基本信息
作品名稱:得一齋記
作品年代:清代
作者:吳嘉賓
文學體裁:散文
作品原文
嗇者與博者衡[1],誰贏乎?博者贏乎哉。市者與居者競[2],誰贏乎?居者贏乎哉。與市而博?抑居而嗇諸[3]?
今夫五都之肆[4],百貨壑焉[5]。寶有犀珠蠵貝子珍[6],用有粟葛丹漆之饒,產莫能物也[7],種莫能區也。吾一從而居其土宜[8],別其苦良,不亦矜乎?故吾囂然自為得也。然而列廛者方專其去留高下在心[9],莫可取求,然後知吾之未始得也。彼固囂然自為得也。然而有力者過焉,傾囊而準其估,輦而逝耳[10],然後知彼之仍未始得,夫有力者得之矣。
然而瞽得章繡[11],聾得鈞球[12],禿得簪笄[13],兀得靴履[14],涉海得策銜[15],適燕得帆楫,雖奇巧麗飾值以千億,曾不如工之有缺斤[16],農之有曲耒也[17]。然後知其得而未始得也。故知之莫如據之,據之莫如藏之,藏之莫如利用之。利用之,斯得之矣。
吾宗繼之,以顏氏子“得一”之義[18],名其齋居。夫顏氏之所謂“一”,未易言得也。繼之之意,特以戒夫市而博者,故余為達其志如此。
作品注釋
[1]嗇者:財物少的人。博者:財物多的人。
[2]市者:做買賣的人。居者:在家安居的人。
[3]“與市”二句::是稱讚做買賣而財物豐富的人呢,還是稱讚安居但財物不多的人呢?與:讚許。諸:語助詞,相當“之乎”。
[4]五都:泛指大城市。
[5]壑:深谷,此處形容東西多。
[6]蠵(xī):一種海龜,其甲即玳瑁。
[7]物:察看,引伸為分辨。
[8]土宜:適宜。
[9]列廛者:在市場上的人。廛:集市。
[10]輦而逝:車載而去。輦:車。
[11]章繡:彩色的刺繡。章:文彩,彩色。
[12]鈞球:美好的樂器。鈞:均鍾,古代樂器,球:玉磬。
[13]簪笄(jǐ):簪子,舊時髮飾。
[14]兀:斷足,此處指斷足的人。
[15]策銜:馬鞭和馬銜。
[16]缺斤:有缺口的斧子。
[17]曲耒:彎曲的耒耜。指破舊的農具。
[18]顏氏子“得一”之義:《禮記中庸》:“回之為人也,擇乎中庸,得一善,則拳拳服膺。”意為:孔子弟子顏淵(名回)用中庸的態度做人,得到一點好的認識。就老實去按著做。
作品賞析
該文以購物及擁有財物多少為喻,論學習與修養問題。擁有財物而不用,猶如瞎子得了漂亮刺繡,聾子得了精美樂器,禿子得了美麗的髮飾,毫無用處。最後文章提出了“得一”的問題,有一得而終生不忘,注意實踐、運用。這種精神確有提倡的必要。本文說理形象,語言簡練。
作者簡介
吳嘉賓(1803—1854)。字子序,江西南豐人。公元1838年(道光十八年)進士,授編修,官至內閣中書。有愛國思想,曾向朝廷上條陳,建議加強海防、疆防。後在家鄉抵禦太平軍,戰敗被殺。學術思想傾向陸九淵、王陽明,不贊成把程朱理學與陸王學說對立起來。文章私淑姚鼐,推重管同等桐城派作家,是桐城派在江西的重要代表之一。著有《求自得之室文鈔》等。