劇情介紹
殺手:代號47劇照“代號47”是一個神秘且複雜的男人，內心深處一直因為互相糾纏在一起的矛盾和否定而痛苦地掙扎著--雖然他是這個世界上最大的犯罪組織利用基因工程克隆出來的，卻是由博愛的教會撫養長大的……所以對於他來說，也許存在的本身就是一種違背了生態平衡的錯誤。即使他很有才華、魅力超凡且非常迷人，但是他真正能夠擁有的東西卻是少之又少，連名字都成了一種奢望，而惟一能夠確認他的身份的，似乎就只有後腦勺代表數字的兩個條形碼文身了。
殺人是“代號47”一直從事的的工作，他從未覺得奪走別人的生命有什麼不妥，工作的時候也從不流露個人情感，堅定到令人發抖的決斷力，讓他以一種俯視的高傲態度看待著身邊走馬觀花般變化的一切……他的生活就好像是一個不斷重複的方程式，日復一日。然而，就算是智者也沒辦法掌握無常的命運，計畫好的生命也有可能出現“偶然的機率”，“代號47”發現自己深埋已久的道德心突然開始活躍起來，一種從沒體會過的陌生的情感波瀾也浮上心頭--而這一切變化，都發生在他遇見一個神秘的俄國女人後。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Agent 47 | 蒂莫西·奧利芬特Timothy Olyphant | ---- | ---- |
| Mike | 多格雷·斯科特Dougray Scott | ---- | ---- |
| Nika | 歐嘉·柯瑞蘭寇Olga Kurylenko | ---- | ---- |
| Yuri | 羅伯特·克耐普Robert Knepper | ---- | ---- |
| Mikhail Belicoff | 烏爾里奇·湯姆森Ulrich Thomsen | ---- | ---- |
| Udre - Russian | 亨利·伊安·庫斯克Henry Ian Cusick | ---- | ---- |
| General Kormarov | Christian Erickson | ---- | ---- |
| Bwana Ovie | 艾瑞克·艾伯納尼Eriq Ebouaney | ---- | ---- |
| Captain Gudnayev | Joe Sheridan | ---- | ---- |
| Smith Jamison | 詹姆斯·福克納James Faulkner | ---- | ---- |
| Hitman #4 | Abdou Sagna | ---- | ---- |
| Hog-Tied Prisoner | Youssef Diawara | ---- | ---- |
| Another Buyer | Patrick Ligardes | ---- | ---- |
| The Sad Girl | Anca Radici | ---- | ---- |
| Mr. Price | 彼得·哈德森Peter Hudson | ---- | ---- |
| Old SUV Leader | 西里爾·蓋伊Cyril Guei | ---- | ---- |
| Russian John | Ivan Yurukov | ---- | ---- |
| HRT Guy | Vladimir Kolev | ---- | ---- |
| General Ajunwa | 埃米爾·阿布索洛·穆波Emile Abossolo M'bo | ---- | ---- |
| Reporter #2 | Patrick Albenque | ---- | ---- |
| Swanky Restaurant Waiter #2 | Blagovest Argirov | ---- | ---- |
| Director MC Ray | Paul Bandey | ---- | ---- |
| Reporter #3 | Paul Barrett | ---- | ---- |
| The Priest | Velizar Binev | ---- | ---- |
| FSB Driver | Assen Blatechki | ---- | ---- |
| SWAT Team Guy #3 | Boiko Boyanov | ---- | ---- |
| Russian EMT | Deyan Donkov | ---- | ---- |
| Clergyman | Dobrin Dosev | ---- | ---- |
| Diana | ---- | Lisa Jacobs | ---- |
| Russian Forensic | Svezhen Mladenov | ---- | ---- |
| SWAT Team Guy #2 | Anatoli Nechev | ---- | ---- |
| Young Agent 47 | Radoslav Parvanov | ---- | ---- |
| Another Officer | Biliana Petrinska | ---- | ---- |
| Reporter #1 | Samantha Timmerman | ---- | ---- |
| Hitman #2 | Jean-Marc Bellu | ---- | ---- |
| Hitman #3 | Nicky Naude | ---- | ---- |
| | |||
職員表
| 導演 | 澤維爾·吉恩斯Xavier Gens |
| 編劇 | Skip Woods |
| 製片人 | Daniel Alter、Adrian Askarieh、呂克·貝松Luc Besson、Chuck Gordon、Pierre-Ange Le Pogam、Xavier Wakefield |
| 配樂 | 吉奧夫·贊里Geoff Zanelli |
| 攝影 | Laurent Barès |
| 剪輯 | Carlo Rizzo、Antoine Vareille |
| 選角導演 | Bouchra Fakhri |
| 藝術指導 | Jacques Bufnoir |
| 美術設計 | Johann George |
| 布景師 | Véronique Melery |
| 服裝設計 | Olivier Bériot |
| 視覺特效 | Thomas Duval、Rodolphe Guglielmi、Cyrille Bonjean、Bourdonnay Judikael |
| 副導演（助理） | Yann Cuinet、Marie Rolindes、Felix Baudouin、Tarryn Greybè、奧利維爾·米加頓Olivier Megaton、Christel Bordon |
影片製作
製作公司
DaybreakProductions
歐羅巴電影公司EuropaCorp.[法國]
PrimeUniverseProductions
20世紀福克斯電影公司[美國]
AnkaFilm
發行公司
20世紀福克斯電影公司[美國].....(2006)(USA)(allmedia)/(2007)(USA)(theatrical)
20世紀福克斯荷蘭分公司20thCenturyFoxNetherlands[荷蘭].....(2007)(Netherlands)(theatrical)
EuropaCorp.Distribution[法國].....(2007)(France)(allmedia)
20世紀福克斯公司20thCenturyFox[新加坡].....(2007)(Singapore)(theatrical)
上映日期
加拿大：2007年11月21日
美國：2007年11月21日
澳大利亞：2007年11月22日
匈牙利：2007年11月22日
香港：2007年11月22日
台灣：2007年11月23日
葡萄牙：2007年11月29日
俄羅斯：2007年11月29日
韓國：2007年11月29日
荷蘭：2007年11月29日
哥倫比亞：2007年11月30日
西班牙：2007年11月30日
英國：2007年11月30日
義大利：2007年12月7日
德國：2007年12月13日
巴西：2007年12月14日
法國：2007年12月26日
阿根廷：2008年1月24日
日本：2008年4月5日
影片評價
殺手:代號47劇照——《陌生人》
如果你喜歡爆炸場面、噴涌的血漿以及性感的長腿俄國美女，就多看幾遍影片。
——《綜藝》
幕後花絮
【經典遊戲改編電影】
殺手:代號47劇照當然，僅憑一部影片就對一個人做硬性的評估，既不現實也不公平，除了這部在2007年的多倫多國際電影節上首映的《邊域之城》外，製片人真正感興趣的，還是澤維爾·吉恩斯之前在電影工業中作為第一副導演所積累起來的工作經驗，他之前參與了多部預算龐大的動作電影，這些都已經成為他日後仰仗的寶貴財富，更何況，吉恩斯一直都對電影製作有著真誠且具感染力的激情，皮埃爾-安·勒·伯蓋姆說：“吉恩斯對電影簡直到了痴狂的程度，並對其中各種各樣的製作步驟尤其著迷，從中獲益匪淺。就像其他具備這方面天賦的人一樣，他也擁有那種吸引有創造力的人加入他的團隊的個人魅力。”
在影片中飾演“代號47”的蒂莫西·奧利芬特正是因為信任澤維爾·吉恩斯才決定擔當主角的，他表殺手47示：“吉恩斯是一個真正的電影擁躉，只要你能和他坐下來談一談，不知不覺中就會被他的熱情所帶動，他甚至還告訴我什麼樣的表演方法更能突出這個角色特徵，與他合作，是一個非比尋常的經歷。”
除了對電影無人能及的熱情，澤維爾·吉恩斯還是一位殷切的遊戲玩家，當被問及把自己最喜歡的一款遊戲改編成電影有什麼樣的體會時，吉恩斯表示這個過程中難免會有那么點不寒而慄的恐慌感：從玩家的角度出發，吉恩斯當然希望影片能夠儘可能真實地還原原版遊戲那獨一無二的風格和靈魂；然而當身份變換至電影人後，他還是決定做出一些相應的改動，以便消除遊戲改編電影通常會有的缺陷。吉恩斯說：“我們都希望電影版本的《殺手：代號47》能夠講述一個原創又讓人興奮的故事，而不單單是用電影語言翻譯一遍遊戲。我們的目標是在那個假想的世界中提煉出一些真實的元素，然後概括遊戲中所有圖示似的部分，因為大多遊戲迷都對此很著迷。”
最後，澤維爾·吉恩斯與編劇斯基普·伍茲(SkipWoods)一起保留了遊戲中大殺手47
殺手47
部分故事結構和起源，還有相當多的意境，包括“代號47”手中精密的武器、服飾的選擇以及他那非常有標誌性的百合花形紋章。製片人皮埃爾-安·勒·伯蓋姆說：“伍茲從原版遊戲中歸納出一個非常偉大的劇本，感覺上是一個完全不一樣的故事，卻又包含了遊戲的美感和基本元素，當然，還有那個主要角色的外形特徵：黑衣、白襯衫、紅領帶、光頭和光頭上的條形碼。‘代號47’在心理道德觀上的曖昧不明和神秘，也被延續到了影片中--他來自於何處？到底要接受什麼樣的訓練，才會具備像他一樣驚人的殺人技能？雖然‘代號47’是一名殺手，可是他卻沒辦法從殺人當中獲得任何相應的樂趣。他只是一位專業人士，正在完成他的工作而已。這也是為什麼他如此高深莫測的原因。觀看影片的過程中，觀眾肯定會經常陷入沉思：為什麼他要選擇他現在正在從事的一切？”
【關於影片】
有了斯基普·伍茲的劇本，一個專業的幕後製作團隊隨即形成，澤維爾·吉恩斯從其他同樣改編自電腦遊戲的影片中獲得了些許靈感，他說：“原版遊戲的標新立異，以及擁有如此與眾不同的角色和氣氛，才是吸引我改編它的真正原因--這些都將在影片中得到最真實的體現。我覺得我可以製作一些真正黑暗的內容，讓動作與驚悚得到完美的結合。”
殺手:代號47劇照如果你曾是原版遊戲的痴迷玩家，對於“代號47”這個角色扮演肯定有著自己的想法和概念，也早就在心中形成了一種既定的形象範疇……當所有的製片人，包括導演和編劇，看過蒂莫西·奧利芬特在《虎膽龍威4》中的表演之後，不約而同地認為，他們找到了一直在尋找的那個人，澤維爾·吉恩斯說：“我第一次見奧利芬特，就有一種眼前一亮的驚艷的感覺。當然，他本人其實是非常可愛的，而且模樣長得也挺酷的……可不知道為什麼，他的身上卻透出了一種黑暗的氣質，所以我相信他能夠幫助‘代號47’確立在大銀幕上的性格特點。不過，想要飾演這個角色，前提是你必須要擁有過硬的身體條件，一看就是那種力量性的大塊頭，又不乏優雅和高貴--當奧利芬特在片場進行第一天的拍攝工作時，他真的變成了那個只存在於人們的想像中的孤獨殺手。”
其實在影片正式開拍前，蒂莫西·奧利芬特在私人教練的陪伴下，花去了整整6周的時間進行體能特訓，地點是當地的體育館，奧利芬特描述那時的情形：“我每天都會在那裡待上1個半小時，6個星期後，真的有一種脫胎換骨的感覺。”同時，奧利芬特還在靶場進行了自動化武器的惡補……如今，僅有一步之遙，他就徹底變成“代號47”了--那就是剃光頭。
對於需要為了角色而變禿瓢的要求，蒂莫西·奧利芬特覺得一切都在可以接受的範圍：“坦白說，戲服很酷，但髮型嘛，就差強人意了。他們把我的腦袋剃光的那天，我的第一個想法就是--頭髮與工作不能共存，但是當化妝師把文身畫到了我的後腦勺上後，別說還真產生了一種震撼的感覺。‘代號47’乍一看非常暴力而且冷血，其實他只是在完成自己的工作而已，天天如此。他給人的感覺就像一個孤獨的影子，在情感方面，將工作與生活完全分離開來……其實現實生活中也是如此，有的時候你不得不為了工作而工作，你可以對自己所做的一切感到漠然，儘可能地讓工作變得簡單、不參雜任何情感，因為你需要清除雜念，才能更好地完成它。”
“代號47”那過度規律化的生活和清晰的思維卻在影片中出乎意料地受到了考驗，尤其是當他遇見妮卡後……她是一個俄國妓女，卻喚起了“代號47”隱藏很深的道德心，讓他開始對自己的工作產生了質疑。飾演妮卡的歐嘉·柯瑞蘭寇(OlgaKurylenko)表示，這個女人幫助《殺手：代號47》超越了一部典型動作電影應該具備的樣子：“我喜歡那種情感故事，尤其還發生在如此大規模的動作場景中。當我來到片場，看到澤維爾·吉恩斯就坐在導演的位子上時，我突然意識到，這部影片肯定與其他遊戲改編作品有著最為本質上的區別，我希望觀眾可以儘可能地把自己的注意力放在角色身上。”
·影片剛剛宣布開始製作的時候，范·迪塞爾才是飾演“代號47”的人。
·影片在保加利亞的首都索非亞拍攝了12周的時間，與此同時，另一個拍攝組則分別到南非、土耳其的伊斯坦堡市、聖彼得堡和倫敦實地取景。
·根據Interactive-Eidos遊戲“Hitman”系列改編的電影《TheHitman》在歐洲開拍，該片由20世紀福克斯出品。
·影片中，TimothyOlyphant(《鄰家女孩》)扮演的“代號47”將遭遇國際刑警和俄國軍隊的雙重追擊，DougrayScott（多格雷·斯科特）則扮演影片中的一個重要反角，他將和Olyphant展開精彩的對手戲。Scott最出名的地方可能是因為與他失之交臂的一個角色：當年他已經被定為《X-Men》中“金剛狼”扮演人選，但由於他之前參與的《不可能的任務2》拍攝延期，HughJackman（休·傑克曼）取代他獲得了這個角色並開始了成名之路。
·另外，OlgaKurylenko(《巴黎，我愛你》)，RobertKnepper(也就是熱播美劇《越獄》中T-Bag的扮演者)，UlrichThomsen(《家變》)以及MichaelOffei(《007皇家賭場》)也加盟影片拍攝。
