劇情

《文昭關》又名《一夜白須》,出於《東周列國志》,講的是春秋時期,伍員(伍子胥)因楚平王殺其父兄,逃出樊城,投吳借兵報仇。一日行至昭關,因關前已畫圖緝拿,過關不去。躲在隱士東皋公家,一連七天,又急又愁,鬚髮皆白。東皋公有友人皇甫訥,與伍子胥相貌,乃遮柬相召,囑與伍員互易衣服。皇甫訥先至關,果被關吏拿住,大聲剖白,關吏不信。正擾攘間,伍員已混出昭關。東皋公乃見關吏,說明被捕者並非伍員,的系至友皇甫訥,關吏釋之。後伍員破楚歸,齊金帛投東皋公家,但見荒煙蔓草,敗瓦頹牆,東皋公已去矣。施恩不望報,東皋公亦人傑矣。
角色

文昭關圖譜:這幅畫正是東皋公(右)定計,使伍子胥(左)和皇甫訥(中)互相改換衣巾,準備出關的一幕。三個角色都由老生扮演;伍子胥改裝後一般戴黑高方巾,穿藍褶子,不系鸞帶,與圖中戴軟羅帽不同。這戲過去常與“浣沙計”、“魚藏劍”連演,是名藝人汪桂芬、王鳳卿的代表作,唱腔高亢悲壯,一般音量較低的演員很難勝任。後來楊寶森又以余派腔調為基礎,吸收了汪派唱法,從而豐富了一些唱腔。
經典唱段
過了一天又一天[西皮流水]
過了一天又一天,心中好似滾油煎,腰中枉掛三尺劍,不能報卻父母冤。
伍員在頭上換儒巾[西皮二六]
伍員在頭上換儒巾,喬裝改扮往東行。臨潼會,曾舉鼎,在萬馬營中顯才能。時來雙掛明輔印,運去時衰在荒村。提起來叫人恨不恨,莫非是五行八字我的命生成。回頭我對東皋公論,你是我子胥救命的恩人。但願過的昭關境,一朝當報你的九重恩。
恨平王無道亂楚宮[西皮原板]
恨平王無道亂楚宮,父納了子妻理難容。我的父諫奏把命送,滿門的家眷血染紅。
一輪明月照窗前
[二黃慢板]一輪明月照窗前,愁人心中似箭穿。實指望到吳國借兵迴轉,誰知昭關有阻攔。幸遇那東皋公行方便,他將我隱藏在後花園。一連幾天我的眉不展,夜夜何曾得安眠。俺伍員好一似喪家犬,滿腹的含冤我向誰言!我好比哀哀長空雁,我好比龍游在淺沙灘,我好比魚兒吞了鉤線,我好比波浪中失舵的舟船。思來想去我的肝腸斷,今夜晚怎能夠盼到明天!
不同版本
張少樓《長亭會·文昭關》靜場全劇錄音
張少樓——伍員
鄧沐瑋——申包胥
李元真——東皋公
徐尚賓——皇甫訥
長度:58分55秒
標籤:京劇音配像靜場
叫好楊寶森、哈寶山《文昭關》1954年靜場全劇錄音
楊寶忠——操琴
杭子和——司鼓
楊寶森——伍員
哈寶山——東皋公
劉盛通——皇甫訥
長度:43分50秒
標籤:京劇1954年靜場
叫好陳大濩、賈振聲《文昭關》1955年唱片選場錄音
陳大濩——伍員
賈振聲——東皋公
長度:18分50秒
標籤:京劇1955年唱片
感謝小豆子提供珍貴錄音
叫好陳大濩、王寶山《文昭關》1957年上海實況全劇錄音
馬錦良——操琴
張森林——司鼓
陳大濩——伍員
王寶山——東皋公
長度:42分01秒
標籤:京劇1957年上海實況
感謝品菊齋提供珍貴錄音
叫好楊寶森、劉盛通《文昭關》1958年1月28日北京靜場選場錄音
黃金陸——操琴
楊寶森——伍員
劉盛通——東皋公
長度:19分52秒
標籤:京劇1958年北京靜場
感謝品菊齋提供珍貴錄音
叫好馬長禮、劉盛通《文昭關》1976年電影全劇錄音
馬長禮——伍員
劉盛通——東皋公
閻元靖——皇甫訥
注釋:中央新聞紀錄電影製片廠
長度:45分40秒
標籤:京劇1976年電影
感謝小豆子提供珍貴錄音
叫好蔣慕萍《文昭關》1981年靜場選場錄音
蔣慕萍——伍員
長度:13分51秒
標籤:京劇1981年靜場
感謝袁天綱提供珍貴錄音
叫好姚玉蘭《文昭關》台北靜場選場錄音
姚玉蘭——伍員
長度:15分22秒
標籤:京劇台北靜場
感謝西城老軍提供珍貴錄音
下載錄音|返回頁首目錄19
叫好周正榮《文昭關》台北實況全劇錄音
周正榮——伍員
長度:47分36秒
標籤:京劇台北實況
感謝小豆子提供珍貴錄音
叫好彭孟明《文昭關》台北靜場全劇錄音
彭孟明——伍員
長度:43分48秒
標籤:京劇台北靜場
感謝小豆子提供珍貴錄音
京劇生角經典劇目
京劇劇目中的哪一個角色由哪一個行當的演員來扮演,一般都有明確的規定。因此,不同的行當流派都有自己的代表劇目。本任務介紹京劇生角的經典劇目。 |