劇情介紹
蜀山地形奇特,大批武林高手分布在各個山頭靜心修煉,實屬人間仙境。蜀山群山之中有一峰名曰崑崙,是崑崙派的聖地。而崑崙派的掌門人孤月大師(張柏芝飾)卻是一位雖年逾數百歲而貌似少女的人。她因與徒弟玄天宗(鄭伊健飾)墮入愛河而阻礙了修行,因此邪派首領幽泉血魔便乘機進攻崑崙山,展開了一場血腥激烈的鬥爭。一方面孤月大師以藉口驅逐玄天宗下山,以次來保全愛徒的性命,同時將崑崙派最厲害的武器“日月金輪”傳予他,另一方面她留在山上獨自抵抗血魔的入侵……?二百年後,血魔再次進攻,這次他用巨石沙海包圍蜀山之巔峨眉山。峨嵋開山祖師峨嵋真人(洪金寶飾),惟恐此戰傷及凡間,於是派大弟子丹辰子(古天樂飾)前往山下。下山途中丹辰子與玄天宗相遇,互相感嘆,發現血魔的再次出現,來勢洶洶、法力大增,幸而真人援救才使得玄天宗此戰倖免,然後卻不知他們都落入了血魔的陷阱。玄天宗還意外的發現真人的一名女弟子李英奇(張柏芝飾),樣子酷似自己師傅孤月大師。不過魔界邪惡之力過於強大,因此要將其打敗,只有借用峨嵋鎮山的雙劍合併,加上孤月大師生前灌注畢生功力的“日月金輪”與人界最強之劍“南明黎火劍”,方有可能,一場激烈的正邪大戰就此展開…
導演介紹
徐克祖籍廣東,1951年2月生於越南。自幼就對電影有極濃厚的興趣,自13歲起即開始製作八厘米實驗電影。1966年遷居香港,完成中學教育。徐克1969年進入美國德薩斯州的南循道會大學,一年後停學環遊美國,後來轉到德州大學(奧斯汀)修讀廣播電視/電影課程,與朋友合拍了一部四十五分鐘的有關美籍亞洲人的記錄片《千鍾萬縫展新路》。1975年畢業後,他在紐約編輯一份唐人街報紙,並組織了一個社區劇社,又參與當地的華埠社區有線電視。1977年回到香港,徐克加入電視廣播有限公司,從事導演和監製等工作。一年後,他轉投佳視,並且拍成了電視劇經典《金刀情俠》。這可說是徐克導演生涯的轉折點,他的才華為電影監製所注意,並於1979年拍成他的第一部古裝劇情長片《蝶變》。徐克獨特的風格和嫻熟的技巧,使《蝶變》從當時充斥市場的功夫片中脫穎而出。徐克的第四部作品《鬼馬智多星》即為他贏得1981年台灣金馬獎最佳導演的殊榮。其後的《最佳拍檔女皇密令》更創下了3000萬的票房紀錄。1984年4月徐克與他的妻子施南生成立了電影工作室。工作室的首部電影《上海之夜》即獲選為1984年香港國際電影節十大最佳電影,並獲邀參展十多個海外大型影展。1987年,徐克監製的古制劇情片《倩女幽魂》亦突破了港片的先河,該片除獲得票房佳績外,亦奪得1988年葡萄牙Oporto 電影節最佳影片獎、亦在台灣金馬獎和香港電影金像獎中分別取得五項和三項獎項。徐克亦曾參與《打工皇帝》 、 《超級警察》和《最後勝利》等多部電影的演出。而《最後勝利》更令他獲提名一九八八年香港電影金像獎最佳男配角。同年由他監製的《英雄本色》亦取得票房新高,《刀馬旦》更取得國際性的好評。1989年,徐克憑《英雄本色III》繼承這系列的成功,而且在越南作拍攝的主要場地。同年由他監製的《喋血雙雄》在美國上畫,而且得到很高的評價。1990年《笑傲江湖》和《倩女幽魂II:人間道》等電影,不僅確立了徐克武俠電影大師的地位,亦為他贏得法國Avoriaz電影節特別評判大獎。同年徐克亦贏得(Screen集團)最佳導演的殊榮。1992年,徐克憑《黃飛鴻》奪得香港電影金像獎最佳導演殊榮,而《倩女幽魂II:人間道》則奪得葡萄牙Oporto電影節最佳特技獎。同年,《笑傲江湖2:東方不敗》、《黃飛鴻之二:男兒當自強》和《新龍門客棧》三片在亞洲地區都錄得破紀錄的票房,開創了當時拍攝古裝電影的潮流。而與嚴浩合作的電影《棋王》,在義大利的劇本和影像國際電影節奪得大獎。1993年的《東方不敗之風雲再起》和《黃飛鴻之三:獅王爭霸》,繼承這系列的偉大成績,分別在第十二屆香港電影金像獎贏得最佳服裝大獎和最佳武術設計大獎。1994年,徐克監製及導演了愛情悲劇《梁祝》,被譽為東方《羅密歐與茱麗葉》。徐克亦再表演出他題材的豐富多變,製作了一部愛情喜劇《花月佳期》 。同年他亦製作了《黃飛鴻之龍城殲霸》。1996年,徐克製作了三部著名作品《新上海灘》 、 《黑俠》和《黃飛鴻之西域雄獅》 。同年,他更為美國新力公司,導演了他的首部好萊塢電影《反擊王》 。
徐克熱愛漫畫人所共知,1997年更監製了首部動畫作品《小倩》 。該動畫以名作《倩女幽魂》為腹稿,製作時間長達四年,甫推出即大獲好評。其後,徐克為哥倫比亞(亞洲)電影公司監製並導演了動作片《順流逆流》。在美國上映後,即被評論界喻為國際性動作電影新典範。作為業界的先行者,徐克一直為香港電影注入新元素。2001年由他監製的《老夫子2001 》更為香港首部結合3-D 動畫人物和真人演出的電影。該片自復活節起,即作全東南亞發行。
徐克的另一部作品《蜀山傳》亦在同年暑假作全亞洲發行,並由Miramax公司購得全歐美的發行權。2001年10月,徐克在1993年監製的《少年黃飛鴻之鐵馬騮》在美國上映。在一個月內累積了1400萬美金的票房紀錄,反映了美國觀眾對中國功夫片的渴望。同時,徐克另一部科幻動作片《黑俠II》,亦於2003年初上映,並由新力公司作世界性發行。2002年徐克監製的《殭屍大時代》 ,再次由美國新力公司取得世界性發行權。2003年徐克監製《散打》 ,散打是近年來中國最流行的拳擊運動,此片描述散打拳手的奮鬥心路歷程,並起用職業散打拳手演出,充分表現了散打比賽的刺激。2005年,電影《七劍》獲第42屆台灣電影金馬獎最佳動作設計獎。2007年與老友林嶺東、杜琪峯合作導演了《鐵三角》。
原著介紹
還珠樓主(1902-1962)本名李壽民,四川省長壽縣人,現代著名武俠小說家。在1930年左右開始為天津一武俠小說家:還珠樓主家報紙撰寫《蜀山劍俠傳》,不料竟大受歡迎,遂一發而不可收,一生共寫有37部武俠小說。《蜀山劍俠傳》既是還珠樓主最有名的代表作,也是篇幅最長的一部,達五百萬言,其最大的特點就是將神魔和武俠完美的結合起來。
小說以娥眉派為主要正義的幫派,講述了娥眉弟子學藝和斬妖除魔的經歷,尤其以三英二雲、七矮和四大弟子為主要的記述對象,其中又以李英瓊為最主要的小輩人物,詳細描述了她從一個普通的女子,經過無數的機緣巧合,最終成為娥眉派後輩中最傑出的人物。《蜀山劍俠傳》將劍仙幻想發揮至巔峰,描繪了種種仙佛、妖魔、鬼怪乃至鳥獸、魚蟲,種種光怪陸離的仙境仙術,種種匪夷所思的神術法寶,被譽為是“開小說界千古之奇觀”。
演職員表
演員表
角色 演員
玄天宗鄭伊健
孤月 張柏芝
丹辰子古天樂
廉刑 吳京
白眉 洪金寶
赤屍 林熙蕾
程樂天章子怡
段雷 譚耀文
長空無忌 伍剛
元氣劍陳凱
尊勝大師 劉洵
職員表
▪出品人:陳明英向華強
▪製作人:陳明英、錢升瑋、BrianCox、向華強、徐克、鮑伯·韋恩斯坦
▪導演:徐克
▪編劇:李敏才徐克
▪攝影:潘恒生邱禮濤
▪配樂:許安
▪剪輯:麥子善
▪動作指導:袁和平
▪發行:博偉國際
▪監製:徐克
演員介紹
鄭伊健 香港演員、歌手。籍貫廣東恩平,生於香港。1988年參加TVB新秀歌唱大賽,被發掘加入無線電視藝員員訓練班。1989年拍攝第一部電視《雷射青春》。1991年 加盟EMG唱片公司,與鄭敬基、蔡濟文參加《CASH流行曲創大賽》,並奪得冠軍,開始歌唱事業。1992年推出首張個人大碟《不要哭了》,拍攝第一部電影《現代應召女郎》。1993年獲導演王晶賞識,拍攝電影《追男仔》及《超級學校霸王》。1996年起主演劉偉強執導的《古惑仔》系列,1998年、1999年相繼主演由劉偉強執導的漫畫改編電影《風雲之雄霸天下》和《華英雄》 ,票房皆大熱,人氣驟升。他主演的其他電影還有《新英雄本色》、 《人魚傳說》 (1994)、 《廟街故事》 (1995)、 《幻影特攻》 (1998)、《辣手回春》、《決戰紫禁之巔》、 《東京攻略》 (2000)、《九龍冰室》、《蜀山傳》、 《拳神》 、《暗戰2》(2001)、 《無限復活》 、 《當男人變成女人》 、 《我老婆未滿18歲》 (2002)、 《雙雄》 、 《千機變》 、 《炮製女朋友》 、 《安娜與武林》 (2003)、 《六壯士》 、 《見習黑玫瑰》 、 《死亡寫真》 、 《阿孖有難》 (2004)、 《後備甜心》 、 《三岔口》 (2005)等。參演電視劇則有《燃燒歲月》、《蜀山奇俠之仙侶奇緣》、《南帝北丐》、《笑看風雲》等。張柏芝1980年出生在香港,國小畢業之後被父親送到澳洲繼續讀書,17歲時回到香港。從小就喜歡照顧人的張柏芝本來打算做一名護士。然而這個白衣天使夢還沒來得及實現,她就被星探發現,拍攝了幾條廣告。張柏芝沒有想到,就是這幾條廣告把她帶進了五光十色的香港娛樂圈。剛剛出道時的張柏芝因為形象清麗秀美,被媒體譽為小林青霞,而經紀公司也有意將她包裝成香港娛樂圈新的玉女派掌門人。然而個性出眾的張柏芝卻依然堅持要保持自己的本色。接拍了陽光檸檬茶的廣告後,張柏芝被周星馳發掘,成為《喜劇之王》的女主角。她在劇中扮演不失單純個性的小舞女柳飄飄,情感拿捏得真摯感人,就此一炮而紅,被譽為新一代玉女掌門人。此後相繼接拍《星願》 、《烈火戰車2極速傳說》(1999)、 《十二夜》 、 《辣手回春》 、《東京攻略》(2000)、 《鍾無艷》 、 《少林足球》 、《蜀山傳》、《老夫子2001》、 《白蘭》 (韓國)、 《情迷大話王》 、 《浪漫櫻花》 (2001)、 《河東獅吼》 、《無限復活》 、 《絕世好B》 (2002)、《忘不了》、 《老鼠愛上貓》 、 《大隻佬》 、 《絕種好男人》 (2003)、《鬼馬狂想曲》、《性感都市》、 《飛俠小白龍》 (2004)、《喜瑪拉雅星》、 《無極》 (2005)、 《野蠻密笈》 、 《購物狂》 (2006)等,並以《星願》獲第19屆香港電影金像獎最佳新人獎,以《忘不了》獲第23屆香港電影金像獎最佳女主角獎。作為歌手曾推出唱片《真我張柏芝》、《最新形象》、《C1》、《醇經典》等。張柏芝外形靚麗,個性單純,領悟力與可塑性頗強,是香港新生代女演員中最具實力與潛力的一個。2006年在內地拍攝電視連續劇《周璇》,同年與謝霆鋒高調複合並成婚。
古天樂 1993年,一個年輕人和無線簽約。因為和一個擲地有聲的名字相關,這個年輕人在每年無線諸多的簽約藝員中顯出了一點不同。第一個將古天樂這個名字推向公眾的是處於半隱退狀態的“哥哥”張國榮,他的熱情推薦使無線對這個白皙文弱的年輕人產生了興趣。初出茅廬的古天樂,高大英俊,笑容可掬,皮膚細嫩而白皙,和其他一起發展的英俊小生並無太大差別,在影視圈中也並不引人注意。在進入無線之前,他是職業的時裝廣告及卡拉OK伴唱帶模特兒,還曾拍過一些絲毫沒有名氣的MTV。在無線,和大多數新人一樣,他饒有興趣地跑著龍套,經常是只在鏡頭前自從1出現幾秒鐘的無名角色,最大的快樂就是可以最近距離看到自己的偶像,找他們簽名合影。
1994年,古天樂在TVB遭遇低潮期,無意中首次涉足影壇,在《男兒當入樽》出演角色,其演技讓他迅速成為炙手可熱的電影明星,尤其在喜劇方面,古天樂更是如魚得水。出道十幾年來,已演出40餘部電影,成績斐然。同時,古天樂在TVB的地位也逐漸走高,先後在《神鵰俠侶》、《天地男兒》、《刑事偵緝檔案》、《創世紀》以及《尋秦記》中飾演主要角色,創造了一個神話。2005年,杜琪峯導演的《黑社會》入選坎城影展,杜琪峯近年每部影片中都有古天樂,他已被喻為杜琪峯的御用演員,雖然他黝黑的皮膚迷死了不少女性影迷,但大導演杜琪峯偏偏戲裡戲外都要他去漂白。片中古天樂將一個黑社會老大的兇狠和姦詐表現的淋漓盡致,從開始的學生到最後坐穩扛把子,古天樂以其精湛的演技再次征服了觀眾。2006年,古仔又在陳木勝的動作喜劇《寶貝計畫》中和成龍、許冠文搭檔,扮演三個竊賊,一展搞笑功力。之後他又出現在《導火線》 、 《門徒》 、 《鐵三角》等熱門影片中。大導的紛紛提攜使古天樂一流男星的地位越發鞏固。
製作特效
還珠樓主與《蜀山劍俠傳》
還珠樓主(1902-1962)本名李壽民,四川省長壽縣人,現代著名武俠小說家。在1930年左右開始為天津一家報紙撰寫《蜀山劍俠傳》,不料竟大受歡迎,遂一發而不可收,一生共寫有37部武俠小說。《蜀山劍俠傳》既是還珠樓主最有名的代表作,也是篇幅最長的一部,達五百萬言,其最大的特點就是將神魔和武俠完美的結合起來。
小說以娥眉派為主要正義的幫派,講述了娥眉弟子學藝和斬妖除魔的經歷,尤其以三英二雲、七矮和四大弟子為主要的記述對象,其中又以李英瓊為最主要的小輩人物,詳細描述了她從一個普通的女子,經過無數的機緣巧合,最終成為娥眉派後輩中最傑出的人物。《蜀山劍俠傳》將劍仙幻想發揮至巔峰,描繪了種種仙佛、妖魔、鬼怪乃至鳥獸、魚蟲,種種光怪陸離的仙境仙術,種種匪夷所思的神術法寶,被譽為是“開小說界千古之奇觀”。
徐克電影與“蜀山”結緣
徐克,原名徐文光,1951年2月生於越南,1967年於美國學習電影課程。1977年回香港,隨即加入無線電視當編導,進入電影界後拍出《蝶變》、《地獄無門》、《倩女幽魂》系列與《青蛇》等,被冠以“鬼才”、“怪才”導演之稱號。1983年拍攝大型科技武俠片《新蜀山劍俠》,開創了華語新武俠電影先河。此後,徐克覺得作為武林五大門派的峨嵋(蜀山)派,還有許多故事沒有講完,受制於當時的電影特技製作尚在起步階段,使得他頭腦中的映像無法在大銀幕上展示。
近20年電影特技的突飛猛進使徐克難耐武俠電影的情結,捲土重來再闖“蜀山”,推出這部含大量電腦特技的新概念武俠電影《蜀山傳》。新作繼續在聖山這一片空靈激盪、變幻莫測的時空中,展開了一場場迴腸盪氣、激烈壯觀的人神之戰,神魔之戰與正邪之戰。此外值得一提的是,影片的武術指導是大名鼎鼎的袁和平,這位中國武術動作指導一代奇才,是奧斯卡4項大獎得主《臥虎藏龍》的動作指導,多次獲香港金像獎和台灣金馬獎。
成也特效敗也特效《蜀山傳》
該片耗資8000萬港幣,陣容強大,明星薈萃,製作期前後達3年,當年徐克構思的電影手段無法實現的故事情節,利用最先進的電腦影像技巧,讓奇幻迷離的仙凡境界躍現於大銀幕,尚未拍竣,國際著作權便被美國米拉麥克斯公司以1億港元買走。該片更被譽為“開武俠片前所未有之奇觀”、“詮釋新世紀武俠片新意象”。
然而,結果是雖然這部電影僥倖沒有入圍虧本大片的行列,票房上的失利卻是不爭的事實,過分追求特技製作,幾乎淪為“人役於技”的最大硬傷,始終是媒體和評論界乃至普通觀眾轟炸《蜀山傳》的重磅炸彈,甚至有人認為這似乎標誌著徐氏武俠電影已經開始沒落。那就看徐克能否在今後的創作道路上順利地打翻身戰。
花絮
·為了製作《蜀山傳》的特效,徐克特地聘請好萊塢4家電腦特技公司助陣,在製作的過程中也使用了好萊塢電影中大量使用的專業軟體如Maya和Softimage,製作出不存在於現實世界的虛幻空間。在圖像計算方面,使用超過100台計算機連結成的圖像,花了一年時間才完成,耗資4000多萬港幣。
·2001年8月9日,《蜀山傳》在香港地區正式上映,上海也於16日舉行了該片的首映式。而距上映還有將近10天時間,《蜀山傳》的VCD光碟就已經搶先上市在中國內地正版發行,價格為10元,出版單位是香港中國星集團VCD產品的內地代理發行商廣東創盛音像製品有限公司。相關發行人解釋說:這是中國星集團與創盛公司共同磋商的結果,因為香港當月8日公映《蜀山傳》,而內地要拖到17日,如果正版光碟不提前發行,市場肯定也會被盜版所占領。
·《蜀山傳》的拍攝預算一超再超,最終預算接近一億港元。與此同時,美國米拉麥克斯公司出價近一億港元購得《蜀山傳》的美加著作權。
·繼《臥虎藏龍》Crouching Tiger, Hidden Dragon(2000)大獲成功之後,美國米拉麥克斯公司於2002年再次成為三部中國影片的美國主流影院發行商,另外兩部分別是周星馳的《少林足球》(2001)和張藝謀的《英雄》 (2002)。《英雄》2004年獲得通過在美國各大影院上映,而徐克的這部《蜀山傳》只是於2005年8月直接發行了DVD。
精彩對白
在浩瀚的宇宙里,恆河星數變幻於旦夕,層出不窮。在中國四川蜀山一帶,山巒迂迴起伏,雲海飛卷奔騰,令人幻想起天地間幻的靈氣匯集於川於嶽之間,所以其中相傳山中有不死奇人能吸取山中靈氣,突破凡人之軀,駁劍飛行,追風逐月,星海飛馳。他們在這裡修練仙術,目的是希望能參透天地間永恆的奧秘,以達到天人合一的境界。
峨嵋開山祖師峨嵋真人:峨嵋弟子們!凡我修練者,切記勿貪婪與疾忌,此乃一切魔道之起源。最近我在這裡吸取靈氣的時候,我感到有另一股很強的力量正在探查我們,我從這股力量中,聽到了悽厲的慘叫之聲,充滿殺機。看來,魔道又企圖向我們正道試探挑釁。峨眉山乃群山之首,我輩一定要隨時警惕,加緊防範他們入侵,為我們祥和的秩序竭盡全力,捍衛蜀山!
----------------------------------
孤月大師:你看,峨眉山那邊金光耀眼,他們弟子眾多,不像我們這裡,這裡只有我和你。我們崑崙山的傳統是所謂日月定陰陽,崑崙就是一日一月,所以一直都是一師一徒。天宗,你來崑崙山跟了我多久?
玄天宗:兩百年。
孤月大師:兩百年……又兩百年了,我始終改變不了。雖然你師祖走了那么久,但是我仍然很想念他。我怎么都過不了感情這關,所以我的境界停滯不前。天宗,我不能讓你步我後塵,你一定要離開我。這是月金輪,它是我的武器,把它修練成功才能回來。萬一回來見不到我,這月金輪會知道我在哪裡,到時侯它會帶你來見我。
天宗:日金輪和月金輪是我們鎮山之寶,魔道入侵……你怎么應付?
孤月大師:我的命運就在於你的成敗,去吧!將來的事,將來再說。
評論
一句話評論:
SurrenderYourIllusion,FightForYourDestiny在《蜀山傳》中,徐克試圖清除所有落後特效的記憶,讓眾多人物形象藉助那些清晰可見的鋼絲在銀幕里飛天遁地,除非你很喜歡這類特技表演,要不然你就會受不了如此可怕的特效和到處濫用的鋼絲。
——超越好萊塢
《蜀山傳》被(米拉麥克斯公司)束之高閣好幾年時間,最終以DVD發行的方式草率打發,只要想到電影本身有多糟糕和徹頭徹尾的失敗,這樣的結局也就絲毫不出人意料。
——Reelfilm
令人驚嘆的特技,炫目的效果,新鮮的刺激在放映到半個小時後,開始成為雞肋,食之無味棄之可惜,眼睛和耳朵在飽受狂轟爛炸後不禁懷疑,這就是徐克想要給我們的嗎?
——長江日報
徐克就像是個任性的孩子,將大把大把鈔票肆意地亂燒,燦爛的火花當然是有,但相對的是火花越多,污煙當然也越濁。
——江淮晨報
要知道徐克為世人所熟知,卻並不是因為什麼《新蜀山劍俠傳》,而是他的《笑傲江湖》和《黃飛鴻》。中國功夫的寫意與飄渺正是在這些影片中的陽剛正氣與詩意山水中,才顯得別有一番特別的中國韻味。老徐這次(《蜀山傳》)卻拾起了好萊塢的特技衣缽。
然而,結果是雖然這部電影僥倖沒有入圍虧本大片的行列,票房上的失利卻是不爭的事實,過分追求特技製作,幾乎淪為“人役於技”的最大硬傷,始終是媒體和評論界乃至普通觀眾轟炸《蜀山傳》的重磅炸彈,甚至有人認為這似乎標誌著徐氏武俠電影已經開始沒落。那就看徐克能否在今後的創作道路上順利地打翻身戰。
獲獎記錄
第38屆(2001)台灣電影金馬獎
獲獎
最佳藝術指導何劍雄CyrusHo,DelinFu
最佳造型設計馮君孟WilliamFung,利碧君PikKwanLee,關美寶MeiBoGwaan
提名
最佳視覺效果獎萬寬電腦藝術設計有限公司,新視覺特技工作室有限公司
最佳原創音樂何國傑RickyHo
最佳動作設計袁和平Woo-pingYuen
影片製作
拍攝過程
成也特效敗也特效該片耗資8000萬港幣,陣容強大,明星薈萃,製作期前後達3年,當年徐克構思的電影手段無法實現的故事情節,利用最先進的電腦影像技巧,讓奇幻迷離的仙凡境界躍現於大銀幕,尚未拍竣,國際著作權便被美國米拉麥克斯公司以1億港元買走。該片更被譽為“開武俠片前所未有之奇觀”、“詮釋新世紀武俠片新意象”。
製作發行
製作公司
中國電影合作製片公司ChinaFilmCo-ProductionCorporation[中國]
中國星娛樂有限公司ChinaStarEntertainment[香港]
DistantHorizons
電影工作室FilmWorkshopLtd.[香港]
一百年電影有限公司OneHundredYearsofFilmCo.Ltd.[香港]
YouthFilmStudio[中國]
發行公司
博偉國際BuenaVistaInternational[阿根廷].....(2005)(Argentina)(theatrical)
DeAPlanetaHomeEntertainment[西班牙].....(2004)(Spain)(DVD)
EuropaCorp.Distribution[法國].....(France)
HighlightFilm[德國].....(Germany)
米拉麥克斯影業公司MiramaxFilms[美國].....(USA)
特技製作公司
CinefexWorkshopCo.Ltd.[香港].....(visualeffects)
DigitalDimension[美國].....(visualeffects:"BloodSea"sequence)
FoundationImaging[美國].....(visualeffects:"BloodSea"sequence)
FuzzyLogicProductions[紐西蘭].....(visualeffects:"BloodSea"sequence)
MenfondElectronicArt&ComputerDesignCo.Ltd.[香港].....(visualeffects)
PixelMagic[美國].....(visualeffects:"BloodSea"sequence)
上映時間
國家/地區上映/發行日期香港HongKong2001年8月9日
馬來西亞Malaysia2001年8月9日
新加坡Singapore2001年8月9日
韓國SouthKorea2002年3月29日
西班牙Spain2002年10月3日.....(SitgesFilmFestival)
西班牙Spain2002年11月7日.....(SemanadeCineFantásticoydeTerrordeSanSebastián)
匈牙利Hungary2003年4月3日
西班牙Spain2003年6月27日
澳大利亞Australia2005年11月
阿根廷Argentina2005年11月10日
美國USA2006年3月7日.....(DVDpremiere)