內容簡介
一門語言是一個渡口，學習外語就是“讓我們盪起雙槳，小船兒推開波浪。”只是，我從來不相信“漂洋過海”會是歌里唱的這番完全不真實的景象：“海面上倒映著美麗的白塔,繞著綠樹紅牆。”不過我也不認為從小到大最常聽到的教誨里包含了求知的全部真理：“學海無涯苦作舟。”最好的榜樣就是戰國頭懸樑錐刺股的蘇秦、晉朝囊螢映雪的孫康（儘管夜裡捉許多螢火蟲照明或黃昏里映著雪光讀書會讓我痴痴地生出好些浪漫淘氣的想法）。
作者簡介
黃葒，南京大學文學博士，巴黎第三大學一新索邦文學博士，南京大學法語系副教授，碩士生導師，國家精品課程“法語閱讀”主講教師之一。著有《經過》（黃山書社，2009），主編《聖艾克絮佩里作品》全集（2008），編著《法語閱讀理解·文化卷》（2002），主要譯作：《夢》、《外面的世界II》、《凡爾賽宮的小陽傘》、《玫瑰的回憶》、《小王子》、《人類的大地》、《花事》、《然而》、《解讀杜拉斯》、《愛如何降臨》、《對面的瘋子》、《秋之蠅>、《戰鬥的海狸》等。
圖書目錄
單元1 生活在別處
單元2 民以食為天
單元3 城市風景線
單元4 傳統丟沒丟
單元5 文化你我他
單元6 忙裡也偷閒
單元7 同在藍天下
單元8 穿越舊時空
單元9 社會千百態
單元10 年輕不是錯
……
