劇情梗概
倫敦這個國際大都會,也是一個民族大熔爐。來自巴基斯坦的青年阿力姆(吉米·米斯特雷飾)是位電影攝影師,每天在攝影棚里忙碌。
事業成功,愛情也算甜蜜。這天,剛好是他和男友吉爾斯(克里斯騰·豪登雷德飾)同居一周年的紀念日,吉爾斯的妹妹戴麗雅和父母也前來慶祝。他們一直把阿力姆當作兒婿看待,對於兒子的同性戀傾向,他們並不在乎。
阿力姆的家庭複雜得多,他的母親努茹(蘇·馬修飾)和妹妹一家共同生活在加拿大的多倫多。從巴基斯坦移民多年,努茹看到妹妹有甜蜜的愛情和幸福的家庭,想到自己的處境,不免覺得淒涼。
阿力姆這天接到了一個電話,母親將要來倫敦看望他。這下阿力姆可是手忙腳亂了。土生土長的英國男孩或許很難理解,作為穆斯林的巴基斯坦人,是不能容忍同性戀的,在母親的眼中,同性戀是毋庸置疑的大逆不道。
阿力姆在母親到來之前,抓緊時間清理家裡所有關於同性戀的東西。至於吉爾斯呢?他也只好委屈一下,假扮成阿力姆的室友。可是在吉爾斯的心目中,他還是認為,阿力姆的母親一定可以像他自己的父母一樣坦然接受同性戀。
為此,阿力姆不斷的努力討好努茹,可是總也不見起色。正當吉爾斯想大膽的向努茹公布他和阿力姆關係的時候,阿力姆情急之下拿戴麗雅做擋箭牌。雖然不至於成為大逆不道的同性戀,但是娶一個非伊斯蘭教徒做老婆,還是讓努茹很生氣的。阿力姆乾脆承認自己不再信仰真神,這對努茹是莫大的打擊。
阿力姆喜歡看好萊塢老電影,可是努茹卻建議阿力姆不要看那些“爛片”。努茹年輕的時候是個漂亮女孩,看了很多電影之後,為了圓一個明星夢,才來到倫敦。夢想失落,她卻把阿力姆留在了倫敦。阿力姆對此耿耿於懷,而現在,她卻又來這裡教訓兒子。阿力姆不耐煩的批評了母親。
努茹備受打擊,跟阿力姆生氣的時候,反而成全了吉爾斯討好“丈母娘”的想法。他們一起遊覽了倫敦城,購物、賞景、吃飯、跳舞,玩兒得不亦樂乎。回家之後,阿力姆卻鼓起勇氣,他把自己拍的吉爾斯的照片拿給母親看,努茹先是一怔,然後一切都明白了。努茹的離別,顯得非常傷感。吉爾斯看見可憐的努茹,他誤解認為阿力姆不尊重母親,跟阿力姆吵了一架,他也離開了阿力姆。
空空的房間裡,阿力姆只有跟自己心裡的“加里·格蘭特”(卡爾·麥克拉赫倫飾)對話。阿力姆的表弟即將結婚了,阿力姆決定趁這個機會去多倫多參加婚禮,跟母親道歉。事實上,多年前,阿力姆和表弟曾經有過同性戀關係。現在表弟在結婚前,又對阿力姆提出不負責任的性要求。
努茹在知道了一切之後,她的想法,開始漸漸向阿力姆靠近。多年前的事情,也被提出來做了真誠的交流。
吉爾斯也從英國趕來了這次喜宴。在妹妹的啟發之下,努茹終於接受了吉爾斯和阿力姆的關係。她自己也在兒子的幫助下開始與自己喜歡的男人交往。
演職員表
演員表
角色 | 演員 |
---|---|
Spirit of Cary Grant | 卡爾·麥克拉赫倫 |
Khaled | Raoul Bhaneja |
Hassan | Brian George |
-- | Andrew Gillies |
Giles | Kristen Holden-Reid |
Nuru | Sue Mathew |
-- | Malika Mendez |
Alim | 吉米·米斯特雷 |
Delia | Liisa Repo-Martell |
Dolly | Veena Sood |
職員表
導演 | 伊恩·埃克波·拉什德 |
編劇 | 伊恩·埃克波·拉什德 |
製作人 | Brent Barclay、Lena Cordina |
製作發行
製作公司
Martin Pope Productions
Sienna Films Inc.
發行公司
Mongrel Media [加拿大] (2004) (Canada) (theatrical)
LK-TEL [阿根廷] (2005) (Argentina) (DVD)
Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] (2005) (Argentina) (all media)
Redbus Film Distribution [英國] (2004) (UK) (all media)
Gaumont/Columbia TriStar Films [法國] (2004) (France) (theatrical)
索尼經典 [美國] (USA)
特技製作
Mr. X Inc. [加拿大] (visual effects)
其他公司
Film Effects Inc. [加拿大] titles and opticals
電影評價
自從1993年,李安的《喜宴》成功之後,關於同性戀向家庭“出櫃”的情節劇層出不窮。這部影片的編導伊安·伊克巴·拉什德是巴基斯坦人,出生在坦尚尼亞,生長在加拿大,1990年開始在倫敦拓展自己的事業……在影片中,主人公阿力姆的很多經驗來自於導演本身。
和李安相比,他多了更多的親身體驗,但又少了幾分中庸的智慧。在西方社會中,想設計一個不能接受兒子性取向的母親,似乎都是不太可信的。因此這部影片中的主人公的處境,根據導演自己的身份,設定為一個穆斯林家庭。蒙上宗教的神秘面紗,影片卻沒有深入挖掘這個道具的功能。同性戀被家庭接受,阻力和推力的設計,都顯得有些簡單。
總體上,影片的結構還是非常規矩的。努茹先是出於本能,對吉爾斯進行抗拒,對兒子萬分關懷;但是當她在兒子那裡碰釘子之後,他又與吉爾斯親近;在知道兒子與吉爾斯是同性戀關係之後,這兩個人都得罪了他,她同時排斥這兩個人;慢慢的接觸中,他又因為對於兒子的接受,而讚許了吉爾斯。
嚴肅的家庭環境,變化都在細微之中,而且採取了詼諧幽默的方法。當吉爾斯想對努茹說明真相的時候,阿力姆只好拿吉爾斯的妹妹做擋箭牌。但是也沒有起到作用,因為黛麗雅不僅不是穆斯林,還是個被穆斯林忌諱的外科醫生。但是,這已經給努茹打了一劑“預防針”,讓她有了心理準備。這個過程因此在細微中變得異常順暢,和《喜宴》相比,它就損失了戲劇性衝突的高潮。
文化衝突在這部影片中輔佐著家庭衝突/性取向衝突。阿力姆雖然有著複雜的身世,但是這時候,他的思想已經完全被英國文化/同性戀文化的認同所薰陶。努茹代表的穆斯林/異性戀意識,在與阿力姆、吉爾斯的較量中漸漸融合。信任是非常重要的前提。當努茹答應跟吉爾斯一起逛街的時候,她的信任使她打開了心靈之門;努茹聽到阿力姆和表弟的爭吵,信任也開始建立。
影片中比較特別的是,一個作為“加里·格蘭特的精神”出現的人,選定這位演員穿插其中,與他的同性戀傾向不無關係。在片頭他就說明自己是已經死去20多年的好萊塢影星。很多好萊塢經典影片如《深閨疑雲》、《費城故事》也穿插其間。“加里·格蘭特”其實是存在於阿力姆的內心,但是創作者將他外化出來參與敘事。我們可以看出來,影片中除了阿力姆,別人是都不與“加里·格蘭特”說話的。而“加里·格蘭特”所詢問的,往往都是“吉爾斯還會不會回來”之類應該由阿力姆自己問的話。
頗為荒誕的是,和阿力姆曾經有過戀情的表弟現在要結婚。在穆斯林的傳統婚禮上,阿力姆和吉爾斯公開了關係。相對於《喜宴》中經典的戲劇化處理,這部影片又略輸一籌。
同性戀主題電影
在歐洲許多國家同性戀是被接納的一種少數文化,極少數國家同性戀婚姻已經合法化。希望這些電影能讓大家對同性戀以及同性戀文化多一些了解。 |