《紅美麗》:《紅美麗》是奧斯卡·科斯托導演，鄔君梅、理察·布基、鍾鎮濤主 -百科知識中文網

劇情

《紅美麗》描述了一位現代上海女人的一段特殊心路歷程。故事發生在經濟迅速發展的中國現代大都市――上海，由美籍華裔影星鄔君梅扮演的主人公朱美麗，是一個八歲男孩的母親，因其丈夫遇害，內疚的她決心挺身而出，然而陷入為夫復仇和騙局困境的她漸漸不能自拔……

朱美麗有個幸福的三口之家，可是為了丈夫能夠賺更多的錢來改善家庭生活，她逼著丈夫去談一筆生意，就是在這個過程中丈夫出了意外，被生意上的對手所害。這個望夫成龍的妻子在失去丈夫的痛苦中，更背負著無比的內疚。也正是這種內疚驅使她要為丈夫報仇，可是一個原本善良的、與世無爭的弱女子怎么去實施她的報復行動呢？

此時，他丈夫生前的老闆（葛優飾演）出面“相助”，他幫助朱美麗找到了殺害他丈夫的“兇手”，又幫她準備好了復仇的工具――手槍。朱美麗穿上丈夫臨走前送給她的紅色旗袍來赴兇手之約。對丈夫的內疚讓她冷靜地在酒店的房間裡槍殺了“兇手”，而與此同時，她自己也成為了殺人者。從此，她陷入了一個無法擺脫的復仇的漩渦。那個好心的老闆提醒她，被殺的“兇手”的同夥盯上了她的兒子，讓她再去把那個同夥除掉。她不想自己剛剛平靜的生活再起波瀾，在幾度掙扎後，為了兒子的安全，她再次前往殺人現場。當她看到自己的“敵人”也有個孩子的時候，她母性的大愛被喚醒了，她不能讓世上再多一個失去父親的孩子。於是，她果斷地中止了這次行動。

就在朱美麗想重新回歸平靜的時候，她的生活中出現了一個美國人邁克（理查－博吉飾演）。他的溫柔、關懷和男性的魅力讓朱美麗作為女人的內心蠢蠢欲動，而她怎么也無法擺脫丈夫的影子。在一次舞會上，邁克情到深處吻了朱美麗，同樣情不自禁的美麗沒有拒絕，但是瞬間，美麗好像從幻象中警醒一般地推開邁克並給了他一耳光，但緊接著，她又發自內心地對自己的行為向邁克道歉，畢竟這個男子對她的愛是無辜的。這一切都發生在幾秒鐘內，所有的反應都是本能的，邁克的擁吻，美麗的回響，美麗的拒絕，邁克的不解，一切都無可厚非，一切都在情理之中。美麗的內心世界裡，被愛的甜蜜與對死去丈夫的負罪感在爭鬥，這讓她痛苦無比。

就在她為打了邁克感到抱歉的時候，故事發生了最戲劇性的轉折，她發現邁克竟然是受人指使來靠近她而最終除掉她的人。她對邁克剛剛產生的好感和歉意瞬間又化作了恐懼和仇恨。就在她束手無策的時候，她被告知兒子又離家出走了。她顧不得自己的痛苦，匆匆去找兒子，可她沒有在老地方（火車站的月台上）找到兒子，此時，一直堅強的她崩潰了，所有的委屈、難過、孤獨、無助、悔恨、憤怒都交織在一起迸發出來。她蹲在月台的牆角失聲痛哭，這是影片進行一個多小時來，女主人公的第一次流淚。她的哭泣讓人心碎，此時追趕她來到月台的邁克成了她發泄的對象，她哽咽著道出了她所承受的一切，儘管這個時候她已經不相信眼前的這個男人，但是她需要有人來傾聽她的故事。

當真正的殺人兇手――那個“好心”的老闆原形畢露的時候，是良心發現的邁克幫他深愛的女人美麗殺死了他。故事好像該就此結束了，但導演又安排了一場美麗與律師的對手戲。一個代表法律尊嚴的律師（孫紅雷飾演），一個口口聲聲說自己無論如何也不會作出不理智的事情的人，在了解美麗的犯罪經過的同時，也在被美麗挖掘著他的尷尬生活：他的母親曾經背叛父親並拋下他，而父親因為個性的軟弱被他瞧不起，他的妻子有了情人。作為一個男人，他的生活可謂一塌糊塗，可是他不願承認這一切，也不敢正視現實。表面上，是由他來解救身陷囹圄的朱美麗，實際上他才是一所沒有鐵窗的無形監獄裡的服刑者，他從起初的不願關注朱美麗的私人生活，到最後真誠地說“我會帶我的孩子去看你的兒子。” 實際上，最終是朱美麗讓他對生活和情感幡然醒悟。

幕後製作

幕後班底

影片集合了中國和美國的優秀電影人員，包括好萊塢導演奧斯卡·科斯托(Oscar Luis Costo)，美工尼傑( Jeff Knipp)和攝影師金亞當(Adam Kane)等。演員陣容有三地的當紅明星：美國好萊塢的理察·博吉(Richard Burgi)（《24》、《絕望主婦》）和中國的鄔君梅、葛優、孫紅雷。

拍攝緣起

本片由在海外發展了多年的女演員鄔君梅的丈夫奧斯卡擔任導演，而且故事也是由他完成，鄔君梅透露，“我和奧斯卡結婚9年，認識11年了。一天，他突然雙手捧著一個劇本給我，說這是給我的情書。當時我非常感動，心想這個無論是什麼故事，我都會去演。一看，原來這是關於我老家上海的故事，內容我也很喜歡。”

演員陣容

影片的男主角除了孫紅雷、葛優和鍾鎮濤，還有美國演員理查·伯吉。鄔君梅將糾纏在四個男人中間，對此，鄔君梅說：“鍾鎮濤演我的丈夫，孫紅雷是我後來認識的男人。我在戲裡就像一個點，周圍有不同的男人，並會和他們發生不同的感情關係，無論是愛情還是友情。葛優演的是一個中國生意人，但他的價值觀會和其他許多人不相同，以致產生衝突。”

導演闡述

一九九三年，我初次去中國旅行。一踏上這塊土地，我便立刻愛上了這裡的人民，並深深地被他們的熱情與活力所吸引。用“一見鍾情”來形容恐不為過。十二年來，我有幸親眼目睹了中國那令人難以致信的飛速變化，特別是在濱海城市上海。曾幾何時，上海的里弄悄悄地退出了人們的生活中心，取而代之的是鱗次櫛比、聳入雲霄的摩天大樓，以及令人目不暇給、眼花繚亂的西式廣告招牌。謙慎禮讓的傳統文化漸漸讓位於西方式的進取精神。隨之而來的對權力和財富以及奢華生活的占有欲，導致了某些人腐敗、犯罪，甚至於謀殺。

近七年來，上海這座城市的身份發生了極大的變化，對於多數外國訪客來說，她幾乎西化到了難以辨認的地步。我之所以編導《紅美麗》這部電影，並非由於那些顯而易見的表象，而是試圖捕捉那些潛移默化、非細察而不可見的東西。不斷加速中的新舊交替，傳統與現代的對峙在普羅民眾當中所衍生的衝突，乃是我最感興趣的。

故事圍繞著一個年輕女子、一個八歲男孩的母親展開。她由於一時貪婪，造成了丈夫的遇害身亡。靈魂深處的內疚與罪惡感，使她陷落於傳統與現代的夾壁之間，難以自拔，終於走上了雙重身份的欺世生活。

世人常有明知不可為而為之者，對此我總是迷惑不得其解。是盲目的野心呢？還是純粹的貪婪？抑或是境遇所致？或三者之總和？然而無論答案如何，我都認為，即使我們的行為一時與我們的本性背道而馳，人性善良的一面終究會得勝而突顯出來。這便是貫穿整個故事的主題，以及促使劇中人物發展的衝突。

也是為了同樣的原因，我選擇了較為傳統和簡潔的手法來拍攝《紅美麗》。通過運用“無所不見”的廣角鏡頭來加強敘述，讓觀眾跟我一起分享變化的經驗。通過將劇中人物完全暴露在城市的建築流里，我得以在一個廣闊的視野里，全面地觀察了中國現代化社會的內在機制。

源自於個人的內心掙扎所產生的靈感，以及母親攜一家人早年從古巴移民美國所遭受的文化衝擊的經驗，《上海紅美麗》是一個我想要講述的故事。為適應社會統治階層之新要求所付出的努力，填補了歷史智慧的冊頁。而正在發生的變化將很快譜寫出新的篇章。

花絮

·鄔君梅計畫拍攝三部有關上海題材的影片，暫定為《紅》、《白》、《藍》三部曲。“我們想用紅白藍這三種最原始的色彩描繪出一個多彩的上海，這是一部充滿了黑色幽默的正劇，折射人性的困惑。”

·本片在洛杉磯做了幾場小範圍的試映，反映良好，稱該片是“具有現代特色”的美中電影。影片具有新鮮、強烈的現代中國的視感：東西方因素完美結合在一起；故事美麗而動人。觀眾對影片中的演員，尤其是鄔君梅和孫紅雷的表演更是讚譽有加。

·在本片的開機晚宴上，鄔君梅當眾許下心愿：“很感謝我的丈夫，是他讓我有機會，再度演繹一個‘上海女人’。我也希望這部電影能夠讓我得一個‘影后’。如果沒有電影節肯讓我得獎，那我就自己頒給自己一個！”

·孫紅雷表示：“在演完最後一場戲時，我的體力和心理都基本崩潰了，我只想著趕緊脫離這個角色。”孫紅雷在片中飾演律師，被指派去為鄔君梅辯護。“因為這個律師成長經歷的關係，他對女人懷著特殊的看法。”看過劇本後，孫紅雷意識到這個角色“很難”：“這個人物非常悲哀，他身上折射了人性最底層的一些東西。導演奧斯卡差不多花了十年的時間來寫這個劇本，80％都是他的親身經歷。這個角色的刻畫已經細緻到每一句台詞。我實在沒有辦法用過去演電影、電視那樣的特殊手段去演這個角色。”

導演奧斯卡記者問答

奧斯卡為中國影迷所知，不是因為他這個名字，而是因為她是鄔君梅的老公，一個中國女兒的外國女婿。這似乎不太公平，但奧斯卡很喜歡中國女婿這個身份，因為他非常喜歡中國，談到對中國的喜歡，奧斯卡甚至用了“一見鍾情”來形容。

奧斯卡和鄔君梅結婚已經十多年了，將要上映的電影《紅美麗》就像他們的寶寶一樣，所以奧斯卡對《紅美麗》的喜歡始終洋溢在採訪之中。《紅美麗》由奧斯卡導演，鄔君梅、孫紅雷、葛優、理察(《絕望主婦》)主演，而作為電影女主角的鄔君梅更是電影的製片。

作為奧斯卡和鄔君梅的電影公司金海洋影業的第一部電影，《紅美麗》有著強烈的中國情結，而我們的採訪也是從這箇中國情結開始的。

和中國一見鍾情，和鄔君梅一見鍾情

筆者：中國觀眾認識您可能還是來自鄔君梅，能談談你們的故事嗎？

奧斯卡：我是同時愛上鄔君梅和中國的。1993年的時候，我因為製作環球影片《消失的兒子》來到中國香港。第一次到中國後，中國人的勤奮以及和美國人完全不同的生活態度讓我很有興趣。我還坐火車到了及個城市，做了一次中國旅遊，一路上的風景和人的感覺都讓我覺得很新奇。

筆者：然後碰到了鄔君梅？

奧斯卡：是的，就在這時我碰到了生命中最重要的鄔君梅，我們一見鍾情。1994年她帶我回了一次中國，特別到了上海。一到上海，我馬上就愛上了這個城市和城市裡的人們。我對這裡的文化傳統、人文，所有的一切，馬上產生了一種情結，我想這就是一見鍾情吧。

筆者：是這種情結催使你你要拍這部《紅美麗》？

奧斯卡：是的，這部電影充滿了我對中國的情感和理解。

搞定劇本和投資，一起開始《紅美麗》

筆者：談談這部電影當初具體的一些情況。

奧斯卡：我用了6個星期的時間構思紅美麗的劇本，然後寫作用了14個星期。然後我把她交給了我的製片人鄔君梅。我們繼續探討，又花了6個星期修改。這樣一個可以拍攝的劇本定稿了。

筆者：然後就開始拍攝？

奧斯卡：喔，不，接下來是8個月的漫長的拍攝前期準備。可能很多人並不知道在開拍之前要花這么長的時間來籌備。而我們有41天的拍攝工作日，最後則是是10個月的後期製作期。

筆者：投資呢？許多電影找投資都是一個問題。

奧斯卡：找任何電影的投資都是一件困難的事情，尤其是找到和你有共同追求的人更難。而我很幸運，找到了信任我的和支持我的人，他們對我的創作給予了幫助。無論是電影投資還是創作上的自由空間，我對他們的鳴謝感激是無法表達的。對我而言，他們是我永遠的朋友和夥伴，不單只是《紅美麗》。他們和我一起開始了這部合拍片的製作，這是我“西制中式”電影系列的第一部，所以他們也是開拓者，我永遠不會忘記他們。

好萊塢的電影團隊，感受中國的獨特氛圍

筆者：您所說的“西制中式”是不是用好萊塢的方式來拍中國電影？

奧斯卡：你太聰明了。我是美國好萊塢環球電影公司培養出來的製片人，我也很想把美國成功的製作經驗帶來中國，和中國電影人一起分享。我雖然在世界很多地方都拍過影片，但這是我第一次在中國拍片。

筆者：感覺怎么樣？

奧斯卡：有很多必須要適應的地方，中國有她獨特之處，中國人的工作方式和氛圍與美國完全不一樣，我要和我的美國團隊學會適應這種變化。

筆者：美國團隊？

奧斯卡：是的，我們的主創人員有來自美國，包括攝影師、美工師，還有我們的男主演之一。所以有很多方面的溝通都存在困難，但是我們還是順利的完成這些工作。

筆者：所以《紅美麗》也算是一部好萊塢電影。

奧斯卡：也可以這么說。我們把這個影片當作美國影片來製作，所以我們每天的工作都是按照好萊塢的要求來進行，並且嚴格執行。應該說，我們完成得很成功，完全按照預定拍攝計畫，準時完成了在上海的實景的拍攝。

我是一個美國導演，不是一個中國導演

筆者：那么《紅美麗》到底應該是怎么樣一種身份？

奧斯卡：當然，《紅美麗》還是一部中國電影，或者說她是一個“美國製造”的中國電影。中國有很多出色的中國導演，但他們的故事和影片是很中國式的，我絕對拍不了他們那樣的影片。《紅美麗》是一部“西制中式”的現代中國電影，我以一個外國導演的視覺和感受來拍攝一個我想講述的現代中國故事。

筆者：美國人眼中的中國？

奧斯卡：其實《紅美麗》的故事可以發生在世界的任何一個地方，但把故事背景放到了現代的中國，我覺得特別有意思。這個故事的主題是個全球性的關於人性的主題，是一個虛構的故事，卻飽含真實的情感。我們都是人，是人就有弱點，弱點就會讓我們做出錯誤的選擇。發生在《紅美麗》身上的故事，都可能發生在周邊某些女人或男人身上。

筆者：電影中的演員大都是中國演員，像孫紅雷、葛優。

奧斯卡：執導中國演員想像中是一件很難的事情，因為語言的障礙，但結果是我非常地享受這次合作。比如孫紅雷，他並不比我導演過的美國奧斯卡最佳男演員差，他甚至表現得更好。

筆者：還有葛優呢？他在中國非常受歡迎。

奧斯卡：看過了他的《活著》和《霸王別姬》，我是他的影迷。很榮幸有他的加盟，我知道我擁有的是最出色的中國演員，我依靠了他們的精彩表演，他們的天才和個性都帶給我很多靈感。做為導演我是他們的第一個觀眾，我的任務就是代表觀眾去判斷他們的表演真實度。電影是生活的戲劇誇張，有的人看完電影會有極度的共鳴，有的則會不相信故事的真實性，這就是電影的魅力所在。紅美麗的這些演員的表演，讓我相信他們的真實。

演員簡介

鄔君梅，中國電影演員。1967年出生在上海。上海市西中學畢業。16歲便在黃蜀芹執導的影片《青春萬歲》中擔任角色。1987年，她在義大利導演貝魯托維奇的著名影片《末代皇帝》中扮演“文繡”，為她今後走上國際影壇打下基礎。後兩度與歐洲藝術片大師彼得·格林納威合作，拍攝了著名的《枕邊禁書》和《八又二分之一女人》，是最早走向國際的華人影星之一。曾被美國《人物》雜誌評選為“世界最漂亮美麗的50個人物”之一，也曾是奧斯卡的評審。近年來，鄔君梅的工作重心向大陸偏移，與國內不少名導演均有合作。

孫紅雷 中國內地男演員。畢業於中央戲劇學院表演系音樂劇班。曾因話劇《全是北京人》、《居里夫婦》於1997年、1999年兩度獲中央文化部“優秀表演獎”，1988年憑藉《三毛錢歌劇》獲得了第17屆中國戲劇梅花獎。號稱“小姜文”的孫紅雷隨後開始涉足影視劇，星途順暢。第一部電影就與張藝謀合作，拍攝了《我的父親母親》。拍電視則兩度在趙寶剛的熱門劇里“出鏡”，並被趙寶剛評價為《像霧像雨又像風》中演技排名男演員第一。隨著《《永不瞑目》、《警察世家》、《征服》、《浮華背後》等熱門電視劇的播出，使得他坐上了“中國演技派小生”的寶座。他還拍攝過《周漁的火車》《井蓋》《征服》《我非英雄》《我為誰狂》等電影，2005年在影片《刀鋒1937》中扮演鄭樹森，在《七劍》中扮演風火連城。近兩年在大銀幕和螢屏上均有上佳表現，是內地男星中的實力派。

葛優出生於北京，後在昌平農村勞動，1979年入全國總文工團話劇團從事舞台劇表演。1985年拍攝了第一部影片《盛夏和她的未婚夫》。真正給葛優帶來星運的是1988年由王朔小說改編的影片《頑主》，他的外型與表演都恰合了王朔筆下那種“冷麵熱心”幽默成性的小人物，他扮演的銀幕形象顯得輕鬆、到位，獲當年金雞獎最佳男演員獎提名。從此，葛優星運亨通。以他的喜劇最為出名，以正劇奠定他在影壇的地位。《紅美麗》

鍾鎮濤香港演員、歌星。生於香港。外號阿B。1973年比譚詠麟早一年加入香港溫拿樂隊，任首席歌手，並在香港麗州電影台、無線電視台主持音樂節目。1975年從影，主演《大家樂》、《秋霞》等片。70年代末80年代初在台灣主演了眾多文藝片，包括李行獲金馬獎的《小城故事》、《早安台北》，以及侯孝賢、陳坤厚的早期作品《風兒踢踏踩》、《俏如彩蝶飛飛飛》、《在那河畔青草青》等。1980年在港參演許鞍華的《撞到正》。1984年主演徐克的《上海之夜》。1983年參演張堅庭的《表錯七日情》。1986年自導自演《殺妻二人組》。隨後參演電影有《殺手蝴蝶夢》 (1987)、《一妻兩夫》(1988)、《再見王老五》、《不脫襪的人》(1989)、《新精武門1991》、《九一神鵰俠侶》、《莎莎嘉嘉站起來》、《賭霸》(1991)、《漫畫威龍》、《夢醒時分》、《戰神傳說》(1992)、《玫瑰玫瑰我愛你》、《鐵拳無敵孫中山》(1993)、《金玉滿堂》 (1995)等。1999年與章小蕙離婚。2002年宣布破產。之後出演影片有《風流家族》、《陰陽路十六之回到武俠時代》《求愛上上籤》《花好月圓》《我要做Modle》《阿孖有難》《頭文字D》等，2005年參演中美合拍片《上海紅美麗》。