註解
--------------------------------------------------------------------------------鞘
qiào
(1) ㄑㄧㄠˋ
(2) 裝刀、劍的套子：刀～。劍～。
(3) 鄭碼：EEKQ，U：9798，GBK：C7CA
(4) 筆畫數：16，部首：革，筆順編號：1221251122432511
參考辭彙
--------------------------------------------------------------------------------
scabbard sheath theca vagina
基本詞義
--------------------------------------------------------------------------------
鞘
shāo
(1) ㄕㄠˉ
(2) 拴在鞭子末端的細皮條：鞭～。
(3) 鄭碼：EEKQ，U：9798，GBK：C7CA
(4) 筆畫數：16，部首：革，筆順編號：1221251122432511
參考辭彙
--------------------------------------------------------------------------------
scabbard sheath theca vagina
詳細註解
--------------------------------------------------------------------------------鞘
qiào
〈名〉
(1) (形聲。從革,肖聲。革,去毛並經過加工的獸皮。本義:刀劍套)
(2) 同本義 【sheath;scabbard】。如:刀鞘;刺刀鞘;劍鞘;鞘里藏刀(刀劍套中藏著刀,比喻暗懷殺心);鞘室(刀劍套,又稱鞘子)
(3) 古時貯銀以便轉運的空心木筒 【cylinder】。如:鞘馬子(裝銀錢的木筒);餉鞘(貯銀木筒);鞘段(分段轉運的餉鞘)
(4) 另見shāo
基本詞義
--------------------------------------------------------------------------------
鞘
shāo
〈名〉
(1) 鞭鞘,拴在鞭子頭上的細皮條等 【whiplash】
長鞘馬鞭擊左股。——房玄齡《晉書》
(2) 另見qiào
漢譯英
--------------------------------------------------------------------------------
鞘
scabbard sheath theca vagina
English
--------------------------------------------------------------------------------
鞘
Qi à o
Pack a son of the knife, sword.
鞘
Sh ā o
拴 is in the endmost and thin skin in son in whip.
