劇情簡介
版本一
阿部定是一個富人之家的傭人,在這以前她是京都的紅藝妓。石田吉藏是一家之主,他看上了阿部定,阿部定也對風流瀟灑的主人傾倒。開始,阿部定還能控制自己的欲望和感情,主動向老闆娘提出辭職,但後來竟沉溺於和吉藏的肉體之歡難以自拔。兩人私奔到一家旅館,沒日沒夜地沉醉在性交的肉慾之中。為求得更高的慾念滿足,兩人體驗著旁人難以想像的近於變態的性交。當性交在對快感的追逐接近死亡之時,兩人的交歡已經接近於一種儀式,一種釋放性慾的儀式,一種愛與死的儀式。
最後,已經疲憊到不行的吉藏對阿部定說:“我睡覺的時候你勒我的脖子吧,不要停止了,那過後的感覺太痛苦了。”於是阿部定在他終於得到沉睡之時勒死了吉藏,並割下了吉藏的陽物。
版本二
紅透京都的藝妓阿部定(松田英子)從良成為某戶富人家的傭人後,被男主人石田吉藏(達也富士)看上,而他的英俊、風流和瀟灑也讓阿部定傾倒,兩人在短短時間內陷入肉慾之歡中難以自拔。
為更酣暢地體驗到性愛的快感,阿部定和石田吉藏私奔到一家旅館,開始了更大膽更狂妄更旁若無人的交合,令旅館上下為之目瞪口呆。而在漸漸感覺不到性愛的樂趣後,他們開始追求類似死亡的高潮,兩人的交歡逐漸演變成一種旁人無法理解的愛與死亡並存的儀式。
演職員表
演員表
松田英子:飾演阿部定
藤龍也:飾演石田吉蔵
中島葵:飾演石田吉蔵之妻
松井康子:飾演田川酒店經理
芹明香:飾演松子
小林加奈枝:飾演老藝妓菊竜
殿山泰司:飾演老乞丐
九重京司:飾演老師大宮
白石奈緒美:飾演藝妓八重次
堀小美吉:飾演三和藝妓
職員表
導演:大島渚製片人:AnatoleDaumanproducer
KojiWakamatsuexecutiveproducer
原創音樂:MinoruMiki
攝像師:HideoItoh
電影剪輯:PatrickSauvion、KeiichiUraoka
造型設計:JushoToda
服裝設計:JushoToda、MasahiroKatô
化妝師:KojiTakemuramakeupartist
角色介紹
阿部定 演員松田英子 以前是京都的紅藝妓,現在是一個富人之家的傭人。主人石田吉藏看上了她,她也對風流瀟灑的主人傾倒。開始,她還能控制自己的欲望和感情,主動向老闆娘提出辭職,但後來竟沉溺於和吉藏的肉體之歡難以自拔。 | |
石田吉藏 演員藤龍也 有錢人家的一家之主,他看上了阿部定,阿部定也對風流瀟灑的他傾倒。兩人私奔到一家旅館,沒日沒夜地沉醉在性交的肉慾之中。為求得更高的慾念滿足,兩人體驗著旁人難以想像的近於變態的性交。 |
幕後製作
歷史背景
1936年發生了一則轟動日本的桃色新聞——阿部定事件。“阿部定事件”指的是女傭阿部定於昭和十一年(1936年)5月18日在日本東京都荒川區尾久的茶室,將情人絞殺並切除其生殖器的事件。該事件的審判結果,被定為痴情所致。阿部定接受了服役6年的判決,於1941年刑滿出獄。之後,阿部定過著普通的市民生活,但在1971年突然行蹤消失,以後去向不明。由於事件的獵奇性,在事件發生及阿部定逮捕(1936年5月20日)後,日本新聞界號外連出,在當時,這是一起引起人們極大關心的事件。即使在現在,很多日本人只要一提起“阿部定”這個名字,就會聯想起該事件。由此可見其知名度之高。
《感官世界》取材自1936年轟動一時的“阿部定事件”,描述女服務生與已婚老闆一見鍾情後的故事,兩人碰面猶如乾柴烈火,甚至愛上窒息式性性愛追求歡愉。
創作意圖
大島渚對阿部定的痴戀抱以同情,片中他著力描寫原始欲望與男女間的權力角力,諷刺日本社會男尊女卑思想,甚至讚揚女性主動追求情慾,衝擊日本傳統價值觀。
影片製作
因為片中所有關於性器以及性交的鏡頭,都是日本法律所不允許的,所以該片雖然是在日本拍攝完成,卻是在法國完成最後的沖洗與後期製作的,甚至在很長一段時間內,都不允許在日本國內上映。
為了拍片,大島渚和演員住在坻園區的一間日式小旅店裡。男主角藤龍大多時間都呆在房間裡。因為他的角色是逐漸消瘦的,他也必須跟著節食,還不能喝酒。開始拍攝時,他有148磅,最後只剩下126磅。
主演簡介
藤龍也
本名:伊藤龍也1941年8月27日生於北京;星座:處女座
畢業於日本大學藝術系演劇專業。
大學在校時被日活公司聘請,1962年在電影《望鄉之海》中初登銀幕。此後,硬漢形象、滑稽演員、正派人物,藤龍也參與各種角色的扮演,表演遊刃有餘。70年代前半部分,多扮演罪犯、保鏢等反派角色。2000年以後,藤龍也在黑澤清的《光明未來》中扮演父親一角而人氣再起。2004年,憑藉三原光尋執導的《山村照相館》一片獲得第8屆上海國際電影節最佳男演員獎。
松田英子
1952年5月神奈川縣橫浜市出生,捜真女學校高等學部中退。1968年進入寺山修司的劇團天井棧敷,作為戲劇演員活動在日本舞台。期間因參演了長谷部安春導演的《野良貓洛克:機械動物》(1970年/日活株式會社)中一個無足輕重的角色而初登電影熒幕。在從天井棧敷退出之後,她做過時裝模特等工作,之後留學美國。
1975年被選為大島渚執導的驚世駭俗的影片《感官世界》的女主角。這部因演員真槍實彈上陣的電影在日本一時引起軒然大波。松田在片中飾演藤龍也的情人――被稱為“毒婦”的阿部定,純粹的演技給觀眾留下了極為深刻的印象。之後她以松田暎子的名義,除參演東映京都作品之外,還出演了多部ATG(若松製作)電影、日活粉紅片等,但始終沒能改變其“身體女優”的形象。
1982年,在出演法國電影《Cinqetlapeau》之後,逐漸淡出舞台。
幕後花絮
導演陳述
此片並無著墨太多於被視為日本民間英雄阿部定的狀態,以及阿部定和石田的權力動態。許多評論家寫下:此片也是一種對於情慾(eroticism)在日本文化中經常是病態或迷戀死亡的探索。大島渚的電影中,性是一個不可或缺的話題,他的名言:“世界之中是沒有猥褻的本體的。”也成為展現其電影風格的一條基本主線。導演訪談
大島渚說,阿部定的故事發生在日本軍國主義正處於頂峰的時候,不過好在有很多人的支持,法律對阿部定的處罰是相當輕的,只判了六年徒刑,四年後就出獄了。大島渚還大讚了粉紅電影和若松孝二“很有趣”,並稱讚兩位主演是這類電影的先驅。
主演訪談
《感官世界》是女主演EikoMatsuda的處女秀,她說:“我有自卑感,這部電影是在幫我衝破這種自卑,所以我覺得拍這部電影是我的天數,在拍攝過程中我是全身心投入的。”
男主演藤龍也在出演《感官世界》前已是個明星,出演了100多部影視作品,他說《感官世界》“是個美麗的故事,像是一顆不用擦洗的鑽石。”
藤龍也2008年的全新訪談
1、藤龍也說,他在拍攝時發現EikoMatsuda的耳朵上有一個小蠍子紋身,當時即明白她曾在地下劇院工作過,對鏡頭和影像的態度跟一般女演員不同。
2、石田吉藏與日本軍人逆向而行這個情節,大島渚原本是想刪除的,但藤龍也認為正因為有這個情節,阿部定與石田吉藏的所作所為才值得被人同情。大島渚便同意把該段情節保留下來。
表現手法
在整部影片中,由於服裝和場景的關係,觀者幾乎無法確定故事發生的時間。影片中表現的,是一個古典的,繪畫、傳奇和想像中的日本。但有一個鏡頭泄露了天機。阿吉出門理髮,迎面遇到一群全副武裝的軍人,街的一邊,眾人揮舞著國旗和軍旗,送走即將上戰場的青年。
導演大島渚安排這一場面,決不是單純為了表現時代風貌。作為一個參加過學生反美反戰運動,一直以反體制為樂的導演,這樣讓戰爭的狂熱和愛的狂熱並置,固然不能歸結為“要做愛,不要作戰”的口號,也是對時代的深深諷刺,對正統歷史中被掩蓋的色情逸聞的肯定。
獲獎榮譽
英國電影學院獎 | |||
時間 | 細節 | 獎項 | 獲獎者 |
1976年 | 獲獎 | 薩瑟蘭獎盃 | 大島渚 |
芝加哥國際電影節 | |||
1976年 | 獲獎 | 評審會特別獎 | 大島渚 |
報知電影獎 | |||
1976年 | 獲獎 | 報知電影獎:最佳男演員 | 藤龍也 |
製作發行
主創單位
製作單位 | ArgosFilms(法國);ShibataOrganisation、大島渚工作室(日本) |
發行單位 | Madman娛樂(澳大利亞);PrimerPlanoFilmGroup(阿根廷);FoxLorber、Surrogate(美國);Arthaus(挪威);ACFK(捷克) |
影片上映
上映國家/地區 | 上映日期/細節 | 上映國家/地區 | 上映日期/細節 |
法國 | 1976年5月15日(坎城電影節) | 法國 | 1976年9月15日 |
美國 | 1976年10月1日(紐約電影節) | 日本 | 1976年10月2日 |
瑞典 | 1976年10月8日 | 美國 | 1977年4月1日 |
西德 | 1978年1月27日 | 烏拉圭 | 1985年8月5日 |
土耳其 | 1989年1月 | 英國 | 1991年5月3日 |
芬蘭 | 1992年10月23日 | 韓國 | 2000年4月15日(限制上映) |
澳大利亞 | 2001年2月22日 | 日本 | 2000年12月2日(再發行) |
挪威 | 2001年5月4日 | 中國香港 | 2001年5月6日 |
中國台灣 | 2013年3月29日(金馬奇幻影展) | 韓國 | 2015年3月26日 |
音像製品
發行日期:2009年4月28日 發行公司:標準公司 級別:R 版本:一區版DVD/藍光 收錄:1976年,導演大島渚和兩位主演的採訪片段;電影學者托尼·雷恩的評論音軌;2003年採訪影片製片人、導演助理等人的電視節目;碟片收錄影片的刪節片段;收錄美國上映時的預告片。 隨碟附帶的小冊子中有日本電影學者唐納德·里奇的文章以及一篇大島渚的訪談文章。 參考資料: |
影片評論
《感官世界》的故事以傳統的線性結構展開,內容上卻呈現出背離傳統的巨大轉變,男女之間瘋狂的性愛從最初傳統式的女性對男性的單純滿足和服從,發展到男性對女性的絕對滿足和服從,被認為是對傳統愛情和性觀念的一次強有力的挑戰,帶著無比壯烈嚴肅的“殉教”氣息。(騰訊娛樂-DVD導刊評 )
《感官世界》是一部以性愛為題材的、情節和劇作結構以及人物性格都相對簡單的影片,但同時又是一部公認的嚴肅作品。(《京華時報》評 )
離經叛道的愛情,用最極致的方式表現。這,才是真正重口味。(《新京報》周顯揚評 )大島渚選取阿部定殺死情人石田吉藏並割下其生殖器這個二戰前夕發生在日本的桃色新聞拍攝影片,其立意自然是要超出新聞本身的“離奇”,而展示人性中的“平常”。鏡頭雖然直接,但態度卻很客觀,自己是什麼觀點藏得很深。作為觀眾,也不必有什麼觀點,得出什麼結論。找一些接近於主題的說法出來感覺很勉強。但一定會陷入某種類似沉思的狀態,情緒上明顯的被感染,諸如很多看過這部電影的觀眾說過的那樣,有點灰暗,有點悲。
《感官世界》成了大島渚被人們記憶的標籤。說明這部電影確有不可替代的過人之處。或者說,這個桃色新聞,因大島渚的電影,而成了印證人性的故事。
相比於文字,即小說和詩歌,在傳達感官世界的直接性方面,視覺藝術無疑更勝一籌。大島渚作為導演,他充分地認識到了鏡頭訴諸於感官的效果。這其實是很考手藝的。導演稍稍運用不當,感官世界便成了感官刺激。大島渚的目的是要通過自己的鏡頭,在感官世界與精神世界之間搭建一座橋樑,而不是拍一部供人娛樂的毛片。他顯然做到了這一點。這個曾經的學運領袖,並沒完全離開政治 。
影片看點
場景一:女主角在柔和的陽光中醒來,身上一絲不掛,躺在墓地中一塊石台上,有穿著和服的幾個小孩拿著風車在身邊圍繞、唱歌、歡笑。
場景二:女主角在一個酒店中當傭人,身邊一直有人指指點點說她是個妓女,但她勤勤懇懇地工作似乎說明了她只是一個流落他鄉的良家婦女。酒店的男主人幫她辯解從而使得她得以以普通人的身份工作,男主人大概三十多歲,偶爾會回店裡。
場景三:在一個雨雪交加的冬日,一個衣衫襤褸的乞丐樣子的老男人跌倒在水潭中,在被人指指點點時女主角過去幫助他,屋檐下老男人感激著跟她說:我認識你,你不記得了,以前在xxx的地方我們xxx,你的技術很好,我一直都忘不了,是專程來找你的。我有錢,說著從懷裡拿出一個布袋。在老頭的再三懇求下,女主角把彼此的褲子脫下,但她很快發現這個老頭是個性無能,老頭最後只好悻悻離開了。
場景四:在酒店男主人吉藏和女主角阿部長時間的眉目傳情後,終於按耐不住,兩人發生了關係,在多日的交歡後,偷看吉藏跟他妻子交歡的阿部心裡產生了殺掉老闆娘的念頭。
場景五:吉藏和阿部私奔離開,每天酒池肉林,在一個下著雨的夜晚,兩人如同一對普通的戀人撐著傘在雨里嬉鬧、唱著歌,嚇走了靠近的路人。看起來就像一對熱戀的戀人。
場景六:吉藏和阿部每天都會請歌妓來唱歌,他們在人前也越來越大膽,吉藏當著歌妓的面將一隻熟雞蛋塞進了阿部的下體,讓她自己像個母雞一樣把蛋排出來,阿部則要求吉藏把這隻雞蛋吃掉。場景七:吉藏同時請來了很多歌妓,他和阿部在眾人前做愛,而眾歌妓則在一旁用木製陽具相互嬉戲,跳舞的老人在台下跳著古老的日本舞,而台下眾人橫七豎八地攪成一片。
場景八:因為淫亂,吉藏很難再請到歌妓,只來了一個老女人為他們彈琴。他們三人談論著性,阿部建議讓吉藏跟老女人做愛,身體健壯的吉藏搞得老女人尿了一地。
場景九:吉藏的經濟開始緊張,為了維持酒池肉林的生活,他將阿部介紹給當地一位中年官員臨時做妓,雖然在談論時阿部很不高興,但在床上她卻表現得和跟吉藏做愛時沒有兩樣。
場景十:二戰準備開始了,街上隨處可見軍人,那位官員被革職了,吉藏他們的經濟越發變得緊張。吉藏為了生計每天在外奔波卻沒有什麼成效。他回到家裡跟阿部做愛,因為壓力和長期的淫亂吉藏的性能力衰退了,為了滿足阿部他要求阿部像從前那樣勒他的脖子,伴隨著欲望和對彼此的要求,在自己的快感當中兩人已經分不清生死的危險,吉藏被勒死了。[23]
影片爭議
日本的嚴格電影審查法律,並不允許依照大島渚的版本拍攝,因此以正式列為法國企業的產品而繞過此障礙,電影毛片被運送至法國進行後制和剪輯,在日本首映時性愛片段則被刪剪。
此片在1976年美國紐約電影節(New York Film Festival)首映時,最初遭到禁映,但是後來卻以完整版上映;此片在德國上映時也獲得類似的待遇。一直到1990年此片才進入家庭錄像帶市場,縱然有時可以在電影俱樂部(film club)觀賞完整版影片。
英國BBFC電影分級制度(British Board of Film Classification)建議此片只能在私人電影俱樂部放映,避免可能的刪減,當時英國正值首度規範限制電影的尺度,就在1977年英國猥褻出版刊物法(Obscene Publications Act)延伸納入電影業之後,以避免潛在的法律問題[3]。後來,英國BBFC電影分級制度將此片列為“18”(只適合成年人觀賞),除了一段小男童性器官被拉扯處罰橋段被刪剪(於2011年準許接回刪剪部分)之外,原封不動保留所有的成人性愛場面。此片在法國、美國(包括現行的標準收藏DVD影碟)、荷蘭、和許多其他地區得以未刪剪完整版發行。
在1970年代,加拿大最初將此片送交各省電影理事會審查,除了魁北克之外,其餘皆遭到主管單位退件;一直到1991年部分省份才核准此片上映,並授予證書。然而,此片又在加拿大海洋省份再度遭到拒絕,因為加拿大海洋省份電影分級制度(Maritime Film Classification Board)仍然實施1970年以來的政策。
此片於葡萄牙廣播電視公司(Rádio e Televisão de Portugal,縮寫RTP)播送之後,由於性愛主題和性露骨場面,在葡萄牙造成極大的爭議。有些人認為即使在電視成人時段(watershed)也不恰當,而另一些人甚至感激此片的播送,例如有位受歡迎的神父說他“從電影學習十分鐘,勝過一輩子人生歷練”。此片在葡萄牙廣播電視公司第二頻道再度播送,不過卻幾乎沒引起任何關注。
在片中,大島渚導演給予阿部定的形象是愛的勝利者,是對“性”這個主題帶有極端挑戰的性格。同時,因為片中所有關於性器以及性交的鏡頭,都是日本法律所不允許的,所以本片雖然是在日本拍攝完成,卻是在法國完成最後的沖洗與後期製作的,甚至在很長一段時間內,都不允許在日本國內上映。
盤點影史上最有爭議的電影
一部電影如果要引起爭議,在不同的國家難度是不同的,在伊朗可能是Easy模式,在韓國可能是Hard模式,而在美國肯定是Very Hard模式的。而以下這五十部爭議電影,或許並不都是影史佳片,但或多或少都存有些爭議。 |