簡介
姆斯蒂斯拉夫·羅斯特洛波維奇是當今最著名的大提琴家,他演奏過幾乎所有著名的大提琴樂曲,許多著名作曲家都曾為他作曲。近年來,他作為指揮家活躍在世界音樂舞台上,先後為美國和歐洲許多著名的交響樂團擔任指揮,受到世界各國聽眾的熱烈歡迎。
姓名:姆斯蒂斯拉夫·羅斯特洛波維奇
出生日:1927年3月27日
星座:牡羊座生日密碼
性別:男
血型:未知
地區:俄羅斯
出生省:未知
出生市:未知
身份:藝術家
個人經歷
羅斯特洛波維奇(MstislavRostropovich)(1927年3月27日--2007年4月27日),俄羅斯著名的指揮家,大提琴演奏家。小時候羅斯特洛波維奇跟隨父母學習音樂。他的母親是為鋼琴伴奏家,他的父親則是從大提琴家卡薩爾斯。16歲是進入莫斯科音樂學院,跟隨普羅科菲耶夫和蕭士塔高維奇學習作曲。1945年,他以大提琴家的身份贏得了蘇聯青年音樂家大賽金牌,一夜成名。
後來,羅斯特洛波維奇幾乎演奏了所有大提琴曲目。並且和西方的音樂家展開了廣泛的合作。他那富有魅力的演出令很多作曲家為他著迷,他們為羅斯特洛波維奇寫了很多作品。為羅斯特洛波維奇寫過作品的作曲家有:布里頓,普羅科菲耶夫,蕭士塔高維奇,梅西安,伯恩斯坦,哈察圖良和布列茲。
1961年,他不顧蘇聯當局的反對,到西方跟指揮家卡拉揚合作錄製柴可夫斯基的洛可可主題變奏曲和德沃夏克的大提琴協奏曲。
1974年,羅斯特洛波維奇舉家離開蘇聯。
1976年,獲恩斯特·馮·西門子音樂獎。
生日報導
很快就是大提琴大師和指揮大師羅斯特洛波維奇的75歲生日了,他的生日慶祝包括和倫頓交響樂團合作的一系列在倫敦和紐約的音樂會。3月14日開始的倫敦的音樂會,大師選擇了三位他特別親近的20世紀的重要作曲家的作品:布里頓、普羅科菲耶夫和蕭士塔高維奇。4月21日開始的紐約的系列音樂會,地點選擇在林肯中心,演奏作品全部是蕭士塔高維奇的作品。還有許多作曲家對老羅的演奏無比敬佩的,包括從斯特拉文斯基、亨德米特、西貝柳斯到潘德列茨基、辛歷特凱和麥克米倫。和全世界的聽眾一樣,他們為他的技巧性和藝術性所折服——特別是他廣泛的演繹範圍,象調色板一樣細微的語調和動態的控制。在過去的35年裡面,老羅還是一位指揮家,擁有保留廣泛的交響曲和歌劇曲目。
但是老羅的音樂生活僅僅是他的故事的一部分。這位大提琴家還是敢於直言的人權擁護者,曾經因抗議蘇聯政府而冒生命危險。1970年10月30日,他向蘇聯政府的官方報紙《真理報》發表公開信,尖銳的批評政府壓制蘇聯著名藝術家的行徑,尤其是為持不同政見的作家AlexanderSolzhenitsyn辯護,這勇敢的行為使得他不得不在以後的多年歲月里的背井離鄉。
以下是音樂記者JonathanTolansky對老羅的採訪。
JonTolansky:聽說你幼年時在巴庫家裡就開始聽音樂,這是因為你的爸爸是個大提琴家,而且還是卡薩爾斯的學生。請問,你對音樂的激情是從那時開始的?
MstislavRostropovich:是的。我的父親是大提琴家,母親是鋼琴家,我記得在我記憶所及的時候已經聽他們在家裡的練習。在離開巴庫的時候,那時我四歲,我已經瘋狂地迷上音樂,並開始學習鋼琴。後來我們到了莫斯科,我的父母確定在那裡我可以得到很好的音樂教育。當我八歲的時候,我的爸爸對我說:“斯拉瓦,你應該拉大提琴。”他給了我一把小的大提琴,於是我開始演奏這非凡的樂器了。
坦率地說,我不喜歡練琴。我只是一個普通的孩子,有時當我看到的我父母走出他們房間走過來時,我立即開始練習大提琴,但當他們走開後,我就看著窗外,有時一看就是兩個小時。當看到他們回來,我就立刻練習起來。我的演技真好,當他們走入我的房間時,他們以為我練習得太累了。我的母親會說“斯拉瓦,夠了,夠了,你應該休息。”接著她會給我一些糖果。
但是,當我14歲時,我的生活完全改變。戰爭期間我的全家移民烏拉爾,我的父親去世了。從那時起,我真的開始非常努力地工作,我接替我父親在音樂學校裡面教書。我僅僅14歲,我的學生的年齡比我還大!從此我的個性完全改變了。我知道要賺錢養活家裡人,我有媽媽和妹妹,以前她們是靠父親養活的。於是,1943年,那時我16歲,我到了莫斯科音樂學院,為了賺錢我在那裡為一些展出的圖畫做畫框。隨後1945年12月在莫斯科舉行了戰爭開始後第一次全國的青年音樂家比賽,李赫特爾也參加了,我們一起贏得了金獎。從此我覺得生活愉快多了。
JT:你是在那時第一次遇見蕭士塔高維奇嗎?
MR:是的。那是1943年,但是蕭士塔高維奇很出名。他一生在蘇聯的聲望起起落落。有幾段時期,他的音樂天才贏得廣泛的讚譽,又有好幾次他被指責沒有作曲的天分,指責他從事作曲事業是個錯誤!但在1943年,他非常走紅,是因為他新近完成的第七交響曲,列寧格勒交響曲。因此他在莫斯科音樂學院的作曲班上,學生是滿滿的。於是,我問我的大提琴教授,“你可否問問蕭士塔高維奇能否給我抽半個小時,看看我的鋼琴協奏曲的譜子?”我的教授人非常好,他告訴蕭士塔高維奇他有一個天才的學生,他也作曲,並要給肖氏看他的作品。於是我來到了肖氏在莫斯科音樂學院四樓45號房的課室。我那么緊張,因為這個天才很快要專門看我蹩腳的作品。我問他能否可以由我在鋼琴上演奏它們,我的一生裡面從來沒有像那次那樣快地完成了演奏。但直至現在,蕭士塔高維奇都沒有告訴我真相,他說“斯拉瓦,你那么天才,如果你肯接受邀請加入我的班我會很榮幸的!”當然這是我一生的轉折點。在星期四,我從9點到10點上大提琴課,然後去找蕭士塔高維奇,在他那呆一天,學習作曲和他一起彈鋼琴四手聯彈。那才是我真正的音樂大學。
一生的作品
大提琴與樂隊部分:1.A.BabadzhanyanConcerto
2.G.BanschikovConcertoNo.4
3.LucianoBerioIlritornodegliSnovidenia
4.LeonardBernsteinThreeMeditations*
5.ValerianBogdanov-BerezovskyThreeConcertPiecesforCelloandOrchestra*
6.ArthurBlissConcerto*
7.BenjaminBrittenSymphonyforCelloandOrchestra*
8.Daniel-LesurConcertoforCello
9.HenriDutillieuxToutunMondeLointain
10.LukasFossConcerto*
11.E.GolubyevConcerto
12.LopezGracaConcertodaCamera
14.Cristobal.HalffterConcerto
15.AlunHodinottConcerto*
16.AndreJolivetConcertoNo.2*
17.AramKachaturianKontsert-rapsodiya*
18.GiyaKancheliAftertheCry,forCelloSolo*
19.AlexanderKnaifelChapter8forCathedral,4Choruses,andSoloCello
20.LevKnipperConcerto
21.T.KhrennikovConcertoNo.1
22.MarcelLandowskiUnEnfantapelle...,ConcertoforSoprano,CelloandOrchestra
23.MarcelLandowskiLePrison,PoemforSoprano,CelloandOrchestra
24.Y.LevitinConcertino
25.WitoldLutoslawskiConcerto*
26.JamesMacMillanCelloConcerto
27.DavidMatthewsRomanza,Op.49
28.OlivierMessiaenvioloncellopartinoratorio"Transfiguration"
29.OlivierMessiaenConcertoaQuatreetOrchestre
30.NorbertMoretTwoLovePoemsforSoprano,CelloandOrchestra
31.VirgilioMortariConcerto
32.N.NabokovThemewithVariationsforCelloandOrchestra
33.ArneNordheimTenebrae*
34.AndrezPanufnikConcerto
35.ArvoPartConcerto*
36.KrzystofPendereckiConcertoNo.2*
37.N.PeykoBashkiriMelodiesforCelloandOrchestra
38.LjubomirPipkovConcertoSymphony
39.WalterPiston.VariationsforCelloandOrchestra
40.GavriilPopovSymphonicAriaforCelloandOrchestra
41.SergeiProkokievSymphony-Concerto
42.SergeiProkokievCelloConcerto
43.HenriSauguetMelodieConcertante
44.RobertSaxtonCelloConcerto*
45.AlfredSchnittkeConcertoNo.2*
46.AlfredSchnittkeConcertoforThree(Violin,Viola,Violoncello)*
47.RodionShchedrinCelloConcerto*
48.DmitriShostakovichConcertoNo.1*
49.DmitriShostakovichConcertoNo.2*
50.BorisTchaikovskyConcerto
51.AugustaReadThomasChansonforCelloandOrchestra*
52.V.VlasovConcerto
53.V.VlasovImprovisation
54.M.WeinbergConcerto
55.YuzotoyamaConcerto
大提琴與鋼琴部分:
1.GeorgesAuricImagineesforCelloandPiano*
2.BenjaminBrittenSonata*
3.BenjaminBrittenSuiteNo.1forSoloCello*
4.BenjaminBrittenSuiteNo.2forSoloCello*
5.BenjaminBrittenSuiteNo.3forSoloCello*
6.ClaudeDebussyMinuetforCelloandPiano
7.G.GambergThemewithVariationsforCelloandPiano
8.M.GoldsteinMinuet
9.DmitriKabalevskySonata*
10.KarenKachaturianSonata*
11.Y.LevitinSonata
12.NikolaiMiaskovskySonataNo.2*
13.MichelMicheletSonata
14.E.MirzoyanSonata
15.MauriceOhanaSyrtespourCelloetPiano
16.ClaudePascalSonata
17.SergeiProkokievSonata
18.N.RakovNinePiecesforVioloncelloandPiano
19.Y.ShaporinFivePiecesforVioloncelloandPiano
20.V.ShebalinSonata
21.DmitriShostakovichPoemsofAlexanderBlok(SongCycle,cellopart)
22.SergeiTaneyevSonata
23.BorisTchaikovskySuiteCelloSolo
24.MoysseyVaynbergSonataNo.2forCelloandPiano*
25.MoysseyVaynbergSonataforCelloSolo*
26.SirWilliamWaltonPassacagliaforCelloSolo*
27.M.WeinbergSonataNo.2forCelloSolo
28.M.WeinbergSonataNo.3forCelloSolo
29.JeanWienerSonata
指揮部分
1.StephenAlbertRiverRun
2.LeonardBernsteinSlava!(Apoliticaloverture)*
3.StephenDouglasBurtonThePiedPiper,AConcertOverture
4.JacobDruckmanVoxHumana
5.HenriDutilleuxTimbres,espace,mouvement*
6.AlbertoGinasteraGlossesonThemesofPauCasals,Op.46(OrchestralVersion)
7.AlbertoGinasteraCelloConcertoNo.1(RevisedVersion)
8.MortonGouldStringMusic*
9.AlanHovhanessSymphonyforSoloFluteandOrchestra
10.EzraLedermanSymphonyNo.5("Isaiah")
11.MarcelLandowskiTheClock,SymphonicPoem
12.WitoldLutowslaskiNovelette*
13.AndreasMakrisChromatokinesis(RevisedVersion)
14.AndreasMakrisFanfareAlexander
15.AndreasMakrisFourthofJulyMarch
16.AndreasMakrisViolinConcerto
17.AndreasMakrisVariationsandSongforOrchestra
18.AndreasMakrisViolinConcerto
19.HenryManciniSalutetotheServices
20.PeterMenninSymphonyNo.9(SinfoniaCapriccioso)
21.JonNordalChoralis
22.KrzysztofPendereckiPolishRequiem
23.AulisSaalinenShadows
24.AulisSaalinenSymphonyNo.5(WashingtonMosaics)
25.RodionShchedrinLolita(afternabokov)(StockholmOpera)
26.RodionShchedrinStykhira*
27.AlfredSchnittkeLifewithanIdiot(NetherlandsOpera)
28.AlfredSchnittkeGesualdo(ViennaStateOpera)
29.GuntherSchullerBassoonConcerto
30.GuntherSchullerContrabassoonConcerto
31.VladimirTarnopolskyAh,cesRusses!
32.AugustaReadThomasAirandAngels
33.AugustaReadThomasLigeia(aone-actopera)
34.SirWilliamWaltonPrologoeFantasia
為PaulSacher七十歲生日而委約的創作
1.ConradBeckThreeepigramsforVioloncelloSolo
2.WolgangFortnerThemeandVariationsforVioloncelloSolo
3.CristobalHalffterVariationsontheTheme"SACHER"forCelloSolo
4.KlausHuberTranspositionadinfinitumforvirtuosoSoloCello
5.WitoldLutoslawskiSacherVariationsforViolonceloSolo
在中國有關報導
小澤征爾和羅斯特洛波維奇在中國人民對外友好協會友誼廳與新聞記者見面。談笑風生中,大師睿智、幽默和對藝術精闢的見解令記者們大開眼界。小澤征爾,中國廣為人知的日本籍世界指揮大師,羅斯特洛波維奇是本世紀音樂和現代音樂大提琴演奏的泰斗,在他年輕時,著名作曲家蕭士塔高維奇曾在臨終時把自己的曲譜親手託付給他。羅斯特洛波維奇曾被授予40多個榮譽學位、被30多個國家授予130多個獎章和勳章。
9月17日,小澤征爾、羅斯特洛波維奇將與中央音樂學院中國青年交響樂團在世紀劇院上演音樂會,此前,兩位音樂巨人還在中央音樂學院講學、指導。
小澤征爾:“坐在我左手的羅斯特洛波維奇先生是我的大哥哥輩分的老師,不僅僅是音樂的,而且是人生的。”
羅斯特洛波維奇:“我沒有料到中國青年交響樂團有這么高的水平,這是一個意外的驚喜。小澤征爾在我訪問了中央音樂學院後問我感覺如何?我回答他說:‘我們都可以放心了’。”
問:您是本世紀最偉大的大提琴家,您會告誡後來者應當怎樣做嗎?
羅斯特洛波維奇:“應當找作曲家為大提琴作曲。許多觀眾聽音樂會不僅是沖演奏者來的,更多是衝著曲目而來。莫扎特生前寫了五部小提琴曲,卻沒有寫大提琴作品,勃拉姆茲雖然寫過,但很少,他的那部作品在當時還誰都不能演,因為太難了。還有普洛科菲耶夫寫的一部作品,11年內竟無人能演奏,但現在連大學生也能演奏了。”
問:我們很想聽一聽您的那把大提琴的故事。
羅斯特洛波維奇:“我的那把大提是非常有名的大提琴,是世界上第一把大提琴。法國的一位著名大提琴家、作曲家居波依曾經用它最早演奏了貝多芬第三奏鳴曲。在一次音樂會上,拿破崙欣賞了他的演奏,到幕後找到居波依說,您把這把大提琴給我,我也會拉。拿破崙當時忘了自己的靴子上有馬刺,沒留心把大提劃了一道。居波依大聲喊了起來,但為時已晚,這一道劃痕便留在琴上。以後,雖然還有大大小小的劃傷,但只是後來的傻瓜們不小心碰壞的,真正有名的還是拿破崙的劃傷。這把1711年製作的大提琴,我一直認為是我的合法‘妻子’。你知道,藝術家有時不僅愛自己的夫人。我還有一個‘girlfriend’(女朋友)。因為‘她’比較年輕,歲數小一些,是一把1760年製作的大提琴,我帶‘她’在世界旅遊。這次在北京,我帶的就是‘她’。”
葬禮
羅斯特洛波維奇,俄羅斯著名的指揮家,大提琴演奏家,29日,在俄羅斯自己的葬禮上得到追悼者們最後的喝彩。大約4500人隨同羅斯特洛波維奇的遺孀女高音維什涅夫斯卡婭參加了莫斯科基督大教堂維什涅夫斯卡婭的葬禮,出席葬禮的賓客包括西班牙的索非亞王后、法國總統席哈克夫人和亞塞拜然總統阿利耶夫。亞塞拜然也是這名音樂家的出生地。鮑里斯·葉爾欽的遺孀納婭和大文豪亞歷山大·索忍尼辛的妻子娜塔爾婭也參加了葬禮,20日,在葉爾欽過世後的第4天,羅斯特洛波維奇與世長辭,享年80歲。穿著紅罩衣的牧師唱歌為這名藝術家祈禱,哀悼者把鮮花放在了羅斯特洛波維奇的敞口棺材旁,棺材裡,羅斯特洛波維奇的遺體上蓋著刺著十字架的白布。
大主教亞歷克塞二世在信中將羅斯特洛波維奇描述為“一個永不知疲倦的活動家,精神自由的護衛者以及對祖國滿腔熱血的人。”但是,大主教因病接受治療無法出席葬禮,他表示,羅斯特洛波維奇曾為大教堂組辦慈善音樂會籌集資金,這座教堂於1931年被拆除,20世紀90年代得以重建。和朋友葉爾欽一樣,羅斯特洛波維奇也被埋葬在莫斯科新聖女公墓,緊挨著他曾經的老師,作曲家迪米特里·蕭士塔高維奇和普羅科菲耶夫的墳墓,灑滿紅玫瑰的棺材沿著墓地的中心長廊緩緩前行,穿著漂亮制服的士兵們走在棺材的前面。
當棺材被放在地上後,羅斯特洛波維奇的遺孀維什涅夫斯卡婭和女兒葉麗娜往棺材上面撒了幾把土,當東正教一個木製十字架被樹立在墓地上,花圈被擺放在墳墓旁後,哀悼者們對這名藝術大師最後一次鼓掌,為他喝彩。有人還親吻了他擺在墓地上的照片,一名賓客卒伯科夫斯卡婭說:“他既是市民得指路燈也是音樂家的指路燈,我們會永遠想念他。”
有些藝術家,我們需要把他們的日常生活和他們的藝術創作分開來看。我很清楚地記得,在維也納走訪貝多芬的故居,發現他兩三年就換一個住處。導遊說,現實生活中的貝多芬其實是挺難相處的,他為人自我,經常不顧別人的感受,做出滋擾鄰居等的行為,以至他最後的住處是當時遠離維也納市區的農村。其他的一些藝術家何嘗不是這樣?從莫扎特留下的信件中,看到他有俗不可耐的一面;舒伯特是因為嫖妓染上梅毒而英年早逝的;羅丹不斷地從他那些美貌的模特情人那兒索取思想和精神的需求,當情人的才智臨近枯萎,他便無情地將她們拋棄。從世俗的評判角度看,他們的這些行為都和他們的形象不相稱。對於這些藝術家,我們更多是跳脫他們的實際生活去看他們的藝術成就。而對於羅斯特洛波維奇,是不應該把他從日常生活中抽離出來看待的。
相關內容
姆斯蒂斯拉夫·羅斯特洛波維奇出生在一個音樂家庭,他從小就是音樂天才。他早年的音樂和人生的發展,幾乎沒有經過多少的挫折,也造就了他樂觀、直率、熱情、坦誠的性格。到了他四十歲的時候,他的人生到達極盛時期,他已經是蘇聯國內最著名的大提琴演奏家教育家,是柴可夫斯基國際音樂比賽大提琴組的首席評審,他是蘇聯作曲家大提琴領域的台柱,如《羅斯特洛波維奇傳》的作者索·亨托娃說的:“他仿佛經歷了三代人的生活,為他譜寫音樂的老師們的一代:米亞斯可夫斯基、普羅科菲耶夫、蕭士塔高維奇、舍巴林,他的同齡人一代:魏恩伯格、鮑里斯·柴可夫斯基、列為京,和當時還非常年輕的一代作曲家:季先科、班希科夫。”;英國的布里頓、波蘭的盧托斯拉夫斯基等國外的作曲家還專門為他題獻大提琴作品。羅斯特洛波維奇和當時蘇聯國內的大衛·奧依斯特拉赫、李赫特、鮑羅丁四重奏等頂尖的演奏家、康德拉辛、斯維蘭諾夫、巴夏依等指揮大師有著最緊密的合作。絕大部分藝術家畢生夢寐以求的目標,老羅在大約四十歲時就已經實現了。在生活上,他有一位秀外慧中、志同道合的妻子佳琳娜·維什尼芙斯卡婭,有兩個女兒,市區有很不錯的房子,還有別墅、汽車等等豐厚的物質條件。人生到此,夫復何求?老羅一直說自己不關心政治,他只是音樂家而已。就是在這個時候,老羅因為同情作家索忍尼辛而被政府迫害,停止他夫婦出國演出,繼而停止國內的演出、宣傳、教學、錄音等等的社會活動,他原來擁有的這些東西灰飛煙滅。1974年他借出國演出的機會,流亡國外。一家人隨身只有六個箱子和愛犬。沒有錢、沒有演出契約,因為不是政治避難,所以也沒有所謂的收留。“我們到哪演出,就到哪住。”這是當時維什尼芙斯卡婭說的一句話。隨著他在西方的演出越來越多,藝術成績越來越好,蘇聯政府在三年後取消他們蘇聯公民的資格。他們寧願成為無國籍人士,也不願意加入別國的國籍。後來戈巴契夫政府在眾藝術家聯名上書後,給老羅夫婦恢復國籍,但是要求他們首先提出申請,他們夫婦二人堅決不肯。後來他經常在歐洲其他國家和俄羅斯之間來回,創辦好幾個基金會,創立學校,捐助醫院,多次回國演出。在1991年俄國政局出現變故的時候,他不顧個人安危馬上回國。1995年羅斯特羅波維奇以昂貴的價格從歐洲拍賣行買入俄國歷史人物拉斯普京的檔案資料,轉贈給作家拉津斯基,供後者寫出了《拉斯普京——生與死的較量》一書。
曾經和一個朋友聊起,擁有老羅這樣率直的性格的人,在當時的歷史環境和現在這樣的社會裡面,要么是“死”得很慘,要么就是成就一番大事。作為藝術家,老羅是超凡入聖的;作為一個人,他的人格的魅力是偉大的。他不是尼采、華格納思想中那種脫離現實、半人半神的超人,也不是貝多芬、羅丹那樣藝術的魅力與生活的品格迥然分裂的怪人。他是從現實生活中用人格魅力造就的偉人。所以我也清楚了,我聽到他去世的訊息,難過的是他的離去使世人不能再感受到他的言行帶來的關愛,難過的是隨著他的離開有些事情永遠塵封。不過,他的人格也將離開他的肉體而獨立存在。也就無所謂悲了。
藝術人生
2007年4月27日,俄羅斯大提琴家、指揮家羅斯特洛波維奇(MstislawLeopoldowitschRostropowitsch/МстиславЛеопольдовичРостропович)謝世。他被譽為本世紀最著名的演奏家。他學於莫斯科音樂學院,後任該校教授,並在莫斯科大劇院擔任指揮。他的夫人是一個女高音歌唱家,他又以鋼琴家身份與她同台演出。他那富有魅力的演出令很多作曲家為他著迷,他們為羅斯特洛波維奇寫了很多作品。由於當時的政治原因,西方世界是在1951年才聽到他的演奏,認識了這個大師。1956年羅斯特洛波維奇訪美,在卡內基音樂廳演奏普羅科菲耶夫的大提琴協奏曲。此後常去英國演出。
羅斯特洛波維奇被迫離開祖國,是因為他因為同情作家索忍尼辛,抗議蘇聯作家協會開除索忍尼辛,結果是他被蘇聯當局趕出大劇院,停止他們夫婦出國演出,繼而停止國內的演出、宣傳、教學、錄音等等的社會活動。他不得不背井離鄉,於1975年移居美國,任美國國家交響樂團指揮。
羅斯特洛波維奇有過艱辛的少年時代。有一篇短文說,羅斯特洛波維奇在二十多歲的時候,還在家中一角保留著一堆糖紙,是因為曾經有一位女鋼琴家給他吃過糖果。在那貧窮的歲月里,那些糖紙就是他秘密的“護身符”。
羅斯特洛波維奇被安葬在莫斯科的新聖女修道院(Новодевичьекладбище),即名人公墓。我於2003年8月底去過這個名人公墓,見到了烏蘭諾娃、赫魯雪夫、卓婭、舒拉和他們的母親等等。我想,一旦我再有機會重遊莫斯科時,一定帶上一些精美的糖紙去看望羅斯特洛波維奇
星座名人之牡羊座
名人的英文是celebrity, celebrity 這個詞源於拉丁文 celeber意思是"人們非常熟悉的"或者是"人們簇擁著的",牛津英語詞典對celebrity 這個詞的解釋是"有聲望的人,著名的人,一個公眾人物"。我們的定義為名人就是大多數人都知道或談論的人,在國內外知 ... |