內容
原文
勿謂今日不學而有來日，勿謂今年不學而有來年。
日月逝矣，歲不我延。
嗚呼老矣，是誰之愆？
譯文
不要說因為還有明天再所以今天不學習不要說因為還有明年再所以今年不學習
時光流逝，時間不會等我啊
嗚呼自己已經老了，(這時候再來後悔年輕時沒有學習)這是誰的錯啊？
詞語解釋
勿：不要謂：說
延：等待之意
嗚呼：語氣、感嘆詞
愆：即罪愆（和“千”字一個讀音），罪過的意思
作者簡介
朱熹（1130年（壬戌年）9月15日～1200年4月23日），五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，號晦庵，晚稱晦翁，又稱紫陽先生、考亭先生、滄州病叟、雲谷老人、逆翁、謚文，又稱朱文公。漢族，祖籍南宋江南東路徽州府婺源縣（今江西省婺源），出生於南劍州尤溪（今屬福建省尤溪縣）。南宋著名的理學家、思想家、哲學家、教育家、詩人、閩學派的代表人物，世稱朱子，是孔子、孟子以來最傑出的弘揚儒學的大師。朱熹是程顥、程頤的三傳弟子李侗的學生，家境窮困，自小聰穎，弱冠及第，中紹興十八年進士，歷高孝光寧四朝。於建陽雲谷結草堂名“晦庵”，在此講學，世稱“考亭學派”，亦稱考亭先生。承北宋周敦頤與二程學說，創立宋代研究哲理的學風，稱為理學。其著作甚多，輯定《大學》《中庸》《論語》《孟子》為四書作為教本
