風格特點
王翬自幼嗜畫,繼承家學,又隨學黃公望畫法的同鄉張珂學畫,很早便表現出非凡的繪畫才能。王翬師從王時敏、王鑑。但他所畫山水不拘於一家,廣采博攬,集唐宋以來諸家之大成,熔南北畫派為一爐。王翬在王時敏、王鑑發展南宗畫派的基礎上,借鑑北宗的某些技法,比較全面地對山水畫傳統進行整理,形成具有綜合概括性質的法則。王翬將黃公望、王蒙的書法性用筆與巨然、范寬的構圖完美地結合起來,創造出一種華滋渾厚、氣勢勃發的山水畫風格。因而他所畫的江南小景往往生趣盎然,清幽靈動。王翬作畫喜好乾筆、濕筆並用,而且多以細筆皴擦,畫面效果比較繁密。曾說“以元人筆墨,運宋人丘壑,而澤以唐人氣韻,乃為大成”。他早期畫風清麗工秀,晚期則傾向蒼茫渾厚。章法富於變化,水墨與淺絳渲染得法。也有評者指出王翬用筆過於圓熟,某些畫則顯得刻露,墨法少有變化,構圖略感壅塞。
時人評價
王翬與王時敏、王鑑、王原祁被並稱為“四王”,加上吳歷、惲壽平合稱“清初六家”或“四王吳惲”。其畫筆墨功底深厚,長於摹古,幾可亂真,但又能不為成法所囿,部分作品富有寫生意趣,構圖多變,勾勒皴擦渲染得法,格調明快。在四王中比較突出。其畫在清代極負盛名,康熙三十年(1691年)奉詔繪製《康熙南巡圖》,歷時三年完成,受到皇太子胤礽召見,並繪扇書以“山水清暉”四字作為褒獎。被視為畫之正宗,追隨者甚眾,因他為常熟人,常熟有虞山,故後人將其稱為虞山派。
個人作品
有《康熙南巡圖》(與楊晉等人合作)、《秋山蕭寺圖》、《虞山楓林圖》 、《秋樹昏鴉圖》、《芳洲圖》(常熟博物館藏)等傳世。著有《清暉畫跋》。 王翬的畫歷來價格較高,至今仍大受藏家歡迎。從最新的成交價可證明這一點。1989年6月1日佳士得中國重要古畫拍賣會上,拿出一件王的摹古山水冊,為清內府歸藏,石渠寶籍著錄,是王摹古山水的代表作之一,做價15-18萬美元,最後一舉達到396000美元。以後所拍畫作雖然價格降低,但相比其他清代畫家作品還是可觀的。同年佳士得另次“精美中國書畫”拍賣會上,其價格又有下跌。王翬的秋林賦詩圖軸,構圖嚴謹,遠山近陂配軒得宜,水墨設色自然渾成。圖上附有畫家雙題,自言有曹雲西韻味,反映了這位大家摹古的清湛功力。此圖估價為二萬五千至三萬五千美金,拍至五萬二千八百美金。1990年11月26日,蘇富比在紐約拍賣了一幅他的《太白觀泉圖》手卷,價格達71500美元,兩天后佳士得也在紐約拍賣他一幅作品,《仿董源夏山圖》淺設色絹本,立軸,以62000美元成交,從這三個例子可看出他現今的市場行情。