《蒙面女人》又譯作：藝術舞會奇案——波洛探案精萃
阿加莎在上世紀二、三十年發表過很多以波洛為主角的短篇小說，刊載於不同的雜誌，其中有一些很長時間沒有被編入選集，1974年出版的《蒙面女人》就補收了其中的絕大部分。
首版時間：
英國：Collins, 1974.09
美國：Dodd Mead, 1974，題為Hercule Poirot's Early Cases
藝術舞會奇案——波洛探案精萃 廣西人民出版社 1989.11 唐小平 范美 譯
蒙面女人 貴州人民出版社 1998.10 許愛軍 宋新 譯
作者簡介
阿加莎•克里斯蒂被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯成百餘種文字，銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小說和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗•維斯特麥考特的筆名出版的小說。著作數量之豐僅次於莎士比亞。
阿加莎•克里斯蒂的第一部小說《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小說中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里•波洛，成為繼福爾摩斯之後偵探小說中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎•克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》（又譯作《羅傑•艾克羅伊德謀殺案》）。1952年，她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。
1971年，阿加莎•克里斯蒂獲得英國女王冊封的女爵士封號。1975年，英格麗•褒曼憑藉根據阿加莎•克里斯蒂同名小說《東方快車謀殺案》改編的影片獲得了第三座奧斯卡獎盃。阿加莎•克里斯蒂數以億計的仰慕者中不乏顯赫的人物，其中包括英國女王伊莉莎白二世和法國總統戴高樂。1976年，她以85歲高齡永別了熱愛她的人們。
故事簡介
《蒙面女人》1.舞會謎案
古老的義大利喜劇，
隱藏著可怕的謀殺詭計。
動機是財產還是毒品？
在波洛導演的決定性時刻，
屏風前的主角，
是我們熟悉的哈里•奎因。
2.克拉珀姆廚師奇遇記
“永遠不要忽視不重要的東西和沒有尊嚴的人。”
大名鼎鼎的波洛竟然也有尷尬的時候：
一位傲慢的女士漫不經心地羞辱了他一番後，
提出一個要求：幫她找到失蹤的廚師！
波洛哭笑不得地接受了委託。
一番調查後，案件似乎沒有任何進展……
視榮譽為生命的波洛，決心要把事情查個水落石出！
看到題目你一定會想：廚師到底遇到了什麼奇遇？
冰山一角隨即露出，耐心等待謎底揭曉……
3.康沃爾謎案
彭傑利夫人——一位年近五十歲的瘦削、憔悴的女人，苦惱地求助於波洛。
她懷疑她的丈夫在食物里下毒，企圖謀害她！
波洛答應幫她調查。
當他趕到彭傑利夫人家裡時，太遲了，她已經死了！！
一切疑點都指向了她的丈夫……然而案情沒有進展…………
時光流逝，當屍體被重新掘出，謎底終於浮出了水面…………
4.約翰尼•韋弗利歷險記
可惡的綁匪索要巨額贖金，
而波洛總是同情悲傷的母親。
神秘的寫信人在哪裡？
能讓孩子一分鐘內失去蹤跡？
什麼也瞞不過赫爾克里，
無論這是一宗莊園奇案，
還是一場可笑的鬧劇。
5.雙重線索
收藏家哈德曼先生此時可畏懊惱不已，傷心欲絕
他心愛的珍藏寶貝——翡翠項鍊和紅寶石被盜了！
嫌疑犯被鎖定在當時參加茶會的幾個人身上
波洛在保險箱周圍發現了兩個線索，一隻手套，一個黑色煙盒…………
雙重線索，引領我們走向何方？
6.梅花K之謎
據《每日新聞薈萃》報導：
聖克萊爾小姐踉踉蹌蹌闖進了——奧格蘭德一家的房子。
奧格蘭德一家四人當時正在打牌
她的裙子染了血跡，大喊“殺人啦”，便撲倒在地上，失去了知覺
此時，里德伯思先生就死在附近的別墅里……
聖克萊爾小姐曾經暗示，里德伯思先生就是那個梅花K，她似乎很怕他…………
“小心梅花K，危險威脅著你！”
然而，“事實比小說更有戲劇性”，梅花K到底帶給我們什麼？
7.勒梅熱勒遺產
勒梅熱勒家庭是一個古老的家族，
在這個家族，流傳著一個古老的咒語——長子不可以繼承家產！
家族的繼承人相繼死去，他們的長子也難逃劫難——
從馬上跌落，跳火車摔死，開槍將自己打死，被馬蜂蜇死…………
“誰也不能逃脫命運的擺布……”
令人難以置信！然而咒語卻一再被證實……
迷一樣的傳說糾纏著整個家族。
陰霾的天空下，死神一步步逼近……
8.失去的礦井
為了出售一些關於礦井的相關資料，
一個叫吳凌的中國人乘船抵達英國。
隨即，他消失在倫敦的濃霧中。
兩天后，他的屍體出現在泰晤士河裡……
波洛展開了一次小小的冒險，
或者說是一場小小的鬧劇。
劇情戛然而止，
真相水落石出。
9.普利茅斯快車上的謀殺案
列車之旅依舊不平靜，
伴隨謀殺的，
不是珠寶就是愛情。
而到了波洛手裡，
這只不過是一次，
和藍色特快一樣趣味盎然的旅行。
10.朱古力盒謎案
波洛也會有失手的時候嗎？
那是很多年以前的事了。
保羅•戴魯拉德先生在家中突然身亡。
是謀殺——誰幹的？
大偵探也並非聖人，
照樣會犯簡單的錯誤。
AC迷們請記住這個朱古力盒子——
粉色的盒子，藍色的蓋子。
11.潛艇圖紙
波洛大偵探——
國防部長和海軍大臣有請。
短短三分鐘，
潛艇圖紙不翼而飛。
沒人看到腳印，
但是有人看到鬼……
慶幸的是，
這個比利時小個子懂那么一點心理學。
12.第三層套間中的疑案
人人都有這樣的經歷——站在門口發現鑰匙不見了。
這不，四個年輕人又遇到了同樣的難題。
從運煤電梯上去吧——一個好主意。
但要小心別誤闖了別人家，
特別是當裡面有一具屍體的時候……
13.雙重罪惡
漂亮的瑪麗小姐，
為什麼缺乏戒心？
和陌生人推心置腹，
難免招來被盜的事情。
讓波洛來幫幫你吧，
他也是一位遊客，
他還有難得的同情心。
14.貝辛市場奇案
波洛和賈普警督可都是大忙人，
所以他們在小鎮度周末時也難得片刻輕鬆。
普羅瑟羅先生的自殺，
徹底攪了他們一頓精緻的早餐。
如果他真的是自殺的話……
鏈扣、鑰匙、槍，
窗子、手帕、煙，
證據有實有虛，
全憑波洛慧眼。
15.蜂窩謎案
要毀掉一個黃蜂窩有幾種方法？
可以用汽油和園林噴射器。
還可以……用氰化鉀。
氰化鉀可以用來殺黃蜂。
還可以……用來殺人吧。
要毀掉蜂窩的是波洛的朋友約翰•哈里森
他的性命會有危險嗎？
波洛能否阻止一場悲劇的發生？
16.蒙面女人
近來沒什麼有趣的案件，波洛如此歸咎——罪犯懾於他的盛名之下
黑斯廷斯則照例嘲弄他一番——這裡的人甚至都不知道你的名字呢！
正說著，一位裹著黑色面紗的年輕女士登門拜訪——她遇到了大麻煩。
原來，這位自稱米利森特的小姐準備與紹斯夏爾公爵結婚。
沒想到半路跳出個程咬金——一位拉文頓先生想在她身上狠狠敲一筆！
把柄就是——米利森特年輕時候寫給別人的情誼綿綿的信！
乖乖，如果信到了公爵手上，後果可不堪構想！
波洛略施小計，在夜色的掩護下，與黑斯廷斯一起，潛入了拉文頓先生的所。
他要把信偷出來…………
然而，事情的進展？…………看完就明白了
17.海上謎案
這裡不是尼羅河，
但是一樣有陽光下的罪惡，
一樣有被謀殺的傻女人。
敏捷的手能夠欺騙眼睛，
但是騙不過大偵探的腦細胞。
別忘了，他還有一位奇異的證人……
18.花園疑案
波洛又一次接到了求助信，
然而死神總是喜歡捷足先登。
致命的毒藥隱身何處？
一絲不苟的萊蒙小姐也參與了調查。
看哪，在玫瑰岸那迷人的花園裡，
是哪些啞證人吸引了大偵探的眼睛？
