《解構紐約》

《解構紐約》，是由導演查理·考夫曼所執導，華麗，網羅了菲利普·西摩爾·霍夫曼、蒂爾達·斯溫頓、薩曼莎·莫頓、艾米莉·沃森、米切爾·威廉士所主演的一部電影，講述一個紐約這個城市的故事。

編劇過《傀儡人生》的奧斯卡編劇查理·考夫曼即將推出他的導演處女作

《解構紐約》海報

《解構紐約》,該片演員陣容華麗，網羅了菲利普·西摩爾·霍夫曼 、蒂爾達·斯溫頓、薩曼莎·莫頓、艾米莉·沃森、米切爾·威廉士一個艾斯卡影帝和三個奧斯卡提名女演員。本片繼2008年5月23日在第61屆坎城國際電影節上舉行了首映式及媒體見面會後，2008年10月24日將在美國正式上映。

影片簡介

片名：Synecdoche,NewYork
譯名：解構紐約/紐約劇中劇
導演：查理·考夫曼CharlieKaufman
主演：菲利普·塞默·霍夫曼PhilipSeymourHoffman
米歇爾·威廉士MichelleWilliams

《解構紐約》劇照

薩曼莎·莫頓SamanthaMorton
凱薩琳·基納CatherineKeener
類型：喜劇/劇情
片長：124分鐘
級別：美國R級（粗口、性、裸體）
發行：索尼經典SonyPicturesClassics
上映日期：2008年10月24日（美國，限制）
IMDB評分：7.2/10(252votes)
推薦指數：★★★☆

劇情簡介

本片原名中“Synecdoche”一詞本意為提喻，是英語中的一種常見修辭手法，是用個別代替群體或者用群體代替個別，常見的比如有用麵包和牛奶指代食品等。

在片中，正如片名告訴我們的一樣，提喻的修辭則是被活生生的的套用在了紐約這整個城市之上。而這一出手不凡的修辭則是在劇場導演卡登·柯塔德(菲利普·塞默·霍夫曼飾演)一手掌舵之下完成的。卡登·柯塔德剛剛在新近的喜劇作品《商人之死》中大獲成功。近日來他感覺身體有些不適，看過醫生後被告知情況不容樂觀。卡登·柯塔德突然強烈的意識到生命的短暫與時間的寶貴。於是，他決定傾其心血打造一部驚為天人的戲劇作品以告慰平生。這個人生收官之戰的想法其實也並不是什麼普通人想不到的天才創舉，只是這樣的手筆說出來有點嚇人，那就是在劇院中真實的重建一個紐約城。於是，戲裡戲外的熱鬧便隆重登場了……

主創人員

導演：查理·考夫曼/CharlieKaufman

查理·考夫曼

查理·考夫曼身高164cm，學生時代是個典型的“書蟲”，年紀輕輕就已經開始創作戲劇和短片劇本。1972年，他從紐約搬到的康乃狄克州的哈特福德，在那兒讀了高中。在學校里，富有喜劇天分的查理常常在學校戲劇節目中表演。畢業後他進入波士頓大學，但不久即轉往紐約大學學習電影。80年代後期查理在明尼阿波利斯的《明星論壇報》的發行部工作。1991年，他被聘請為電視連續劇“GetALife”（1990）編寫劇本，因此搬往洛杉磯。之後他繼續創作喜劇小品和各種電視劇集，直到有一天，他寫了《傀儡人生》 （1999）的劇本，這個本子引起了好萊塢好萊製片人史蒂夫·高林（SteveGolin）的濃厚興趣。查理也因此一舉成名，被稱為電影界的“鬼才編劇”。之後查理陸續創作了《人性》 （2001）、 《危險思想的自白》 （2002）、 《改編劇本》 （2002）、 《美麗心靈的永恆陽光》 （2004）等。查理的作品以構思精巧、天馬行空著名。

主演：菲利普·塞默·霍夫曼　

菲利普·塞默·霍夫曼

電影及舞台劇演員兼戲劇導演菲利普·塞默·霍夫曼，於1967年7月23日出生在紐約州費爾波特的郊區羅切斯特。高中時代他就積極參與學校戲劇演出，畢業後進入紐約大學的Tisch藝術學院，1989年獲藝術學士學位。他在一部獨立製作的電影長片《TripleBogeyonaParFiveHole》中首次亮相，片中他飾演菲爾·霍夫曼，第二年他參演了《我的新夥伴》 ，這是他在可以公映的影片中的第一個角色。儘管他其他一些大製作的影片中扮演過多個有說服力的角色，但直到他參演保羅·托馬斯安德森的電影《不羈夜》 ，他的銀幕事業才有了突破。他迅速成為了獨立製作人追逐的目標，成為小劇場最棒的演員之一。他在許多獨立或商業製作的影片中扮演男一號或二號，包括托德·索朗的《你快樂嗎》 、 《完美無瑕》 、 《天才雷普利》 、安德森的《木蘭》 ， 《成名在望》和《欲望小鎮》 。而且他還在主流大製作電影，比如《紅龍》 、 《冷山》和即將上映的《碟中諜3》中飾演重要角色。霍夫曼在舞台劇領域同樣活躍。在百老匯他贏得了兩個托尼獎提名：2000年，山姆·謝培德的 《真實的西部》，2003年，奧尼恩斯的《晝夜的旅程》 ，均獲最佳戲劇男演員提名。他在百老匯劇院的其他代表作有《海鷗》(麥克·尼克爾斯導演，為紐約莎士比亞戲劇節而作)、 《失重》 、 《威尼斯商人》 (彼得·賽拉斯導演)、 《購物狂》和《言為心聲》 (獲戲劇舞台獎提名)。他還是紐約迷宮劇院的兼職藝術指導，他執導過史蒂芬·阿德利·格吉斯AdlyGuirgis創作的《121街的太太們》 ，以及《在阿拉伯半島，我們全是國王》 。他又在曼哈頓劇院執導了麗貝卡·吉爾曼創作的《生命的榮耀》 。

主演：米歇爾.威廉士

米歇爾·威廉士出生在美國蒙大拿州的卡利斯比，九歲後搬至加州聖地亞哥。她是家中五個孩子的老大，此外還有一位同父異母的姐姐現是加州一所國小的副校長。米歇爾的父親萊理·威廉士是期貨交易界的第一位和最耀眼的明星，而米歇爾也繼承了這方面的天賦，十七歲那年她在羅賓斯全美交易競賽中贏得冠軍，1萬美金起始一年後獲利11萬美金的成績列在比賽記錄的第四名（截止2006年），她的父親曾在十年前創造了年獲利率達1000％的驚人記錄。

儘管沒能得到父母的支持，但是米歇爾·威廉士走上演藝道路的決心一直十分堅決。離開高中後她開始在《海岸警衛隊》 、《StepbyStep》以及蒂姆·艾倫的《家居裝飾》等電視劇中亮相，首個電影角色來自95年的動作驚悚片《異種》 。緊接著她又通過面試得到了出演傑西卡·蘭格 、 米歇爾·菲佛主演的《陌上伊人》以及《H20抓鬼節》的機會，98年初開始熱播的WB青春連續劇《戀愛時代》則真

米歇爾.威廉士

正讓她成為一位明星。

該劇播出的三年共六季時間當中，威廉士分別與克爾斯滕·鄧斯特、克里斯蒂娜·里奇合演了影片《迪克》和《普羅薩克王國》 ，還通過《利藍的美國》 、 《最愛她》 、 《假想英雄》等幾部成功的獨立電影作品大大地豐富了自己的履歷表，03年憑藉《心靈驛站》她和該片其他演員一起獲得了演員工會獎的最佳集體表演提名。2005年李安導演挑中她在《斷背山》中出演希斯·萊傑角色的妻子，內斂有力的表演讓威廉士成為電影界關注的焦點，不但收穫金球獎、英國電影和電視藝術學院獎以及奧斯卡獎最佳女配角三項提名，她同希斯·萊傑戲外也成為了令人羨慕的一對，可謂愛情事業雙豐收。不過二人最終在07年分手。之後，威廉士和萊傑又一起出現在了托德·海耶斯的鮑勃·迪倫傳記片《我不在那兒》當中。

奧斯卡提名的肯定讓威廉士完全甩掉了“青春偶像”的帽子，片約也不在局限於獨立小製作領域。06年她同保羅·吉亞瑪提合演了《雄鷹垂危》 ，加盟的伊桑·霍克自編自導自演的作品《最炎熱的國度》 ，而她同伊萬·麥克格雷格合作的英國影片《燃燒彈》也已通過08年1月的聖丹斯電影節公開。

主演：薩曼塔·莫頓

英國女影星薩曼塔·莫頓(SamanthaMorton)生於1977年05月13日，英國諾丁漢，雖然至今還沒演過幾部電影，卻已贏得“90年代後期最負盛名的新秀之一”的美譽。矯小玲瓏的莫頓1977年出生於諾丁漢，13歲時開始在電視上表演，期間演出了一些電視連續劇，包括犯罪題材的戲劇片《夾竹桃》 、以及經典名劇《簡愛》和《愛瑪》 。1997年，莫頓開始走上銀幕，主演了卡里納·阿德勒執導的低成本影片《肌膚之下》 ，片中她扮演一個剛失去母親的年輕姑娘艾里斯。母親的離去使她精神有點失常，被人所側目。於是她故意自甘墮落來引起大家的注意，甚至不惜濫交及試驗“性”的存在。莫頓深入、大膽的演出讓她逐漸被國際影壇所注目，並先後獲得波士頓影評人及英國獨立電影展最佳女主角獎。第二年，她又拍攝了《TheLastYellow》和《當你微笑時》二部影片。在前一部影片中她扮演一個三流小騙子的女友，後一部影片中她扮演一個不滿

薩曼塔·莫頓

現狀的年輕女子，對一個久未聯繫的遠房表兄產生了浪漫的戀情。1999年，莫頓主演了二部風格迥異的影片而越來越為美國觀眾所熟悉。其中一部是《耶穌之子》 ，片中她扮演一個女吸毒者。另一部是伍迪·艾倫執導的《甜蜜與真相》 ，在這部影片中她扮

演一個羞澀的聾啞姑娘。片中，她受到了傳奇的爵士樂吉他手的利用和虐待，這個音樂的天才其事業與做人的品質正好成反比。2000年，莫頓也因為在這部影片中的精彩演出獲奧斯卡金像獎最佳女配角提名。2002年莫頓參加了斯蒂文·史匹柏執導的《少數派報告》 ，在片中飾演一個神秘的“預測人”阿加莎。這部豪華陣容打造的影片2002年獲好萊塢電影獎最佳影片獎和最佳男演員獎；2003年還獲“土星獎”最佳科幻電影、最佳導演以及最佳女配角三項大獎。莫頓主演的最新一部影片是吉姆·謝里登執導《美國夢》 ，在片中她扮演母親薩拉。影片講述了一個愛爾蘭移民家庭在美國歷經磨難，頑強地生活下去的故事，故事情節感人肺腑，莫頓演來也是情真意切。2004年她也因此片而獲第76屆奧斯卡金像獎最佳女主角提名。

主演：凱薩琳·基納

凱薩琳·基納

凱薩琳·基納1961年生於美國邁阿密。曾在影片《視線之外》 （OUT OF SIGHT，1998)、《你的朋友和鄰居》 （YOUR FRIENDS & NEIGHBORS，1998)、 《8毫米》 (8MM，1999)中扮演角色。這是凱薩琳·基納第一次獲得奧斯卡獎提名。主要作品：《老友有錢》（Friends with Money，2006)、《卡波特》（Capote，2005)、《四十歲老處男》 （The 40 Year-Old Virgin,2005)、《翻譯風波》/《翻譯員》/《致命譯電》（The Interpreter，2005)、《傑克和露絲之歌》（The Ballad of Jack and Rose，2005)、《改編劇本》/《蘭花竊賊》（Adaptation，2002)、《虛擬偶像》（S1m0ne，2002)、 《正面全裸》 （Full Frontal，2002)、《殺死斯莫奇》（Death to Smoochy，《八毫米》（8MM，1999）、《暗夜驚狂》（Simpatico，1999)、《戰略高手》（Out of Sight，1998)《你朋友和鄰居們》（Your Friends & Neighbors，1998) 《最佳女主角》 （Real Blonde The，1997)。

影片幕後

距離1999年查理·考夫曼第一次為好萊塢執筆編劇已經過去了十年，這十年里好萊塢里風起雲湧的發生著改變，然而對於查理·考夫曼來說這十年的風雲際會卻正是他從鮮為人知一步一步走向金牌編劇的龍門魚躍。《蘭花盜》、 《危險思想的獨白》 、 《人性》 、 《改編劇本》 、 《美麗心靈之永恆陽光》這區區5部作品就已經讓所有人見識了他這支生花妙筆之下的奇思妙想、天馬行空，也同時征服了學院的評審，讓他們用一座最佳劇本的小金人徹底確立了查理·考夫曼編劇圈一人獨大的地位。考慮到查理·考夫曼從未做過導演，這樣的成就似乎就更加難能可貴了。不過，查理·考夫曼終於在今年用本片開啟了他的導演生涯。對於此，影壇內外也是萬眾矚目，都期待著這個天才編導合一之後帶給我們新的驚喜。

坎城之行

在坎城當地時間2008年5月23日，在第61屆坎城國際電影節上。

一個影帝＋三個奧斯卡提名女

本片舉行了首映式及媒體見面會。主演凱薩琳·基納、薩曼莎·莫頓、米歇爾·威廉士、菲利普·塞默-霍夫曼紛紛現身，唯獨查理·考夫曼不見人影。

其實，考夫曼對媒體的不感冒已圈內人也都早有耳聞。對於媒體的採訪、報導他總是能躲就躲、能藏就藏，尤其對於電視媒體更是一概避而不見。據說，他只有在2004年3月底的時候因為搭檔查理·羅斯接受了唯一的一次電視採訪。當然，對於習慣於幕後執筆凝神思考，編寫故事的作家來說，娛樂圈的喧鬧多少有些不適應，大家也都能理解。

好在本片主演中養眼美女不少，凱薩琳·基納、薩曼莎·莫頓、米歇爾·威廉士等人的亮相總算是讓影片的首映沒有冷場。看著這乾美女，也不禁讓人遐想如果查理·考夫曼親到現場，其左擁右抱的架勢必定與伍迪·艾倫也有一拼。眾女星如此賣力自然不會是為了從影片票房中多收分成。大家都心知肚明，自己在十月檔如此影片中亮相那都是衝著小金人的面子。三女星皆曾被奧斯卡提名，而無一得償心愿。其中凱薩琳·基納更是已經人到五十，眼看著職業生涯接近尾聲卻還沒有小金人進賬，怎能不急？然而，本片中與同為小金人而戰的另外兩位實力女星同台飆戲，三個女人拉拉扯扯，想必最後誰都沒有好結果。

影片劇照

相關詞條

《調包嬰兒》	《切格瓦拉傳》	《變形金剛》	《朱諾》	《末日傳奇》
《超級壞》	《一夜大肚》	《魔法奇緣》	《蜘蛛俠3》	《諜影重重3》