號。
發展戰略
外研社已經成為全國規模最大的大學出版社，我國最大的外語出版機構，被認為是“英語圖書市場上真正意義的產業領導者”。“五”期間是外研社精品戰略發展階段，“九五”期間實現以教育出版為中心的戰略轉移，“十五”期間是規模效益發展階段，從1991年到2005年，外研社發行碼洋從1000多萬元增長到13億元，總資產從2001年的1.97億元增長到2005年的8.2億元，大量的圖書音像製品獲得“國家辭書獎”、“全國優秀暢銷書獎”、“國家音像製品獎”和“全國優秀教育音像製品獎”等獎項。“五”期間該社抓住重要戰略機遇、加快結構調整、轉變增長方式、實現集約經營的重要時期，是我社做大做強、跨越式發展的重要時期，是我社實力和聲譽大大提升的五年，也是外研人引以自豪的五年。對新的發展形勢，外研社制定了“十一五”新的戰略發展規劃。外研社將以出版為中心，以教育培訓和信息服務為兩翼，數位化出版，產學研結合，成為綜合發展的教育服務提供商。外研社還將在新目標的指引下，緊緊把握政治方向這一根本，緊緊抓住發展這個第一要務，堅持走改革創新道路，全社上下萬眾一心、團結拼搏！
欄目設定
欄目設定時事報導、聚焦外研、管理方略、市場巡禮、編校專欄、部門風采、外研家園、我心飛翔、社人社語、政策園地社刊FLTRPRelease“NewHorizon”
《新視野》於2002年8月創刊，雙月出版。
《新視野》是外研社事業發展、日常工作和員工生活展示的園地，見證著外研社的發展軌跡，記錄著外研社銳意創新的業績，反映著外研人的奮鬥精神。
《新視野》是一面鏡子，折射出外研人積極進取、激情洋溢的工作生活，充分展示了全社員工的歡樂、愉悅、思考以及聲聲不息的智慧源泉。
《新視野》是外研社發展歷史的重要見證，是外研人自己的精神家園，是一個以人為本，誠信、協作、溝通、奉獻的企業文化平台。
大事記
1979年8月28日，國家出版局批准成立外語教學與研究出版社，北京外國語學院黨委任命熊健為我社第一任社長。
1983年，與牛津大學出版社簽署了第一項著作權貿易協定，引進了《牛津初級英語學習詞典》和《牛津英語學習指南》，從此揭開了外研社國際合作的序幕。
1983年9月21日，廣電部批准成立北京外語音像出版社，王福祥院長兼任社長。
1986年10月，北京外國語學院黨委任命段世鎮為外研社社長。
1990年，外研社提出了“在夾縫中求生存，以質量求發展，向特色要效益”的口號，吹響了進軍市場的號角，“九十年代英語系列從書”是外研社進軍市場打的一個漂亮仗。
1992年9月，獲得《許國璋英語》著作權，該書成為外研社拳頭產品之一。
1993年8月，北京外研書店成立。
1994年1月，被國家教委評為“全國教材管理工作先進集體”。
1994年底，東北信息中心成立，這是外研社在京外建立的第一家分支機構。之後，外研社相繼在一些重要城市建立了16個信息中心。
1995年1月，外研社與北京外語音像出版社合併，形成“一套人馬，兩塊牌子”的經營格局，李朋義任社長兼總編輯。
1995年1月，被國家教委評為“先進高校出版社”。
1995年9月，《漢英詞典》（修訂版）出版，為目前國內最權威的漢英詞典，1997年獲第二屆“國家辭書獎”一等獎、第十屆“中國圖書獎”。
1995年底，被中宣部、新聞出版署評為“良好出版社”。
1996年，與英國朗文公司簽訂協定共同改編《新概念英語》，這一舉措標誌著外研社國際合作業務有了質的飛躍，《新概念英語》成為了家喻戶曉的經典。
1997年，併購“北京銀盤電子技術有限公司”，開始了電子出版業務探索。
1997年3月，成功舉辦首屆“外研社杯”全國英語辯論賽，迄今已成為中國唯一的全國性大型英語辯論賽事。
1997年底，外研社出版大樓正式落成並投入使用，它被出版界譽為“中國出版第一樓”，2001年被評為“北京市90年代十大建築”之一。
1998年，高等英語出版分社推出《新編大學英語》，正式進軍大學公共英語市場。此後又快速推出《當代大學英語》和《新視野大學英語》等教材，標誌著外研社開始了“以教育出版為中心”的戰略轉型。
1998年10月，外研社單獨成立黨總支，徐秀芝同志任外研社總支書記。
1998年11月，舉辦“全國大學英語教學研討會”，免費培訓大學英語教師，推動大學英語教學改革。當年投資1100萬元培訓大學英語教師3600餘人。
1998年12月，被中宣部、新聞出版總署授予“全國優秀出版社”稱號。
1999年，成立北京青蘋果文化發展有限公司，開始從事與出版相關的文化市場業務。1999年—2001年，連續三年被新聞出版總署評為“講信譽、重服務出版單位”。
2001年，與北京世紀盈華信息技術有限責任公司合資，後更名為“北外線上（北京）教育科技有限公司”，標誌著外研社正式進軍教育培訓領域。
2001年，基礎教育出版分社和英國麥克米倫公司合作編寫出版《新標準英語》，這是第一套完全按照教育部頒布的新課程標準編寫的“一條龍”英語教材。推出第一年，就有300多萬套在全國10餘個省市使用。
2002年，成功舉辦首屆“CCTV杯全國英語演講大賽”，2010年升級更名為“CCTV英語演講風采大賽”，成為數以萬計青年學子展現英語風采的舞台。
2003年，《現代漢語詞典》（漢英雙語版）出版，標誌著外研社正式實施“雙語出版”戰略，進軍漢語出版領域。
2004年，成功舉辦首屆“外研社/朗文杯”新概念英語背誦大賽，2010年更名為“外研通杯”新概念英語大賽，至今已成為外研社的重要品牌賽事之一。
2004年5月15日，外研社國際會議中心、北京外國語大學外研培訓中心、外研社物流中心、北京外國語大學印刷廠新廠落成儀式在外研社國際會議中心隆重舉行，占地130畝近10萬平方米的外研社國際會議中心正式啟用。
2006年3月，大學英語教材地區銷售招標完成，是英語教材發行改革過程中一件具有里程碑意義的大事。
2006年，與湯姆森學習集團合作出版《漢語900句》項目，奠定了外研社在對外漢語推廣領域的重要地位，胡錦濤總書記於2007年向莫斯科1948中學贈送該書的俄文版。
2007年5月，校黨委任命於春遲同志為外研社社長，聘任李朋義同志為名譽社長。
2007年8月，被國家語言文字工作委員會授予“全國語言文字工作先進集體”稱號。
2007年8月，與IBM簽署契約，正式啟動ERP項目，開始實施“登峰行動”。次年5月，ERP管理系統正式上線，大大加強了信息化管理改造。
2008年1月，被中國出版工作者協會、中國書刊發行業協會評為2006至2007年度“誠信經營、優質服務”出版單位。
2008年6月，被新聞出版總署評為國家一級出版社，榮獲“全國百佳出版單位”稱號。
2008年，外研社成功推出“布奇樂樂園”早教品牌，並於2009年正式成立“北京樂奇樂思教育科技有限公司”，大舉進軍早教領域。
2009年，職業教育出版分社編寫的《語文》和《英語》通過了教育部評審，標誌著外研社成功進軍職教出版領域。
2009年，電子網路出版分社搭建起了2U4U網路學習平台，提供各種載體的語言學習內容，標誌著外研社數字出版探索邁出了一大步。
2009年，“外研通”數碼點讀筆面世，推出了《新概念英語》、《英語（新標準）》等點讀書，並於2010年成立“北京外研通教育科技有限公司”，大力開展數碼產品業務。
2009年11月28日，一場主題為“感恩·攜手·共進”的外研社成立30周年慶典大會在京舉行。原中共中央政治局常委、國務院副總理李嵐清為外研社30周年題詞：“中國情懷全球視野，文化交流薪火相傳。”
2010年，改制工作全部完成，正式更名為“外語教學與研究出版社有限責任公司”。
2011年7月，校黨委任命蔡劍峰同志為外研社社長，徐建中同志為總編輯，楊小虎同志、謝文輝同志為副社長。
2011年12月，外研社榮獲新聞出版總署授予的“新聞出版走出去先進單位”稱號。
2012年1月，外研社發布“助力一生的外語成長計畫”，社內全面啟動“產品族譜工程”，為個性化教育解決方案奠定基礎。
2012年10月，外研社被評為“2011-2012年度國家文化出口重點企業”。這是外研社第二次成功申報併入選“國家文化出口重點企業”。
2012年11月，外研社獲得“中關村科技園區高新技術企業”認定。同月，外研社面向個人讀者的社會化閱讀服務平台“愛洋蔥”網正式上線。
2012年12月，北外黨委任命王芳同志為外研社黨總支書記，何皓瑜同志為黨總支副書記。
2012年12月，外研社成立教輔出版分社，啟動全學科教育出版。
2013年1月，外研社發布面向全年齡段的“閱讀季”計畫，提供從啟蒙閱讀、分級閱讀，到通識閱讀、專業閱讀的解決方案，是外研社教育服務轉型的重要里程碑。
