內容簡介
本書中的27篇課文都取材於最新出版的英、美等國家的法學教材和著作以及著名的官方網站,分成了8個單元,內容涉及法律的一般概念、程式法、憲法、財產法、契約法、侵權法、世界貿易組織法及網路法。為了將“用專業學外語”和“用外語學專業”兩個方面結合起來,使學生在了解一般背景知識的基礎上,通過英、關法學教材和著作的選讀來提高英語的套用能力、鞏固專業知識,本書突出體現了如下幾個特點。
1.選材廣泛,內容新穎。本書課文不僅涵蓋傳統的法學基本知識,還包括大陸法國家正在引進的非訴訟糾紛解決程式、抗辯制等英美法律實踐,並納入網路法、世界貿易組織法等反映知識經濟時代世界一體化趨勢下法律的最新發展內容。
2.難易適中,注釋詳盡。考慮到本書適用對象的廣泛性,本書在選材時儘量選擇整體結構完整明了、專業語言規範精練、法律知識通俗易懂的文章,並詳加注釋。
3.課後練習的形式多樣化。
本書可供法律專業大學本科高年級學生作為教材之用,亦適合從事或有志於涉外法律工作的公、檢法、司等部門的法律工作者,以及其他對法律英語感興趣的人員使用。
華南理工出版社出版書籍(十一)
華南理工大學出版社是教育部主管的全國重點大學出版社,成立於1985年。二十多年來,我社始終堅持為高校教學、科研和學科建設服務的辦社宗旨,秉承“服務教育,傳承文明,致力原創,追求卓越”的出版理念,以品牌建設為龍頭,以學科建設為依託,發揮學校學科和廣東地域優勢,堅持以學術精品為立社之本,增強自主創新能力。 |