劇情簡介
一部令人忍俊不禁的喜劇。四個賊人在策劃一樁鑽石盜竊案，儘管盜竊過程發生了小插曲，幾人還是得到了價值連城的寶貝，怎料麻煩事卻一樁接一樁。旺達和奧托出賣喬治向警察告密，喬治被捕，鑽石卻被他藏了起來。為了打聽鑽石下落，旺達色誘喬治的律師阿爾奇（約翰·克立斯飾），險些被阿爾奇妻子捉姦在床。慌亂逃脫的旺達遺留了一條項鍊在利奇家，上面有打開鑽石寶盒的鑰匙。
旺達沮喪萬分，千方百計問阿爾奇要回項鍊，欲速不達的她鬧出了幕幕笑話，而凶神惡煞的肯又即將殺到……
在倫敦的一所公寓裡，肯、奧托和喬治正在策劃搶劫價值連城的鑽石，喬治的情人旺達也參與其中。口吃的肯喜歡養魚，他給最心愛的魚起名“旺達”。一天，四人搶劫了一顆價值數百萬英鎊的鑽石。作案不久，奧托和旺達向警察告密，致使喬治入獄。但鑽石早被喬治轉移。旺達為了找到鑽石，以虛心學習法律知識為名，竭力勾引喬治的律師阿爾奇，阿爾奇墮入情網，並與妻子鬧翻。奧托逼肯說出鑽石藏處，搶先一步取走鑽石，並帶走了旺達。阿爾奇氣急敗壞地趕到機場，與奧托展開搏鬥，奧托差點葬身於前來報復的肯的車輪下，並且眼睜睜地看著阿爾奇和旺達一起乘飛機飛往裡約熱內盧。
英國倫敦。口吃的肯喜歡養魚，他給最心愛的魚起名“旺達”。喬治的美國情人也叫旺達。一天，肯、喬治、旺達和旺達招募來的美國人奧托搶劫了一顆價值數百萬英鎊的鑽石。作案不久，奧托和旺達向警察告密，致使喬治入獄。但鑽石早被喬治轉移。旺達為了找到鑽石，竭力勾引喬治的律師阿爾奇，阿爾奇墮入情網，並與妻子鬧翻。奧托逼肯說出鑽石藏處，搶先一步取走了鑽石，並帶走了旺達。阿爾奇氣急敗壞地趕到機場，與奧托展開搏鬥，奧托差點葬身於前來報復的肯的車輪下，並且眼睜睜地看著阿爾奇和旺達一起乘飛機飛往裡約熱內盧。
在倫敦的一所公寓裡，肯、奧托和喬治正在策劃搶劫價值連城的鑽石，喬治的美國情人旺達也參與其中。肯有點口吃，酷愛小動物，還喜歡養魚，並且給他最喜歡的一條魚起名“旺達”。奧托作為旺達的哥哥，深知肯的心思，所以處處與他作對。
他們在作案時儘管氣氛很緊張，但卻有驚無險，鑽石順利到手。但在他們作案後撤離現場時，有一位老婦人認出了喬治，成為目擊者。為了殺人滅口，喬治指使肯去殺她，結果狗咬、車撞、箱子砸，三次都未得逞，只是死了三隻狗。肯喜歡動物，小狗的誤傷使他悲痛欲絕，對老婦人突發心臟病而死，卻幸災樂禍，興奮不已。
警報消除後，他們將鑽石藏了起來。為了不引起警察的注意，他們分頭行動，並約好了星期二在機場見面。
奧托和旺達正在慶祝最偉大的兄妹搭檔的成功。旺達提醒奧托，如果他們知道他不是她的哥哥，他會有麻煩的。於是他們合謀把喬治出賣給警方。警方便按他們提供的地址逮捕了喬治。這時他們卻發現，鑽石早已被喬治秘密轉移到別處了。
監獄裡，喬治的辯護律師利奇正在了解情況。這時，旺達和奧托來探視喬治。喬治對旺達已起疑心，威脅她如果他感到一些事情不那么如意的話，他會告訴警方誰是他的同夥。旺達和奧托一無所獲，旺達決定在喬治的律師利奇身上下工夫。因為作為喬治的律師，他會知道鑽石的事，所以旺達要與利奇發展友好關係。喬治提醒來監獄看望他的肯，不要告訴旺達任何事，更要特別提防奧托。
旺達以虛心學習法律知識為名主動接近利奇，竭盡恭維之能事，以探聽法院對這一案件掌握的底細。利奇開始還有些警惕，但終究經不住旺達的性愛攻勢，這引起了奧托的嫉妒。奧托警告旺達，要她與利奇保持距離。
利奇乘妻子溫迪外出之機，與旺達在家裡幽會。不料溫迪提前回來，弄得他們措手不及，幸虧躲在外面的奧托與溫迪周鏇，才使旺達得以脫身。這次約會旺達不僅一無所獲，而且將項鍊丟在利奇家，項鍊上的小金屬盒裡裝著可以打開藏鑽石箱子的鑰匙，旺達當然很沮喪。項鍊被利奇的女兒發現了，溫迪堅持要看，利奇只好順水推舟，謊稱那是送給溫迪的禮物。
旺達催著要回項鍊。利奇對溫迪謊稱這條項鍊是一個80歲的老婦人委託珠寶店去雕刻的，這項鍊很有感情價值，結果不知是誰把它錯放在商品櫃檯里了，而且老婦人快要死了。利奇買了一條價錢是這條的三倍的項鍊與其交換，但是溫迪拒絕交換。
利奇約旺達在他朋友的公寓裡幽會，旺達又向他提起那條項鍊，謊稱是她母親臨死前給她的。利奇答應一定想辦法弄回。對於旺達與利奇的約會，奧托妒火中燒，始終像影子一樣地跟隨在旺達的身邊，並將利奇倒著懸掛在五層樓的窗外。對此，旺達惱火萬分，罵奧托是蠢貨，並要他當面向利奇道歉，否則他們的計畫就要泡湯了。
利奇為了拿回項鍊，化裝成竊賊，趁夫人外出之際，到自家偷項鍊。這事恰巧被奧托撞見，他假稱為朋友利奇捉賊，用口袋將他的頭套住，用平底鍋狠打他的頭部，還不時地奚落他，直到他的妻子溫迪回來，奧托才逃之夭夭。
演職員表
演員表
角色 演員Otto 凱文·克萊恩
WandaGershwitz 傑米·李·柯蒂斯
KenPile 麥克·帕林
ArchieLeach 約翰·克立斯
Wendy 瑪麗亞·艾特肯
GeorgesThomason TomGeorgeson
Mrs.Coady PatriciaHayes
Judge GeoffreyPalmer
Portia CynthiaCleese
CustomerinJeweler'sShop MarkElwes
ManagerofJeweler'sShop NevillePhillips
InspectorMarvin PeterJonfield
Bartlett 肯·坎貝爾
職員表
製作人 約翰·克立斯、SteveAbbott、JohnComfort、MichaelShamberg、SteveAbbott導演 查爾斯·克瑞奇頓、約翰·克立斯
編劇 約翰·克立斯、查爾斯·克瑞奇頓
攝影 AlanHume
配樂 JohnDuPrez
剪輯 JohnJympson
選角導演 PriscillaJohn
藝術指導 RogerMurray-Leach
美術設計 JohnWood
服裝設計 HazelPethig
布景師 StephanieMcMillan
角色介紹
成員有患有口吃的肯（麥克·帕林飾）、喬治（湯姆·喬治森飾）、喬治的女友旺達（傑米·李·柯蒂斯飾）——碰巧肯把他最愛吃的魚也稱為“旺達”、奧托（凱文·克萊恩飾）。幕後花絮
80年代最爆笑的喜劇之一，被認為是當代黑色喜劇影片的集大成之作。黑色喜劇以意外、巧合、荒誕為主要表達手段，此片可謂是集合了所有元素。影片節奏明快，敘事不拖沓，情節看似荒誕，但鋪設的很合理。雖然拍攝於1988年，其搞笑的橋段仍然讓人捧腹大笑，其中關於英美文化衝突的冷幽默也很有意思。除了編劇，影片成功的最主要因素就是四個主要演員，表演都非常精彩。每個角色均有獨特的個性和豐富的笑料，是一部能迷倒高雅人士的粗俗鬧劇。約翰·柯力茲的角色名叫亞徹·里許，這是加里·格蘭特的真實名字。
當奧托從亞徹家出來，對亞徹的妻子溫迪說，他們將一直說德語而不是美式英語。在他離開的時候，還唱著德國聖歌的第一篇章。這個德語配音的版本有一句是改變了的對話。他說他們都是吃著德國泡菜聽著行軍進行曲，然後他模仿了一些行軍進行曲而不是唱這些讚歌。
奧托坐在旺達身後背景里的場景，是對1978年的電影《月光光心慌慌》的一個場景的緬懷，其中主人公麥克·馬維斯正是坐在柯提斯的後面。
在狗的葬禮上，唱詩班的孩子們唱的歌詞是：MiserereDominus,miserereDominus,Canismortuusest，意思是：求主乞憐啊，求主乞憐啊；此狗已死。
在電影開始介紹主要演員過程中，可以在麥可·帕林的肩膀上看到一座艾菲爾鐵塔。這裡應該是提到了查爾斯·克萊頓早期的一部電影《拉凡德山的暴徒》LavenderHillMob,The(1951)。在其中，亞力克·吉尼斯試圖把偷盜得來的黃金從英國走私出去，把黃金溶解做成了一座艾菲爾鐵塔的模型。
在電影英語版本中，奧托有的時候對旺達說義大利語。在義大利的配音版本中，他說的是西班牙語。
該片創造了一項記錄，成為2003年之前，上映後獲得票房冠軍時間最長的一部電影。1988年6月15日電影在美國上映，同年9月16日才坐上票房第一的寶座。
主要的室內場景是在倫敦港口住宅區的里德斯沃弗，尼古拉斯·雷斯的公寓，和編劇的妻子朱麗亞·雅克羅德的閣樓，是由一個舊倉庫改造過來的。
柯力茲申稱這是查爾斯·克萊頓的電影。雖然大家不相信克萊頓有執導喜劇片的能力，他只是承擔了協助導演的責任，以保證拍攝的進展順利。
麥克·帕林的父親有口吃，所以他在表演肯的時候，大多數是來源於自己的親身體驗，包括在信任的朋友面前，他話說得很少而且結結巴巴，在不熟悉的人面前說話就更糟糕了。
凱文·柯林吃的魚是用凝膠物做成的。柯林說他寧願吃真實的活魚，但是電影製作方不想讓他這么做。
電影結束時引人注目的飛機已經粉身碎骨了。它曾被歐洲空中公交有限公司(EuropeanSkybusLtd)買下，隨後在威爾斯的一個主要港口加的夫墜毀。
奧斯卡金像獎·最佳男配角（1980—2013）
奧斯卡金像獎於1929年首次在位於加利福尼亞州洛杉磯的好萊塢羅斯福酒店頒發，並從此每年頒發一次。奧斯卡獎不僅是美國電影業界年度最重要的活動，同時也倍受世界矚目。奧斯卡金像獎與歐洲三大國際電影節被視為世界影壇最重要的四大電影獎。本期導航模組盤點1980年至2013年奧斯卡金像獎·最佳男配角。
 2013年：克里斯多福·瓦爾茲作品：《被解放的姜戈》 |  2012 年 ： 克里斯多福·普盧默作品：《初學者》 |  2011年：克里斯蒂安·貝爾作品：《鬥士》 |
| 2010 年 ： 克里斯多福·瓦爾茲作品：《無恥混蛋》 |  2009年：希斯·萊傑作品：《蝙蝠俠：黑暗騎士》 |  2008年：賈維爾·巴登作品：《老無所依》 |
 2007年：艾倫·阿金作品：《陽光小美女》 |  2006年：喬治·克魯尼作品：《辛瑞那》 |  2005年：摩根·弗里曼作品：《百萬寶貝》 |
 2004年：蒂姆·羅賓斯作品：《神秘之河》 |  2003年：克里斯·庫柏作品：《改編劇本》 |  2002年：吉姆·布勞德本特作品：《攜手人生》 |
 2001年： 本尼西奧·德爾·托羅作品：《毒品網路》 |  2000年：麥可·凱恩作品：《心塵往事》 |  1999年：詹姆斯·柯本作品：《男人最痛》 |
 1998年：羅賓·威廉斯作品：《心靈捕手》 |  1997年：小古巴·古丁作品：《征服情海》 |  1996年：凱文·斯貝西作品：《普通嫌疑犯》 |
 1995年：馬丁·蘭道作品：《艾活傳》 |  1994年：湯米·李·瓊斯作品：《逃亡者》 |  1993年：吉恩·哈克曼作品：《不可饒恕》 |
 1992年：傑克·帕蘭斯作品：《城市騙子》 |  1991年：喬·佩西作品：《好傢夥》 |  1990年：丹澤爾·華盛頓作品：《光榮》 |
 1989年：凱文·克蘭作品：《一條叫旺達的魚》 |  1988年：肖恩·康納利作品：《賤民》 |  1987年：麥可·凱恩作品：《漢娜姐妹》 |
 1986年：唐·阿米契作品：《繭》 |  1985年：姜岳作品：《大屠場》 |  1984年：傑克·尼科爾森作品：《母女情深》 |
 1983年：小路易斯·戈塞特作品：《軍官與紳士》 |  1982年：約翰·吉爾古德作品：《亞瑟王》 |  1981年：蒂莫西·赫頓作品：《普通人》 |
 1980年：茂文·道格拉斯作品：《在那邊》 |
