基本信息
小黑魚(凱迪克金獎繪本)
作者:(美)李歐·李奧尼 文 圖 譯者:彭懿
·出版社:南海出版公司
·頁碼:32
·ISBN:9787544238854
·條碼:9787544238854
·版次:2007年12月第1版
·裝幀:精裝
·開本:12開
·套裝數量:1
內容簡介
大海的一個角落里住著一群小魚,大家都是紅色的,只有一條是黑色的。有一天,一隻兇猛的鮪魚吃掉了所有的小紅魚,只有小黑魚逃走了。他孤身一人在海里遊蕩,遇到了很多稀奇古怪的生命,又高興起來。小黑魚又遇到的一群躲在礁石後的小紅魚,為了生存,不再躲避,他想了個好辦法,教他們游成大魚的樣子,而自己來當眼睛!就這樣,他們在清涼的早晨游,在明媚的中午游,把大魚都嚇跑了。
凱迪克金獎繪本,《紐約時報》不惜溢美之辭讚揚!日本繪本之父松居直高度評價!
著名兒童文學家梅子涵、著名兒童文學研究專家朱自強、著名兒童閱讀專家阿甲、著名導演孟京輝、《父母必讀》主編杜迺芳、《小學生時代》主編呂國才、《芝麻開門》副主編葉鳳春、《成長》主編趙世峰鼎力推薦!
著名兒童文學家彭懿傾情翻譯!
獲獎情況
1964年凱迪克獎銀獎
《紐約時報》年度最佳圖畫書
美國圖書館學會年度好書
1965年德國青少年圖書獎圖畫書獎
1966年《紐約時報》“過去5年中50種最佳圖書”
1967年捷克布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎
入選日本兒童書研究會/繪本研究部編《圖畫書·為了孩子的500冊》
評論
如果繪本是我們這個時代一種新的視覺藝術,李歐?李奧尼則是這種風格的大家。——《紐約時報》
小黑魚一直生活在海里,自己生活的海洋是什麼樣子,生活在這片海洋中的自己是什麼樣子,他從來都沒有好好想過。現實世界中的我們,不是和小黑魚一樣嗎?小黑魚孤身一人的時候,才開始用自己的眼睛觀察海洋到底是一個怎樣的世界,才開始注意到它是多么美麗、奇特和有趣,從而關注到這個世界中自己的存在,關注自己的想法,更深刻地了解了自己。孤獨也是自我發現和認知的一種方法。
——日本繪本之父 松居直
跟著小黑魚游,已不是只在水裡的世界。那是一個驚嘆的靈感,接著就游成了浩淼的哲學。這智慧不是遙遠得只可瞻望,而是立即就可擱在童年面前,擱進成長。謝謝小黑魚游來。
——兒童文學作家、教授 梅子涵
小小的小魚,大大的點子,奇妙的主意,這個故事揭示了看似弱小的生命所蘊含的巨大能量。
——兒童文學研究專家、博士生導師 朱自強
抽象派大師充滿理想主義色彩的傑作,它帶給我們奇妙的想像和無盡的勇氣。李奧尼曾說,小黑魚就是他本人。是的,沒錯,他就是那條小黑魚。
——著名兒童閱讀專家 阿甲
凡事都要先看看,再想想。一看一想,小可以變大,少可以變多,零散可以變整體,弱勢可以變優勢。
——《父母必讀》雜誌主編 杜迺芳
豐富的視覺享受,獨特的想像力布局,流暢躍動的音樂性,自我抒發的靈敏空間。我看了一遍又一遍,我又陪兒子看了一遍又一遍。
——著名導演 孟京輝
看上去很美的《小黑魚》,讀起來有趣的 《小黑魚》,想一想可以啟動智力火車的《小黑魚》。嗨,你就是那條聰明、可愛的小黑魚。
——《小學生時代》主編 呂國才
閱讀《小黑魚》,在視覺的盛宴里讓孩子學會獨立,學會堅強,更讓孩子懂得:面臨困難,不能躲避,不能退縮,而要用自己的聰明才智,團結一心,勇敢地前行。
——《芝麻開門》副主編 葉鳳春
一條機智勇敢的小魚,帶你進入奇幻的海底。一位才華橫溢的大師,領你體味經典的魅力。
——《成長》主編 趙世峰
作者簡介
李歐·李奧尼,1910年5月出生於荷蘭阿姆斯特丹,父親是比利時猶太商人,母親是女高音歌唱家。因家在美術館附近,舅舅們又是建築師、畫家和藝術品收藏家,所以他從小就得以浸淫在濃郁的藝術氛圍之中。13歲起,他隨家人輾轉美國、義大利。1935年獲得經濟學博士。1945年,歐洲興起反猶太浪潮,他們被迫舉家走避美國。
李奧尼是一個才華橫溢、不受拘束的藝術天才,繪畫、雕刻、平面設計、印刷、陶藝、攝影……樣樣精通,曾任美國《財富》雜誌設計主管長達10年。期間,他多次在歐洲和美國舉辦個人畫展、設計展,並曾擔任美國平面造型藝術學會主席、1953年度國際設計大會主席。1955年獲美國平面造型藝術協會最佳廣告製作美術指導、1956年獲建築聯盟金牌獎。1984年獲得美國平面造型藝術學會獎時,受獎詞這樣評價他:他通過自己的藝術創作、設計創作、設計領域的領導和人才培養,以及通過為孩子創作繪本,至少深深地影響了三代人,而自始至終,人文主義和理性主義貫穿著他的作品。
儘管李奧尼開始創作繪本時已經49歲,他卻開闢了繪本的一個新時代。《紐約時報》曾不惜溢美之詞給予他這樣的評價:“如果繪本是我們這個時代一種新的視覺藝術,李歐·李奧尼則是這種風格的大家。”
他的繪本獲獎無數,其中《一步一步》(Inch by Inch,1960)、《小黑魚》(Swimmy,1963)、《田鼠阿佛》(Frederick,1967)、《亞力山大和發條鼠》(Alexander and the Wind-Up Mouse,1969)分別於1961年、1964年、1968年及1970年四次榮獲美國凱迪克大獎。
1999年10月,這位被譽為“色彩魔術師”的繪本大師在義大利與世長辭,享年89歲。