“2009年度中國主流媒體十大流行語”是國家語言資源監測與研究中心平面媒體分中心、有聲媒體分中心、網路媒體分中心三家繼2007年度以來第三次聯合提取年度流行語。此前，共發布了14次流行語，其中7次是中國主流報紙春夏季流行語，4次是中國主流報紙年度流行語，1次是中國主流報紙、有聲媒體流行語，2次是中國主流媒體流行語。此次流行語共設類別和專題13類。其中，常規類目共8類，分別是綜合類、國際時政類、國內時政類、經濟類、科技類、社會生活類、文化教育類、體育娛樂類；特色專題共5類,包括“新中國成立60周年專題”、“兩岸及港澳專題”、“環保專題”、“甲型H1N1流感專題”、“社會問題專題”等。
流行語是“社會的反光鏡”，“時代的透視機”。“2009年中國主流媒體十大流行語”真實記錄了2009年我國社會與國際社會的年度軌跡，客觀地映照了時代發展中發生的諸多社會現象。誠然，發布的130個流行語並不能反映2009年社會狀況的全貌，但是通過它們，大眾能夠了解到社會流行的信號。
自2002年首次發布流行語以來，國家語言資源監測與研究中心一直將中國主流媒體流行語跟蹤監測作為一項嚴謹的科學研究工作對待。在歷年的流行語提取以及發布過程中，各個研製單位的所有成員都做了大量的工作，為國家的語言資源監測與研究做出了貢獻。
2009年度中國主流媒體十大流行語榜單及解讀
一 綜合類
新中國成立60周年、落實科學發展觀、甲流、歐巴馬、氣候變化、全運會、G20峰會、災後恢復重建、打黑、新醫改方案解讀：2009年，“新中國成立60周年”，古老的中國華麗轉身，迎來了中華民族偉大復興的光明前景；“落實科學發展觀”，現代化社會日新月異，設計著一個富強、文明、民主、公平國家的藍圖。“新醫改方案”頒布了，國人的健康有了新的保證；“甲流”來襲，疫情防控，疫苗接種，中藥研製，一場精彩的抗擊戰打響了；“全運會”在巨型碗幕中拉開了序曲，賽出了一個體育強國的驕傲。“災後恢復重建”，全國的愛心匯成河流，祖國一定會還給四川人民一個嶄新的家園；“打黑”的道路歲漫長卻堅定，政府必將重現給重慶百姓以及全國百姓一方安詳的樂土。“氣候變化”是世界性問題也是每箇中國人義不容辭的責任；“G20峰會”在應對金融危機，恢復全球經濟發展的過程中發揮了舉足輕重的作用；“歐巴馬”從當選到就職，一直備受媒體的關注，他是否能真正帶來美國政治經濟的發展，造就全新的國際關係，我們都將拭目以待。
二 國際時政類
盧武鉉、宏都拉斯、他信、伊朗大選、索馬里海盜、護航編隊、朝鮮核試驗、阿富汗增兵、諾貝爾和平獎、《里斯本條約》生效解讀：國際局勢總是紛紛擾擾，國際關係總是在合作和對抗中延續著共同的歲月。在大肆襲擊的2008年過去之後，“索馬里海盜”並沒有偃旗息鼓，反而愈演愈烈，甚至當選為時代周刊2009年年度風雲人物，無疑成為海洋安全的重大的威脅。為了過往船隻的安全，各國海軍紛紛護航，我國海軍派出的“ 護航編隊”在護航行動中所表現出來的專業性、有效性和獨特靈活性贏得了國內外廣泛讚譽。“朝鮮核試驗”，再多的譴責與會談也阻止不了這個半島國家的“我行我素”；“盧武鉉”自殺，縱然死去也擺脫不掉親友收受財界賄賂的醜聞的侵擾。2009年，政治的紛爭在預謀與策劃中不斷演繹：泰國前總理“他信”和現任總理阿披實繼續著在朝與在野的較量；“伊朗大選”，前總理穆薩維和總理內賈德上演了“誰動了我的選票”的現實；“宏都拉斯”政亂，“可信的”大選從容宣判了自己的選票。也許“《里斯本條約》生效”讓歐盟看到了希望，可是“阿富汗增兵”卻讓中東局勢又生波瀾，於是當“諾貝爾和平獎”頒給了歐巴馬時，世界陷入了一個爭議。
三 國內時政類
上海世博會倒計時、“7·5”事件、王彥生、海上閱兵、“小金庫”治理、捨己救人大學生英雄集體、流失海外文物、社會法庭、防災減災日、西藏百萬農奴解放紀念日解讀：2009年，“西藏百萬農奴解放紀念日”，布達拉宮銘記了50年前動亂後的和平之光；“海上閱兵”，藍色海洋見證了中國海軍60年後的遒勁之勢。當“上海世博會倒計時”的數字越來越小的時候，世界再一次走進中國的腳步聲也越來越近。生活在繼續書寫著自己的歷史：太行之子“王彥生”身患癌症，用忠誠譜寫了一首生命之歌；“捨己救人大學生英雄集體”讓我們在嘆惋年輕生命的悄然離世時，看到了90後的希望；“社會法庭”的成立，讓百姓感受濃厚的人文關懷之情。5月12日，“防災減災日”，你是否還記得去年那場地動山搖、生離死別的地震？追索“流失海外文物”，你是否明曉路途依舊漫漫修遠？當貪官們腐敗時，“‘小金庫’治理”能不能遏制那些貪婪的心？“‘7·5’事件”，極個別狂熱的民族分裂者是否明白死傷的都是無辜百姓？
四 經濟類
創業板、保增長、反對貿易保護主義、地王、消費券、IPO重啟、克萊斯勒、杜拜世界、“中國製造”、3G牌照發放解讀：2009年，“克萊斯勒”破產、“杜拜世界”深陷債務危機，金融危機的餘波仍在考驗世界的經濟。儘管各國領導人高姿態強調“反對貿易保護主義”，但在經濟危機影響以及其他利益驅使下，不少國家還是通過反傾銷、反補貼等的調查，赤裸裸地對本國經濟實施貿易保護。受到金融危機影響，為了保持經濟快速平穩發展，中國努力實現“保增長”的政策目標。在經濟指標回落的趨勢中，擴大內需成為我國經濟成長的立足點之一，在此緊要關頭，“消費券”臨危受命，逐漸成為促銷售、促民生的重要手段之一；一則“‘中國製造’”的廣告重新打造與鞏固了“中國製造”產品在全球市場上的聲譽，也有利於鞏固我國的經濟地位。“3G牌照發放” 標誌著我國正式進入3G時代；中小板“IPO重啟”帶來創業板憧憬，而隨著籌劃近十年之久的“創業板”上市，我國資本市場向多層次資本市場的發展方向邁出了一大步；高價“地王”的頻繁現身，表明我國的土地招標方式有待進一步改善。
五 科技類
錢學森、日全食、美俄衛星相撞、天河一號、港珠澳大橋、電紙書、波音787、武廣高鐵、“光纖之父”、Windows7解讀：2009年，在觀賞五百年一遇的罕見“日全食”，陶醉於它的蔚為壯觀時；在翻閱“口袋中的圖書館”——“電紙書”，感慨於它的舒適環保時；在見識千萬億次計算機“天河一號”，折服於科技的高效率時；在“港澳珠大橋”順利開工，驚嘆於它建成後的“三最”記錄時；在“武廣高鐵”成功運營，臣服於交通運輸的高速度時，我們失去了偉大的科學家“錢學森”——這個以非凡的學術成就和崇高的愛國情操撥動著每一個中國人的心弦的傑出科學家與世長辭，帶給我們深深的遺憾。在國外，“美俄衛星相撞”引起人們對太空安全更深的憂慮和廣泛的關注；微軟公司“Windows7”成功上市，以別樣的功能帶給電腦用戶耳目一新的感覺；世界上最節能的飛機“波音787” 首次試飛，也吸引了大批量的訂單。然而，在我們感受高效率的技術帶來便捷生活的同時，又不禁疑問，為何對一些偉大技術的發明人的肯定卻總是姍姍來遲。 2009年，“‘光纖之父’”高錕榮獲諾貝爾物理學獎的桂冠，這一項榮譽，似乎來得遲了些，一遲，便是一個四十年。
六 社會生活類
被XX(被就業、被增長等)、樓AA(樓脆脆、樓歪歪等)、X(房、水、電、油、天然氣等)價上漲、蝸居、家電下鄉、績效工資、食品安全法、後悔權、整治網際網路低俗之風、全民健身日解讀：2009年，一系列“被XX”新詞在媒體上流行，有人說我們進入了委屈無奈的被時代；一系列“樓AA”調侃在網路上流傳，有人說我們進入了缺少質量保證的樓世界；當“X(房、水、電、油、天然氣等)價上漲”時，有人說我們進入了一個瘋狂的漲時代；當“蝸居”成為一種無奈的選擇，有人說我們進入了一個卑微的“蟻族”時代。然而，當人們質疑政府是否關注大眾民生，關注世態萬象的時候，我們更多地發現了社會生活里那些和諧的音符：“家電下鄉” 順應了農民消費升級的新趨勢；“績效工資”促進了社會事業的發展；“後悔權”給予了消費者購買商品的冷靜期；“全民健身日”宣揚了健康的生活方式；“食品安全法”保障了我國的食品安全整體水平；“整治網際網路低俗之風”清除了淫穢色情的低俗網路文化。給祖國一分信任，為了人民生活幸福，它在努力！
七 文化教育類
雙星隕落(季羨林、任繼愈)、羅京、有償家教、奧數、微博、擇校、中學校長實名推薦制、作弊器、獻禮片、《通用規範漢字表》解讀：文化是人類的精神食糧，教育是時代的永恆使命。2009年，“微博”延伸著文化的思索，演繹了實時現場的魅力；“獻禮片”籠罩著國慶的的喜慶，彰顯了影視文化的強勁；然而，一代國臉“羅京”的辭世，帶走了一個時代的公共聆聽；一代大師季羨林和任繼愈“雙星隕落”，留下了文史學界人文研究成果和精神財富如何及時梳理的問號。斯人已去，路途仍在繼續。在我國，“奧數”的泛濫成災一直困擾著義務教育，而形形色色的“作弊器”背後顯示著考試舞弊行為正呈現出一種組織化、產業化和黑惡化傾向，“有償家教”是否應當一刀切，教育問題一直是我們關注的重點。2009年，北大推出了新的自主招生政策—— “中學校長實名推薦制”，在革新人才選拔與探索新的培養模式上邁出了新的一步，而低調上台的教育部新部長袁貴仁第一把火也燒在了一直為家長、社會人士詬病的“擇校”問題上，然而文化教育如何更好地走下去，依然值得深思。“《通用規範漢字表》”通過徵求意見的方式問政於民，不曾想卻掀起了對漢字字型微調的熱議，如何在民意與科學之間找到平衡點，也是需要深入探求的。
八 體育娛樂類
迪士尼、麥可·傑克遜、劉翔復出、小瀋陽、酒井法子涉毒、《建國大業》、周立波、賭球假球、亞洲之路、明星代言解讀：本年度，體育娛樂精彩紛呈：走出受傷帶來的奧運退賽低谷，2009年“劉翔復出”，中國飛人以強勢戰績重獲國人關注與期待；“亞洲之路 ”重走海陸絲綢之路傳承歷史和傳播文化，弘揚奧林匹克和亞運精神；“《建國大業》”獻禮建國60周年，大牌雲集令人眼花繚亂；千呼萬喚始出來，“迪士尼” 終將落戶上海，為我們帶來一股歡愉之風；“小瀋陽”藉助2009年春晚人氣高漲，以獨特搞笑風格“貽笑大方”；“周立波”的海派清口笑侃時事，貼近百姓生活，給觀眾帶來樂趣……然而在我們感受體育的魅力，盡享娛樂的喜悅同時，流行音樂之王“麥可·傑克遜”的意外辭世引來全球無數歌迷和普通民眾悼念；同時，“賭球假球”醜聞令中國足球界再次蒙羞，中國足球想說愛你不容易；“酒井法子涉毒”，這是一個清純偶像時代的終結，也折射了娛樂圈毒品泛濫；“明星代言”誤導消費者遭遇信任危機，名人社會責任感亟待提高。
九 新中國成立60周年專題
國慶閱兵、彩車、閱兵村、“雙百”人物、《復興之路》、國慶安保、空中梯隊、聯歡晚會、光立方、民族團結柱解讀：2009年，中華人民共和國建國60周年，“國慶安保”工作有條不紊地展開，“閱兵村”嚴肅緊張地操練著共和國軍隊的威武，“《復興之路》”翻舞著一個古老民族的全面復興，嶄新的一幕徐徐拉開。60年來，幾代人在希望和奮鬥中憧憬，在快樂和陣痛中前行，湧現了許許多多諸如“‘雙百’人物 ”一樣為共和國建設做出貢獻的人。也許我們無法一一展現這60年來的全貌，但是盛大的“國慶閱兵”整齊的步伐邁出了前行力量的鏗鏘篤定；大放異彩的“彩車 ”描畫了一個新興社會主義國家的騰飛；“空中梯隊”在藍天翱翔，釋放著嶄新中國的壯志凌雲；“民族團結柱”用多彩的顏色傳遞著民族的平等、團結與和諧的氣息。當盛大的“聯歡晚會”在歡樂聲中拉開序幕，在“光立方”波浪瀲灩的夜景下面，一幅祖國錦繡河山的壯美畫卷營造著浪漫溫馨的氣氛。祖國，祝您強大！
十 兩岸及港澳專題
澳門回歸10周年、陳水扁獲刑、颱風“莫拉克”、崔世安、海峽西岸經濟區、《告台灣同胞書》30周年、東亞運動會、陳江會、《中華大辭典》、承認大陸學歷解讀：2009年，“澳門回歸10周年”，盛大的煙花晚會在澳氹大橋上絢爛多姿；“崔世安”就任澳門特區第三任行政長官，莊嚴的宣誓聲中延續著一國兩制的偉大構想；“東亞運動會”，紛呈的賽事在紫荊花樂土中激情上演。回歸至今，香港和澳門在祖國的懷抱里倍感溫暖。海峽兩岸的距離也越來越近，在發表“《告台灣同胞書》30周年”的今天，兩岸關係正處在一個新的歷史起點：遭遇“颱風‘莫拉克’”，大陸積極援助並幫助台灣災後重建；第三次、第四次“ 陳江會”繼續消除隔閡、加大兩岸合作力度；“承認大陸學歷”、合編“《中華大辭典》”亦是拉近了海峽兩岸的文化距離；祖國大陸支持“海峽西岸經濟區”建設也將造福於台灣人民。這一年，“陳水扁獲刑”無疑是台灣民主的成功和勝利，我們有理由相信台灣的回歸之路會越走越好！
十一 環保專題
哥本哈根氣候變化大會、新能源、低碳、節能減排、地球一小時、“無車日”、《京都議定書》、全球行動日、“雙軌制”、碳關稅解讀：近年來，全球氣候變暖對人類生存和發展帶來了嚴峻的挑戰，在此背景下，“新能源”、“低碳”、“節能減排”等概念愈來愈受到人們的重視。2009年，“地球一小時”，“無車日”，“全球行動日”在世界範圍得到了諸多的支持，越來越多的人自覺加入到環保的行列當中。12月，被喻為“拯救人類的最後一次機會”的“哥本哈根氣候變化大會”在丹麥召開，多國領導人積極出席會議，商討“《京都議定書》”一期承諾到期後的後續方案。然而，開發中國家堅持的“‘雙軌制’”和已開發國家堅持的“單軌制”形成了碰撞，會議最後達成了不具法律約束力的《哥本哈根協定》，這一結果引起了諸多不滿。而與此同時，一些國家假借環保的名義，徵收“碳關稅”，也引起了反對貿易保護主義的斥責之聲。
十二 甲型H1N1流感專題
甲型H1N1流感、流感疫情、甲流疫苗、接種疫苗、輸入性病例、二代病例、居家觀察、流感防控、豬流感、“金花清感方”解讀：2009年4月下旬以來，初被稱為“豬流感”，稍後被定名為“甲型H1N1流感”的病毒在全球範圍內不斷擴散和蔓延。隨著勢態的逐步惡化，我國甲型 H1N1流感“輸入性病例”持續增加，“二代病例”陸續出現，“居家觀察”、住院隔離以及死亡的人數不斷上漲，發生社區暴發流行的風險進一步加大。為此，在衛生部等相關部門帶領下，全國各省市科學、有序地開展“流感防控”工作，有效地控制了“流感疫情”的進一步嚴重化。為應對甲型H1N1流感嚴峻的疫情和防控流感大流行，中國自主研製生產的“甲流疫苗”於9月3日全球率先問世，“接種疫苗”的工作隨即在全國各省(區、市)陸續展開。12月，世界上首個抗甲型H1N1流感病毒的中成藥“金花清感方”已進入新藥研發階段。在這場甲流的抗擊戰爭中，我們有信心戰勝一切。
十三 社會問題專題
假幣、飆車、躲貓貓、鶴崗礦難、違法酒駕、釣魚執法、血鉛超標、塵肺、羅彩霞事件、手機黃毒解讀：當社會共同生活發生了障礙，社會進步出現了絆腳石，社會問題就不可避免的引起了大眾視角的關注。2009年，高仿“假幣”現身市面，擾亂了金融界的穩定；“躲貓貓”事件讓人們的目光注意到極少數牢頭獄霸的兇悍以及個別監獄系統的黑暗；“鶴崗礦難”揭示出安監部門工作的缺失；“釣魚執法”，在利益面前法律、法規成為有些部門的“尚方寶劍”。許許多多的問題在不斷地上演，這是一種社會的悲哀，需要的是我們的正視。當“血鉛超標”時，不要無視生命的健康；當“飆車”、“酒後駕車”致人死亡的事件屢屢出現時，不要漠視那些帶血的生命；當“塵肺”的受害者們維權時，不要讓身體受損害的人再來一次“開胸驗肺 ”；當“羅彩霞事件”真相大白時，請不要讓更多弱勢的群體失去自己的“身份”；當“手機黃毒”污染了手機的視線時，請肅清這些毒瘤，還給人們一個健康的信息視野。
數據來源說明
“2009年度中國主流媒體十大流行語”數據來源說明規模：本次流行語的提取語料來源於國家語言資源監測與研究中心DCC動態流通語料庫2009年1月1日——12月20日的全部語料。內容包括平面媒體語言分中心16家主流報紙語料庫，有聲媒體語言分中心10家電視台、7家廣播電台的有聲語料庫以及網路媒體語言分中心2個入口網站的網路新聞，總計1 234 992個文本，1 330 013 723字次語料。
具體語料數據：
16家主流報紙(按音序排列)：北京青年報、北京日報、北京晚報、法制日報、光明日報、廣州日報、南方周末、華西都市報、錢江晚報、今晚報、人民日報、深圳特區報、新民晚報、羊城晚報、揚子晚報、中國青年報總計840 403個文本，652 117 686字次語料。
10家電視台和7家廣播電台：包括中央電視台、北京電視台、上海文廣新聞傳媒集團等10家電視台以及中央人民廣播電台、北京人民廣播電台、上海文廣新聞傳媒集團(廣播)等7家廣播電台127個欄目的節目轉寫文本，總計14 589個文本，94 113 638字次語料。
2個入口網站：包括新浪、QQ新聞，總計380 000個文本，總計583 782 399字次語料。
