張養浩散曲集
有《三事忠告》、《歸田類稿》等。散曲集有
《雲在休居自適小樂府》。明·朱權《太和正音譜》
謂其曲“如玉樹臨風”。
關於張養浩的作品：
小 令
【雙調】沽美酒兼太平令
在官時只說閒，得閒也又思官，直到教人做樣看。從前的試觀，哪一個不遇
災難？楚大夫行吟澤畔，伍將軍血污衣冠，烏江岸消磨了好漢，鹹陽市干休了丞
相。這幾個百般，要安，不安，怎如俺五柳莊逍遙散誕？
【雙調】胡十八
正妙年，不覺的老來到。思往常，似昨朝，好光陰流水不相饒，都不如醉了，
睡著。任金烏搬廢興，我只推不知道。
從退閒，遇生日，不似今，忒稀奇。正值花明柳媚大寒食，齊歌著壽詞，滿
斟著玉杯，願合堂諸貴賓，都一般滿千歲。
客可人，景如意，檀板敲，玉簫吹。滿堂香靄瑞雲飛，左壁廂唱的，右壁廂
舞的。這其間辭酒杯，大管是不通濟。
試算春，九十日，屈指間，去如飛。三分中卻早二分歸，便醉的似泥，渾都
有幾時。把金杯休放閒，須臾間日西墜。
人會合，不容易，但少別，早相離。幸然有酒有相識，對著這般景致，動著
這般樂器。主人家又海量寬，勸諸公莫辭醉。
人笑余，類狂夫，我道渠，似囚拘。為些兒名利損了身軀，不是他樂處，好
教我嘆吁。喚蛾眉酒再斟，把春光且邀住。
自隱居，謝塵俗，雲共煙，也歡虞。萬山青繞一茅屋，恰便似畫圖中間裹著
老夫。對著這無限景，怎下的又做官去。
【雙調】慶東原
海來闊風波內，山般高塵土中，整做了三個十年夢。被黃花數叢，白雲幾峰，
驚覺周公夢。辟卻鳳凰池，跳出醯雞瓮。
人羨麒麟畫，知他誰是誰？想這虛名聲到底原無益。用了無窮的氣力，使了
無窮的見識，費了無限的心機。幾個得全身，都不如醉了重還醉。
晁錯原無罪，和衣東市中，利和名愛把人般弄。付能元刂刻成些事功，卻又
早遭逢著禍凶。不見了形蹤，因此上向鵲華莊把白雲種。
鶴立花邊玉，鶯啼樹杪弦，喜沙鷗也解相留戀。一個動開錦川，一個啼殘翠
煙，一個飛上青天。詩句欲成時，滿地雲撩亂。
【雙調】慶宣和
參議隨朝天意可，又受奔波，綽然誰更笑呵呵。倒大來快活，倒大來快活。
大小清河諸錦波，華鵲山坡，牧童齊唱採蓮歌。倒大來快活，倒大來快活。
【中呂】最高歌兼喜春水 詠玉簪
想人間是有花開，誰似他幽閒潔白？亭亭玉立幽軒外，別是個清涼境界。
裁冰剪雪應難賽，一段香雲歷綠苔；空惹得暮雲生，越顯的秋容淡。常引得
月華來，和露摘，端的壓盡鳳頭釵。
詩磨的剔透玲瓏，酒灌的痴呆懵懂。高車大纛成何用？一部笙歌斷送。金波
瀲灩浮銀瓮，翠袖殷勤捧玉鍾。對一縷綠楊煙，看一彎梨花月，臥一枕海棠風。
似這般閒受用，再誰想丞相府帝王宮？
【雙調】雁兒落兼清江引
喜山林眼界高，嫌市井人煙鬧。過中年便退官，再不想長安道。綽然一亭塵
世表，不許俗人到。四面桑麻深，一帶雲山妙，這一塔兒快活直到老。
【雙調】殿前歡 對菊自嘆
可憐秋，一簾疏雨暗西樓。黃花零落重陽後，減盡風流。對黃花人自羞，花
依舊，人比黃花瘦。問花不語，花替人愁。 登會波樓
四圍山，會波樓上倚闌乾。大明湖鋪翠描金間，華鵲中間，愛江心六月寒。
荷花綻，十里香風散。被沙頭啼鳥，喚醒這夢裡微官。 玉香球花
玉香球，花中無物比風流。芳姿奪盡人間秀，冰雪堪羞，翠幃中分外幽。開
時候，把風月都熏透。神仙在此，何必揚州。 村居
會尋思，過中年便賦去來詞。為甚等閒間不肯來城市？只怕俗卻新詩。對著
這落花村，流水堤，柴門閉柳外山橫翠。便有些斜風細雨，也近不得這薄笠蓑衣。
【雙調】雁兒落兼得勝令
往常時為功名惹是非，如今對山水忘名利；往常時趁雞聲赴早朝，如今近晌
午猶然睡。往常時秉笏立丹墀，如今把菊向東離；往常時俯仰承極貴，如今逍遙
謁故知；往常時狂痴，險犯著笞杖徒流罪；如今便宜，課會風花雪月題。雲來山
便佳，雲去山如畫。出因雲晦明，雲共山高下。倚仗立雲沙，回首見山家，野鹿
眠山草，山猿戲野花。雲霞，我愛山無價。看時行踏，雲山也愛咱。
抖擻了元亮塵，分付了蘇卿印；喜西風範蠡舟，任雪滿潘安鬢。乞得自由身，
且作太平民；酒吸華峰月，詩吟濼水春。而今，識破東華夢；紅裙，休歌南浦雲。
三十年一夢驚，財與氣消磨盡。把當年花月心，都變做了今日山林興。早是
不能行，那更鬢星星。鏡里常嗟嘆，人前強打撐。歌聲，積漸的無心聽；多情，
你頻來待怎生？
自高懸神武冠，身無事心無患。對風花雪月吟，有筆硯琴書伴。夢境兒也清
安，俗勢利不相關，由他傀儡棚頭鬧，且向崑崙頂上看。雲山，隔斷紅塵岸；游
觀，壺中天地寬。
也不學嚴子陵七里灘，也不學姜太公溪岸，也不學賀知章乞監湖，也不學
柳子厚游南間。俺住雲水屋三間，風月竹千竿。一任傀儡棚中鬧，且向崑崙頂上
看。身安，倒大來無憂患；游觀，壺中天地寬。
【雙調】清江引 詠秋日海棠
一歲兩回春到來，花也多成敗。只為雲莊秋，不避東君怪，因此上向西風特
地開。
前日彩雲飛上天，又向深秋見。翠淡遙山眉，紅慘春風面，恨燕鶯期天樣遠。
霜重物華搖落秋，驚見春如舊。一笑疏籬邊，更比黃花瘦，劃地西風猶帶酒。
宋玉每逢秋嘆嗟，見此應歡悅。恰被風只開，莫遣霜摧謝，有他那惜花人來到也。
亭下櫃霜花數叢，不與渠同夢。嬌倚秋陰薄，瘦怯霜華重，幾時盼得日遲遲
春晝永？
見一日繞觀十數回，只恐花憔悴。錦帳遮寒威，銀燭添春意，端的是太真妃
初睡起。
寂寞一枝三四花，弄色書窗下。為著沉香迷，夢見嵬坡怕，且潛身在居士家。
花竹滿亭高士居，常把春留住。賞罷芙蓉秋，又見胭脂露，這的是綽然亭絕妙處。
睡起不禁霜月苦，籬菊休相妒。恰與東君別，又被西風誤，教他這粉蝶兒無
是處。
香滿竹籬花正嬌，開徹胭脂萼。不幸遭風霜，葉兒都零落，暢好是有上梢無
下梢。昭群路迷關塞雪，蔡琰胡笳月。往事惟心知，新恨憑誰說，只恐怕夢回時
春去也。
【雙調】水仙子
六十相近老形骸，安樂窩中且避乖。高竿上伎倆休爭賽，早回頭家去來。對
華山翠壁丹崖，將小闊闊書房蓋。綠巍巍松樹栽，倒大來悠哉。
平生原自喜山林，一自歸來直到今。向紅塵奔走白圖甚？怎如俺醉時歌醒後
吟！出門來猿鶴相尋。山隱隱煙霞潤，水潺潺金玉音，因此上留住身心。
中年才過便休官，合共神仙一樣看。出門來山水相留戀，倒大來耳根清眼界
寬，細尋思這的是真歡。黃金帶纏著憂患，紫羅衤闌裹著禍端，怎如俺藜仗藤冠？ 詠江南
一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐。芰荷叢一段秋光淡，看沙鷗舞再三，卷
香風十里珠簾。畫船兒天邊至，酒旗兒風外，愛殺江南！ 詠遂閒堂
綽然亭後遂閒堂，更比仙家日月長。高情千古羲皇上，北窗風特地涼，客來
時樽酒淋浪。花與竹無俗氣，水和山有異香，委實會受用也雲莊！
【雙調】落梅引
門外山無數，亭中春有餘，但沉吟早成詩句。笑九皋禽也能相媚嫵，駕白雲
半空飛去。
野鶴才鳴罷，山猿又復啼，壓松梢月輪將墜。響金鐘洞天人睡起，拂不散滿
衣雲氣。
山隔紅塵斷，雲隨白鳥飛，只這的便是老夫心事。休夸子房並范蠡，肯回頭
古人也容易。
野水明於月，沙鷗閒似雲，喜村深地偏人靜。帶煙霞半山斜照影，都變做滿
川詩興。
流水高低澗，斷雲遠近山，愛園林翠紅相間。對詩人怎不教天破慳，四周圍
水雲無限。
入室琴書伴，出門出水圍，別人不能夠盡皆如意。每日樂陶陶輞川圖畫裡，
與安期羨門何異？
【雙調】得勝令 四月一日喜雨
萬象欲焦枯，一雨足沾濡。天地回生意，風雲起壯圖。農夫，舞破蓑衣綠。
和余，歡喜的無是處！
【中呂】喜春來
親登華岳悲哀雨，自舍資財拯救民，滿城都道好官人。還自哂，比顏御史費
精神。
十年不作南柯夢，一旦還為西土臣，空教人道好官人。不自哂，閒殺濼湖春。
路逢餓殍須親問，道遇流民必細詢，滿城都道好官人。還自哂，只落的白髮滿頭
新。
鄉村良善全生命，廛市凶頑破膽心，滿城都道好官人。還自哂，未戮亂朝臣。
無窮名利無窮恨，有限光陰有限身，也曾附鳳與攀鱗。今日省，花鳥一般春。一
場惡夢風吹覺，依舊壺天日月高，白雲深處結團茅。山更好，嵐翠滴林梢。一溪
煙水奩開鏡，四面雲山錦族屏，客來沉醉綽然亭。對著這無限景，因此上不肯就
功名。
拖條藜杖山林下，無是無非快活煞，王侯卿相不如咱。興來時斟玉，看天
上碧桃花。
翻騰禍患千鍾祿，搬載憂愁四馬車，浮名浮利待何如？枉乾受苦，都不如三
徑菊四圍書！ 探春
梅花已有飄零意，楊柳將垂裊娜枝，杏桃仿佛露胭脂。殘照底，青出的草芽
齊。
【雙調】沉醉東風
蔬圃蓮池藥闌，石田茅屋柴關。俺這裡花發的疾，溪流的慢，綽然亭別是人
間。對著這萬頃風煙四面山，因此上功名意懶！
班定遠飄零玉關，楚靈均憔悴江乾。李斯有黃犬悲，陸機有華亭嘆，張柬之
老來遭難。把個蘇子瞻長流了四五番，因此上功名意懶！
昨日顏如渥丹，今朝鬢髮斑斑。恰才桃李春，又早桑榆晚，斷送了古人何限？
只為天地無情樂事慳，因此上功名意懶！
郭子儀功威吐蕃，李太白書駭南蠻。房玄齡經濟才，尉敬德英雄漢，魏徵般
敢言直諫。這的每都不滿高人一笑看，因此上功名意懶！
苫茅屋白雲數間，睡芸窗紅日三竿。遠近村，高低澗，把人我是非遮斷。閬
苑蓬萊咫尺間，因此上功名意懶！
萬言策長沙不還，六韜書雲夢空嘆。只為他進身的疾，收心的晚，終不免有
許多憂患。見了些無下梢從前玉筍班，因此上功名意懶！
筆硯琴書座間，松筠梅菊江乾。歡有餘，春無限，綽然亭只疑在天上。萬事
無心一釣竿，因此上功名意懶。 寄閱世道人侯和卿
披一領熬日月耐風霜道袍，系一條鎖心猿拴意馬環絛。穿一對聖僧鞋，帶一
頂溫公帽，一心敬奉三教。休指望做神仙上九霄，只落得無是非清閒到老。
【中呂】朱履曲
休只愛誇強說會，少不得直做的貼骨粘皮，一旦待相離怎相離。愛他的著他
的，得便宜是落便宜，休著這眼皮兒謾到底！
鸚鵡杯從來有味，鳳凰池再也休提，憂與辱常常不曾離。掛冠歸山也喜，抬
手舞月相隨，卻原來好光景都在這裡。
那的是為官榮貴，止不過多吃些筵席，更不呵安插些舊相知。家庭中添些蓋
作，囊篋里亻贊些東西，教好人每看做甚的？
客位里賓朋等候，記事兒撞滿欠頭，不了的平白地結為仇讎。裡頭教同伴
絮，外面教歹人扌愁，到命衰時齊下手。
六十歲逡巡輪過，便到者稀年應也無多，暗想人生待如何？古和今都是夢，
長與短任從他，只不如向雲莊閒快活。
弄世界機關識破，叩天門意氣消磨，人潦倒青山慢嵯峨。前面有千古遠，後
頭有萬年多，量半炊時成得甚么？
正膠漆當思勇退，到參商才說歸期，只恐范蠡張良笑人痴。腆著胸登要路，
睜著眼履危機，直到那其間誰救你？
蕭牆外擁來搶去，筵席上似有如無，奏事處連忙的退了身軀。付能都堂中妝
樣子，卻早怯烈司里畫招伏，知他那駝兒是榮貴處？
才上馬齊聲兒喝道，只這的便是送了人的根苗，直引到深坑裡恰心焦。禍來
也何處躲？天怒也怎生饒？把舊來時威風不見了。
【中呂】十二月兼堯民歌
從跳出功名火坑，來到這花月蓬瀛。守著這良田數頃，看一會雨種煙耕。倒
大來心頭不驚，每日家直睡到天明。見斜川雞犬樂昇平，繞屋桑麻翠煙生。杖藜
無處不堪行，滿目雲山畫難成。泉聲，響時仔細聽，轉覺柴門靜。 寒食道中
清明禁菸，雨過效原，三四株溪邊杏桃，一兩處牆裡鞦韆。隱隱的如聞管弦，
卻原來是流水濺濺。人家渾似武陵源，煙靄蒙蒙淡春天。遊人馬上裊金鞭，野老
田間話豐年。山川，都來杖屨邊，早子稱了閒居願。 遂閒堂即事
堂名遂閒，偃息其間。對著這青編四圍，翠玉千竿。壁上關仝范寬，枕上陳
摶。
古銅圍座錦斕斑，瑪瑙杯斟水晶寒。靈石相間玉潺，筆硯窗前雨聲乾。倒
大來清安，柴門勢不關，一任雲飛散。 秋池散慮
池亭草苫，書架牙籤。對著這煙波綠慘，霜葉紅酣。太湖石神剜鬼刂，掩
映著這松杉。恰便似蛟龍飛繞玉岩，害的些野鹿山猿半痴憨。呼童忙為卷疏
簾，老子無語但掀髯。遙瞻，雲山露半尖，越顯的秋光淡。
【中呂】普天樂
水挪藍，山橫黛。水光山色，掩映書齋。圖畫中，囂塵外。暮醉朝吟妨何礙？
正黃花三徑齊開。家山在眼，田園稱意，其樂無涯。
樹連村，山為界。分開煙水，隔斷塵埃。桑柘田，相襟帶。錦里風光春常在，
看循環四季花開。香風拂面，彩雲隨步，其樂無涯。
折腰慚，迎塵拜。槐根夢覺，苦盡甘來。花也喜歡，山也相愛。萬古東籬天
留在，做高人輪到吾儕。山妻稚子，團欒笑語，其樂無涯。
看了些榮枯，輕了些成敗。子猷興盡，元亮歸來。把翠竹栽，黃茅蓋。你便
占盡白雲無人怪，早子收心波竹杖芒鞋。遊山玩水，吟風弄月，其樂無涯。
只為愛山的別，耽書的煞。輕輕搽下，黃閣烏台。整八年，江村外。償卻從
前鶯花債，但客至玳瑁筵開。金瓢勸酒，玉人同坐，其樂無涯。
芰荷衣，松筠蓋。風流盡勝，畫戟門排。看時節採藥苗，挑芹菜。捕得金鱗
船頭賣，怎肯直搶入千丈塵埃？片帆煙雨，一竿風月，其樂無涯。
楚《離騷》，誰能解？就中之意，日月明白。恨尚存，人何在？空快活了湘
江魚蝦蟹，這先生暢好是胡來。怎如向青山影里，狂歌痛飲，其樂無涯。
莫剛直，休豪邁。於身無益，惹禍招災。放的這眼界高，胸襟大。問甚幾度
江南浮雲壞，且對青山適意忘懷。子真谷口，元龍樓上，其樂無涯。
布袍穿，綸巾戴。傍人休做，隱士疑猜。鬢髮皤，心神怠。拱出無邊功名賽，
我直待要步走上蓬萊。神遊八表，眼高四海，其樂無涯。
洞壺中，紅塵外。友從江上，載得春來。煙水間，乾坤大。緩步雲山無遮礙，
勝王家舞榭歌台。酒斟色艷，詩吟破膽，其樂無涯。 辭參議還家
昨日尚書，今朝參議。榮華休戀，歸去來兮！遠是非，絕名利。蓋座團茅松
陰內，便穩似新築沙堤。有青山勸酒，白雲伴睡，明月催詩。 閒居
好田園，佳山水。閒中真樂，幾個人知？自在身，從吟醉。一片閒雲無拘系，
說神仙恰是真的。任雞蟲失得，夔玄多寡，鵬高低。 秋日
喜歸休，中年後。放懷詩酒，到處追游。羅綺圍，笙歌奏。正值黃花開時候，
把陶淵明生紐得風流。霜林簇錦，雲山展翠，煙水橫秋。 大明湖泛舟
畫船開，紅塵外。人從天上，載得春來。煙水閒，乾坤大。四面雲山無遮礙，
影搖動城郭樓台。杯斟的金波灩灩，詩吟的青霄慘慘，人驚的白鳥皚皚。
【雙調】折桂令
想為官枉了貪圖，正直清廉，自有亨衢。暗室虧心，縱想致富，天意何如？
白圖甚身心受苦，急回頭暮景桑榆。婢妾妻孥，玉帛珍珠，都是過眼的風光，總
是空虛。
功名事一筆都勾，千里歸來，兩鬢驚秋。我自無能，誰言有道，勇退中流。
柴門外春風五柳，竹籬邊野水孤舟。綠蟻新ド，瓦缽磁甌，直共青山，醉倒方休。
功名百尺竿頭，自古及今，有幾個干休？一個懸首城門，一個和衣東市，一個抱
恨湘流。一個十大功親戚不留，一個萬言策貶竄忠州。一個無罪監收，一個自抹
咽喉。仔細尋思，都不如一葉扁舟。 過金山寺
長江浩浩西來，水面雲山，山上樓台。山水相連，樓台相對，天與安排。詩
句成風煙動色，酒杯傾天地忘懷。醉眼睜開，遙望蓬萊，一半兒雲遮，一半兒煙
霾。 中秋
一輪飛鏡誰磨？照徹乾坤，印透山河。玉露泠泠，洗秋空銀漢無波。比常夜
清光更多，盡無礙桂影婆娑。老子高歌，為問嫦娥，良夜懨懨，不醉如何？ 鑿池
殷勤鑿破蒼苔，把湖濼風煙，中半分開。滿意清香，盡都是千葉蓮栽。看鏡
里紅妝弄色，引沙頭白鳥飛來。老子方才，陶寫吟懷，忽見波光，搖動亭台。 詠胡琴
八音中最妙惟弦，塞上新聲，字字清圓。錦樹啼鶯，朝陽鳴鳳，空谷流泉。
引玉杖輕籠慢捻，賽歌喉傾倒賓筵。常記當年，香案之前，一曲春生，四海名傳。 通州巡舟
呼童解纜開船，見綠樹青天，兩岸迴旋。欹枕篷窗，覺風波只在頭邊。桂掉
舉搖開翠煙，竹彈斜界破平川。老子狂顛，高詠詩篇，行過沙頭，驚的些白鳥翩
翩。 白蓮隱括〔木蘭花慢〕
幽花帶露池塘，恨太華峰高，身世相妨。脈脈盈盈，何須解語，已斷柔腸。
羨公子風標異常，盡一生何限清香。華發滄浪，夜月壺觴，明日新聲，付與秋娘。
【正宮】塞鴻秋
春來時綽然亭香雪梨花會，夏來時綽然亭雲錦荷花會，秋來時綽然亭霜露黃
花會，冬天時綽然亭風月梅花會。春夏與秋冬，四季皆佳會，主人此意誰能會？
【中呂】朝天曲
掛冠，棄官，偷走下連雲棧。湖山佳處屋兩間，掩映垂楊岸。滿地白雲，東
風吹散，卻遮了一半山。嚴子陵釣灘，韓元帥將壇，那一個無憂患？
柳堤，竹溪，日影篩金翠。杖藜徐步近釣磯，看鷗鷺閒遊戲。農父漁翁，貪
營活計，不知他在圖畫裡。對著這般景致，坐的，便無酒也令人醉。
自劾，退歸，用不著風雲氣。疏狂迂闊拙又痴，今日才回味。玩水游山，身
無拘系，這的是三十年落的。翠微，更奇，知道我閒居意。
玉田，翠煙，鸞鶴聲相喚，青山搖動水底天，把沙鳥都驚散。物外風光，同
誰遊玩？有蓬萊海上仙。綽然，四邊，滾滾雲撩亂。
牧笛，酒旗，社鼓喧天擂。田翁對客喜可知？醉舞頭巾墜。老子年來，逢場
作戲，趁歡如飲數杯。醉歸，月黑，盡踏得雲煙碎。
翠微，四圍，無一點塵俗氣。水聲不解說是非，到處相尋覓。想為吾儂，心
灰名利，他也要相陪閒坐的。寢食，不離，倒得人先醉。
日居，月諸，斷送了人無數。自從開闢君試數，那個不到邙山路？何況吾儂。
些兒名譽，向電光中誰做主？據著這老夫，志趣，把烏兔常拴住。
恰陰，卻晴，來往雲無定。湖光山色晦復明，會把人調弄。一段幽奇，將何
酬應？吐新詩字字清。錦鶯，數聲，又喚起游山興。
錦屏，翠屏，極目山無盡。白雲忽向樹杪生，似林影波光定。故把清風，遮
映搖動，水和山俱有聲。興清，半晴，天意也還相應。 詠四景 春
遠村，近村，煙靄都遮盡。陰陰林樹曉未分，時聽黃鸝韻。竹杖芒鞋，行穿
花徑，約漁樵共賞春。日新，又新，是老子山林興。 夏
自酌，自歌，自把新詩和。人間甲子一任他，壺裡乾坤大。流水當門，青山
圍座，每日家叫三十聲閒快活。就著這綠蓑，醉呵，向雲錦香中臥。 秋就詠水仙妝白菊花
此花，甚佳，淡秋色東籬下。人間凡卉不似他，倒傲得風霜怕。玉蕊瓏蔥，
瓊枝低壓，雪香春何足夸。羨煞，愛煞，端的是覷一覷千金價。 冬
此杯，莫推，雪片兒雲間墜。火爐頭上酒自煨，直吃的醺醺醉。不避風寒，
將詩尋覓。笑襄陽老子痴，近著這剡溪，夜黑，險凍的來不得。
【越調】寨兒令 春
水繞門，樹圍村，雨初晴滿川花草新。雞犬欣欣，鷗鷺紛紛，占斷玉溪春。
愛龐公不入城閫，喜陳摶高臥煙雲，陸龜蒙長散誕，陶元亮自耕耘。這幾君，都
不是等閒人。 夏
愛綽然，靠林泉，正當門滿池千葉蓮。一帶山川，萬頃風煙，都在幾席邊。
壓枝低金杏如拳，客來時樽酒留連。按新聲歌樂府，分險韻賦詩篇。見胎仙，飛
下九重天。 秋
水影寒，藕花殘，被西風有人獨倚闌。醉眼遙觀，北渚南山，照映錦讕斑。
利名塵不到柴關，綽然亭倒大幽閒。共三閭歌楚些，同四皓訪商顏。笑人間，無
處不邯鄲。 冬白戰體
天欲明，覺寒生，打書窗只聞風有聲。步出柴荊，遙望郊，滾滾勢如傾。
四圍山岩壑都平，道途間無個人行。愛園林春浩蕩，喜天地氣澄清。巧丹青，怎
畫綽然亭？ 赴詹事丞召開通州感疾還家
乾送行，謾長亭，被恩書挽回雲水情。才到燕京，便要回程，你好自在也老
先生！帶行人所望無成，管伴使飲氣吞聲。水和山應也恨，來與去不曾停。幾曾
經，不睹是的晉淵明？
自掛冠，歷長安，共白雲往來山水間。名不相干，利不相關，天地一身閒。
綠楊堤黃鳥綿蠻，紅蓼灘白鷺翩翩。盡紅塵千萬丈，飛不到釣魚灘。只一竿，釣
出水中仙。 綽然亭獨坐
白日遲，錦鳩啼，看兒童汲泉澆菜畦。楊柳風微，苗稼雲齊，桑柘翠煙迷。
映青山茅舍疏籬，繞孤村流水花堤。看蜂蝶高下舞，任鷗鷺往來飛。笑嘻嘻，不
覺日平西。 壽日燕飲
一雨晴，百花明，謝諸公不辭郊外行。儘是簪纓，充塞門庭，車馬鬧縱橫。
遞香羅爭祝長生，捧金杯斗和歌聲。徹青霄仙樂響，扶翠袖玉山傾。眼睜睜，險
踏碎綽然亭。
辭參議還家，連次鄉會十餘日，故賦此
離省堂，到家鄉，正荷花爛開雲錦香。遊玩秋光，朋友相將，日日大筵張。
會波樓醉墨淋浪，歷下亭金縷悠揚。大明湖搖畫舫，華不注倒壺觴。這幾場，忙
殺柘枝娘。
【中呂】山坡羊
人生於世，休行非義，謾過人也謾不過天公意。便亻贊些東西，得些衣食，
他時終作兒孫累，本分世間為第一。休使見識，乾圖甚的！
休圖官祿，休求金玉，隨緣得過休多欲。富何如？貴何如？沒來由惹得人嫉
妒，回首百年都做了土。人，皆笑汝；渠，乾受苦！
如何是良貴？如何是珍味？所行所做依仁義。淡黃齏，也似堂食，必能如此
方無愧，萬事莫教差半米。天，成就你；人，欽敬你。
無官何患？無錢何憚？休教無德人輕慢。你便列朝班，鑄銅山，止不過只為
衣和飯，腹內不飢身上暖。官，君莫想；錢，君莫想。
於人誠信，於官清正，居於鄉里宜和順。莫虧心，莫貪名，人生萬事皆前定，
行歹暗中天照臨。疾，也報應；遲，也報應。
休學諂佞，休學奔競，休學說謊言無信。貌相迎，不實誠，縱然富貴皆僥倖，
神惡鬼嫌人又憎。官，待怎生；錢，待怎生。
與人方便，救人危患，休趨富漢欺窮漢。惡非難，善為難，細推物理皆虛幻，
但得個美名兒留在世間。心，也得安；身，也得安。
真實常在，虛脾終敗，過河休把橋梁壞。你便有文才，有錢財，一時間怕不
金銀盈溢，於身無益，爭如長把人周濟。落便宜，是得便宜，世人豈解天公
意，毒害到頭傷了自己。金，也笑你；銀，也笑你。
天機參破，人情識破，歸來閒枕白雲臥。向岩阿，且婆娑，琴書筆硯為功課，
驪山四顧，阿房一炬，當時奢侈今何處？只見草蕭疏，水縈紆，至今遺恨迷
煙樹，列國周齊秦漢楚。贏，都變做了土；輸，都變做了土！
驪山屏翠，湯泉鼎沸，說瓊樓玉宇今俱廢。漢唐碑，半為灰，荊榛長滿繁華
地，堯舜土階君莫鄙。生，人讚美；亡，人讚美。 沔池懷古
秦如狼虎，趙如豚鼠，秦強趙弱非虛語。笑相如，大粗疏，欲憑血氣為伊呂，
萬一座間誅戮汝，君也，誰做主？民也，誰做主？
秦王強暴，趙王懦弱，相如何以為懷抱？不量度，剩粗豪，酒席間便欲伐無
道，倘若祖龍心內惱，君，乾送了；民，乾送了！ 北邙山懷古
悲風成陣，荒煙埋恨，碑銘殘缺應難認。知他是漢朝君，晉朝臣？把風雲慶
會消磨盡，都做了北邙山下塵。便是君，也喚不應；便是臣，也喚不應！ 洛陽懷古
天津橋上，憑闌遙望，舂陵王氣都凋喪。樹蒼蒼，水茫茫，雲台不見中興將，
千古轉頭歸滅亡。功，也不久長；名，也不久長。 潼關懷古
峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。望西都，意躊躕，傷心秦漢經行處，
宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦！ 未央懷古
三傑當日，俱曾此地，殷勤納諫論興廢。見遺基，怎不傷悲，山河猶帶英雄
氣，試上最高處閒坐地。東，也在圖畫裡；西，也在圖畫裡。 鹹陽懷古
城池俱壞，英雄安在？雲龍幾度相交代！想興衰，若為懷，唐家才起隋家敗，
世態有如雲變改。疾，也是天地差；遲，也是天地差！
【越調】天淨沙
昨朝楊柳依依，今朝雨雪霏霏，社燕秋鴻忒疾。若不是濁醪有味，怎消磨這
日月東西。
年時尚覺平安，今年陡恁衰殘，更著十年試看。煙消雲散，一杯誰共歌歡？
休言咱是誰非，只宜似醉如痴，便得功名待怎的？無窮無地，那駝兒用你精細？
【南呂】西番經
天上皇華使，來回三四番，便是巢由請下山。取索檀，略別華鵲山。無多慚，
此心非為官。
屈指歸來後，山中八九年，七見征書下日邊。私自憐，又為塵事纏。鶴休怨，
行當還綽然。
累次征書至，教人去往難，豈是無心作大官？君試看，蕭蕭雙鬢斑。休嗟嘆，
只不如山水間。
說著功名事，滿懷都是愁，可似青山歸去休。休，從今身自由。誰能夠，一
蓑煙雨秋！
小 令
【中呂】朝天子 攜美姬湖上
遠山，近山，兩意冰弦散。行雲十二擁翠鬟，攙不定春風幔。錦帳琵琶，司
空聽慣，險教人喚小蠻。粉殘，黛減，正好向燈前看。
錦箏，玉笙，落日平湖淨。寶花解語不勝情，翠袖金波瑩。蘇小堤邊，東風
一另，怕羞殺林外鶯。方酒醒，夢驚，正好向燈前聽。
玉舟，漸收，淡淡雙蛾皺。鴛鴦羅帶幾多愁，系不定春風瘦。二八芳年，花
開時候，酒添嬌月帶羞。醉休，睡休，正好向燈前候。
美哉，美哉，忙解闌胸帶。鴛鴦枕上口腮，直恁么腰肢擺。朦朧笑臉，由
他搶白，且寬心權寧耐。姐姐，奶奶，正好向燈前快。 詠美
翠梳，淺鋪，粉汁香塵素。畫闌誰與月同孤，試聽高唐賦。雲堆玉梳，多情
眉宇，有離人愁萬縷。若還，寄取，羅帕上題詩去。
柳腰，翠裙，不似昨宵困。輕風吹散曉窗雲，花落佳人鬢。璧月多情，黃昏
誰近，素盈盈羅帕塵。淚痕，尚存，須寄與東風信。
【中呂】紅繡鞋 贈美妓
手掌兒血噴粉哨，指甲兒玉碾瓊雕，子見他懷擎瑪瑙泛香醪。眼睛兒冷丟溜，
話頭兒熱剔選，把一個李謫仙險醉倒。荼コ院風香雪霽，海棠軒綠繞紅圍，他便
似碧桃花映粉牆西。梨花雲春淡盪，楊柳霧曉淒迷，把一個陶學土險愛死。
套 數
【雙調】新水令 辭官
急流中勇退不爭多，厭喧煩靜中閒坐。利名場說著逆耳，煙霞疾做了沉疴。
若不是天意相合，這清福怎能個。
【川撥棹】每日家笑呵呵，陶淵明不似我。跳出天羅，占斷煙波。竹塢松坡，
到處婆婆。倒大來清閒快活，看時節醉了呵！
【七弟兄】唱歌，彈歌，似風魔，把功名富貴都參破。有花有酒有行窩，無
煩無惱無災禍。
【梅花酒】年紀又半百過，壯志消磨，暮景蹉跎，鬢髮渾皤。想人生能幾何？
嘆日月似攛梭。自相度，圖個甚？謾張羅，得磨駝，且磨駝。共鄰叟兩三個，無
拘束即脾和。
【收江南】向花前莫惜醉顏酡，古和今都是一南柯，紫羅衤闌未必勝漁蓑。
休只管戀他，急回頭好景亦無多。
【離亭宴煞】高竿上本事從邏邏，委實的賽他不過。非是俺全身遠害，免教
人信口開喝。我把這勢利絕，農桑不能理會，莊家過活。青史內不標名，紅塵外
便是我。
【南呂】一枝花 詠喜雨
用盡我為民為國心，祈下些值玉值金雨。數年空盼望，一旦遂沾濡。喚省焦
枯，喜萬象春如故，恨流民尚在途。留不住都棄業拋家，當不的也離鄉背土。
【梁州】恨不的把野草翻騰做菽粟，澄河沙都變化做金珠。直使千門萬戶家
豪富，我也不枉了受天祿。眼覷著災傷教我沒是處，只落的雪滿頭顱。
【尾聲】青天多謝相扶助，赤子從今罷嘆吁。只願的三日霖霪不停住，便下
當街上似五湖，都淹了九衢，猶自洗不盡從前受過的苦！
>也是他所
