一人得道雞犬升天

一人得道雞犬升天，後喻一個人發跡了，同他有關係的人都跟著得勢。

基本信息

• 名稱：一人得道雞犬升天
• 近義詞：一人飛升，仙及雞犬

• 結 構：複句式
• 用 法：作賓語、分句；用於人事關係

來源

晉朝葛洪《神仙傳·劉安》載：“（漢）淮南王（劉安）學道，招會天下有道之人，傾一國之尊，下道術之士，並會淮南，奇方異術，莫不爭出。王遂得道，舉家升天。時人傳八公，安臨去時，余藥器置在中庭，雞犬舐啄之，盡得升天。故犬吠於天上，雞鳴於雲中。”

釋譯

漢淮南王劉安學道，招致天下所有有道的人，寧願放棄國君的尊位，而下交道術之士，因此凡有道之士，都匯集到淮南，不管什麼奇異的辦法措施，沒有不爭著獻出來的。淮南王於是得道，全家都升上天。當時人們傳說：劉安手下的八名道士和劉安臨走時，剩餘的靈丹妙藥以及盛藥的器皿放在中庭，雞狗舔啄吃了，都得以升天，結果狗在天上叫，雞在雲端啼鳴。
　

使用

　
後喻一個人發跡了，同他有關係的人都跟著得勢。