基本字義
1. 力氣小，勢力小，與“強”相對：～小。柔～。脆～。薄～。～不禁風。柔心～骨（形容人心地溫柔，性格和順）。
2. 年紀小：～冠（泛指男子二十歲左右的年紀）。
3. 不夠，差點兒，與“強”相對：三分之一～。
4. 差，不如：～於。～點。
5. 喪失（指人死）：又～了一個。
①氣力小；勢力差，跟“ 強 ” 相反：弱小；脆弱；弱不禁風。體～。瘦～。軟～。力～。
②年紀小：老弱病殘。方～（方：正）。
③不足，稍微少一點：三分之一弱。
④減少，喪亡：又～了一個。
弱不禁風ruò bù jīn fēng連風吹都禁不住，形容身體虛弱。
〖例句〗別看她平時一副弱不禁風的樣子，一旦上了賽場就能看出她的勇猛和強硬。
弱點 ruòdiǎn ①不足的地方。②力量薄弱的方面。
〖例句〗儘管人不是十全十美的，但我們在學習的過程中還是要努力發現別人的優點，用來克服自己的弱點。
弱肉強食 ruò ròu qiáng shí 比喻弱者被強者欺負甚至吞併。
弱的英文翻譯
1. weak or feeble
2. young or the young
3. to lose
詳細釋義
弱 <形> 會意。小篆字形,兩把彎曲的弓，“彡”象毛羽之形，合起來表示柔弱。本義：氣力小；勢力差
同本義。與“強”相對
弱，橈也。上象橈曲，彡象毛氂橈弱也。――《說文》
棟橈，本末弱也。――《易·大過》
頡遇王子弱焉。――《左傳·襄公二十六年》
志弱而事強。――《淮南子·原道》
輔隙者則國必弱。――《孫子·謀攻》
眾散為弱。――《左傳·哀公十年》
有土者不可以言貧，有民者不可以言弱。――《商君書·錯法》
兩爭曰弱。――《周書·武順》
然操能克紹，以弱為強者，非惟天時，抑亦人謀也。――陳壽《隆中對》
中醫術語
【中醫】弱 ①虛弱，不強壯。《靈樞·五變》：“何以知五臟之柔弱也。” ②柔軟，鬆弛。《靈樞·五變》：“小骨弱肉者，善病寒熱。” ③脈象名。脈搏軟而無力。《靈樞·禁服》：“脈大以弱，則欲安靜，用力無勞也。”《素問·平人氣象論》：“長夏，胃微軟弱曰平，弱多胃少曰脾病。” ④指人的嬰幼時期。《素問·上古天真論》：“昔在黃帝，生而神靈，弱而能言，幼而徇齊，長而敦敏，成而登天。” ⑤指卑濕。《素問·異法方宜論》：“南方者……其地下，水土弱，霧露之所聚也。”
古籍解釋
康熙字典
【寅集下】【弓字部】弱 ·康熙筆畫：10 ·部外筆畫：7
《唐韻》而勺切《集韻》《韻會》日灼切，音若。《玉篇》尫劣也。《釋名》委也。《增韻》懦也。《書·洪範》六極，六曰弱。《傳》尫劣。《疏》尫劣是弱事，為筋力弱，亦為志氣弱。鄭康成云：愚懦不毅曰弱，言其志氣弱也。《禮·曲禮》二十曰弱冠。《疏》體猶未壯，故曰弱也。《釋名》二十曰弱，言柔弱也。
又孅弱，體柔貌。《司馬相如·子虛賦》嫵媚孅弱。
又弱行。《左傳·昭七年》孟縶之足，不良弱行。《注》跛也。
又水名。《書·禹貢》導弱水至於合黎。《山海經》海內崑侖之墟，弱水出西南隅。《史記·大宛傳》安息長老傳聞條枝有弱水西王母而未嘗見。《注》索隱曰：魏略雲弱水在大秦西。中記云：天下之弱者，有崑侖之弱水，鴻毛不能載也。
又衰也。《左傳·昭三年》姜族弱矣。而媯將始昌。
又敗也。《釋名》衂也。《左傳·襄二十六年》頡遇王子弱焉。《注》弱，敗也。言為王子所得。
又喪也。《左傳·昭三年》又弱一個焉。
又繁弱，弓名。亦作蕃弱。《左傳·定四年》封父之繁弱。《注》繁弱，大弓名。《孔叢子·公孫龍篇》楚王張繁弱之弓。《司馬相如·子虛賦》彎蕃弱。《注》文穎曰：蕃弱，夏後氏之良弓名。 《說文》本作。
