內容提要
本書收入的五篇小說和一篇隨筆都屬紀德的代表作,本社在他逝世五十年之際合集出版,不僅對這位偉大作家有緬懷之而且也便於讀者了解紀德,研究紀德。紀德是法國小說流派承上啟下的作家之一,他的小說打破了以巴爾扎克為首的法國小說傳統創作手法,也沒有法國現代小說那么“前衛”;他的小說雖然有故事、有人物、有情節,但已顯露出淡化朦朧的傾向,且隨意性很大。
作者簡介
安德烈·紀德是法國家喻戶曉的著名作家,1947年諾貝爾文學獎得主。紀德是法國小說流派承上啟下的作家之一,他的小說打破了以巴爾扎克為首的法國小說傳統創作手法,也沒有法國現代小說那么“前衛”;他的小說雖然有故事、有情節,但已顯露出淡化朦朧的傾向,且隨意性很大。
目錄
編者的話
譯序 徐和瑾
偽幣製造者 徐和瑾 譯
譯序 徐和瑾
梵蒂岡地窖 徐和瑾 譯
譯序 馬振騁
違背道德的人馬振騁譯
窄門 馬振騁譯
田園交響曲 馬振騁譯
蘇聯歸來 馬振騁譯
安德烈·紀德年表 馬振騁譯