介紹
《游六殿》,也稱為《滑油山》、《六殿》、《目連僧救母》,李派(李多奎)老旦戲。是李多奎先生最為常演並且經常灌制唱片的劇目,故事說的是劉青提年輕時不尊重佛門教徒,終日裡打僧罵道。最終,死後到了陰間得到了惡報。雖然這齣戲唱腔婉轉,板式多變,鏇律優美動聽,但是正是由於封建迷信含量很重,所以解放後很少演出。作為一代老藝人,政府部門有一些優待政策,那就是允許上演一些老戲,這裡也大概指的一些迷信比重較大的劇目。因此才在1957年演出了一次《游六殿》的一折,此次演出有錄音傳世。這也是李先生為我們留下的唯一一段能夠基本反映《游六殿》原貌的錄音。
近年著名李派老旦藍文雲演出過此戲。
表演特點
劉青提生前打僧罵道,所以死後受苦,還罰她雙目失明,口中銜燈不能說話,盲人自然是要閉眼的。開頭的二黃散板、導板和慢板都是在城樓所唱。後面出城後傅羅卜為她治好眼睛,雙目復明才能睜眼。
故事梗概
目連的父親是一位樂善好施之人,但是目連的母親卻不信佛,不但飲酒吃葷,還打罵僧人、道人,甚至還焚毀佛經。閻羅王派小鬼捉她,在陰曹地府的滑油山,目連的母親劉清提由於地滑,步履艱難,受盡了罪,於是小鬼告訴她,是因為她生前在佛前吃葷,才使她受這個罪。又押她遍游六殿,使她受苦。目連為了救自己的母親而入地府,以法力使小鬼交出母親,見母親已經悔改,把母親救出地獄。
1936年蓓開唱片兩張四段
這一張兩面唱片,李先生這時的嗓子似乎有點“痰堵門兒”。碰板處的“五十歲”三個字唱的實在難以恭維。此段錄音後部尺寸很好,尤其“看不見小嬌兒我兩淚交流,娘說道吃長齋恤老憐幼”一句聽起來盪氣迴腸。(周文貴操琴)
(頭段)
[二黃導板]黑暗暗霧沉沉冥途照晃,
[二黃碰板]陰慘慘來到了這天地無光。
(白)老身今年
[二黃慢板]五十歲,
(二段)
[二黃慢板]才知道四十九做事不良。
悔不該在陽間打僧罵道,
悔不該將葷油獻與佛堂。
我只說陰曹地府無有報應,
[二黃垛板]又誰知,我到陰曹,早晚間,受的是,
腰橫著鐵鏈、項帶著長枷,受的是這報應昭彰,我的兒呀!
(三段)
[導板]劉青提站都城心顫抖,
[回龍]叫一聲羅卜兒細聽從頭。
[慢板]兒本是陽世的人相隔甚厚,
(四段)
[慢板]卻緣何你來至在這酆都城樓。
我的兒到酆都將娘搭救,
看不見小嬌兒我兩淚交流,
娘說道吃長齋恤老憐幼,
娘不該我在陽間打僧罵道,不濟平民,開了五葷,
到如今我受此幽囚,我的兒啊。
1938年國樂唱片頭、二段
這一張兩面,演唱的尺寸較二十年代匿名版唱片顯得較慢,僅唱到了“慢行走好一似萬把刀割”,沒有後面的散板。
佚名京胡
(頭段)
[二黃原板]又只見行善的人在金橋來往,
[二黃垛板]左金童,右玉女,手捧著,那黃幡寶蓋,一個一個,對對成雙。
[二黃原板]作惡的人也在那銀橋來往,
[二黃垛板]有長官,手執著,那狼牙棍棒,打下了奈河,摔斷了肝腸,
[二黃原板]我的兒呀!
我這裡拜過了台神佛將,
轉面來對長官細說端詳:
你若是放我還陽轉,
吃齋念佛我永在佛堂。
(二段)
聽長官說罷了心頭火,
嚇得我劉青提好似油潑。
抽起身咬牙關滑油山闖過,
這一陣走得我膽戰哆嗦。
緊急走走得我口乾舌破,
慢行走好一似萬把刀割。
1931年長城唱片頭、二段
這張唱片,演唱的尺寸較二十年代匿名版唱片基本一致,都是從二黃原板的“又只見行善人(吶)在金(吶)橋來往,”唱到了散板處:“你……你念我年衰邁痛苦難磨”。但是這段錄音在原板處“你若是放我還陽轉,吃齋念佛我永在佛堂。”一句中,較三十年代匿名版唱片少唱了三個字:“從今後”。
周文貴京胡
(頭段)
[二黃原板]又只見行善的人在金橋來往,
[二黃垛板]左金童,右玉女,手捧著,那黃幡寶蓋,一個一個,對對成雙。
[二黃原板]作惡的人也在那銀橋來往,
[二黃垛板]有長官,手執著,那狼牙棍棒,打下了奈河,摔斷了肝腸,
[二黃原板]我的兒呀!
我這裡拜過了台神佛將,
轉面來對長官細說端詳:
你若是放我還陽轉,
吃齋念佛我永在佛堂。
(二段)
聽長官說罷了心頭火,
嚇得我劉青提好似油潑。
抽起身咬牙關滑油山闖過,
這一陣走得我膽戰哆嗦。
緊急走走得我口乾舌破,
慢行走好一似萬把刀割。
[二黃散板]這長官他命我將天來叫,
我叫天天不應枉費唇舌。
長官爺又命我將地來叫,
我叫地地不聲枉費折磨。
無奈何咬牙關塵埃來坐,
你你你念我年衰邁苦痛難磨!
二十年代匿名版唱片頭、二段
這一張兩面,個人認為是演唱的最好的一版。勁頭、尺寸都非常好,而且還是非常的完整,實屬難能可貴。不足的地方是唱片老化嚴重,效果稍差。
佚名京胡
(頭段)
[二黃原板]又只見行善的人在金橋來往,
[二黃垛板]左金童,右玉女,手捧著,那黃幡寶蓋,一個一個,對對成雙。
[二黃原板]作惡的人也在那銀橋來往,
[二黃垛板]有長官,手執著,那狼牙棍棒,打下了奈河,摔斷了肝腸,
[二黃原板]我的兒呀!
我這裡拜過了台神佛將,
轉面來對長官細說端詳:
你若是放我還陽轉,
從今後吃齋念佛我永在佛堂。
(二段)
聽長官說罷了心頭火,
嚇得我劉青提好似油潑。
抽起身咬牙關滑油山闖過,
這一陣走得我膽戰哆嗦。
緊急走走得我口乾舌破,
慢行走好一似萬把刀割。
[二黃散板]這長官他命我將天來叫,
我叫天天不應枉費唇舌。
長官爺又命我將地來叫,
我叫地地不聲枉費折磨。
無奈何咬牙關塵埃來坐,
你……你念我年衰邁苦痛難磨!
1929年大中華唱片兩張四段
這一張兩面,演唱的尺寸較1936年蓓開版唱片顯得略慢,僅唱到了“母子就要兩離分”。除此之外,較1933年百代版唱片,在第一面散板處一句:“我的兒他叫傅羅卜他不叫目蓮僧”中少唱了一個“目”字。第二張里還多唱了“竟變了那鐵樹開花不能保留,娘不該在佛前我將誓盟就”兩句。
周文貴京胡
(頭段)
(白)嬌兒!
[二黃散板]聽一言不由我喜之不盡,
原來是小嬌兒尋找娘親。
劉青提本是我老身的名姓,
我的兒叫羅卜他不叫(目)蓮僧。
望長官你與我盤查細問,
我母子見一面感你的大恩。
(二段)
[導板]劉青提站都城心顫抖,
[回龍]叫一聲羅卜兒細聽從頭。
[慢板]兒本是陽世的人相隔甚厚,
(三段)
[慢板]卻緣何你來至在這酆都城樓。
我的兒到酆都將娘搭救,
看不見小嬌兒我兩淚交流,
娘說道吃長齋恤老憐幼,
竟變了那鐵樹開花不能保留。
娘不該在佛前我將誓盟就,
娘不該我在陽間打僧罵道,不濟平民,開了五葷,
到如今我受此幽囚,我的兒啊。
(四段)
[二黃原板]兒的父修正道跨鶴西走,
為娘我被閻君就地府來收。
娘說道陰曹府就報應無有,
又誰知,我到了陰曹,我早晚間,我受的是,
蓬頭垢面,披枷帶鎖,口含著陰燈,等何日我才得出頭。
兒求佛尊將娘搭救,
也不枉為娘我盼兒在心頭。
[二黃散板]數載未見嬌兒面,
母子們相逢我淚不乾。
聽說閻君回都城,
母子就要兩離分。
1933年百代唱片第一,二面
周文貴京胡
(頭段)
(白)嬌兒!
[二黃散板]聽一言不由我喜之不盡,
原來是小嬌兒尋找娘親。
劉青提本是我老身的名姓,
我的兒叫羅卜他不叫目蓮僧。
望長官你與我盤查細問,
我母子見一面感你的大恩。
(二段)
[二黃原板]兒的父修正道跨鶴西走,
為娘我被閻君就地府來收。
娘說道陰曹府就報應無有,
又誰知,我到了陰曹,我早晚間,我受的是,
蓬頭垢面,披枷帶鎖,口含著陰燈,等何日我才得出頭。
兒求佛尊將娘搭救,
也不枉為娘我盼兒在心頭。
[二黃散板]數載未見嬌兒面,
母子們相逢我淚不乾。
聽說閻君回都城,
母子就要兩離分。
哭一聲羅卜兒!
快逃……
京劇旦角經典劇目
京劇劇目中的哪一個角色由哪一個行當的演員來扮演,一般都有明確的規定。因此,不同的行當流派都有自己的代表劇目。 |