《沙家浜》[電視劇]

基本資料

集數： 30集
導演： 沈星浩
編劇：
主演： 陳道明任程偉許晴程前
地區： 中國內地
語言： 漢語國語
年份： 2006
類別： 戰爭
出品人：白明路周莉楊升華王建康朱梓源朱洪
總統籌：李依群
總製片人：朱梓源朱春燕
總發行人：朱洪
製片人：潘曉茅善玉王娟
執行製片人：劉勇
製片主任：郭曉華
美術設計：路奇
藝術總監：黃蜀芹
作曲：徐沛東

簡介

《沙家浜》

《沙家浜》作為“文化大革命”時期的革命樣板戲，曾經演遍大江南北，盛極一時。其中阿慶嫂的“智斗”一場精彩絕妙，引人入勝，尤為廣大觀眾揚袂擊節。《沙家浜》是由北京京劇團推出的，與當時主持北京市工作的彭真有千絲萬縷的聯繫，而且此劇也折射出彭真與江青等人在意識形態領域的分歧和抗爭。劇情簡介

《沙家浜》

“八一三，日寇在上海打了仗，江南國土遭淪亡……”
地處江南的常熟城，面臨著日本侵略者炮火的轟炸，離常熟不遠的水鄉小鎮——沙家浜，也危在旦夕。然而，沙家浜保全大隊長鬍傳魁，卻在隆隆的炮聲中，與自己已有身孕的姘頭黃春舉行著婚禮。遠方炮聲隆隆，百姓群情激憤，抗日呼聲高漲，為胡傳魁張羅婚禮的阿慶嫂也不失時機地鼓動著胡傳魁的抗日熱情，胡傳魁迫不得已壯別了婚場，帶著人馬趕赴常熟抗擊日寇去了。
新四軍某部指導員郭建光奉命親赴常熟與國軍守備營長魏國良共商抗日，保衛常熟，被無誠意的魏國良拒絕。由於魏國良的輕敵和日本鬼子的強大攻勢,常熟失陷了。
胡傳魁的人馬在常熟城門外龜縮了一夜，待他認定常熟已是戰後的一片空城，摸入了城內大發國難財時，被日本兵發現一直追到沙家浜，逃進春來茶館，阿慶嫂急中生智讓跪地求救的胡傳魁躲進了裝水的大缸里，騙過了日本頭目小野躲過大難一場，胡傳魁從此對阿慶嫂感恩不盡。
郭建光等十幾個傷病員在縣委程書記的安排下，由阿慶嫂接應，秘密通過了日軍封鎖線，住進了離沙家浜不遠的紅石村。
此時，很少回家的刁德一奉命隻身歸來。剛進沙家浜便相繼遭到逃兵和土匪的一綁再綁。阿慶嫂在刁管家的請求下，用激將法使胡傳魁主動上山去和綁匪見面，最終救出了刁德一。
回到家中的刁德一，背著父親宴請了胡傳魁和綁匪蔣福順，並在他的極力說合下，幾經周折蔣福順歸順了胡傳魁，當上了保全大隊的副隊長。知情後的刁老太爺一氣之下失聰了。
以教書為名的刁德一的這些反常舉動，和日本人的翻譯、刁德一東洋留學的同學官鄒寅生對刁家頻繁的拜訪，使阿慶嫂對刁德一的真實身份和此次回沙家浜的真正目的疑惑重重。
沙四龍學練槍時走了火，傷病員小王不幸受了傷。阿慶嫂為他購買治槍傷的金創藥時，被來藥店為父親購藥的刁德一發現了，令他不禁疑竇叢生，從此，阿慶嫂進入了刁德一的視線••••••
為了掩護郭建光赴常熟開會，阿慶嫂答應帶刁老太爺去常熟看耳病。刁德一聞訊後把訊息透露給鄒寅生，意在借小野之刀殺帶有槍傷的郭建光和白秀成。阿慶嫂沉著機敏地應對著小野的糾纏，護送高建光開會回來的白秀成生擒了小野,解救出阿慶嫂一行人。刁德一借刀殺人之計落空了，一向痛恨日本人並深信刁德一的蔣福順對刁德一抗日之真假產生了疑惑。
落水而逃的小野氣急敗壞，逼使鄒寅生一起向自己的上司黑田長官謊稱沙家浜有大批的新四軍，黑田下令出兵掃蕩沙家浜。郭建光接到情報後立刻組織傷病員離開紅石村向蘆葦盪轉移，並準備聯合胡傳魁和日本鬼子打一場巷戰，但在巷戰中，胡傳魁未戰先逃，帶著他的一路人馬去了刁德一臨行前留下的地點等候刁德一的接應。而蔣福順的人馬卻因胡傳魁的逃戰陷入困境，弟兄們死傷嚴重，多虧郭建光的部隊突出重圍趕來相救，蔣福順才倖免一死。從此蔣福順痛恨胡傳魁、質疑刁德一、對有救命之恩的郭建光刮目相識。
刁德一派人接應了胡傳魁，亮明了自己系國軍的真實身份，並奉旨收編了胡傳魁的保全大隊為國軍所屬的忠義救國軍。胡傳魁被委任為司令，刁德一則做了參謀長。二人率這支忠義救國軍耀武揚威地重返掃蕩後的沙家浜。
為了摸清刁德一及其所控制的忠義救國軍抗日之真假，郭建光派蔣福順回沙家浜見胡傳魁和刁德一，並轉達其共商抗日之誠意，刁德一將計就計，一邊說服胡傳魁出面在春來茶館和新四軍商談，一邊通知了鄒寅生和小野，預謀再次借刀殺人。當小野和鄒寅生突然出現在茶館時，阿慶嫂巧用計向郭建光與白秀成報了信，二人成功脫險。留下了胡傳魁成了小野的戰利品，為爭取胡傳魁、孤立刁德一，小野押上胡傳魁回了常熟，刁德一再次借刀殺人的計畫又落空了，反而要低三下四地親赴常熟從小野手中保回胡傳魁。
郭建光鄭重宣布了上級的指示：全體傷病員守留並發展江抗力量，隨後帶上白秀成和蔣福順去周邊一帶做發展江抗的工作，找回了蔣福順打散了的弟兄，又說服了白秀成的師父白衫道人讓他的千百弟子跟隨新四軍。同時，又找到了被國軍發配到山上看守據點的原國軍常熟守備營長魏國良，擊斃了欲謀反的崔排長，促使有愛國之心的魏國良率部隊投奔了郭建光。轉眼間，郭建光把江抗發展壯大到六千人左右。而刁一德能掌控的還是胡傳魁的幾十個人馬。
刁德一開始從暗地轉向了公開，他逼紅石村的百姓下湖捕魚以誘出蘆葦盪里的傷病員，提前趕到紅石村的阿慶嫂急中生智，讓沙四龍利用從刁小三手中奪來的槍“鳴槍報警”。刁德一的“誘蛇出洞”計畫被鳴槍報警破壞了，氣急敗壞的他決定“逼蛇出洞”，強迫被抓的百姓向蘆葦盪里的傷病員喊話，並威脅百姓如不見傷病員走出蘆葦盪便開始斃人……
此時，外出發展江抗工作的郭建光回到沙家浜，聞訊立刻帶領蔣福順的人馬去刁家大院放了一把火，刁德一看透了這是“調虎歸剿”之計，不但不撤兵，反倒瘋狂的下令準備槍殺被抓的百姓。阿慶嫂此時也脫身於紅石村，迅速找到鄒寅生，利用他和刁德一之間的矛盾說服了鄒寅生讓小野帶兵去了紅石村。刁德一發現了遠遠而來的日本汽艇，只好忍氣吞聲地搶在日本汽艇到來之前放了被抓的百姓，撤離了紅石村。
不獲而返的刁德一深信是阿慶嫂搬來的日本人，他對阿慶嫂的猜疑惹惱了胡傳魁。刁德一隻好以不再找阿慶嫂的麻煩為條件說服了胡傳魁答應了他的又一個計謀：全線封湖，並由他全權負責。刁德一在春來茶館布控，阿慶嫂的行動也受到嚴密的監控。封湖也使蘆葦盪里的傷病員的療傷、甚至生存帶來了空前的危機！就在這時，戰士小王染上有大面積傳染性的傷寒！郭建光不得不立刻採取行動，他背上小王冒險闖出蘆葦盪，闖進常熟城，與白秀成一道逼鄒寅生進入日本人的醫院為小王實施搶救，並令醫生拿出了所有的抗生素。小王獲救了，但負責臨時關照小王的茶館小夥計阿福因染上傷寒死去了；護士小凌自知染上了傷寒，怕再擴大傳染悄悄的投水自盡了……
兩隻綠色的蘆葦棺木載著兩個年輕的生命漂向水的遠方……
已正式加入新四軍的蔣福順不忍封湖帶來的困境，與帶著無限愧疚的小王擅自出了蘆葦盪，摸進了戒備森嚴的紅石村弄到了兩袋糧食，歸途中，為了掩護蔣福順，小王毅然暴露了自己把敵人引開終至被亂槍打死。寸步不離春來茶館的刁德一，不得已去了紅石村下令槍斃了那兩個失職的哨兵，殺一儆百。而胡傳魁此時已被鄒寅生接走去了常熟為陳麗麗過生日。藉此良機，阿慶嫂派阿貴找來黃春和胡大，說服了二人去常熟城尋醫看胎，黃春堅決要求阿慶嫂陪同去常熟，無奈之下監控阿慶嫂的劉副官只好放行。回到春來茶館的刁德一聞之大怒，喝令刁小三緊追阿慶嫂並跟蹤其後。
進了常熟的阿慶嫂安排黃春、胡大去見胡傳魁，自己則巧妙的擺脫了刁小三，見到了程書記緊急商議如何救困在蘆葦盪多日的傷病員。黃春胡傳魁後被他一頓痛罵後一氣之下撞死在常熟街頭，望著快要生孩子了的黃春的慘死，胡傳魁悲憤不已，下令收兵開湖。功虧一簣的刁德一對紅了眼的胡傳魁萬般無奈，封湖就此宣告結束。
刁老太爺不期而歸，看到刁家居然變成軍部，胡傳魁則住進了自己的房中，氣絕身亡。默默於亡父靈前的刁德一接到了上方的指令及其指責，他決定採取最後也是最惡的行動，火燒蘆葦盪。
胡傳魁為了保命答應了鄒寅生從速與其表妹陳麗麗成婚，徹底投靠日本人。刁德一的船隊向蘆葦盪進發，數百支火把投向蘆葦盪，燃起漫天火焰……企圖燒死傷病員。

《沙家浜》

看守阿慶嫂的刁小三發現全體傷病員竟安然無恙的潛藏在茶館二樓！刁小三驚慌失措地跑去告密，刁德一帶著人馬迅速包圍了春來茶館，卻搜查無果。氣急敗壞的胡傳魁趕到茶館痛斥刁德一，在倆人的唇槍舌戰中忠義救國軍撤離了春來茶館。
全部潛臥在春來茶館房頂上的傷病員正舉槍待戰……
胡傳魁與陳麗麗的婚禮在刁家大院舉行。全面反掃蕩的槍聲就在胡傳魁的婚禮上打響了，江抗戰士分四路把刁家大院包圍起來，為胡傳魁張羅婚禮的阿慶嫂一揮白手巾，槍聲四起，刁家大院成了鋤奸抗日的戰場。
大戰告捷，沙家浜重見天日。
郭建光率領江抗隊伍告別了沙家浜，趕赴全面反掃蕩的新戰場••••••

分集劇情

第1集
接上級指示阿慶嫂把新四軍傷病員林大根等秘密安置在紅石村沙奶奶家。刁小三酒後打了沙家浜保全大隊的劉一毛，怕遭胡傳魁報復躲進了紅石。調戲沙四龍的女友秀子，打昏了沙奶奶，有把害癆病的沙三龍扔入湖中。忍無可忍的林大根挺身而出，對其一頓暴打，虧被沙奶奶強行喝住。胡傳魁在春來茶館賭錢輸紅了眼。把槍押上要與贏了錢的白秀成賭命。多虧阿慶嫂急中生智拿出自己的因緣為胡傳魁圓了場。
第2集
捕魚歸來的沙四龍掩埋了哥哥，背著昏迷中的沙奶奶去尋刁小三報仇。阿慶嫂得知力勸四龍不聽憤然離開春來茶館。阿慶嫂只好先去紅石村安撫沙奶奶，得知林大根冒失出面打了刁小三心中甚憂。刁老太爺聞知胡傳魁的人馬已在自己門前。喝令家丁關緊大門準備刀槍迎戰。趙阿祥鎮長拖來胡大勸說胡傳魁，遭到痛罵，企圖說服刁老太爺拿出一筆錢給胡，遭到拒絕。刁老太爺派出管家刁胖子與他一起去和胡傳魁交涉。不想胡傳魁綁了刁管家並要斷其腿。
第3集
為探察刁小三去紅石村滋事的真正動機，阿慶嫂答應胡傳魁去面見刁老太爺。她說服了刁老太爺拿出一筆錢來給胡傳魁，還救下了預備沉湖的沙四龍，同時還狀告了刁小三並摸清了刁小三對林大根的底細並知情。她請求刁老太爺放了沙四龍未果，怕沙奶奶遭打擊而生意外，連夜趕到紅石村在沙奶奶身旁守護了一夜並陪她一道去了沙三龍的墳前作別，感動的沙奶奶終於放棄了與刁家冒死一拼的念頭。
第4集
胡傳魁的保全大隊在肆意強搶民財時遭到了一個人的反抗並發生了槍戰。阿慶嫂暗示胡傳魁這夥人可能是國民黨部隊的逃兵。胡傳魁讓手下不在追殺逃兵，避免更大傷的己。他請阿慶嫂為自己張羅婚禮。新四軍方面得到確切情報日本人將改打常熟。郭建光帶老兵馬喜財去常熟與國民黨常熟守備營長魏國良商量共同抗日常熟之事。不料被沒有合作誠意的魏國良回絕了。

主創人員

《沙家浜》

出品人：白明路　周莉　楊升華王建康　朱梓源　朱洪
總統籌：李依群
總製片人：朱梓源 朱春燕
總發行人：朱 洪
製片人： 潘 曉 茅善玉 王 娟
編 劇：高景文
執行製片人：劉 勇
製片主任：郭曉華
導 演：沈星浩
美術設計：路 奇
藝術總監：黃蜀芹
作 曲：徐沛東
領銜主演：陳道明 許 晴 任程偉 劉金山
聯合主演：程 前 方子哥 劉仲元 張成好 張志彤 劉 波

拍攝花絮

《沙家浜》

搞笑出場·陳道明扮相儒雅卻被打劫

現代革命京劇《沙家浜》里，刁德一是一個不折不扣的大反派。不過，電視劇版中陳道明扮演的刁德一首次出場卻沒有像樣板戲那樣穿著軍裝登場，而是梳著小分頭，一身儒雅長衫，一手還拿著油紙傘，書生扮相甚濃，還顯得有點頹廢。更慘的是，刁德一一出場便遇到了土匪頭子蔣福順(新增角色)並被綁架，最後不得不由胡傳魁救出。

堂堂“黨國軍官”居然被土匪綁架，這自然是電視版的新加劇情，而刁德一在山頂叢林中與土匪頭子蔣福順交朋友卻被其飛鏢嚇暈過去的戲碼，場面則頗有幾分搞笑。不過這只是刁德一的表象，事實上陳道明還將這位地道的鄉紳大少爺演繹得風度翩翩，槍法一流又會拉二胡，文武雙全多才多藝——只是這些都是新劇“戲說”情節，最後播出能否被觀眾接受，還是被挑出刺來就不得而知了。

深藏城府·刁德一既多幫手又多“心眼”

現代京劇《沙家浜》的片長只有兩個多小時，電視劇《沙家浜》則長達30集，必然會增加很多人物和情節，但這次“注水”又能否被觀眾接受呢？

據了解，電視劇新增了10多名配角，其中陳道明演繹的刁德一新增加了另外一個新身份——沙家浜老土鄉紳刁老太爺(劉仲元飾)的兒子，更明確交代了刁德一與沙家浜的淵源關係。此外，他還多出很多幫手，堂弟刁小三(劉波飾)以及胖子管家(方子哥飾)負責掌管刁德一的家務事，同時也是刁德一聯繫阿慶嫂、胡傳魁的聯絡員。另外，新增加了日本女特務陳麗麗(葉璇)、日本軍官小野(程前)等配角，也成為該劇一大看點。而刁德一也變成一個城府很深的反派，他用錢收服保全隊長鬍傳魁，結交土匪頭子蔣福順等招數盡顯其謀略過人。一向惜戲的陳道明對自己的角色相當重視，特地設計了多個出場細節，比如他用背影出場的造型以突出刁德一城府之深，就相當出彩。

多情惹禍·阿慶嫂原來是風流老闆娘？

給“英雄”下“愛情套”是時下改編紅色經典用濫了的創作路數，電視劇《沙家浜》也不例外。據悉，改編之初，曾安排金鷹獎最佳男演員獲得者任程偉扮演郭建光以及喜劇演員劉金山飾演的胡傳魁分別與阿慶嫂產生感情糾纏。想想京劇中精明、幹練、忠誠的地下黨員阿慶嫂一下子成了風流老闆娘，相信眾多熟悉經典、景仰英雄的觀眾難免會有點兒難以接受。

所幸，鑒於《林海雪原》原著家屬對電視劇改編不滿經驗在前，投資方最後迫於最終播出之後觀眾壓力，刪掉阿慶嫂與郭建光的感情戲。

此外，《沙家浜》因為涉及著作權問題，製片方曾透露不改片名，但有可能將阿慶嫂等主要人物做出調整以避免一些不必要的麻煩，比如阿慶嫂會改成阿七嫂。不過，記者從片段預告看到劇中人物並沒有改名，而劇組已經對原創作者文牧先生家屬做出相應賠償，這場關於著作權的“口水仗”似乎已圓滿收場。

《沙家浜》

改動過大·武打戲居然拍成“龍門客棧”？

據了解，新編30集《沙家浜》依然與京劇一樣以抗日戰爭為背景，故事也還是圍繞救治新四軍傷病員展開，並以阿慶嫂為保護新四軍與刁德一、胡傳魁鬥智鬥勇主線。只不過，京劇中“春來茶館”鬥智以及火燒蘆葦盪等的經典橋段雖然在電視劇中做出保留，但新增添出許多人物與做出極大調整的故事細節卻令電視劇版與京劇原作有很大不同。尤其拍攝動作場面時，有一場是土匪在叢林追殺郭建光的戲，居然學足了武打片的鏡頭語言。縱身彈腿、輕功飛鏢，無所不用其極，簡直搞成了古裝武俠片——難道他們真要把“春來茶館”拍成現代版的“龍門客棧”不成？

幕後故事

陸松齡向記者出示他收集的“證據”

《沙家浜》音樂被指抄襲京劇版作曲者要討公道

總投資2000多萬元的電視連續劇《沙家浜》播出後反響熱烈。京劇《沙家浜》的作曲者陸松齡向媒體聲明：電視劇《沙家浜》的片頭、片尾曲大量“抄襲”了他創作的音樂。

【事件】

電視劇音樂被指“抄襲”

現年70歲的北京京劇院一級作曲陸松齡告訴記者，他非常關注電視劇《沙家浜》，想聽聽音樂方面有什麼可以學習的地方，沒想到在他完全不知情的情況下，電視劇的音樂大量使用了他在京劇《沙家浜》中創作的音樂。

《沙家浜》原名《蘆盪火種》，國家一級作曲、曾為京劇《風雨同仁堂》 、《春秋霸主》等擔任音樂設計的陸松齡，當年是京劇《沙家浜》的音樂創作者之一。“要學那泰山頂上一青松”唱段是在1964年創作的，當年的5月30日，《北京日報》還發表了他署名的文章《＜蘆盪火種＞音樂設計札記》。

【證據】

片尾歌一字不差“照搬”

陸松齡向記者提供了大量“抄襲”的“證據”，包括各個時期京劇《沙家浜》的節目單。記者看到，上面都寫明陸松齡為作曲人之一。陸松齡還拿出京劇原稿音樂對比，將電視劇《沙家浜》的侵權部分用紅筆畫出來，如：片頭曲以及片中的背景音樂反覆使用了京劇《沙家浜》第二場“轉移”中幕前曲的一個樂句；片尾歌則一字不差地完整地使用了第五場“堅持”中創作的“要學那泰山頂上一青松”唱段。

陸松齡說：“當時我(在《北京日報》)用較大篇幅論證了我在創作這段唱腔時的經驗體會。1964年，《蘆盪火種》改名為《沙家浜》，劇本、音樂等都做了調整和增補，第二場‘轉移’的幕前曲就是那時候創作的。當年，北京京劇一團演出說明書上標明我是音樂創作者之一，我這個劇目的音樂作品都載入1971年中國青年出版社出版的《沙家浜主鏇律曲譜》中。原中央樂團(現中國交響樂團)創作演出的交響樂《沙家浜》中的‘十八棵青松’及一些音樂片段均使用了我在京劇《沙家浜》中的音樂作品。近年來，凡北京京劇院演出《沙家浜》，說明書中都標明我是音樂創作者之一。”

陸松齡說：“現在無論是電視劇還是經銷的DVD光碟包裝上，都註明主題歌《春來沙家浜》及片尾歌《十八棵青松》的作曲為徐沛東，這是嚴重的侵權行為。”

【進展】

已向北京著作權局提出申訴

陸松齡已向北京市著作權局執法處提出申訴。他說：“電視劇《沙家浜》的作曲徐沛東，在無視創作者本人的情況下擅自竊取我的創作成果，這是嚴重的侵權行為。我要求電視劇《沙家浜》立即停止使用我的作品，《沙家浜》光碟立即停止發行，要求徐沛東在報刊上公開向我道歉及賠償我在經濟及精神上的損失。”

電視劇《沙家浜》的出品人之一朱洪在接受採訪時表示，如果不是記者告訴他，他還不知道此事。他很無辜地說：“我們根本不知道京劇《沙家浜》的音樂設計還有其他人，去年我們的全部音樂著作權是從京劇《沙家浜》的另一位音樂人李慕良手中買的，當時由他委託他兒子跟我們簽了契約，契約中明確了徐沛東可以對音樂做任意改動，所以我們在電視劇片尾還打有字幕，註明了所有音樂由李慕良提供，北京京劇院也知道此事，沒有任何人說起這齣戲的音樂設計還有別人。”

朱洪表示，他們會馬上就此事情做進一步調查，至於徐沛東剽竊一說，朱洪反倒替徐沛東打抱不平：“徐沛東太冤了，他根本不了解這裡面的事情，只是在我們提供的音樂素材里做了修改和加工。現在我都一頭霧水，不過這件事情很好解決，如果的確是陸松齡參與了創作，我們會還他個公道。”

影視評價

《沙家浜》

背負著著作權糾紛的陰影，紅色經典翻拍大戲《沙家浜》已在各地悄然開播。根據AC尼爾森提供的數據，剛剛播完的該劇在北京地區的平均收視率超過10點。《沙家浜》又在上海衛視新聞綜合頻道黃金檔開播，剛一開始，收視率就衝到了6點多。

與其他紅色經典不同，電視劇《沙家浜》之前並沒有任何版本的影視作品，只有一部兩個多小時的樣板戲。而創作者也謹記多例紅色經典劇翻拍時出現的改編糾紛，在改編時堅持不戲說、不惡搞。儘管如此，該劇嚴重的“注水”仍受到觀眾的詬病，其收視率的走高很大程度上歸功於陳道明、許晴等大牌演員的出色表演。

這就令人不由得想問一句：經典翻拍的意義到底何在？

新《沙家浜》不談情

“戲不夠，愛情湊”是之前一些紅色經典被改編成電視劇後，遭觀眾詬病的主要原因。新版《紅色娘子軍》中吳瓊花與洪常青之間的情感糾葛被當成了該劇的主要賣點；而《林海雪原》中楊子榮不僅有了個初戀情人槐花，其私生子還成了大土匪座山雕的乾兒子……吸取了這些教訓，新版《沙家浜》中阿慶嫂的“感情戲”被編劇主動地刪掉。

導演沈星浩明確表示，新版《沙家浜》絕對不會戲說經典。劇中，阿慶嫂的精力將用在“智斗”上，她跟新四軍指導員郭建光只有戰友情，而郭建光身邊新增的女衛生員小凌，也只是單純從工作上協助郭建光。

那么，沒有感情戲是否會成為這部戲的缺憾？沈星浩表示，該劇當初定下的目標就是“老同志有回憶、年輕人會了解”，“京劇中精明、幹練的地下黨員阿慶嫂如果一下子成了風流老闆娘，相信觀眾都會難以接受。鑒於有原型家屬對電視劇改編不滿的教訓在前，我們最後刪掉了阿慶嫂的感情戲。為什麼她就非得有感情戲呢？最重要的還是故事本身。“

《沙家浜》

劇本堅決忠於原作

之前不少紅色經典改編劇為求創新，把“現代理念”融入到英雄人物的塑造中去，如為楊子榮增添匪氣和緋聞等，效果卻適得其反，不同程度地令“經典”變形，遭到觀眾非議。

鑒於這些情況，《沙家浜》在對待“忠於原著”的問題上顯得尤為小心，總發行人朱洪表示，“從籌備開始，我們就本著忠實原著和樣板戲的原則，不戲說、不惡搞，包括某些延伸和擴充的情節，也都是根據樣板戲的某個片斷或台詞進行演繹。比如，胡傳魁逃命躲進水缸那一段，樣板戲中只有一句唱詞，而我們在劇中就合理地擴充了一些細節，使劇情的起承轉合更加自然。像‘智斗’這些經典段子，基本就是原封不動照搬。”

影評人劉連群在看完全劇後評價說：“《沙家浜》是力求忠實於原著的，主要人物和作品的基本結構都沒變，甚至人物形象和重點場景還竭力追求與舞台劇一脈相承，可以體味出編導的良苦用心。“

劇情拖沓惹來爭議　

不過，將一出兩個小時的京劇樣板戲“拉”成長達30集的電視劇，無論編劇有多高的水平，也是“巧婦難為無米之炊”，正因為劇情“注水”的情況太過嚴重，最終導致了《沙家浜》改編的失敗。

為了填充20多個小時的戲分，《沙家浜》增加了十幾號不鹹不淡的人物，比如土匪頭目蔣福順、“北方籍戰士”老馬、衛生員小凌……為《沙家浜》中最為精彩的胡傳魁、刁德一、阿慶嫂的“智斗”足足增加了20集的鋪墊，讓觀眾看得心裡憋得慌。而有些新增的角色，不但沒有豐富戲的內涵，反而削弱了原有角色的力度，如新添的漢奸鄒寅生和日本鬼子小野，與刁德一都屬於陰柔而笑裡藏刀的人物，三個反派一種色調，沖淡了刁德一這個主要的反派人物身上的“看點”。

編劇高景文在接受記者採訪時坦言：“劇情是有點拖沓，我自己看著都著急。拖沓的一個原因是素材不夠多，如不增加一些東西，如何撐夠30集？”

然而，是誰規定《沙家浜》一定要湊夠30集呢？是投資者，還是廣告商？電視劇的集數越多，越容易拉廣告，這或許是市場規律。然而投資方、創作者們恰恰忘記了，觀眾才是電視劇最大的“市場”。

據悉，該劇在全國不少地方播出後，那些對樣板戲非常熟悉的中年人大都失望地表示，劇中增添的大量情節不僅有“注水”之嫌，而且反映出劇作者缺乏生活體驗，有畫蛇添足之嫌。看來，對“紅色經典”的改編不僅要尊重原作，還應避免“注水”。

《沙家浜》

評點演員

靚麗阿慶嫂(許晴飾)許晴扮演的阿慶嫂是所有版本的《沙家浜》中最靚麗的，而且多了份人情味。螢屏“甜姐兒”許晴坦言，如果倒退3年，自己絕對不會接阿慶嫂這樣的角色，“阿慶嫂是個女強人，她身上既有地下黨堂堂正正的一面，又有作為一個女老闆八面玲瓏的一面”。許晴是由陳道明推薦給劇組扮演阿慶嫂的，她的表演也得到了導演的肯定，但從觀眾反饋意見來看，對許晴演技的爭議卻是最多的。甚至有人提出，如果由陳小藝或是因《武林外傳》中的佟湘玉一角走紅的閆妮來演阿慶嫂，會更合適。

“書生”刁德一(陳道明飾)在京劇中，刁德一是個不折不扣的大反派，一直穿著軍裝，而此番陳道明扮演的刁德一，出場時梳著小分頭，一身儒雅長衫，手裡還拿著油紙傘，書生味甚濃。這個大反派被陳道明演繹得風度翩翩，但性格卻更為陰險。據說開拍前，陳道明曾反覆揣摩京劇《沙家浜》中馬長禮的表演。現在看來，其精瘦修長的外形和當年馬版刁德一的確有幾分相似。而陳道明出色的演技，更是為該劇加分不少，但也有觀眾覺得陳道明版的刁德一表演痕跡太濃，反倒顯得有些做作。

“好人”胡傳魁(劉金山飾)生活中的劉金山不論怎么看，都是一副憨厚的好人相。可在電視劇《沙家浜》中，這個好人卻一頭扎進了壞人堆。他出演的胡傳魁驕奢蠻橫、自以為是，又江湖氣十足。看了他的表演，連陳道明都直豎大拇指，連聲叫好。

網友聲音

許晴演的阿慶嫂給了我一個驚喜，和她以前演的戲味道不一樣。

說實話，許晴演的阿慶嫂實在是不敢恭維，動作、語言太嫵媚了，想起在那樣的社會有這么一個嫵媚的女人在那樣的場合居然能若無其事，難令人信服。

陳道明版刁德一併未給人留下特別深刻的印象。陳道明過於張揚演員個人“本色”，而不是在進行新角色的形象塑造。

沙家浜景區介紹

《沙家浜》

沙家浜是國家歷史文化名城常熟的名鎮，全鎮總面積33平方公里，人口1．86萬。地處江南水鄉田園風光的陽澄湖畔。交通便捷，北離常熟市區10餘公里，南達滬寧高速公路蘇州、無錫互通40和50公里，東接常昆線至上海85公里。蘇嘉杭高速公路在境內設有互通，205省道複線與之相接，
沙家浜具有光榮的革命傳統,抗日戰爭時期，以蘆葦盪綠色帳蔓為掩護，依靠地方黨組織和無數“阿慶嫂”、“沙奶奶”式的沙家浜人民民眾，與日偽匪展開了不屈不撓的鬥爭，譜寫了一曲曲軍民魚水情深的讚歌。以此為素材創作的滬劇《蘆盪火種》 ，轟動申城，名聞江浙；後改編為京劇《沙家浜》，家喻戶曉，百姓傳唱，沙家浜由此而名聞遐邇。
近年來，沙家浜鎮充分發揮革命傳統教育、蘆葦盪大自然生態、江南水鄉田園風光以及地方民俗風情等旅遊資源優勢，以建成旅遊特色鄉鎮為目標，統一規劃，加大投入，已基本形成蘆葦盪風景區、沿湖休閒度假區、歷史文化遊覽區、集鎮旅遊購物區，以革命傳統教育為內涵，江南水鄉田園風光為主調，大自然生態游為主要內容，水鄉民俗風情為補充，運動休閒度假相配套的沙家浜風景區，成為蘇州市大旅遊中一個重要景區。