輓歌《輓歌》：（Elegy），改編自菲利普•洛斯的小說《垂死生物》。此人的另一部作品《人性污點》也曾被搬上熒幕，記憶猶新的觀眾應該會想起戲裡妮可•基德曼和安東尼•霍普金斯也有一段激情十足的忘年戀。《輓歌》中，佩內洛普飾演的是一位風姿綽約的古巴女郎，本•金斯利飾演的主人公大衛是一位頗有聲望的文化評論家，同時在紐約一所大學裡兼任講師。大衛單身漢的不羈生活在遇到24歲的康斯薇拉時受到了嚴重挑戰，這個來自富有的古巴家庭的學生，引起了他強烈的占有欲。
概述
本片改編自菲利普•洛斯的小說《垂死生物》。菲利普·洛斯上一部
改編成電影的作品《人性污點》的女主角正是與本片女主角佩內洛普·克魯茲關係複雜的澳大利亞影星尼可·基德曼。本片入圍第64屆柏林電影節競賽單元。輓歌》的導演伊莎貝爾.科賽特是位頗具個性的西班牙女導演，她在2003年的作品《沒有我的日子》為其贏得了廣泛的國際聲譽。科賽特也是電影界有名的多面手，導演、編劇、製作人、演員——幾乎每個重要角色她都有所涉及。更有趣的是，這位女導演還對攝影情有獨鍾，其2005年的作品《言語的秘密生活》就是由她自己親自掌鏡。而在新片《輓歌》中，科賽特仍然擔當了攝影師的工作——只不過這次，她是在正兒八經的攝影師克勞德.拉里奧的指導下完成拍攝的。影片介紹
片名：Elegy 譯名：輓歌導演：伊莎貝爾•科賽特（IsabelCoixet）
編劇：尼古拉斯·邁耶NicholasMeyer
菲利普·羅斯PhilipRoth.....novel
主演：
佩內洛普•克魯茲（PenélopeCruz）本•金斯利（BenKingsley）
帕特里西婭•克拉克森（PatriciaClarkson）
丹尼斯•胡珀（DennisHopper）
類型：劇情/愛情片長：約113分鐘
推薦指數：★★★
國家/地區：美國
對白語言：英語
色彩：彩色
幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統
級別：USA:R
製作成本：$13,000,000/estimated
拍攝日期：2007年4月24日-2007年6月13日
劇情簡介
古昔之年的大衛•科佩什(本•金斯利飾)是身在紐
約的一位知名文藝評論家，並受聘在一所著名的大學任課，事業上堪稱小有所成。但在個人生活方面卻始終無法與工作齊頭並進，不過，雖說與前妻卡洛琳(帕特里西婭•克拉克森飾)離婚許久，但不甘忍受平靜的單身生活的他則一直保持著親密甚至曖昧的關係。然而，一位20多歲芳齡如花似玉的女學生康蘇拉•卡斯蒂洛(佩內洛普•克魯茲飾)的出現，立馬喚起了老大衛心中已壓抑多年的占有欲。很快，對大衛崇拜且愛慕有加的康蘇拉便將自己的一切都奉獻給了他。但兩人甜蜜激情的同居生活，卻時常遭遇其前妻和康蘇拉父母的打擾。這場糾纏著肉體、愛情、親情與信任的複雜而瘋狂的師生戀不知該如何收場？明星主演
眾所周知，影片的原著為著名的《垂死的肉身》，作者系曾獲得普利茲文學大獎的美國著名猶太裔作家菲利普•羅斯。事實上，早在5年前，他的這部小說便已經被成功改編搬上大銀幕——《人性的污點》。這部影片同樣延續著羅斯著力於反思美國公眾生活與私人生活之間關係
《輓歌》而克魯茲與基德曼的微妙以及複雜的關係，顯然被更多的影迷們所知。兩位風格迥異的美女與靚湯的傳奇戀情至今仍被很多人所津津樂道。七年前湯姆•克魯斯與妮可的婚姻剛剛告一段落，便在同一年，與同拍《香草的天空》的西班牙女郎克魯茲搞到了一塊。當時兩人甚囂塵上的緋聞差一點就毀了克魯茲在好萊塢的揚名之路。而此番克魯茲再次出演本片，其正處於事業快速上升期的情況與當年的妮可極為相像。當年的妮可是剛剛憑藉《小說人生》榮膺奧斯卡影后，而眼下的克魯茲則以一年前與老搭檔阿莫多瓦合作的《回歸》獲得奧斯卡獎最佳女演員提名。如今，這對老“情敵”憑藉這部著名小說改編的R級作品再度“擦肩”甚至“一較高下”，成為影片的第二大看點。
著名導演
這位年近五十歲的西班牙導演伊莎貝爾•科賽特絕對稱得上是一位具有典型歐洲電暈人氣質的女導演，在她僅僅20餘年的導演生涯中，其作品並非繁多，
導演伊莎貝爾-科賽特2005年，她再攜莎拉•波莉推出《言語的秘密生活》，勾畫了女主角在海上油井生活時心扉的逐漸敞開，這次更為她拿下了西班牙戈雅獎最佳影片、最佳導演和最佳編劇獎。兩部影片均帶有女性視角獨有的，描述人與人之間的情感，細膩感性，涌動著悲傷的暗流。這也直接影響到了愛徒莎拉•波莉，其去年自編自導的影片《遠離地》，同樣繼承了科斯特影片的主題，將溫情一點點地沁人心脾。導演一貫對於女性的獨到關注視角愈發成熟。而在眼前這部新作《輓歌》中，伊莎貝爾•科賽特則一改長處，將目光對準了情感、生活同樣複雜難測的男主人公，同樣引人注目。另外，除了導演行當之外，科賽特在編劇、製片、演員等等都大有涉獵。更有趣的是，這位女導演還對攝影情有獨鍾，其2005年的作品《言語的秘密生活》就是由她自己親自掌鏡。而在新片《輓歌》中，科賽特依然不忘展示一下自己的攝影功力。
幕後製作
《輓歌》會成為2007年柏林電影節的焦點並無意外可言。在這場本年度最先登場的電影盛典上，《輓歌》劇組舉行了其盛大的全球首映禮，因出演“聖雄”甘地而摘得金球獎和奧斯卡雙料影帝殊榮的男主角本.金斯利、聲名赫赫的阿湯哥前女友——也是本片女主角的［佩內洛普·克魯茲］、曾參演《鋼琴師》和《特洛伊》的德國女星［戴安·克魯格］和華人電影圈第一性感美女舒淇聯袂出席，讓《輓歌》的首映禮猶如電影屆的聯合國大會。
這部入圍本屆柏林電影節競賽單元的影片故事源自美國作家菲利普·洛斯的小說《垂死生物》。菲利普·洛斯被認為是當代最傑出的美國猶太裔作家之一，曾在1998年憑藉《美國田園詩》拿下普利茲文學大獎。而這部出版於2001年的小說《垂死生物》講述的是一個並不太新鮮的“帥老牛吃嫩草”故事，全書幾乎完全以對話的形式寫作而成，而故事的女主人公是位風姿綽約的古巴女郎——這也許就是《輓歌》導演伊莎貝爾·科賽特挑中這部小說來改編成電影的重要原因。西班牙導演的血脈中有著永不消亡的拉丁情結，再選用幾乎可稱得上拉丁美女代言人的佩內洛普·克魯茲擔綱主演就更是錦上添花了。
年屆33歲的西班牙女星佩內洛普·克魯茲已經有太長時間都被籠罩在“第三者”和“前女友”之類的頭銜下，而事實上，克魯茲絕非花瓶一隻。她曾與西班牙名導阿莫多瓦的多次合作，並憑藉《回歸》一片獲得奧斯卡影后提名。在《輓歌》中，克魯茲飾演24歲古巴女郎康斯薇拉，與男主角——64歲高齡的本·金斯利發生了一段奇異的愛情。這段“忘年戀”也讓克魯茲感觸良多，在柏林電影節接受記者訪問時她就表示，自己渴望成長，不希望僅僅以美艷形象成為大眾的娛樂話題，只有閱歷和苦難方能更好的演繹作品。
在影片中與佩內洛普·克魯茲大演對手戲的男主角［本·金斯利］是好萊塢泰斗級的男星，駕馭角色的功力可謂遊刃有餘。值得一提的是，本·金斯利所飾演的文學教授大衛在片中有一位至交好友——由丹尼斯·霍伯飾演的詩人喬治。喬治的不幸去世是《輓歌》中讓人印象十分深刻的一幕，許多觀眾認為本.金斯利幾近完美的演繹出了男人之間那種隱忍而厚重的友誼。其實，在原作《垂死生物》中，喬治的戲份非常少，是本片編劇尼古拉斯·梅耶——他也是菲利普·洛斯另一部小說《人性污點》的電影改編者——在電影劇本中加重了對喬治這一形象的刻畫，也使得《輓歌》中的感情元素更加豐富而多元化。西班牙女星佩內洛普•克魯茲主演的新片《輓歌》曝光了美國版預告片和三支限制級片段，佩內洛普將和年齡與她相差近30歲的英國著名老牌演員本•金斯利上演一出“帥老牛吃嫩草”的故事。在三支限制級片段中，我們看到她全裸出鏡，在本•金斯利面前盡露誘人曲線，極致誘惑令人鼻血狂噴。
特別榮譽
佩內洛普獲肯定紐約哥譚獎授予特別榮譽
佩妮洛普-克魯茲現年34歲的佩內洛普•克魯茲，早在1991年就出演了自己的銀幕處女作《希臘迷宮》，1992年便參加了西班牙著名導演比格斯•魯納的《火腿火腿》。1997年她與阿莫多瓦合作的《顫抖的欲望》，以及1999年的《關於我的母親》讓成為了真正的國際明星。而與好萊塢一線大牌湯姆•克魯斯的一段戀情，又讓她的曝光率達到了驚人的地步。在獲得多個戈雅獎最佳女主角桂冠後，她又以《回歸》殺入奧斯卡最佳女主角的競爭。今年，她與伊莎貝爾•科賽特合作的《輓歌》進入了柏林電影節競賽單元，與伍迪•艾倫合作的《午夜巴塞隆納》在坎城電影節展映，業已成為通吃歐洲和好萊塢的女演員。今年她與西班牙影壇一哥哈維爾•巴登的戀情，也是其維持高人氣的法寶。
墜入愛河
《輓歌》佩內洛普讓本墜入愛河，佩內洛普-
《輓歌》伊莎貝爾說：“這部影片其實是探討男性心理的，本-金斯利的角色大約60多歲，但是他有時感覺自己只有40歲，有時卻覺得就要入土為安了。其實，男人的心理並沒有傳說中的那么堅強”。《輓歌》是一部低成本的西班牙獨立製片作品，影片在柏林電影節展映時獲得了好評，觀眾們認為兩位主演深刻的挖掘出了劇中的人物的複雜心情。
精英匯聚
梅耶寫喬治•華盛頓劇本曾執筆《埃及王子》 ，電影《輓歌》的編劇尼古拉斯•梅耶將創作一個講述“美國國父”喬治•華盛頓生平的電影劇本。編劇尼古拉斯•梅耶還曾執筆寫過《人性污點》等電影劇本。梅耶說：“人們完全忘了華盛頓是一個傑出而複雜、生活中充滿激情和矛
《輓歌》編劇尼古拉斯•梅耶還曾執筆寫過《人性污點》 （TheHumanStain）和《埃及王子》（ThePrinceofEgypt）的劇本，並自編自導過《星際旅行6》（StarTrekVI:TheUndiscoveredCountry）。梅耶說：“華盛頓取得的偉大成就讓他走上了神壇，他在人們心中的偉大形象已經根生蒂固，以至於人們完全忘了他也是一個人--一個傑出而複雜、生活中充滿激情和矛盾的人。”保羅•艾倫說，他的目標是從歷史的觀點上準確地展現美國建國初期的情況及其第一位總統的生平，“華盛頓是一個不可缺少的人物，他是美國革命理想的物質化身。時下的世界變幻莫測，當我們審視美國所扮演的角色時，重新理解華盛頓在這個國家誕生時所扮演的關鍵角色是非常必要的”。影片《我們擁有夜晚》（WeOwntheNight）的製片人尼克•韋克斯勒（NickWechsler）將和Vulcan公司的理察•赫頓（RichardHutton）以及麥可•考德威爾（MichaelCaldwell）一起承擔影片的製片工作。一直以來，保羅•艾倫都想和尼克•韋克斯勒合作一部影片，這次的機會可以說是千載難得。
更多內容
基本信息
◎譯 名 輓歌/禁慾
◎片 名 Elegy
◎年 代 2008
◎國 家 美國
◎類 別 愛情/劇情
◎語 言 英語
◎字 幕 中英雙字
◎IMDB評分7.0/10(4,269votes)
◎檔案格式 BD-RMVB
◎視頻尺寸 880x492
◎檔案大小 1CD
影片評論
一句話評論
在這部低成本影片中，西班牙裔導演伊莎貝爾·科賽特機智並且尖銳的詮釋了洛斯筆下人類欲望的致命誘惑。沒有妥協，性感至極。
——《名利場》
雖然有些遲疑，但我還是要為這部影片豎起大拇指。金斯利和克魯茲克服了年齡差距，他們之間的化學反應是那樣的真實可信。
——Hollywood
幕後製作
《輓歌》會成為2008年柏林電影節的焦點並無意外可言。在這場本年度最先登場的電影盛典上，《輓歌》劇組舉行了其盛大的全球首映禮，因出演“聖雄”甘地而摘得金球獎和奧斯卡雙料影帝殊榮的男主角本·金斯利、聲名赫赫的阿湯哥前女友——也是本片女主角的佩內洛普·克魯茲、曾參演《鋼琴師》和《特洛伊》的德國女星安·克魯格和人電影圈第一性感美女舒淇出席，讓《輓歌》的首映禮猶如電影屆的聯合國大會。
這部入圍本屆柏林電影節競賽單元的影片故事源自美國作家菲利·洛斯的小說《垂死生物》。菲利普·洛斯被認為是當代最傑出的美國猶太裔作家之一，曾在1998年憑藉《美國田園詩》拿下普利茲文學大獎。而這部出版於2001年的小說《垂死生物》講述的是一個並不太新鮮的“帥老牛吃嫩草”故事，全書幾乎完全以對話的形式寫作而成，而故事的女主人公是位風姿綽約的古巴女郎——這也許就是《輓歌》導演伊莎貝爾·科賽特挑中這本小說來改編成電影的重要原因。西班牙導演的血脈中有著永不消亡的拉丁情結，再選用幾乎可稱得上拉丁美女代言人的佩內洛普·克魯茲擔綱主演就更是錦上添花了。
年屆33歲的西班牙女星佩內洛普·克魯茲已經有太長時間都被籠罩在“第三者”和“前女友”之類的頭銜下，而事實上，克魯茲絕非花瓶一隻。她曾與西班牙名導阿莫多瓦的多次合作，並憑藉《回歸》一片獲得奧斯卡影后提名。在《輓歌》中，克魯茲飾演24歲古巴女郎康斯薇拉，與男主角——64歲高齡的本·金斯利發生了一段奇異的愛情。這段“忘年戀”也讓克魯茲感觸良多，在柏林電影節接受記者訪問時她就表示，自己渴望成長，不希望僅僅以美艷形象成為大眾的娛樂話題，只有閱歷和苦難方能更好的演繹作品。
在影片中與佩內洛普·克魯茲大演對手戲的男主角本·金斯利是好萊塢泰斗級的男星，駕馭角色的功力可謂遊刃有餘。值得一提的是，本·金斯利所飾演的文學教授大衛在片中有一位至交好友——由丹尼斯·伯飾演的詩人治。喬治的不幸去世是《輓歌》中讓人印象十分深刻的一幕，許多觀眾認為本.金斯利幾近完美的演繹出了男人之間那種隱忍而厚重的友誼。其實，在原作《垂死生物》中，喬治的戲份非常少，是本片編劇尼古拉斯·梅——他也是菲利·洛斯另一部小說《人性污點》的電影改編者——在電影劇本中加重了對喬治這一形象的刻畫，也使得《輓歌》中的感情元素更加豐富而多元化。
《輓歌》的導演伊莎貝爾·科賽特是位頗具個性的西班牙女導演，她在2003年的作品《沒有我的日子》為其贏得了廣泛的國際聲譽。科賽特也是電影界有名的多面手，導演、編劇、製作人、演員——幾乎每個重要角色她都有所涉及。更有趣的是，這位女導演還對攝影情有獨鍾，其2005年的作品《言語的秘密生活》就是由她自己親自掌鏡。而在新片《輓歌》中，科賽特仍然擔當了攝影師的工作——只不過這次，她是在正兒八經的攝影師克勞德.拉里奧的指導下完成拍攝的。
·本片改編自菲利普·洛斯的小說《垂死生物》。
·菲利普·洛斯上一部改編成電影的作品《人性污點》的女主角正是與本片女主角佩內洛普·克魯茲關係複雜的澳大利亞影星尼可·基德曼。
製作公司
LakeshoreEntertainment發行公司：
OnPictures[西班牙](2008)(Spain)(theatrical)
AllianceVivafilm(2008)(Canada)(theatrical)(Quebec)
Cathay-KerisFilmsPte.Ltd.[新加坡](2009)(Singapore)(theatrical)
DistributionCompany[阿根廷](2008)(Argentina)(theatrical)
EntertainmentFilmDistributorsLtd.[英國](2008)(UK)(theatrical)
台灣龍祥娛樂多媒體股份有限公司[中國台灣](2007)(Taiwan)(theatrical)
MaximumFilmDistribution(2008)(Canada)(theatrical)(English-speakingregion)
日本電影眼公司[日本](2009)(Japan)(theatrical)
NobleEntertainmentGroup(2008)(Sweden)(theatrical)/(2009)(Sweden)(DVD)(Blu-ray)/(2009)(Sweden)(DVD)
Odeon[希臘](2008)(Greece)(theatrical)/(2009)(Greece)(DVD)
RCVFilmDistribution[荷蘭](2008)(Netherlands)(theatrical)
SamuelGoldwynCompany[美國](2008)(USA)(theatrical)
SamuelGoldwynFilmsLLC[美國](2008)(USA)(theatrical)
TobisFilmGmbH&Co.KG[德國](2009)(Germany)(theatrical)
DProductions(2008)(Turkey)(allmedia)
E1Entertainment(2009)(Canada)(allmedia)
FutureFilm(2009)(Finland)(allmedia)
Gativideo[阿根廷](2009)(Argentina)(DVD)
NooriPictures(2009)(SouthKorea)(allmedia)
RCVHomeEntertainment(2009)(Netherlands)(DVD)
RedEnvelopeEntertainment(2009)(USA)(DVD)
SevillePictures[加拿大](200?)(Canada)(DVD)
SonyPicturesHomeEntertainment[美國](2009)(USA)(DVD)
TopFilm(2008)(Russia)(allmedia)
特技製作公司：
PacificTitle&ArtStudio[美國](visualeffectsandopticals)/(digitalimagingservices)
LumaPictures[美國](visualeffects)
其他公司：
AxiumInternational[美國]payrollservices
ChapmanandLeonardStudioEquipmentdollies
DeWittSternofCaliforniainsuranceprovidedby
DennisDavidsonAssociates[英國]internationalpublicityconsultants
FluidPostsounddesign
InternationalFilmGuarantorsInc.completionguarantyprovidedby
JPMorganChaseBank[美國]productionfinancingprovidedby
JoanPearceResearchAssociates[美國]scriptclearance
LakeshoreRecords[美國]soundtrack
PSProductionServices[加拿大]chapmancameradollies
PacificTitle&ArtStudio[美國]maintitlesdesignedandproducedby
SelectracksMusicServicesadditionalmusicproducedandrecordedby
SimplyDivineCateringLtd.[加拿大]catering
SoundSatisfaction[美國]foleyrecordingfacility
Soundtrack[美國]ADRFacility
WildfireStudiosadrrecordingfacility/soundpost-production(asWildfirePostProductionStudios)
獲獎記錄
本片入圍第64屆柏林電影節競賽單元。
第58屆(2008)
提名
金熊獎伊莎貝爾·科賽特IsabelCoixet
以民國為背景的小說
| 民國是一個很傳奇的年代，不僅出傳奇的事，更多傳奇的人，當前許多熱播劇都是以民國為背景。大家都來聊聊都有哪些以民國為背景的小說，哪些比較好看——不論是名家的還是當前流行的網路小說，請各位把小說的大概內容、主要人物關係、看點等所有東西都列出來。 |
盤點西川的作品
| 西川，1985年畢業於北京大學英文系。美國愛荷華大學2002年訪問學者。現執教於北京中央美術學院人文學院。西川自80年代起即投身於全國性的青年詩歌運動。曾與友人創辦民間詩歌刊物《傾向》（1988—1991），參與過民間詩歌刊物《現代漢詩》的編輯工作。其創作和詩歌理念在當代中國詩歌界影響廣泛。 |
