部首筆畫

部首:衤部外筆畫:9總筆畫:14
五筆86:PUVP五筆98:PUVP倉頡:LYAV
筆順編號:45234511534454 四角號碼:37233Unicode:CJK 統一漢字 U+892A
字形結構
漢字首尾分解:衤退漢字部件分解:衤退
筆順編號:45234511534454
筆順讀寫:捺折豎撇捺折橫橫折撇捺捺折捺
基本字義
1.使穿著的衣服或套著的東西脫離:把袖子~下來。
2.向內退縮而藏起來:把手~在袖子裡。
3.後退,逃脫:不要遇事就往後~。
褪tuì
詳細字義
〈動〉
1.(形聲。從衣,退聲。這個後起字,解作卸衣、花謝、色減、退卻。本義:卸衣)
2.同本義 [take off]
褪,卸衣也。——《韻會》
那更梅花褪。——趙長卿《點絳唇》
3.又如:褪落(卸脫)
4.消除 [vanish]
春事闌珊,山村未褪寒。——陸游《蔬飯》
5.凋萎 [wether]
梅子褪花時,直與黃梅接。——宋· 辛棄疾《生查子》
6.解除 [relieve]
說著,就把彈弓褪下來,遞將過去。——《兒女英雄傳》
7.寬緩 [loose]
消瘦休文,頓覺青衫褪。——宋· 趙鼎《點絳唇》
8.另見 tuì
常用詞組1.褪去 tùiqù
[take off] 脫掉(衣服等)
2.褪套兒 tùntàor
⑴〈方〉
⑵[break loose;free oneself;get oneself free]∶掙脫繩索
⑶[shake off responsibility]∶比喻擺脫應負的責任
〈動〉
1.減色;消退 [fade]。如:褪落(消失;減退衰落)
2.〈方〉∶藏;縮 [hide(one's hands in sleeves)]。如:手褪在袖裡
3.退,後退 [move backward;fall back]。如:趨前褪後
4.另見
5.組詞:褪扣
褪tùn
①(動)使穿著、套著的東西脫下來。
②(動)〈方〉向內移動而藏起來。
常用詞組
1.褪色 tuì shǎi
[fade]∶顏色失去鮮艷;變得暗淡
這幅油畫珍藏40年沒褪色
2.褪扣 tùn kòu
英文翻譯
褪tun
1. [Regional] to take off (clothes)
褪tui
1. (of colors) to fade