時間和地點
9月29日傍晚5點30分，由楊瀾及“陽光文化基金會”協助，“蓋茨基金會”承辦的蓋茨和巴菲特慈善晚宴在昌平區拉斐特城堡莊園如期舉行。
比爾·蓋茨(左一)和沃倫·巴菲特在北京與商界、慈善界人士會面交流主要參會人員
當天赴會者有50人左右，包括有幾位嘉賓攜太太同往。出席晚宴的中國富豪在財富榜和慈善榜排名靠前，嘉賓中不僅有民營企業家曹德旺、陳麗華、陳發樹、王傳福、郭廣昌，還有民政部長李立國等數位部長及工商銀行姜建清、中國人壽楊超、招商銀行馬蔚華等央企領導和IT精英張朝陽、李彥宏、馬雲等。
巴比對晚宴的評價
晚宴上，巴菲特認為中國慈善發展之快超過想像，未來發展會比美國快。“我們發展了100多年，現在有很多好的NGO，但在中國會發展得更快。”他表示，慈善捐贈是很私人的決定，到此只是和大家分享他們的經驗。“我的父親在我很小的時候就給我樹立榜樣，他一生都在捐贈”。巴菲特說，“我沒有因為錢而改變自己的生活方式，但捐出的錢卻可以改變千百萬人的生活方式”。
蓋茨在隨後的一份新聞公報中稱：“我和巴菲特先生都非常期盼這次交流，很多慈善家、商業領袖抽出寶貴時間來參加這次討論，並發表了他們對於慈善的深刻見解。對此，我們深表感謝。”
“我們希望通過此次交流，更多地了解中國慈善事業的發展，並與大家分享自己的經驗。”巴菲特表示。他強調：“不論從哪個方面講，這都是一次成功而卓有成效的會議。我們非常愉快地交換了意見，同時也了解到中國慈善領域正在開展的大量有意義的工作。”
輿論評價
究竟是商演還是慈善
本是一次再普通不過的“慈善之旅”，偏偏在中國鬧出這么大動靜，估計連“巴比”兩位“大師”也始料未及。兩人在受訪時曾表示，“中國行”的主要目的是學習、傾聽，分享慈善經驗。
然而，不少人卻從巴菲特的行程表里嗅出了些許“商業味兒”：從深圳到北京再到長沙，作為民企比亞迪公司股東的巴菲特，要相繼參加“比亞迪汽車第100萬輛銷售慶典”“比亞迪新車發布”“比亞迪與南方電網簽約”等一系列活動。在華4天中，除29日晚參加“慈善晚宴”外，可謂“天天都有比亞迪”。一邊是“股神”，另一邊是“炒作”，“炒股”就這樣誕生了：受巴菲特“效應”刺激，比亞迪股價28日大漲逾4%。
“究竟是商演還是慈善”好像並未引起輿論的普遍關注，反倒陷入“走味兒”的“宣傳”中：要么想方設法擠入慈善晚宴“直擊現場”，要么絞盡腦汁編輯策劃“名人專訪”，“赴宴富豪能捐多少”的話題始終刺激著人們的神經。
聚光燈下，一場普通的慈善晚宴變成一次道德表態賽，把不少富豪嚇得“逃之夭夭”。貼著“商業化”標籤的“慈善之旅”就這樣打了折扣，“炒”掉了“慈善中國行”的面具，“炒”掉了“國人行慈善”的熱情。
慈善，慈悲為懷、踐行善舉，從蓋茨、巴菲特到普通百姓、媒體，以冷靜、低調為妙，棄浮躁、炒作之風。
中華慈善總會常務副會長李本公對此事件進行全面深入解讀。李本公說，對於富豪捐贈者要寬容、理解和鼓勵，只有這樣，才會使“勿以善小而不為”的優良傳統不斷發揚下去，才會營造一個和諧寬鬆的捐贈行善環境。
很多人認為陳游標表態裸捐是在炒作自己，“我們不宜刻意地挑剔，當然也不必去推廣和號召模仿。”李本公說，如果陳游標能按照他的承諾兌現的話，那么他的這種做法會產生一種效應，至少會引發很多人去思考，這無疑會對整個社會有積極的一面。
李本公認為，中國富豪之所以顯得低調，除了各自的其他原因外，可能與不認同“巴比”的慈善理念有關。“慈善還是應崇尚多層次、多形式、多理念為宜，不認可蓋茨、巴菲特的理念不等於不認可慈善理念，更不能就此認為慈善意識差。”中國富豪能否接受“巴比”的遊說並赴宴，是他們個人的選擇，無可厚非。
國外慈善形式不可照搬
李本公介紹，美國式捐贈或者說美國現代意義上的慈善事業在國際上是先進的，其中有很多東西值得中國借鑑。從長遠看，中國的富豪有朝一日能放棄把全部財富留給子孫後代的傳統理念，轉而接受把財富回饋給社會，這無疑是一件好事，也是未來的一種發展趨勢。
“但我們也應清楚地認識到，美國現代慈善事業發展到如此程度有其特殊的國情，如濃厚的宗教觀念、高額的遺產稅收、巨額的財富積累等等，這些都是我們不可比擬的。”李本公說，慈善事業如同其他事業一樣，要積極開放、大膽借鑑，但一定不能照搬照抄，重犯過去拔苗助長、盲目引進的錯誤。
李本公認為，中國慈善事業在前行的過程中，除了應汲取國外的先進理念和管理模式，也要牢牢立足於自己民族的歷史和文化，開拓出一條適合中國國情的現代慈善發展之路。
2010年年度新詞語
此詞經國家語言資源監測與研究中心等機構專家審定入選2010年年度新詞語，並收錄到《中國語言生活狀況報告》中。
提示性釋義：指富豪巴菲特和比爾·蓋茨於2010年9月29日在北京舉辦的慈善晚宴。旨在向中國宣傳兩人的慈善理念，並交流了解中國的慈善現狀。也稱“巴比宴”。
例句：昨天，就“中國如何應對慈善國際化挑戰”這一話題，數十位中國慈善領域的學術專家舉行學術沙龍進行聯袂回應，他們認為，應藉助“巴比晚宴”引發的慈善熱，審視中國的慈善現狀，引發全社會思考和推動中國慈善模式的發展。(2010年9月27日《北京青年報》)
2010年時政類年度新詞語
 |
| 國家語言資源監測與研究中心、商務印書館日前發起2010年度詞語評選活動，年度詞語評選活動自2007年開始已舉辦三屆，是由教育部、國家語委指導，國家語言資源監測與研究中心、商務印書館主辦，由國家語言資源監測與研究中心等機構依據主流媒體10.4億字的語料，在機器自動提取的基礎上經人工審定。 這些新詞語將收入由教育部、國家語委發布的《中國語言生活狀況報告2010》一書，商務印書館同時出版《2010漢語新詞語》。 |
| 2010年年度新詞語 時政類 |
| 保證哥 | 彩衫軍 | 地板幹部 | 粉衫軍 | 兩手幹部 | 慢跑幹部 | 冒死爺 | 耐藥寶寶 | 樹官 | 天花板官員 | 偽農民 | 下井助理 | 鐘擺式移民 | 專拍哥 | 黑飛族 | 3Q大戰 | 隨身碟採購門 | 安胎假 | 巴比 | 巴比晚宴 | 保本菜 | 杯具門 | 被弟子 | 被第一 | 被明星 | 被上樓 | 擦汗門 | 茶杯門 | 撤辦令 | 沖涼死 | 打錯門 | 黨齡工資 | 鱷魚哥 | 發狂死 | 發言門 | 罰款套餐 | 翻牆 | 反腐碩士 | 封村 | 蓋被死 | 鴿你肉 | 公益存摺 | 官效工資 | 國十一條 | 黑燈率 | 黑燈照 | 黑飛 | 黑機 | 雞蛋門 | 激素門 | 姜你軍 | 接班門 | 錦旗哥 | 禁報令 | 禁網門 | 開水門 | 骷髏死 | 李剛門 | 連跳門 | 靈貓六國 | 六普 | 樓超超 | 蘿蔔招聘 | 裸賬 | 媒治 | 煤超瘋 | 棉花掌 | 民生名片 | 檸檬水起義 | 歐豬五國 | 跑京 | 苹什麼 | 去城市病 | 全裸政府 | 乳房炸彈 | 上廁所死 | 社會法官 | 社會牆 | 俗賄 | 檯曆門 | 淘凶 | 特招門 | 通緝門 | 微博問政 | 微博議政 | 微動力 | 維基揭秘 | 偽城鎮化 | 洗臉死 | 限宴令 | 新國十條 | 新國四條 | 袖珍公交 | 學歷造假門 | 血房地圖 | 一厘米主權 | 以善代刑 | 幼兒名片 | 鴛鴦名片 | 粵普之爭 | 早熟門 | 張悟本現象 | 趙作海案 | 震網 | 中國答卷 | 中國獨秀論 | 中國服務 |
