著名的翻譯理論有:嚴復的“信達雅”、克里斯蒂娜·諾德的“功能翻譯理論(functionalism)”、尤金·奈達的“功能對等理論(functional equivalence)”等著名的翻譯理論。
相關詞條
-
翻譯理論探索
《翻譯理論探索》是2010年東南大學出版社出版的圖書,由武銳編寫。
內容簡介 作者簡介 圖書目錄 -
西方翻譯理論通史
《西方翻譯理論通史》對西方翻譯理論的歷史做了全面的論述,梳理其主要發展脈絡和流派,列舉各個學派代表性的人物和主要翻譯觀點。以展現西方翻譯活動及翻譯理論的...
內容簡介 作者簡介 圖書目錄 -
後殖民主義翻譯理論
後殖民主義翻譯研究興起於20世紀80年代末,它首次將翻譯與政治聯繫在一起,大膽地揭示了一直存在於翻譯中的權力關係及其在翻譯中的作用。
-
當代翻譯理論
《當代翻譯理論》是2004年上海外語教育出版社出版的圖書,作者是根茨勒。《當代翻譯理論》(修訂本)(第2版)對當今紛繁複雜的翻譯理論進行了剔抉爬梳,詳細...
內容簡介 作者簡介 圖書目錄 -
翻譯美學理論
《翻譯美學理論》是2011年3月1日外語教學與研究出版社出版的圖書。
內容簡介 編輯推薦 目錄 -
新編當代翻譯理論
《新編當代翻譯理論》是中國對外翻譯出版公司2005年出版的圖書,作者是劉宓慶。
內容簡介 作者簡介 目錄 -
當代西方翻譯理論探索
當代西方翻譯理論探索是譯林出版社出版的一本圖書,作者 廖七一。
內容簡介 圖書目錄 -
當代翻譯理論縱橫
《當代翻譯理論縱橫》借力女權主義、後結構主義及後殖民主義理論研究,尋根溯源、博採眾長,深入探討了5大翻譯理念:翻譯研習班、翻譯科學、翻譯學、多元系統及解...
基本介紹 圖書目錄