翻場

中國戲曲用語，演出時，演員認為同場演員或樂隊有所失誤，引起不滿，當場給對方予斥責，使演出中斷。

概述

【戲曲行話】
翻場－－演出時， 演員認為同場演員或樂隊有所失誤， 引起不滿， 當場給對方予斥責， 使演出中斷。

相關條目

戲曲 文化 藝術

京劇諺語行話知識

每個行業都有自己的行話，京劇也不例外。在長期的舞台表演實踐中，一些京劇諺語被經常提起。

鑽黑鍋 鑽鍋 栽了 武三場 扒豁子 砍活 黑杵 蹲活 拿橋 台上見 藏私 撒紅票 辭班 喝了 蹺轍 啃台欄桿 拿賊 夯兒 一打一散 餿哏 出牙笏 風火戲 僵 要彩 打炮戲 生醜言出 刨戲 對啃 象牙飯桶 麼鵝兒 掭頭 外場椅 內場椅 打軟包 穩準狠 底圍子 底包 趕包 皮兒厚 滿宮滿調 不夠一賣 文不溫，武不躁 拉了 拉矢 黑場子 沒譜 墊場 水詞 鉚上 聽場 一顆菜

漂帥脆 合槽 票戲 吃栗子 整臉子 死臉子 武軸子 蓋口 明場 打黃梁子 倒倉 實授 馬後 野狐禪 掃邊 下串 怯場 陰人 唱工戲 跳班 壓軸 打鬧台 開台 誤場 雨蓋 千斤話白四兩唱 柴頭 打卦 小老斗 老斗 班底 灑狗血 卯上 醜功夫，俊把式 邊式 子午相 鬧鬼 懈場 噱頭 捋葉子 捧角 重頭戲 對兒戲 暈場 冒場 搭班 破台 大戲 送客戲 軸子 分包

跟包 起堂 倒彩 放水 馬詞 帽兒戲 合弦 科介 吃素 留腿兒 左嗓子 戲要三分生 楞場 絕活 大路活 官中 討俏 候場 兩門抱 俏頭 暗場 尺寸 勁頭 寸勁兒 一道湯 四梁四柱 范兒 壓堂 一哭二笑三話白 挑簾紅 台柱子 跨刀 挖角兒 拴角兒 傍角兒 角兒 蹭戲 戲包袱 戲肩膀 戲料 坤角戲 累功戲 翻場 掐戲 搶戲 偷戲 會戲 封箱戲 封箱 蹲底戲 對戲

對台戲 回戲 彩排 三合成 摳戲 響排 排戲 下地兒 過戲 說戲 燈彩戲 幕間戲 過場戲 搭桌戲 義務戲 堂會戲 古裝戲 救場 應工戲 做工戲 冷場 墊戲 颱風[京劇術語] 趕場 謝場 票友 飲場 把場 溫 馬前 科諢 笑場 棒槌 文三場 兩下鍋 火候 節骨眼 關子 一順邊 文武昆亂不擋 應節戲 反串 連台本戲 折子戲 小戲 票房 熏 下海 碰頭彩 金鐘罩 火