主要角色
演唱:譚富英飾劉世昌蔣元榮飾劉 升
葉德林飾趙 大
張洪祥飾判 官
趙麗秋飾趙 妻
慈少泉飾張別古
郝慶海飾包 拯
情節
考四川華陽縣緞商劉世昌,販緞出門三年,方作歸計,主僕行至定遠縣境,因遇雨,投宿於趙大瓦窯中。趙大見其行李甚重,帶有巨款,遂即起意謀害,下毒於食中。劉世昌主僕,於是均遭非命。至次日,夫妻二人將二屍搗成肉漿,和入泥中,燒成瓦盆,以滅形跡,可稱神鬼不知。直待數年後,張別古見其家頓富,往索前欠,其案方明雲。
注釋
近來所演《烏盆計》,多僅演《瓦盆訴冤》一段,從張別古出場向趙大索債做起,未見有演全本者。良以此劇唱工本以盆鬼說話告狀之一幕為重,故時流往往節演。然前本劉世昌主僕,為趙大毒害時,其做工亦頗吃重,即唱工亦不甚輕,此曲本即其前本也。從前叫天演此,每演全本,貴俊卿亦仿譚派全演,其毒發時,從桌上滾下之慘狀,頗足動人。
全劇劇本
(頭段)
劉世昌:(白)劉升。
劉 升:(白)啊!
劉世昌:(白)帶路!
劉 升:(白)是啦!
劉世昌:[西皮搖板]無心觀看路旁景,
人投旅店鳥歸林。
(白)卑人,劉世昌。我乃南陽人氏,販賣綢緞為生。且喜算清帳目,回家侍奉雙親。啊,劉升!
劉 升:(白)著!
劉世昌:前面什麼地方?
劉 升:(白)東大窪。
劉世昌:哪裡所管?劉升:(白)定遠所管。
劉世昌:看天色不好呃,速速趲行。
劉 升:(白)是啦。
劉世昌:[西皮原板]嘆人生世間名利牽,
別父母拋妻子離故園。
路旁美景懶得看,
披星戴月奔家園。
霎時一陣把天變,
劉 升:(白)下雨嘍!
劉世昌:[西皮散板]狂風大雨遮滿天。
劉升路帶往前趲!
劉 升:(白)是啦!
(二段)
渾身上下水淋淋。
(白)前去投宿。
劉 升:(白)是啦!喂!裡邊有人嗎?走出一個來!
趙 大:(白)喲!誰說話這么厭而惡的!喂!你是乾什麼的?
劉 升:(白)我告訴你說,我們主僕走到這兒,趕上大雨啦,要在你這兒睡一宵。
趙 大:(白)我上你們這兒住一宵啦?
劉 升:(白)哎!你這是什麼說話?
趙 大:(白)你說不像話嗎?
劉 升:(白)你不像話!
趙 大:(白)你不像話!
劉世昌:(白)呃,不會講話的奴才!
劉 升:(白)是。
劉世昌:(白)兄台請了!
趙 大:(白)請了請了!你們是哪兒來的?
劉世昌:我們是京城來的,去往南陽,行至此間,天降大雨,前不把村,後不著店,在此借宿一宵,感恩非淺。
趙 大:(白)喔!原來是投宿的,這算不了什麼。哎!那小子!
劉 升:(白)怎么著?
趙 大:(白)你聽見啦沒有?這才是說人話的!
劉 升:(白)有一個說人話的,就對的住你!
趙 大:(白)客官你請進去吧。
劉世昌:(白)請!
趙 大:(白)哎,小子!那騾套我給你搭下來。
劉 升:(白)好的。
趙 大:(白)這頂沉的。
劉 升:(白)這裡頭都是銀子。
趙 大:(白)喔!就是銀子。
劉 升:(白)小包袱交給你,這裡頭也是銀子。
趙 大:(白)喔!頂沉頂沉交給我。喔喲!你的衣裳濕了,脫下來,我給你烘烘乾吧!
劉世昌:(白)有勞了。
趙 大:(白)哎,算不了什麼。你那件吶?
劉 升:(白)我呀?包圓的山裡紅,就這一掛。好,你就墩著點兒吧。客官請坐。
劉世昌:(白)有坐。
趙 大:(白)請問客官你貴姓大名啊?
劉世昌:(白)在下姓劉名世昌。
趙 大:(白)喲。劉客官?失敬啦!
劉世昌:(白)豈敢!
趙 大:(白)你貴處是什麼地方人吶?
劉世昌:(白)南陽人氏。
趙 大:(白)嚯喲,南陽啊?好地方!
劉世昌:(白)小地方。
趙 大:(白)你做什麼生意發財啊?
劉世昌:(白)販賣綢緞為生。
趙 大:(白)販賣綢緞是大本錢的生意。
劉世昌:(白)小買賣。
趙 大:(白)大客商!
(同笑介)哈哈哈!
劉世昌:(白)請問兄台上姓?
趙 大:(白)在下姓趙,單名一個大字。原來是趙大哥!失敬了!
趙 大:(白)豈敢豈敢!
劉世昌:作何生意?
趙 大:(白)在這兒開一個小小的盆兒窯。
劉世昌:(白)好大買賣!
趙 大:(白)小買賣。
(同笑介)哈哈哈!
趙 大:(白)你八成是沒有吃飯嗎?
劉世昌:(白)前途用過。
劉 升:(白)我還沒有吃飯!
趙 大:(白)好好!我給你預備點兒酒,你們趕趕寒氣。
劉世昌:(白)有勞了!
劉 升:(白)哎!有綠豆稀飯嗎?
趙 大:(白)有有有!你等著。家裡的!
趙 妻:(白)來啦!乾什麼呀?
趙 大:(白)我告訴你說,來啦兩個投宿的,包袱挺大,裡面儘是銀子,你想個什麼主意,將他們倆害死,咱們可就發啦財啦!
趙 妻:(白)我有個主意。有的是耗子藥,下在酒里,喝下去就不是死啦嗎!
趙 大:(白)好,你去辦!
趙 妻:(白)交給你。
趙 大:(白)交給我吧!客官你請上,我來給你滿個盅兒!(三段)
劉世昌:(白)打攪了!
[西皮原板]好一個趙大哥人慷慨,
霎時間酒飯有安排。
行至在中途大雨蓋,
萍水相逢理不該。
到明天自當多謝拜,
昏昏沉沉倒臥土台。
趙 大:(白)我把門給倒扣上。
劉世昌:[西皮導板]霎時一陣肝腸斷,
[西皮散板]刀絞肉腸為哪般?
是是是來明白了,
中了趙賊的巧機關。
回頭便把劉升喚,
(白)劉升,哎呀!
[西皮散板]想必奴才喪黃泉。
[哭頭]眼望著南陽高聲喊,
爹娘啊!
[西皮散板]陰曹地府走一番。
(四段)
張別古:(白)啊哈!
[數 板]苦悲哀,老來無子怨誰來?
妻喪早,我的命運該,
只落得奔波勞碌賣草鞋,賣草鞋。
[定場詩]人老毛腰把頭低,
樹老枝焦葉兒枯稀。
茄子老子一鬥頭兒,
倭瓜老啦麵糊的。
(白)老漢張別古,賣草鞋為生。前三年害了一場大病,至今才好。想起我那舊帳主子,東大窪趙大,穿啦我兩雙草鞋沒給錢,今兒個沒事,找他要錢去,待我把門兒帶上,鎖上,門兒呀門兒,好好看守我的門兒,別讓賊偷了我的屋子去。哎!老了,老了,可就不能小了,再若是小了,那就費了事啦。說著到了,是這兒嗎?不對呀。想起來了,趙大有個堂名兒,待我來看看:“損德堂趙”,是這兒啊。趙大哎!趙大!
趙 大:(白)嗯哼!人不得外財不富,馬不吃夜料不肥。
張別古:(白)趙大!
趙 大:(白)誰呀?這么趙大趙大的?
張別古:(白)趙大!
趙 大:(白)嗨喲!老小子!
張別古:(白)我又成啦老小子啦!
趙 大:(白)乾什麼來啦?
張別古:(白)找你有話說。
趙 大:(白)在外面說話,風大,別閃了大爺我的舌頭。
張別古:(白)奇怪,你還長著舌頭?長的到真全!咱們哪說去?
趙 大:(白)到會客廳。
張別古:(白)你都有會客廳啦?
趙 大:(白)你瞧,現在嗎!
張別古:(白)走吧。
趙 大:(白)跟我進來。進大門,走穿廊,過遊廊,抬腳!
張別古:(白)幹嘛呀?
趙 大:(白)別踏了我的黃鼠狼。
張別古:(白)有兩個錢兒都養了狼啦。
趙 大:(白)呃,到啦。
張別古:(白)挺寬亮。哎!
趙 大:(白)起來起來!
張別古:(白)怎么起來?
趙 大:(白)這什麼地方?一屁股就擺在這兒啦?
張別古:(白)這不是椅子嗎?
趙 大:(白)這椅子是什麼做的?
張別古:(白)木頭做的。
趙 大:(白)是啊!木能生火,你不怕燙啦你的屁股?
張別古:(白)木能生火?燙了我的屁股?尊駕的屁股是水晶的?
趙 大:(白)大爺福大量大造化大!
張別古:(白)喔,我坐哪兒呀?
趙 大:(白)你就坐在這兒。
張別古:(白)我就坐這兒?
趙 大:(白)找大爺有什麼話說呀?
張別古:(白)沒有別的,大爺您穿了我兩雙草鞋,沒有給錢,我今兒找你要錢來啦。
趙 大:(白)唗!你看大爺我頭上戴的,身上穿的,腳底下蹬的,我會欠你兩雙草鞋錢?豈有此理!
張別古:(白)是這么回事,你們小窯伙穿了兩雙草鞋,就記啦你的賬上。
趙 大:(白)這還罷了。你還有什麼說的嗎?
張別古:(白)沒有別的說啦,給兩個錢兒花吧。
趙 大:(白)要錢吶?上啦馬連垛,我都堆成了山啦。
張別古:(白)沒錢?
趙 大:(白)沒錢。
張別古:(白)好比這么說,我要飯,還的找個盆兒。
趙 大:(白)你要盆兒到現成。跟我到盆兒庫。
張別古:(白)盆都有了庫啦?
趙 大:(白)現在啦!
張別古:(白)走著!
趙 大:(白)哎!進去進去。
張別古:(白)哎呀!你沒有做好事吧?
趙 大:(白)你怎么說沒有做好事呀?
張別古:(白)陰風慘慘的。
趙 大:(白)嗨!你是上啦年紀嘍,跟我進來。
(咳嗽介)
張別古:(白)這兒到不錯。
趙 大:(白)別動別動!我給你找一個。
張別古:(白)好黑傢伙!
趙 大:(白)窯就燒這么一個。我取給一個名兒。
張別古:(白)什麼名兒?
趙 大:(白)叫做“烏盆兒”!
(五段)
張別古:(白)真所謂:東風常向北,北風也有轉南時。
劉世昌:(白)張別古。
張別古:(白)誰呀?這么提名道姓的!
劉世昌:(白)老丈,
張別古:(白)哎喲,我的媽呀!
劉世昌:[二黃原板]老丈不必膽怕驚,
我有言來你是聽。
張別古:(白)不用說,這是個妖怪啊。
劉世昌:[二黃原板]休把我當作了妖魔論,
我本屈死一鬼魂。
張別古:[二黃原板]他那裡叫一聲張別古,
嚇得我年邁人糊裡糊塗。
(白)誒,常言道:少年見鬼還有三年,我這老來見鬼就在眼前,盆兒啊不要啦,我回去,這邊不通,走這邊也擋著,我走當不間兒,哎呦鬼打牆嘍。
劉世昌:[二黃原板]我忙將樹枝擺搖動。
張別古:(白)喲?起了風了。
劉世昌:[二黃原板]抓一把沙土揚灰塵。
張別古:(白)哎,迷了我的眼啦,
劉世昌:[二黃原板]我和你遠無冤近無有仇恨,
望求老丈把冤伸。
(六段)
張別古:(白)好怪哉呀!
[二黃搖板]三步當作二步走,
二步當做一步行。
[數板]擱下了盆兒放下了棍兒,
拿起鑰匙通開了鎖的屁股門,
我推開了門兒,拿起了盆兒,
我就抓起了棍兒,進了門兒。
擱下盆兒,我就放下了棍兒,
扭回頭來關上了門兒,
搬過炕來頂上了門兒,
我看你是神鬼兒怎進我的門兒。
劉世昌:(白)張別古。
張別古:(白)啊!
劉世昌:(白)老丈呃!
張別古:(白)壞了,把他關在屋裡了。
劉世昌:[反二黃慢板]未曾開言淚滿腮,
尊一聲老丈細聽開懷:
家住在南陽城關外,
離城數里太平街。
(七段)
劉世昌祖居有數代,
商農為本頗有家財。
奉母命京城做買賣,
販賣綢緞倒也生財。
前三年也曾把貨賣,
歸清帳目轉回家來。
行至在定遠縣地界,
忽然間老天爺降下雨來。
路過趙大的窯門以外,
借宿一宵惹禍災。
趙大夫妻將我謀害,
他把我屍骨未曾葬埋。
燒作了烏盆窯中埋,
幸遇老丈討債來。
可憐我冤仇有三載,
有三載,老丈啊!
(八段)
[反二黃原板]因此上隨老丈轉回家來。
張別古:(白)誒,這東西實在的可惡,有了,神鬼怕髒物,我昨兒晚上拉了泡稀屎,我就請它吃了吧,你著傢伙吧!
劉世昌:[反二黃原板]劈頭蓋臉灑下來,
奇臭難聞我的口難開。
可憐我命喪他鄉以外,
可憐我身在望鄉台。
父母盼兒兒不能奉待,
妻子盼夫夫不能回來。
望求老丈將我帶,
你帶我去見包縣台。
倘若是把我的冤仇解,
但願你福壽康寧永無災。
張別古:(白)你姓劉名世昌,被趙大所害,是不是?
劉世昌:(白)正是。
張別古:(白)如今晚兒你叫我替你鳴冤?
劉世昌:(白)正是。
張別古:(白)我這么大的歲數,沒有打過官司,見官怯官說不出話來。
劉世昌:(白)你告我訴。
張別古:(白)這事不能夠行方便。
劉世昌:(白)行個方便。
張別古:(白)不能夠方便。
劉世昌:(白)拿你頭疼,
張別古:(白)慢著慢著,去了說錯了話屁股疼,不去就拿我頭疼,我告你訴。怪哉怪哉真怪哉,烏盆說出話兒來。你今有什麼冤枉事,盆兒。
劉世昌:(白)有。
張別古:(白)跟著你二大爺到後台來。
京劇生角經典劇目
京劇劇目中的哪一個角色由哪一個行當的演員來扮演,一般都有明確的規定。因此,不同的行當流派都有自己的代表劇目。本任務介紹京劇生角的經典劇目。 |