基本信息
中文片名 軍官與紳士
外文片名AnOfficerandaGentleman
影片類型愛情/劇情
片長122min
國家/地區美國
對白語言英語
導演:
泰勒·海克福德TaylorHackford
編劇:
DouglasDayStewart....(writtenby)
主演:
理查·基爾RichardGere....ZackMayo
德博拉·溫格DebraWinger....PaulaPokrifki
大衛·凱斯DavidKeith....SidWorley
幅面:
35毫米遮幅寬銀幕系統
混音:
單聲道
級別:
Finland:K-18/Australia:M/Finland:K-16/Netherlands:12/Norway:15/Sweden:15/UK:15/USA:R/Canada:R/Canada:PA/Canada:13+/WestGermany:16/Chile:18/Argentina:16/Ireland:15/Singapore:M18
著作權所有:
CapitolEquipmentLeasing,Ltd.
攝影機:
PanaflexCamerasandLensesbyPanavision
攝製格式:
35mm
洗印格式:
35mm
演職員表
導演|編劇|演員|製作人
導演Director:
泰勒·海克福德TaylorHackford
編劇Writer:
DouglasDayStewart....(writtenby)
演員Actor:
理查·基爾RichardGere....ZackMay
德博拉·溫格DebraWinger....PaulaPokrifki
大衛·凱斯DavidKeith....SidWorley
羅伯特·勞吉亞Robertloggia....ByronMayo
麗薩·布倫特LisaBlount....LynettePomeroy
麗莎·艾爾巴赫LisaEilbacher....CaseySeeger
小路易斯·格賽特LouisGossettJr.....Sgt.EmilFoleyTonyPlana....EmilianoDellaSerraHaroldSylvester....Perryman
大衛·卡羅素DavidCaruso....topperDanielsVictorFrench....JoePokrifikiGraceZabriskie....EstherPokrifikiTommyPetersen....YoungZackMaraScott-Wood....Bunny(asMaraScottWood)DavidGreenfield....SchneiderDennisRucker....DonnyJaneWilbur....NellieRufferwellBuckWelcher....ThraxtonVernTaylor....TomWorleyElizabethRogers....BettyWorleyDavidR.Marshall....DrillInstructor#1GaryC.Stillwell....DrillInstructor#2TeeDennard....dilbertDunkerInstructorNorbertM.Murray....AltitudeChamberInstructorDanielTyler....NewRecruitWilliamS.Graves....CaptainGraves(asWilliamGraves)BrianD.Ford....AerodynamicsInstructorMichaelC.Pavey....OfficeroftheDayKeithJ.Haar....AirOfficerCandidatePiaBoyer....Paula'sSisterDannaKiesel....Paula'sSisterMarvinGoatcher....Himself
約翰·拉夫林JohnLaughlin....TroyJeffreyP.rondeau....Troy'sFriendMichaelLeeBolger....ManinCrowdMarkL.Graves....BartenderMeleesaWyatt....Prostitute#1JoAnnaKeane....Prostitute#2
小艾德·博格里EdBegleyJr.....VoiceofAltitudeChamberInstructor(voice)BernardMadrid....platoonmember(uncredited)
製作人Producedby:
MartinElfand....producerDouglasDayStewart....associateproducer
製作發行
製作公司:
LorimarFilmEntertainment
CapitolEquipmentLeasing
發行公司:
派拉蒙影業公司[美國](Brazil)(VHS)
ArgentinaVideoHome(AVH)[阿根廷](Argentina)(video)
CICVídeo[巴西](Brazil)(DVD)
其他公司:
LaDaProductionsInc.[美國]musicediting
Neiman-TillarAssociates[美國]post-productionsound
HowardA.AndersonCompany[美國]titlesandeffects
LynnStalmaster&Associates[美國]casting
Todd-AOSoundelux[美國]re-recording
發行日期
國家/地區上映/發行日期(細節)美國
USA1982年7月28日......(limited)美國
USA1982年8月13日阿根廷
Argentina1982年9月23日瑞典
Sweden1982年11月5日法國
France1983年1月16日芬蘭
Finland1983年2月4日澳大利亞
Australia1983年2月24日西德
WestGermany1983年3月25日
簡介
描述海軍子弟不顧父親反對報考海軍官校,在訓練期間飽受黑人教官折磨,而與工廠女工的一段愛情也經歷了一波三折。
劇情介紹
梅約的父親是個不負責任的水兵,從小苦大的他決定去報考海軍飛行員。在海軍航空員訓練學校里,梅約他們遇上了嚴格的集訓班長黑人福里。他當即給了眾人一個下馬威,並告知年輕男生們當地女子為了嫁給海軍軍官往往會耍手段誘套他們,提醒他們小心落入陷井。
嚴格的訓練令人精疲力盡,在一次舞會上,梅約與好友席德分別結識了當地的兩名女青年寶拉和林娜並燃起了濃濃的愛火。一次,梅約因違規而受罰,福里要其退訓,但頑強的梅約堅持了下來。
林娜認為不想辦法套住這些準飛官,日後準會被拋棄。 而寶拉並不認同, 她已經深深地真愛著梅約。但是,梅約為了自己的前途和不必要的麻煩,決定結束此情。在俱樂部,他看到寶拉故意在親近一名男性,當痛苦的寶拉用平靜的語氣提出與之分手時,梅約的內心卻是一陣煩躁。
訓練即將結束了。為了幫助落後的同學,梅約不惜放棄破記錄的機會。可他的好友席德卻總是悶悶不樂,因為林娜告訴其她已懷上了他的孩子,做事負責的席德竟然退出了訓練。為了幫助席德,梅約也得罪了福里。可是,當席德放棄美好前途來到林娜家門口準備擔負責任時, 卻被林娜告知她其實並未懷孕, 更令人氣憤的是,林娜斷然拒絕了席德的求婚,因為她要作的是飛行官的太太。在一家路邊旅館中,梅約和寶拉發現了已上吊的席德。寶拉告訴梅約她仍真愛著他,但是矛盾、痛苦的梅約已不想再愛了……
梅約在臨近畢業前,還不斷與嚴格的福里發生矛盾衝突,但是他終於通過了最終的測試,成了一名真正的海軍少尉。 臨別時, 他告訴福里,沒有他的嚴格與挑剔,他不會成功。最後他終於來到了寶拉工作的工廠,在眾人的歡呼中,熱情地抱起了善良的寶拉……
參看理由
1,這是號稱美國前影壇天后DebraWinger巔峰時期的作品。
2,這部電影與當年梅麗爾斯特里普那部蘇菲的抉擇同時提名影后,那年的結果大家都很清楚哈,就是大梅憑藉號稱影史最佳女性表演的蘇菲的抉擇拿下影后,由於對大梅盲目的熱愛和崇拜,於是便想看看那一年影后決戰的陣容,覺得沒有79(米倫那年),也有75吧!(75是妮可打敗朱利安那年)
3,還是那年的奧斯卡,剩下的提名是,西西斯派塞克,朱利安德魯斯和傑西卡蘭格。
影片賞析
軍官與紳士是兩種不同的人,雖然聽起來都還不錯,但如果要你選擇自己的前途,問題就大了。《軍官與紳士》是一部典型的,好萊塢式的肥皂電影,說的就是選擇。選擇人生道路,選擇愛情,選擇價值觀,而要勇敢地選擇,清醒地選擇,所以觀眾才會為電影中人物的僥倖,堅定和失敗而動心。這是一部典型的勵志電影,電影告訴年輕人,第一,要忠實於理想,第二,要忠實於愛情,第三,如果兩者發生矛盾,那么就只忠實於理想,第四,只要忠實於理想,愛情自然會乖乖地回來,在一片掌聲中與你緊緊
擁抱。
演員介紹
理查·基爾 美國演員,80年代最具爆炸力的性感偶像,中學時代是音樂高手,不但會玩多種樂器還會作曲。就讀麻省大學時開始接觸戲劇表演,中途退學到倫敦擔任歌舞劇《火爆浪子》的主要角色,其後留在當地劇團演出莎劇。1974年返回美國踏入影壇,五年後以《美國舞男》一片風靡不少女性,1982年的《軍官與紳士》更樹立他的帥哥形象。他與超級模特兒辛迪·克勞馥的婚姻於1995年已宣告結束。幕後製作
本片是軍訓愛情片的代表作之一,由泰勒.海克福德導演,理察.基爾、黛布拉.溫格主演,影片《軍官與紳士》以海軍航空員訓練基地及其附近區域作為事件發生的環境,向觀眾們演繹了兩對青年男女的情感變遷和不同結局。該片曾獲第55屆奧斯卡最佳男配角獎和最佳歌曲獎。委婉動人的主題曲也為影片增添了無限柔情,成為風靡一時的愛情名曲。全片以嚴格的軍訓與浪漫的愛情互動穿插發展,雖然擺不脫美國通俗劇模式,但處理得仍相當動人。
花絮
在經紀人的勸告下,約翰·特拉沃塔拒絕扮演片中的梅奧。·約翰·丹佛也曾拒絕扮演本片主角,因為他稱劇本讀起來像50年代的故事。·麗莎·艾爾巴赫(Lisa Eilbacher)稱在拍攝障礙訓練的場景時,最困難的莫過於偽裝出身體變形。·在劇本的最初版本中,羅伯特·勞吉亞扮演的梅奧的父親曾探望訓練中的兒子,而且戲份更多。·為了讓小路易斯·格賽特更好的塑造福利中士,曾在海軍陸戰隊任軍訓教官的演員李·艾爾米(R。 Lee Ermey)指導格賽特接受訓練。·梅奧對保拉說再見時,西格說道:“I can still taste that bug!”這句話是源於被刪剪的生存訓練場景,當時梅奧曾慫恿西格吃掉在掩體頂部爬行的臭蟲。·汽車旅館的場景在華盛頓Port Townsend的潮汐汽車旅館拍攝,時至今日,影片拍攝的房間還掛著留作紀念的木牌。
·製片人唐·辛普森(Don Simpson)錯誤的將歌曲《Up Where We Belong》從片中刪掉,因為他認為這首歌不夠好。不夠成功。結果這首歌曲後來登上了Billboard榜首,並獲得葛萊美獎。而辛普森選擇的Jeffrey Osborne的《On The Wings Of Love》後來在Billboard上的最好名次是第29位。·理察·基爾的座駕、750cc的凱鏇T140E Bonneville型機車是在1978年銷售季節期間推出的。·在片中梅奧曾告訴保拉他將趕往德州比維爾學駕戰鬥機,比維爾其實確實曾為美海軍航空兵基地,用於訓練海軍飛行員,在90年代中期,該基地被關閉,隨後被改建為最高安全等級監獄。·查爾斯·弗萊明在其所著的製片人唐·辛普森傳記中曾提到,在德博拉·溫格試鏡時,辛普森曾說道:“應該有別人適合這個角色,我需要騷女人,你不夠騷。”·影片在英國上映期間,派拉蒙曾和凱鏇機車公司達成共贏協定,即放映本片的影院將得到當地凱鏇機車經銷商的贊助,而T140E Bonneville型機車將在影院大廳中展示。
穿幫鏡頭
當梅奧走進西格的汽車旅館房間時,發現西格已經在衛生間上吊,渾身赤裸,而當梅奧抱下西格時,西格卻穿上了內褲。·在梅奧同福利打鬥前,他的後背有紅色印記,而在隨後的打鬥場景中,紅色印記不見了。
主題曲
歌名:UpWhereWeBelong
原唱:JoeCocker&JenniferWarnes
年代:1982
難度:★★★
經典度:C
流行度:D
耐聽度:B
[歌詞原文]
UpWhereWeBelong
Whoknowswhattomorrowbrings
Inaworldfewheartssurvive
AllIknowisthewayIfeel
Whenit'srealIkeepitalive
Theroadislong
Therearemountainsinourway
Butweclimbastepeveryday
Loveliftusupwherewebelong
Wheretheeaglescry
Onamountainhigh
Loveliftusupwherewebelong
Farfromtheworldweknow
Upwheretheclearwindsblow
Somehangontousedtobe
Livetheirliveslookingbehind
Allwehaveishereandnow
Allourlives
Outtheretofind
Theroadislong
Therearemountainsinourway
Butweclimbastepeveryday
Loveliftusupwherewebelong
Wheretheeaglescry
Onamountainhigh
Loveliftusupwherewebelong
Farfromtheworldweknow
Upwheretheclearwindsblow
Timegoesby
Notimetocry
Life'syouandI
Alive...today
Loveliftusupwherewebelong
Wheretheeaglescry
Onamountainhigh
Loveliftusupwherewebelong
Farfromtheworldweknow
Upwheretheclearwindsblow
[全文中譯]
衝上雲霄
明天會怎樣
世上很少人知道
我只相信自己的感覺
如果真情存在
我會把握住它
路很長,山很高
可我們仍步步前進
是愛情,將我們帶到
屬於我們的山峰
老鷹嗚鳴的山峰
是愛情,將我們帶到
屬於我們的山峰
我們腳下的世界,風在吹
有人沉迷於過去
他們總是往後看
我們只在乎現在
我們的生活就是現在
路很長,山很高
可我們仍步步前進
是愛情,將我們帶到
屬於我們的山峰
老鷹嗚鳴的山峰
是愛情,將我們帶到
屬於我們的山峰
我們認識的世界,風在吹
時光飛逝
沒有時間悲傷
就像我們的生活
路很長,山很高
可我們仍步步前進
是愛情,將我們帶到
屬於我們的山峰
老鷹嗚鳴的山峰
是愛情,將我們帶到
屬於我們的山峰
我們認識的世界,風在吹
精彩海報
獲獎履歷
金球獎(GoldenGlobe)1983
最佳女主角(劇情類)(提名)德博拉·溫格
最佳原創歌曲WillJennings
最佳原創歌曲BuffySainte-Marie
最佳原創歌曲JackNitzsche
NewStaroftheYearinaMotionPicture-Male(提名)大衛·凱斯
NewStaroftheYearinaMotionPicture-Female(提名)麗薩·布倫特
BestMotionPicture-Drama(提名)
BestActorinaSupportingRole-MotionPicture(提名)大衛·凱斯
BestActorinaSupportingRole-MotionPicture小路易斯·格賽特
BestActorinaMotionPicture-Drama(提名)理查·基爾
英國電影學院獎(BAFTAFilmAward)1984
最佳配樂(提名)JackNitzsche
最佳原創歌曲BuffySainte-Marie
最佳原創歌曲WillJennings
最佳原創歌曲JackNitzsche
美國編劇工會(WGAAward(Screen))1983
最佳劇情類原創劇本(提名)DouglasDayStewart
日本學院獎(AwardoftheJapaneseAcademy)1984
最佳外語片
奧斯卡(美國電影學院獎)1983
最佳男配角小路易斯·格賽特
最佳女主角(提名)德博拉·溫格
最佳原創配樂(提名)JackNitzsche
最佳原創歌曲BuffySainte-Marie
最佳原創歌曲WillJennings
最佳原創歌曲JackNitzsche
最佳原創劇本(提名)DouglasDayStewart
最佳剪輯(提名)PeterZinner
ImageAwards(ImageAward)1982
BestMotionPicture
ImageAwards1982
BestPerformancebyanActorinaMotionPicture小路易斯·格賽特
DirectorsGuildofAmerica,USA1983
OutstandingDirectorialAchievementinMotionPictures(提名)泰勒·海克福德
相關影評
網民評價
還記得《六人行》里有一集菲比的海軍男友閃亮登場,白色的制服讓瑞秋艷羨不已。後來羅斯不知上哪搞了一套,在觀眾的尖叫聲中出現在了咖啡館的門前……
白到發亮的軍裝,筆挺的站姿再加上華麗的公主抱,是的,我們廣大的勞動婦女誰能不吃這一套?
但是,不管後輩們的模仿有多用心,還是原版里Mayo的那一抱最讓人臉紅心跳,那個經歷了各種考驗終成軍官的男子穿過嘈雜的造紙廠,不顧周圍人驚異的目光,堅定的走向他的愛人……在那一時刻,在我們陪著Mayo度過了漫長又痛徹心扉的集訓後,沒有人想說出“老套”這兩個字,這樣的結尾只能鼓掌,無可複製。
我喜歡DebraWinger扮演的Paula,那個讓Mayo魂牽夢繞的姑娘。那個時代的女人總是美的那么健康,那么端莊大方。在看了那么多的胭脂俗粉,那么多的矯揉造作後,我發現自己最愛的依舊是這種自然陽光的美。
整部電影看下來,最最讓我印象深刻的不是Mayo和Paula的愛情故事,也不是Mayo為了成為軍官而付出的汗水和努力,而是許多細節里體現出的,在那個年代還存在著的道德感。
就像Paula得知自己被Mayo拋棄後衝動的要去學校里找他,可她的媽媽,那個曾經也被海軍軍官拋棄的女人卻祈求她:
“讓他走吧寶貝!別耍詭計騙他!”
還有Mayo的好朋友Sid,在Mayo勸他不要輕易相信女友已懷孕的訊息而自毀前程後,他十分氣憤的回答說:
“夥計,我受過的家教對你來說可能是無聊的,但我們要對身邊的人負責任!這是我們和動物區別的唯一標準!我不像你,傷害了別人還能睡得安穩!”
在這個信別人你就輸了的年代,這幾句台詞的感染力是在那個時候的人們所無法體會的,現在的人們不再受道德準則的約束,甚至打破它才能出人頭地,才能讓更多的人所熟知……
在影片的最後,Mayo終於成為了海軍軍官,可最重要的是,他終於學會了善待自己、善待別人。他有了愛人,有了朋友,有了要去為之奮鬥的事業。
於是,他在成為軍官的那一刻也成為了一位真正的紳士。
一句話評論
Lifegavehimnothing,exceptthecouragetowin...andawomantolove.影片著名的結尾也許看上去做作,但它在影片中是真實的,而且再合適不過了。
——FILMCRITIC.COM
真實的角色,真實的轉變。
——《阿波羅導報》
這是部極佳的愛情片,之所以稀有可能因為編劇和導演不再相信他們了解當今男女的愛情觀。
——《芝加哥太陽時報》
奧斯卡金像獎·最佳男配角(1980—2013)
奧斯卡金像獎於1929年首次在位於加利福尼亞州洛杉磯的好萊塢羅斯福酒店頒發,並從此每年頒發一次。奧斯卡獎不僅是美國電影業界年度最重要的活動,同時也倍受世界矚目。奧斯卡金像獎與歐洲三大國際電影節被視為世界影壇最重要的四大電影獎。本期導航模組盤點1980年至2013年奧斯卡金像獎·最佳男配角。