效鳴：Xiàomíng除了有自己特定的鳴聲外，有些鳥還喜歡學其他鳥的鳴囀，科學家們把這種現象稱作效鳴。小嘲鶇可能是自然界最出色的效鳴專家了，英國人甚至稱它mockingbird，意思是模仿鳥。它善於把其他鳥的鳴喔加到自己的鳴囀中，並能達到以假亂真的地步。椋鳥也是效鳴能手，它們有時還能模仿小嘲鶇。更令人難以置信的是，一隻椋鳥在第二次世界大戰中學會德國V-1火箭飛行時的呼嘯聲，而另一隻椋鳥學會足球裁判的哨聲。鷯哥也是椋鳥的一種，它甚至能模仿人類語言。鸚鵡學舌更是古已有之，《紅樓夢》中就曾描述過鸚鵡學林黛玉吟《葬花詞》。為什麼這些鳥類喜歡效鳴呢？至今仍沒有合理的解釋。但大家認為，效鳴至少是這些鳥類為豐富它們的鳴囀所能採取的最簡單、最有力的方法。
鳥類為人們所鍾愛的技能當屬效仿人言。事實上，一些鳴禽的"口技"在鳥類中的確是十分超群的。這是一種條件反射、機械模仿而已。這種仿效行為在科學上也叫效鳴。由於鳥類沒有發達的大腦皮層，因而它們沒有思想和意識，不可能懂得人類語言的含義。
沼澤刺嘴鶯是世界上極善效鳴的鳥類，它們可以發出歐洲其它99種鳥類和非洲113種鳥類的鳴囀聲。只要它們遇到新的會叫的鳥類，它們就會立即學習後者的聲音，甚至能模仿人類從鼻腔里發出的那種聲音來。更有意思的是它們會把學到的聲音進行重新的組合，從而發出令人意想不到的和吃驚的多種聲音。
這方面做得非常出色的鳴禽有很多種，如有“百舌”之稱的烏鶇和椋鳥科的八哥和鷯哥等，再如極樂鳥、許多鶇類和鶯類，還有我們極常見的白頭鵯。鸚鵡也不錯，其實多數鸚鵡自己的聲音並不好聽，但它們居然有四個聲腔，這使得它們成為效鳴的天才，不過效鳴鳥類中天王級的還是鳴禽類的鷯哥,它們除了能學會人的多種語句外，還會學狗叫和貓叫，完全到了亂真的地步。
