微情書

微情書

愛你,只用三行字來表達。用三行字來表達你的愛,這便是“三行情書”。在2011年情人節期間,微情書在微博上流行開來。“微情書”,是從微博上流傳起來的,關鍵在於一個字:“微”。“micro”“微小”的意思,“微博”就是“Microblog”。“micro love letter”給人的感覺就是這種情書“very very short”,而且呼應了這種情書首先源起微博的含義。

基本信息

概述

微情書,短短几十個字,簡短清晰,質樸不矯作,慢慢的情書不再被花前月下的情侶們青睞,冗長而陳舊的表達方式讓它退出流行,可近日浙江大學的學子們推出的“三行情書大賽”一日紅遍網路,這個脫胎於“微博”火熱孕育而出的點子,受到網路上無數年輕人的追捧,甚至已經有了一個全新的概念——微情書。

歷史背景

1、日本每年都有“微情書”賽,其實三行詩並不是浙大人的原創,這種題材的詩歷史上見諸不少名詩人手筆。
2、其中文藝復興時期的詩人但丁的名著《神曲》便是套用最多三行韻律的詩歌。《神曲》全書一百歌一律用“三行韻律”或“三行連鎖押韻法”寫成。每個歌都是由三行詩節一環扣一環,連鎖接成的長鏈條。
3、1994年—2005年,日本日語文章能力檢定協會每年都會舉行一項“小情書”比賽,每次的投稿數都在1萬件上下。參賽者年齡跨度也相當大,從不到10歲到年逾90歲。其中女性又明顯多於男性。

流行背景

微情書微情書
1、時值七夕“給Ta送什麼?”、“為Ta做什麼?”、“向Ta說什麼?”的三段式問句在日常生活里開始此起彼伏。於是,受到“三行情書”的啟發,七夕節又有了一種新的style——寫一封“微情書”給你的Ta。
2、浙江大學勤創中心的袁銘背誦了一首三行小詩,這是她在“三行情書”大賽中最喜歡的作品,曾經有一種說法:大學裡所有科目都可以不修,只有“戀愛”這門課不容錯過。這就是三行情書大賽舉辦的初衷,雖然活動在2010年5月份就醞釀開始,但沒想到因為七夕,這個活動才真正走向高潮。”
3、三行情書大賽的點子最初來源於浙大勤創中心一位同學的靈光一閃。活動發起後得到了同學們的踴躍參與,短短半個月時間就收集到二百餘份作品。不僅如此,部分作品被傳到了網上,跟帖眾多。
4、登入國內某著名視頻網站,標題為“浙江大學三行情書”的視頻引來了上萬的點擊量。這個浙大學生創辦的一個活動讓無數網友說自己“內牛滿面”。

主要目的

1、浙大學生有很多宅男,普遍很羞澀,也常聽說某個同學有了喜歡的女生,但直到畢業還未表白。舉辦這個活動目的是為同學們提供一個表達自我的平台。我們希望更多同學的大學生活不留遺憾。
2、三行情書的出現重新給新時代情書予以了定義:一個時代的愛情總帶有那個時代深刻的烙印,如今進入微時代,愛情經不起等待,既要言簡意賅地表白,也要快速精準地到達,‘三行情書’正是用這種簡單的方式傳遞愛情,它告訴我們,愛情可以很簡單。

煽情情書

李亞鵬是“將愛控”李亞鵬是“將愛控”

1、電影版《將愛情進行到底》在京舉行預告片及海報發布會。原班人馬導演張一白,主演李亞鵬王學兵、廖凡、崔達志到場助陣。因故不能到場的女主角徐靜蕾也通過電話表達了祝福。張一白稱電影版講述的是楊錚、文慧十二年後的故事,而不是原作的翻拍。
2、電影版《將愛情進行到底》講述楊崢和文慧十二年後的情感遭遇,是十年前故事的延續與發展。導演張一白設計了三段式的結構,展示兩個人三種迥然不同的情感可能。當年就想拍續集,只是不知道怎么拍。張一白稱當年的《將愛》對自己來說就如初戀一般,2009年突然覺得可以拍了,過了這么久,也是劇中這幫人出來表達感情經歷的時候了。
3、現場還進行了“微情書”評選活動。李亞鵬憑著“想到你的樣子,我就笑了,還想要些什麼呢,幸福還是糖”的小詩獲得了“最煽情”的評價,李亞鵬承認是自己寫給王菲的,“不過她看了之後沒什麼表示”。
4、十二年後,再談愛情,李亞鵬顯得頗為感慨,婚前覺得愛情就是特浪漫特甜蜜,婚後才知道普通生活就是愛。此番見到多年不見的老友,李亞鵬顯得十分興奮,並特別要求四人口叼一枝玫瑰合影留念,以紀念逝去的青春歲月。

雙語解讀

微情書:microloveletter
“微情書”,是從微博上流傳起來的,關鍵在於一個字:“微”。“micro”“微小”的意思,“微博”就是“Microblog”。“microloveletter”給人的感覺就是這種情書“veryveryshort”,而且呼應了這種情書首先源起微博的含義。

2010年年度新詞語

此詞經國家語言資源監測與研究中心等機構專家審定入選2010年年度新詞語,並收錄到《中國語言生活狀況報告》中。
提示性釋義:指字數少、短小精悍的情書。
例句:李亞鵬現場朗讀了送給王菲的“微情書”:“想到你的樣子,我就笑了,還想要些什麼呢?幸福還是糖?”(2010年11月29日《新民晚報》)

2011年網際網路月度十大熱詞

網際網路十大熱詞評選,是根據每月網民對全站詞條的瀏覽量及修改版本數據統計、網友線上提名、投票、並結合業內人士對詞條的關注和評論而推出的。目前已經有越來越多的人習慣通過互動百科記錄、了解某一事件的發展歷程……
5月十大熱詞本·拉登 | 乘客表情圖 | 故宮三重門 | 醉駕入刑 | 邵氏棄兒 | 私奔體 | 五道槓 | 西瓜膨大劑 | 真維斯樓 | 網上藍軍
4月十大熱詞藥家鑫 | 個稅起征點 | 死不起 | 染色饅頭 | 恐艾症 | 白領過勞死 | 金磚五國 | 抹布女 | 治安高危人員 | 威廉世紀婚禮
3月十大熱詞謠鹽 | IPAD2 | 奧德賽黎明 | 福島核危機 | 伊莉莎白·泰勒 | 3·11日本大地震 | 咆哮體 | 健美豬 | 道德血液 | 超級月亮
2月十大熱詞微博打拐 | 納稅購房 | 用工荒 | 可燃麵條 | 羅納爾多 | 《春天裡》 | 春節賬單 | 恐聚族 | 微情書 |宮斗遊戲
1月十大熱詞
胡奧會 | 殲-20| 行政強拆 | 控煙 | 見與不見體 | 讓愛回家 | 壓力山大 | 動物群死 | 掃地老太太 | 兔手勢

2010年生活類年度新詞語

國家語言資源監測與研究中心、商務印書館日前發起2010年度詞語評選活動,年度詞語評選活動自2007年開始已舉辦三屆,是由教育部、國家語委指導,國家語言資源監測與研究中心、商務印書館主辦,由國家語言資源監測與研究中心等機構依據主流媒體10.4億字的語料,在機器自動提取的基礎上經人工審定。 這些新詞語將收入由教育部、國家語委發布的《中國語言生活狀況報告2010》一書,商務印書館同時出版《2010漢語新詞語》。
2010年年度新詞語 生活類
10後 | 白金漢 | 半漂族 | 傍傍族 | 閉關族 | 表情帝 | 菜奴 | 草族 | 潮丐 | 單貴女 | 擔憂爺 | 淡定帝 | 淡定哥 | 淡定姐 | 低薪白 | 房托族 | 浮雲哥 | 富N代 | 港生一代 | 高端剩客 | 格子領 | 觀光孕婦 | 櫃族 | 果粉 | 紅娘哥 | 花草族 | 極客男 | 經濟弱勢男 | 瞌睡哥 | 啃嫩族 | 孔雀哥 | 恐檢族 | 賴班族 | 練攤帝 | 零帕族 | 綠羊羊 | 掄車男 | 慢拍客 | 錨族 | 摩女 | 奶瓶男 | 年奴 | 擰蓋族 | 暖床員 | 跑腿族 | 漂二代 | 簽到控 | 敲章族 | 切客 | 全漂族 | 三低同事 | 三瓶女人 | 森女 | 剎那族 | 上班奴 | 時間寶寶 | 鼠族 | 隨女 | 淘婚族 | 淘手 | 跳早族 | 團奴 | 偽婚族 | 未來哥 | 蝸婚族 | 犀利哥 | 犀利姐 | 橡皮白領 | 橡皮人 | 小康二代 | 新老年 | 炫證女 | 油米 | 有備族 | 月光退休族 | 證件哥 | 滯婚族 | 畢剩客 | 戳車男 | 漢堡族 | 咆哮哥 | 聲音爸爸 | TA時代 | 安可效應 | 白菜裝 | 白技 | 擺婚 | 被堅強 | 被炮灰 | 被小三 | 拆彈紅條 | 代際符號 | 蛋居 | 蛋形蝸居 | 地下標間 | 頂碼 | 對表 | 多忙時代 | 瘋克雞 | 給力 | 鰥寡效應 | 光線雨 | 哈夫病 | 喊渴 | 緩衝柱 | 荒時代 | 技術宅 | 膠囊公寓 | 禁香令 | 經轉商 | 經轉限 | 筷子路 | 樂價比 | 梨花頭 | 零百千萬 | 零帕 | 樓擠擠 | 樓陷陷 | 漏搖 | 裸辭 | 裸購 | 裸曬 | 腦退化症 | 奴時代 | 脾氣門 | 拼養 | 平墅 | 七彩之心 | 青春樣範兒 | 求上牆 | 神馬 | 十全十美婚 | 世博護照 | 世博婚 | 視頻就業 | 守望犬 | 雙核家庭 | 碳粉知己 | 淘男 | 團生活 | 玩偶旅行社 | 網上敬老院 | 網一代 | 微愛情 | 微博110 | 微博控 | 微博門 | 微博游 | 微博元年 | 微訪 | 微革命 | 微民 | 微情書 | 微時代 | 微世界 | 微投訴 | 微謠言 | 微域名 | 未來信 | 未來郵局 | 蝸婚 | 蝸居蛋 | 箱居 | 橡皮婚姻 | 炫父 | 醫聯碼 | 移動就業 | 悅活 | 張三族 | 竹立方 | 撞峰

網路文化

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們