歷史傳說
春秋時候，有一天，齊桓公帶著一批人出外打獵。忽然，他們發現遠處有一隻梅花鹿。齊桓公一箭沒射中，那鹿逃得飛快。齊桓公等緊追不捨，只見那鹿在一塊大石旁一轉，就不見了。齊桓公等追過去一看，原來那裡是一座山谷，四周草木蔥鬱，不知那梅花鹿是逃走了，還是躲在什麼地方。
山谷里靜靜的。齊桓公等找了一會，沒找到鹿，卻見一位老人從對面走來。齊桓公便問：“請問老丈高姓大名，這裡是什麼地方？”老人看了看齊桓公和他的隨從的裝束，卻只回答了齊桓公的後一個問題：“這裡是愚公之谷。”齊桓公說：“愚公之谷？為什麼叫這個名字呢？”老人說：“這是以臣的名字命名的。”齊桓公有點兒驚訝，又對老人上下打量了一番，說：“看您的模樣，絕不像個愚人，您怎么會叫‘愚公’（愚公是笨老頭的意思）？”老人說：“請允許臣訴說經過，臣以前養了一條雌牛，生下一條小牛。小牛個子較大，臣便把它賣了，買回來一匹馬駒。誰知在回來路上，遇見一個少年，硬說馬駒是他的。臣說，這是我以老牛生下的小牛換來的，怎么會是你的呢？那少年卻說：‘牛不會生馬，這馬駒當然不是你的！’硬把馬駒奪走了。附近鄉鄰聽說了這件事，都說臣太愚了，所以把這裡叫作愚公之谷。”齊桓公見老人說這番話時語調很平靜，好像並沒有憤憤不平的意思，不禁嘆了口氣說：“您確實太愚了，自己的馬駒，為什麼要給別人呢！”說著，齊桓公帶人離開了這座山谷。
第二天，齊桓公把這件事告訴了大臣管仲。管仲聽了，臉色變得十分莊重，整好衣衿，恭恭敬敬地對著齊桓公下拜說：“愚的不是那位老丈，而是臣管仲啊！如果是堯舜統治天下，一切都有法理作為依據，就不會有人強取別人的東西了。那老丈即使碰到不講理的少年，也絕不會把馬駒給他。而今老丈卻無可奈何地把馬駒給了那少年，那是因為老人無處講理，官府斷案不公啊！請允許臣告退，考慮如何修明政治。”
來源
故事出自漢.劉向《說苑.政理》。後用“愚公谷”指隱居或與人無爭的地方。
