劇情簡介
本片講述的是英國現代最傑出女作家艾莉絲·默克多具有傳奇色彩的一生。年輕時的艾莉絲思想前衛、才情並茂、著書立說,成為一代思潮的領袖人物。直至她遇上不擅辭令的學者約翰·貝利,互相欣賞的火花,迅即變為熱戀的洪流,活躍的艾莉絲竟投向約翰安靜的懷抱,令追逐其裙下的俊男美女極感錯愕。婚後的艾莉絲著作一再被推崇,她的記憶卻開始減退,剎那間忘記種種往事,深愛她的約翰不離不棄努力扶持,讓她留住美好時光,才華會失去,記憶會消磨,唯有真愛永遠同在……[1]影片視點
《攜手人生》是繼《拳王阿里》和《美麗心靈》之後,又一部取材自真實生活原型的傳記片。
《攜手人生》一片在表達手法上,沒有採用傳統傳記片常用的用主人公的旁白連線倒敘或插敘的方法,而是讓鏡頭在青年與老年艾蕾斯的生活中自由地轉換,中間沒有加入過多鋪墊性的敘述。觀眾看到的只是激情奔放的青年艾蕾斯與一天天憔悴衰弱下去的老年艾蕾斯之間的強烈反差,而兩者之間不變的,是丈夫約翰·貝利對她的愛和呵護。本片沒有安排一個愛情戰勝病魔的大團圓結局,也許導演正是想讓觀眾們直面人生的無奈與殘酷,從而更加體會到在真實生活中相伴四十年、相愛一生的不易和可貴。
影片的投資僅為550萬美元,全部是由英國的製作人員和演員完成的,為了爭取奧斯卡的提名資格,影片特意安排2001年12月14日在洛杉磯和紐約先期首映,而正式的上映要等到2002年的1月18日在英國上映。該片之所以積極參加奧斯卡的角逐,當然是因為它的兩位女主角:朱迪•丹奇和凱特•溫絲萊特。應該說無論從演技還是名氣上比較,這兩位演員都是扮演艾瑞絲的最佳人選。尤其是朱迪•丹奇,她不僅在外形上與影片的主人公非常神似,而且在眾多熟悉她的人們心目中她的地位與艾瑞絲不相上下,同時朱迪•丹奇還是艾瑞絲的忠實讀者,讓她來詮釋自己的偶像是最合適不過的了。已經獲得過一次奧斯卡最佳女配角獎的朱迪•丹奇又因為這個角色再次獲得最佳女主角的提名。
幕後製作
老導演的“處女作”
如果按照年齡來排資論輩的話,出生於1943年的理察·艾爾絕對應該算是國際影壇的“老”導演了。可是,如果按照拍片數量來衡量的話,他又是一個不折不扣的新導演。40歲才出道的他拍過兩部不知名的小電影之後就被淹沒在了年輕導演的大浪中。在電視電影界摸爬滾打了十來年後,他拿出了這部講述傳奇作家艾麗斯·默多克一生故事的影片《攜手人生》。從某種意義上說,這部理察·艾爾的大銀幕回歸之作,可以算得上是他的“第二部處女作”了
理察·艾爾說:“我一直沒有機會指導自己想拍的電影,不過我一直沒有放棄尋找機會。這些年裡我從事了不少戲劇方面的工作,當我看到約翰·貝雷的回憶錄的時候,我明白自己的機會來了。我一直很喜歡艾麗斯的小說,尤其是她對兩性關係的描寫,尤其令我著迷。不過很少有人能知曉她的私生活,不知道她曾有過什麼樣的生活經歷才會寫出那樣的震懾人心的小說,為什麼她會選擇不善言辭的約翰·貝雷做她的丈夫,這些都是我想去了解的。看完回憶錄之後,我便開始編寫劇本。我覺得她的生命里最打動人的部分就是艾麗斯失去記憶和聰慧的頭腦之後,貝雷的不棄不離。所以我決定從他們相識開始寫這個劇本,因為只有從這裡開始寫,才能讓所有人體會到在她生命的最後時刻,貝雷的做法的偉大和感人。”
兩朵英倫玫瑰
除了作家的傳奇一生的故事,這部電影裡最吸引人的還是朱迪·丹奇和凱特·溫斯萊特的聯袂出演。2001年的時候,溫斯萊特還是電影界裡的新丁,雖然只出演了《鐵達尼號》。但是她依然被認為是電影界的未來之星。而扮演老年艾麗斯的朱迪·丹奇則是英國最著名的女演員之一。
溫斯萊特說:“當我得知能和朱迪合作的時候,我驚呆了。我從來沒有想過我能和這么大牌的明星合作,雖然我和她沒有面對面的戲份,但是她在表演上還是
給我和很多指導。我在這個電影裡演的是一個年輕的作家,我有年齡上的優勢,我可以很張揚、甚至是很放肆。可是朱迪演的是一個上了年紀的‘我’,而且還有失憶和老年痴呆。所以,這個角色對於她而言要難得多。她用自己的獨特的克制和內斂的演技將這個角色塑造得完美無缺。我實在是很佩服她。”
對於和溫斯萊特合作,朱迪也表現出了極大的驚喜。她說:“能和這些年輕的演員合作對於我來說也是一件幸事,因為我能從她們的身上找到那些我已經沒有的活力和熱情。而且像是溫斯萊特這么優秀的演員肯定會有燦爛的前途。”
製作背景
影片根據約翰•貝利本人所撰寫的《獻給艾瑞絲的輓歌》 (Elegy For Iris)以及 《艾蕾斯:一部文集》 (Iris: A Memoir)兩書改編而成,該書以細膩動人的筆觸記錄了作者與妻子艾瑞絲攜手人生路程的點點滴滴,向世人講述了一個歷時四十多年的真實的浪漫愛情故事,令很多讀者看後不禁潸然淚下。
人物原型
艾瑞絲·默多克(1919-1999)是本世紀最偉大的作家/思想家之一,她一生寫了30多部小說和散文,內容多以討論人性、善良、愛情為主題,其中充滿了對玄學、宗教和哲學的思考。作品曾經獲得過多項歐美文學獎,她本人也被英國皇室授予了兩個爵士勛位(“最高級巴斯爵士”和“高級英帝國女勳爵士”)。
簡·艾瑞絲·默多克1919年出生於愛爾蘭都柏林,是家中唯一的孩子,她的父親是曾參加過一戰的公務員,母親是歌劇院的歌唱家。全家在艾瑞絲出生後移居到了倫敦。
艾瑞絲從9歲就開始了寫作生涯。30年代她就讀於牛津大學,40年代,她曾擔任過國家財政部負責人,還在聯合國設在倫敦比利時和奧地利的救濟與康復機構工作過一段時間,期間她沒有間斷在學校的學習和學術研究活動。1948年,艾蕾斯畢業後被選入牛津聖安妮學院任教,作了15年導師之後,她以過度緊張疲勞為由辭去了這份工作。
在40-50年代期間,艾蕾斯身邊同時有著多個情人,他們都是各自領域內的才子和傑出人物,其中包括:弗蘭克·湯普森--著名歷史學家、和平戰士E.P.湯普森的親兄弟,在他影響下,艾瑞絲曾加入過共產黨;雷蒙德·昆納夫--數學家、小說家;薩特--法國存在主義哲學家、文學家,主要著作包括《存在與虛無》、《自由之路》等,艾瑞絲1953年出版的第一部小說《薩特:浪漫的理性主義者》是文學史上第一部用英文寫作的介紹薩特的書;伊利亞斯·卡內蒂--諾貝爾文學獎獲得者,代表作《民眾與權勢》。
50年代初,艾蕾斯與約翰在牛津大學相遇,並於1956年結婚,婚後生活和諧默契:他們的都是很有天分的舞蹈高手和撲克牌玩家,都對二三十年代的流行歌曲耳熟能詳,也都喜歡享受旅行的樂趣。
1998年,艾瑞絲被確診患上了“阿爾奇默氏症”,1999年,在病痛的折磨下去世,享年79歲。
主要榮譽:
1957年獲耶魯大學短期獎學金;
1963-1967年,任皇家藝術學院講師;
1974年以《The Sacred and Profane Love Machine》一書獲得Whitbread獎;
1976年被授予CBE(最高級巴斯爵士)頭銜
1978年以《The Sea,The Sea》一書獲得Booker獎。
花絮
本片的兩位女主角凱特·溫斯萊特和朱迪·丹奇都拿到了奧斯卡的提名。這是第二部扮演同一角色的兩個演員同獲奧斯卡提名的影片,第一部是《鐵達尼號》。
在這兩部電影裡,凱特·溫斯萊特都扮演了青年時代的主角。
扮演老年毛瑞斯的提摩西·韋斯特和扮演青年毛瑞斯的薩繆爾·韋斯特在現實生活里是父子。
本片從約翰·貝雷的回憶錄《獻給艾麗斯的輓歌》(Elegy for Iris)改編而來。
穿幫鏡頭
艾麗斯·默多克的最後的歲月是在牛津南部的Vale House里度過的。可是電影裡,她所居住的療養院門口卻出現了牛津東部的麥格塔倫橋(Magdalene Bridge)。
影片製作特色及影響
英國電影一貫以嚴謹的藝術作風 朱迪•丹奇和凱特•溫絲萊特精湛的表演 = 一部真實、而又感人至深的傳記影片。《攜手人生》是眾多傳記片中一部優秀的作品。該片表達手法上,沒有採用傳統傳記片常用的用主人公的旁白連線倒敘或插敘的方法,而是讓鏡頭在青年與老年艾蕾斯的生活中自由地轉換,中間沒有加入過多鋪墊性的敘述。觀眾看到的只是激情奔放的青年艾蕾斯與一天天憔悴衰弱下去的老年艾蕾斯之間的強烈反差,而兩者之間不變的,是丈夫約翰•貝利對她的愛和呵護。本片沒有安排一個愛情戰勝病魔的大團圓結局,也許導演正是想讓觀眾們直面人生的無奈與殘酷,從而更加體會到在真實生活中相伴四十年、相愛一生的不易和可貴。
人間的親情、愛情是最能打動觀眾的一個主題,也是經久不衰、永遠也不會過時的一個主題。很多觀眾在看過影片之後都禁不住唏噓感嘆,甚至熱淚盈眶,深深為片中那對老人相濡以沫幾十年的真摯的情感所感動,為發生在他們身上的不幸獻出了同情和憐憫。
《攜手人生》是一部經久不衰的愛情電影,只有人間有親情與愛情的存在,這部電影都為今後情感電影的拍攝提供了很好的素材,成為電影界一個亘古不變的主題。
精彩對白
Iris Murdoch: I... wrote?
John Bayley: Yes, my darling, clever cat! You wrote books.
Iris Murdoch: Books... I wrote?
John Bayley: You wrote novels. Wonderful novels.
Iris Murdoch: I... wrote...
John Bayley: Such things you wrote. Special things. Secret things.
艾麗斯·默多克:我寫的?
約翰·貝雷:是的,親愛的,這書是你寫的。
艾麗斯·默多克:我寫的書?
約翰·貝雷:你的小說,非同尋常的小說。
艾麗斯·默多克:我是寫什麼的?
約翰·貝雷:你是寫特別的小說的,那些秘密。
Young John Bayley: I could get in trouble, having women in my room.
Young Iris Murdoch: I wouldn't say you'd had me, just yet.
年輕的約翰·貝雷:因為有年輕的女性在我的房間,我可能有麻煩了。
年輕的艾麗斯·默多克:我不會說我們之間發生了什麼的。
影片音樂
本片配樂由James Horner製作,繼「鐵達尼號」聲名大噪後的最新作品,片中每一段配樂,刻劃著名這位英國大哲學家與愛人相識相戀與初嘗禁果等一生中最美麗回憶,不僅如此,獲2002兩座葛萊美獎肯定的專輯「西城故事組曲」的小提琴新偶像「約夏貝爾Joshua Bell」,也在這張原聲帶中擔任小提琴的演出,這也是他繼「紅色小提琴」後第二次挑戰電影配樂。精湛且扣人心弦的作曲功力,再次受到樂迷的肯定。Joshua Bell的小提琴貫穿始終,整張原聲圍繞著寧靜,悠遠的氣氛。當然,Horner仍舊延續了他的英倫情節,用愛爾蘭的的民歌A Lark In The Clear Air改編成了End Title。
如果是Horner的Fans,如果被《紅色小提琴》里Joshua Bell的傾情演奏所傾倒,那就不容錯過的這張原聲。
專輯曲目:
1. Part 1 (03:42)
Main Titles. An Underwater Sequence Introducing Iris And John, Both Young And Old, As They Enjoy A Swim.
2. Part 2 (03:24)
When Both Young, Iris And John Meet For The First Time.
3. Part 3 (04:46)
Iris Experiences Her First Symptoms, And Is Diagnosed For Alzheimer's Disease.
4. Part 4 (04:35)
Iris's Memory Is Fast Deteriorating. John Takes Her Swimming To The Place Where They swam As Young Lovers.
5. Part 5 (11:00)
The Young Iris And John Make Love For The First Time. We Then See Them In Old Age, Having A Fight. The Sequence Ends With A Visit To Their Friend Janet's Seaside Cottage.
6. Part 6 (06:41)
Iris Leaves Their Flat And Wanders Off, While John Frantically Looks For Her.
7. Part 7 (10:57)
Iris's Friend Janet Dies,And After Her Funeral Iris Has A Breakdown And Is Committed To Hospital.As We See Her Weakening Condition In Hospital,The Film Crosscuts To Iris As A Young Beautiful Woman,Loving Life And All It Has To Offer.Iris Finally Dies
8. Part 8 (04:48)
End Credits. A Lark In The Clear Air
所獲獎項
影片主演朱迪·丹奇獲得第55屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎。[3]溫絲萊特以《攜手人生》一作入圍第55屆奧斯卡金像獎最佳女配角獎項。
主演簡介
凱特·溫絲萊特 Kate Winslet
女, 生於1975年10月5日 ,英國伯克郡雷丁
星座: 天秤座
13歲開始接拍廣告。1994年被英國導演彼得·傑克遜選中,出演了紐西蘭影片《罪孽天使》,出色的表演迅速贏得多方肯定,得以於次年出演李安執導的《理智與情感》,並以此片入圍奧斯卡和金球獎的最佳女配角獎。1996年又被美國《人物》雜誌評為全球最漂亮的50位人物之一。
1997年那部風靡全球的曠世巨片《鐵達尼號》讓凱特·溫斯萊特一夜成為國際矚目的明星,達到其演藝生涯的顛峰。雖然再次與奧斯卡失之交臂,但她卻因此成為奧斯卡歷史上年齡最小的兩度入圍者。2001年以人物傳記片《攜手人生》中的精彩表演再度入圍奧斯卡和金球獎的最佳女配角獎。2004年初與金·凱瑞合作的喜劇片《美麗心靈的永恆陽光》票房不是很好,《尋找夢幻島》德普的光芒又蓋過了所有人。最近幾年凱特又主演了愛情小品《戀愛假期》,頗受好評的《身為人母》。2008年凱特的新作與拉爾夫·費因斯合作的《朗讀者》和與萊昂納多時隔十年後再次合作的《革命之路》,憑藉這兩部作品,凱特將2009年金球獎最佳劇情片女配角和女主角攬入懷中,並在六度入圍奧斯卡提名之後終於問鼎影后,可謂是風光無兩。
朱迪·丹奇 Judi Dench
女, 生於1934年 12月9日 ,英格蘭約克郡
星座: 射手座
1957年,她第一次登上舞台。1964年,她步入電影行業,在《第三個秘密》(The Third Secret)中扮演了一個配角,為她贏得了第一個BAFTA獎,於是一夜間她成了一顆最有希望的新星。儘管此後她繼續從事電影事業,但她在舞台上的表演卻獲得更多的認同和讚賞。偶然她也會把舞台上的角色帶上銀幕,如1968年改編影片《仲夏夜之夢》和1978年的《麥克白》。
1986年,在《窗外有藍天》(A Room with a View)一片為她贏得了BAFTA最佳女配角獎。兩年後,在另一部影片《孽戀紅杏》(A Handful of Dust)中,她再一次贏得了這個獎項。1989年,她在肯尼思·布拉格的好評如潮的《亨利五世》中出演配角;1995年她在《007:黃金眼》中扮演一個十分現代的女性角色,這也是她第一次在“007”系列中露臉。這些角色的成功,使她真正走入了觀眾的心中。1997年,在《布朗夫人》中她出色扮演了維多利亞女王,榮獲奧斯卡提名和金球獎,隨後,她又在大獲成功的影片《莎翁情史》中扮演了伊莉莎白女王,一舉獲得奧斯卡最佳女配角獎。朱迪·丹奇在英國尤其受尊敬,是最被人們喜愛的一位女演員,她長期活躍在英國的舞台、銀幕和電視上,曾先後五次獲得過英國電影學會頒發的各種獎項。1970年,她被授予大英帝國勳章,1988年又被封為大英帝國女爵士。
吉姆·布勞德本特
男, 生於1949年5月24日 ,英格蘭林肯郡
星座: 雙子座
吉姆·布羅德本特1949年5月24日生於英格蘭林肯郡。1972年畢業於倫敦音樂學院,而後於皇家國立劇院和皇家莎士比亞戲劇公司開始了他的職業舞台演員生涯。70年代末踏入影壇,從影二十多年,曾先後在《時光大盜》、《妙想天開》、《哭泣遊戲》、《百老匯上空的子彈》、《理查三世》等多部名片中以配角亮相。直至1999年大器晚成的他才以《酣歌暢戲》中的出色表現獲得屬目,更贏得包括威尼斯影帝在內的多項大獎的肯定。2001年又接連出演了《艾麗絲》和《紅磨坊》兩部佳片,而這兩部影片也為他意外贏得了奧斯瞳最佳男配角和英國電影學院獎最佳男配角殊榮。1987年與Anastasia Lewis結婚。
影片欣賞
英國的片子,很濃厚的倫敦腔,起承轉合的調子,漸漸拉著觀眾入了戲。
黑幕收起,破空而入的是小河塘里舒展著四肢暢遊的IRIS。清濛的一片,年青的IRIS好似水塘中飄搖的一條魚。
Every human soul has seen,perhaps even before their birth,pure forms,such as justice,temperance and beauty,and all the grate moral qualities which we hold in honour.We are moving towards what is good by the thick memory of these forms.
Simple and calm and blessed,which we saw once in the pure clear lights,being pure as ourselves.
她的一生,都在追求著自由,美好,愛與永恆。就像她的丈夫所說,他所愛的人,懂得天使的語言,她與他們交談,她偶爾會進入那個神秘的世界。無人知曉,只有她知道。
她是哲學家,同時也寫小說。
People always become secret of many reasons but want to become what we call ordinary.Everybody has force they want to conceal.
People have obsessions and fears and passion which they don't commit to.I think every character is interesting and has extremes.
It's novelist's privilege to see how odd everyone is.
這裡只有一種自由,那就是我們的思想。可是,在晚年,她卻突如其來地得了艾爾齊默症。
她時常忘卻。而又偶然憶起。
過往種種。她。他。以及那些無關緊要卻深藏於心的陌生人。無關緊要是於他。她卻在夜晚與他同床共枕之時念出那些風流淺淡的男人的名字。他暴戾了。他說他是一隻壞貓咪,現在她的朋友都遠離了,只有他還在,他卻不想要她了。
他帶著她去池塘邊,她穿上泳衣,潛入水中。她害怕了。淅淅拭去的記憶,帶走了她往昔的智慧與才華。還好,在這長路將近的時刻,有他相伴——一個簡短的,不復記憶的名字,John。
最是記得兩人相互依攙著,漫步在熟悉的海邊。大海依舊波濤洶湧,她卻狂放桀驁不在。天空濕漉漉的。她獨坐在海邊,從記事簿上撕下一頁頁空白的紙張,用一粒粒石子壓著,以免被風吹散。好友Janet為其拍下一張照片。她孑然獨坐在海邊。世事難料,誰能想那曾經翻覆流麗的女子,竟留下這樣遲暮垂垂的背影。她也許明了自知了,遂而推散了所有的石子,讓風兀自捲走了單薄離散的紙張。
Janet葬禮的那天,John應邀出席並發表演講。
愛已不在,生命將逝。
回程路途,風雨大作。Iris扳開車門,摔了出去。John急忙停車,四處尋找,慌忙中,被車撞下路坡。黑暗中,他一眼瞥見躺在不遠處的她。他跑到她身旁。她笑著,就像年輕的時候,他們參加舞會時她從樓梯上摔下後大笑一般。她笑著,望著他,說,我愛你。
在安養中心裡,Iris在陽光中翩翩獨舞。她死時很安靜。John握著她漸漸淡去體溫的爬滿皺紋的手,說。
Iris Murdoch
Iris Murdoch
Iris Murdoch
這是屬於她的傳奇,是屬於她獨自一人的故事。電影雖述說著兩人的始末,但未嘗不是John Bayley本人的悲哀。他追隨了她一生,她卻不願為他所絆;年輕的時候,她就情人無數,直至歲末,她也不曾停駐——她忘記了一切,她曾逃叛於他。她死時很安靜,早已忘懷人事。
張愛玲曾在《有女同車》末梢寫到“女人一輩子講的是男人,念的是男人,怨的是男人,永遠永遠”。然而Iris不是。自由與愛占據了她的全部,她就像一隻熾熱的火球,滿心為世界送去和悅溫祥,卻灼傷了自己,刺痛了懷抱她的人。她愛這人世。她愛男人,也願意接受女人。她只是這樣愛著。愛著,在自己用語言架構的天使之城中自由翱翔著,那是她的世界,那是她的選擇,她沒有犯錯。
年輕的Iris和John一同踩著腳踏車。John追不上,希望她慢下來,她大聲叫道
Just keep tight holding of me,and it will be all right
Iris加速衝下滑坡,開懷大笑。
評論
這是一部令人生厭的電影。整個影片用了一種令人作嘔的手法把一個出色小說家塑造成了一個不諳世事、稀里糊塗的少年。
——《芝加哥太陽報》
朱迪·丹奇在影片裡的表現著實體現出了一個真正優秀的英國演員的素質。凱特·溫斯萊特還很年輕,但是她的前途不可限量。
——英國廣播公司
整部影片毫無靈氣可言,可以這么說,一個出色作家充滿戲劇性的一生被一個劣質導演和二流編劇糟蹋成了一個無聊的傳記片。要是沒有兩個女主角的出色表演,這個電影真是一部十足的爛片。
——《滾石雜誌》
奧斯卡金像獎·最佳男配角(1980—2013)
奧斯卡金像獎於1929年首次在位於加利福尼亞州洛杉磯的好萊塢羅斯福酒店頒發,並從此每年頒發一次。奧斯卡獎不僅是美國電影業界年度最重要的活動,同時也倍受世界矚目。奧斯卡金像獎與歐洲三大國際電影節被視為世界影壇最重要的四大電影獎。本期導航模組盤點1980年至2013年奧斯卡金像獎·最佳男配角。