![《遊園驚夢》[香港電影]](/img/b/385/nBnauM3X3AjN1ATM3MDO4YzN5QTM5cjN0EjM0QTNwAzMwIzLzgzLxUzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "《遊園驚夢》[香港電影]")
影片概述
《遊園驚夢》《遊園驚夢》由楊凡執導、王祖賢和宮澤理惠合演的《遊園驚夢》，承襲了這段曲子哀婉淒迷的基調，又多了幾許現代風格，該片已獲選成為2009年香港電影節的開幕片。
該片取材於崑劇《牡丹亭》中的《遊園》及《驚夢》兩段折子戲，崑曲是最優美的中國傳統戲曲之一，也是中國“百戲之母”，只因崑曲後來進入宮廷，加上戰亂頻仍，才逐漸沒落。《遊園驚夢》在泰國拍攝，演員來自中國內地、香港、台灣及日本，可說是一部亞洲電影。劇本則以京劇名伶顧正秋的童年及成名過程為藍本，講述她誼母與啟蒙老師的感情瓜葛，配以崑曲唱段及崑劇場面，拍攝出一出感性的藝術電影。
劇情簡介
劇情三十年代的蘇州，得月樓的歌妓翠花以其超凡脫俗的容貌和絕佳的崑曲造詣成為紅極一時的名妓。嫁入當地豪門榮府後，翠花卻備受榮家冷落。榮蘭是榮家的親戚，論輩分當與翠花的丈夫稱得上是兄妹，身為女兒身的她卻有男兒之志，雖家道中落但一心要做時代女性，擺脫封建束縛做一名巾幗英雄報效國家.
雖然都是女性，但二人在舞台上卻是天生絕配，在演唱崑曲《牡丹亭》時，一飾杜麗娘一飾柳夢梅，配合得天衣無縫!戲裡的杜麗娘和柳生相互傾慕，在戲外也隱約之中有了一份同性的愛慕情誼。在一次夜宴之後一小戲子與翠花做出越軌之舉，翠花因此被逐出家門。被逐出榮府後，翠花暫時住到了榮蘭的家中，英俊瀟灑、風流倜儻的邢志剛的到來，給兩位女性的生活都帶來了意外的波動。榮蘭對邢志剛是一見傾心，原本一心報國的她被這位“壞小子”挑動起原始的衝動，決堤的情感一發不可收。然而緣分都是命中注定，正所謂“無緣對面不相逢”，兩人這段情緣最終也是無疾而終，只留下兩個無助的女人，兩顆彷徨的心。
影片背景
劇照“遊園驚夢”的由來
《牡丹亭》一直是崑曲中廣為傳唱的劇目，劇中最為引人入勝的當屬杜麗娘與柳夢梅那亦真亦幻的愛情故事。因讀了《詩經》中“關關雎鳩，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。”之詞，杜麗娘萌生傷感之情，在與丫鬟一起遊覽了自家的後花園之後更生傷春之情，回來後竟然夢中與一手持折柳的公子在花園內有了一番雲雨之情，在夢醒之後獨自入後花園尋找夢裡多情郎。由此，也就有了崑曲《牡丹亭》中杜麗娘“遊園”、“驚夢”和“尋夢”等幾段戲。本片正是取其中兩段的名字為題，演繹了一段三十年代的遊園驚夢。
而據楊凡說，本片還真的取材於真人真事，兩位主角的原型是京劇名伶顧正秋的誼母顧劍秋與啟蒙老師吳繼蘭。但在片中，京劇名伶被幻化成了崑曲名角，而影片中的所有崑曲部份的伴奏均由浙江崑劇團負責，一級旦角王鳳梅和楊娟幕後代唱。上海越劇院的著名尹派小生趙志剛這次又在電影中做了一回客串，飾演暗戀宮澤理惠的二管家，戲曲界的明星在電影中卻沒有一場戲曲表演，這是趙志剛繼上次客串電影《變臉》後又一次甘當陪襯了。
匯集了這么多戲曲界和演藝界的高手在影片中做表演，在通常的影片中還真不多見。集園林、崑曲、美女等優雅、華貴之美於一體，真有些令人未曾遊園已驚夢！
導演簡介
楊凡楊凡,香港電影導演和專業攝影師，湖南衡山人，出生於湖北漢口，成長於台灣、香港兩地。早期是《中國學生周報》作者，曾遊學英、美、法，熱衷於電影、攝影、音樂及舞蹈等藝術。
楊凡在香港電影界處於一個很獨特的位置，說他商業似乎並不恰當，事實上並非科班出身的他是一位獨立製片的導演。他的電影很具個人風格，早期走得多為像處女作《少女日記》、《玫瑰的故事》、《海上花》這一類的純情路子，到了近期漸漸開始劍走偏鋒，風格上開始偏重情色、邊緣的主題。比如近幾年推出了關於同性戀題材的《美少年之戀》，以及後來在海外得獎的《遊園驚夢》。楊凡的作品儘管在票房上不盡如人意，但在圈內口碑上還是相當不錯的，像王家衛一樣受到一定數量群體的偏愛。楊凡的作品大都有些偏重美感，而在劇情上趨於平淡，偶而還會略顯散亂。以《遊園驚夢》為例，影片中滲透著一種沒落式的奢華之美，在唯美的畫面中頻頻顯露出頹廢的味道，故事的推進平實而徐緩，對於這種美感的把握楊凡的確是得心應手。從《遊園驚夢》中其實也早已透露出一種情慾的曖昧，只不過是含蓄的、潛藏的，待到《桃色》時楊凡邁出了一大步，將《遊園驚夢》中那種性別互換式的挑逗式情慾轉向了更大膽的直露。
主演簡介
王祖賢王祖賢，中國台灣女演員。籍貫安徽舒城,1967年1月31日生於台北。成名於香港， 現已移居加拿大。
祖賢中學時代首次觸電，開始拍片，她高挑的身材，獨特的氣質很快給人們留下了深刻的印象。祖賢古裝扮相十分優美典雅，現代劇中又時尚前衛，迷人多姿。 她幾乎與港台所有的大牌男星合作過，在港台電影界有著非凡的地位，尤其她在《倩女幽魂》中唯美的古裝造型可說是至今無人可及，而當年她與香港富豪林建岳的緋聞曾經沸騰港島，祖賢與齊秦十幾年的愛情故事更為世人艷羨和扼腕。2001年祖賢在拍完電影《遊園驚夢》後宣布息影，隨後遊學加拿大。2003年王祖賢復出主演電影《美麗上海》，祖賢藉此片“完成了從偶像派到演技派的華麗轉身”；後潛心佛學的“小倩”再次翩然離開，留居加國至今。
宮澤理惠宮澤理惠,1973年4月6日生,宮澤出道很早。1983年秋天，宮澤開始與家人同住於東京的“真珠大樓”，也開始擔任模特兒的工作，年僅十歲。1985年為資生堂拍攝企業廣告《遠野物語》，獲坎城國際廣告展之銀牌獎。1987年4月，宮澤演出“三井不動產”廣告中搬家的“白鳥麗子”而一夜走紅，時年十四歲。一年後首次主演電影，角川映畫的《我們的七日戰爭》，獲日本演藝學會“最佳新人獎”。
關於拍攝
《遊園驚夢》在泰國拍攝，演員來自中國內地、香港、台灣及日本，可說是一部亞洲電影。導演楊凡認為，崑曲是最優美的中國傳統戲曲之一，也是中國“百戲之母”，只因崑曲後來進入宮廷，加上戰亂頻仍，才逐漸沒落。他續說，為了拍該影片，他和演員也去學崑曲，而宮澤理惠因為不懂中文，所以唱功由浙昆的楊娟代唱，做功身段則由崑劇演員設計及親自指導。
幕後花絮
《遊園驚夢》是繼《美少年之戀》之後楊凡導演的新作，林青霞的旁白，同樣涉及同性戀題材，同樣是一個愛與欲交織纏綿的故事，只是唯美感卻更為淋漓盡致。其實本片可以說成是《美少年之戀》的姐妹篇，當然楊導演是不會喜歡《美少婦之戀》這么俗氣的名字。片名借用了崑曲的一個曲牌名《遊園驚夢》，事實上崑曲在影片中也占據了重要的地位。
王祖賢以《遊園驚夢》作為自己的復出之作，又以它宣告退出影壇，可見她對這部電影的滿意程度是十分高的。自王祖賢在香港發展以來，極少出演文藝片。原本王家衛（圖片-新聞-網頁）的《東邪西毒》預定了她的角色，後來又無緣無故的取消了。想必以一部自己滿意的文藝片作為代表作，也是還了她的一個心愿吧？
相關評價
影片中服裝、道具、場景非常精緻秀美，尤其家具、字畫的擺設等細微處都是盡善盡美，浸透了導演濃厚的個人風格。楊凡本身是一個出色的攝影師，《美少年之戀》和《遊園驚夢》經常會出現一些關於攝影的場面，這也許就是導演最不自覺的代入。整部戲都是以導演的個人意識來推動劇情的發展，所以難免會覺得劇本比較單薄。而且如果是不喜歡崑曲的觀眾，肯定還會覺得很悶。戲裡戲外說的突出額我國藝術的涵養。
電影視頻
同性戀主題電影
| 在歐洲許多國家同性戀是被接納的一種少數文化，極少數國家同性戀婚姻已經合法化。希望這些電影能讓大家對同性戀以及同性戀文化多一些了解。 |
