概述

樹對 蘆葦說,自然待你太薄,你不能承擔小鳥的體重,微風的輕拂也使你低頭;而我,屹立在高加索之巔,藐視日曬和狂風;你的鏇風於我有若微風。如果讓我為你遮擋,我可使你免遭災害,但你仍生在風暴國的邊緣,自然對你實在不公。
蘆葦回答:你的憐憫友善,但實在不必。我畏懼風暴,彎腰即可躲避;你天生強硬,無須躬曲背脊,但且讓我們靜候留意。
話音剛落,從北方的地平線襲來狂風暴雨,雷電交集,橡樹挺直身軀,蘆葦應風傾倒,風更加強大,參天的橡樹被連根拔起,立地的橡樹被沖入冥界。
——拉封丹寓言《橡樹和蘆葦》
更多中文片名
Roseauxsauvages,LesTheWildReeds
Chêneetleroseau,Le.....(France)
WildReeds
製作發行

IMAProductions[法國]
LesFilmsAlainSarde[法國]
Strand
發行公司:
KinokuniyaCo.Ltd.[日本](2002)(Japan)(DVD)
StrandReleasing[美國](1995) (USA)(subtitled)
VértigoFilmsS.L.[西班牙](Spain)
VídeoArte[巴西] (Brazil)(video)
製作人 Produced by:
Georges Benayoun ....producer
Chantal Poupaud ....associate producer
Paul Rozenberg ....associate producer
阿蘭·薩德 Alain Sarde ....producer
發行日期
香港 Hong Kong 2001年12月15日......(French Cinepanorama Film Festival)香港 Hong Kong 1996年3月7日
法國 France 1994年6月1日
加拿大 Canada 1994年11月18日......(Montréal)
德國 Germany 1995年2月16日
英國 UK 1995年3月3日
西班牙Spain 1995年4月21日
美國 USA 1995年5月10日
荷蘭 Netherlands 1995年8月10日
波蘭 Poland 1995年9月15日
丹麥 Denmark 1996年2月9日
劇情簡介

1962年在法國西南部的一個小村莊,麥特和弗朗索瓦滿8歲了。他們是朋友不是戀人。在弗朗索瓦的班上有兩個男孩,一個叫塞爾什,他的哥哥剛剛結了婚,以此來逃避阿爾及利亞的戰爭;另一個男孩叫亨利,他是出生在阿爾及利亞的法國人。弗朗索瓦和塞爾什將會發展一段同性的關係,但是塞爾什卻想迎娶他哥哥的妻子……
故事發生在1962年遠離 巴黎的一個法國村鎮的寄宿學校,阿爾及利亞獨立戰爭的風暴波及整個法國,連貌似平靜的西南小城也不例外。戰爭的波瀾也激盪在故事裡的四個學生的心中。21歲的亨利是個從阿爾及利亞撤僑回國的法國人後裔。從他全身心記掛著這場戰爭的訊息和他那張緊繃著的臉、燃燒著憤怒和桀驁不遜的眼神中,我們看到了1968年“五月風暴”中在巴黎的街頭巷尾建起柵欄堡壘與警察對陣的要“砸爛一個舊世界”熱血青年的群像的一個縮影;另一個俊美的少年塞爾日來自 義大利,他的哥哥皮埃爾面臨著服兵役上前線的困境;而女生瑪依的母親阿弗蕾絲女士則在學校教法文,同時也是一名反戰的共產黨員,她同時也是皮埃爾的老師,並一直在默默地暗戀著這個英俊早熟的男生,她幫助過一些逃兵,但沒有答應皮埃爾逃脫兵役的請求。後來,皮埃爾戰死在阿爾及利亞。
幕後製作
少年15-20歲時的青春活力和苦惱,往往是法國電影駕輕就熟的題材,但難得拍出有新意和尖銳觀點。本片在法國奪得凱撒最佳影片等多項大獎,顯示法國人對這部片子的肯定。這種年輕人無拘無束的埸面以及開放性的結局,把“既來之則安之”的心態發揮得淋漓盡致。導演泰西內準確地掌據了年輕人性迷惑的心理和飄浮不定的男女感情,把複雜的情事化為覓求知音的衝動,同學之間的情感表現得清純而非俗艷,暖昧但充滿真摯。敏感的戰爭議題雖未強調,但卻恰當地烘託了劇情發展。精彩對白
SergeBartolo:Thedeathofabrotheristough.IthoughtI'ddie.Butthereissomethingeventougher,tougherthanwar.It'sthatlifegoeson.SergeBartolo:兄弟的死亡是很不幸的。我以為我也死了。但是還有更加不幸的事情,比戰爭還要糟糕。那就是生活還要繼續。
穿幫鏡頭
時代錯誤:時間設定在1962年,有些海報是關於TheBeachBoys“BarbaraAnn”的,發行於1965年。主要演員
Stéphane Rideau斯戴芬·里多 Stéphane Rideau ....Serge BartoloÉlodie Bouchez艾洛迪·布歇 Élodie Bouchez ....Maïté Alvarez
Gaël Morel蓋爾·莫雷爾 Gaël Morel ....François Forestier
Frédéric Gorny ....Henri Mariani
Michèle Moretti ....Madame Alvarez
Jacques Nolot雅各·諾勒 Jacques Nolot ....Monsieur Morelli
Eric Kreikenmayer ....Pierre Bartolo, the Groom
Nathalie Vignes ....Irène, the Bride
Michel Ruhl ....Monsieur Cassagne
Fatia Maite ....Aicha Morelli
Claudine Taulère ....Nurse
Elodie Soulinhac ....Colette, Girl at Party
Dominique Bovard ....Guard
Monsieur Simonet ....Guard
Chief Officer Carre ....Officer
Paul Simonet ....Monsieur Bartolo
Charles picot ....Headmaster
Christophe Maitre ....Gym Instructor
Bordes Fernand Raouly ....Madame Bartolo
Michel Voisin ....Justice of the Peace
Denis Bergonhe ....Gas Station Attendant
導演簡介

男, 生於1943年 3月13日,法國
星座: 雙魚座
法國導演,60年代在 《電影手冊》雜誌任編輯,撰寫影評,1969年開始導演生涯。《法蘭西回憶》使他聲譽鵲起。此後,他的影片大受讚揚,《約會》獲坎城電影節最佳導演獎,被譽為同一代導演中最富才華者之一。同時,他又被稱為傑出的浪漫派導演。他的影片注重色彩的運用,造型感很強。
作品年表
列車上的女孩/Fille du RER, La(2009)
目擊者/Témoins, Les(2007)
時光流轉/Temps qui changent, Les(2004)
灰眼珠的男孩/Les Egares(2003)
遙遠/Loin(2001)
情迷摩洛哥/Café de la plage(2001)
主演簡介

星座: 獅子座
作品年表
海堤/Barrage contre le Pacifique, Un(2008)
新浪潮/New Wave(2008)
男人幫/Clan, Le(2004)
Cadeau d'Elena, Le(2004)
朱麗葉的肚子/Ventre de Juliette, Le(2003)

艾洛迪·布歇 Élodie Bouchez
女, 生於1973年 4月5日,法國
星座: 牡羊座
作品年表
資本主義者依然活著/The Imperialists Are Still Alive!(2010)
孤獨二兄弟/ seuls two(2008)
We're Here to Help(2008)
英雄/Héros(2007)
Ma place au soleil(2007)
在他之後/Après lui(2007)
同性戀主題電影
在歐洲許多國家同性戀是被接納的一種少數文化,極少數國家同性戀婚姻已經合法化。希望這些電影能讓大家對同性戀以及同性戀文化多一些了解。 |