影片簡介
《因父之名》這部由英國著名男演員丹尼爾•戴•劉易斯主演的經典傳世之作。根據格里•康倫感人至深的回憶錄《證明無罪》改編，以愛爾蘭共和軍和英國當年的暴力對抗為背景，將英國現代史上最臭名昭著的真實事件公之於眾，重點刻畫了男主角格里為求公正所做的鬥爭以及他和父親之間深厚的感情，內容雖具高度的政治性，但卻以迥異於好萊塢式的低調手法處理父子之情、權力機構的腐化和人性的掙扎，劇情凝重，情節感人，極具歷史感和震懾力，在全球引起極大反響，上映後不久即獲得當年奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳男主角等七項提名，並獲得1994年柏林電影節最佳影片金熊獎，1993年波士頓影評人協會獎最佳男主角，1995年英國晚間標準電影獎最佳電影。
劇情介紹
《因父之名》蓋瑞康倫是個不知天高地厚的小賊，在70年代滿日戰火的北愛爾蘭，整日只知狂歡狂醉，令靜默的父親失望萬分。當蓋瑞觸怒北愛共和軍時，他的父親忙將他送往英國，但是行為怪異的他，卻被英國警察誣陷為恐怖分子，逼他承認是爆炸案的共犯，為此被判無期徒刑。愛子心切的父親為救兒子，四處陳情，但卻也被關進牢中。在獄中，父子終於有機會做更進一步的了解，蓋瑞逐漸知道，在父親看似軟弱的外表下，卻有一股不可輕忽的力量與智慧。
在和口齒晰利的女律師合作下，蓋瑞不僅證明他的清名，也為病死獄中的父親洗刷污名，並揭發近代歷史中，最可恥的一段司法黑幕。
導演介紹
吉姆·謝里登1989年，謝里登以描寫殘疾人自強不息奮鬥經歷的《我的左腳》而揚名，1993年與丹尼爾單·戴·劉易斯二度合作的《因父之名》更獲獎無數。謝里登在此片中展示出對於情節和線條的極強的駕馭能力，技巧地將英愛衝突的背景、警方的黑暗腐敗、獄方的慘絕人性和主人公的經歷際遇編織在一起，並在人性的層面上予人更深的思考。之後，謝里登又拍攝了《因愛之名》（1997）、《前進天堂》（2002）和《要錢不要命》 （2005）等片。
演職人員
《因父之名》吉姆·謝里丹JimSheridan
編劇
GerryConlon.....(autobiographicalbookProvedInnocent)
特瑞·喬治TerryGeorge.....(screenplay)&
吉姆·謝里丹JimSheridan.....(screenplay)
演員
丹尼爾·戴-劉易斯DanielDayLewis.....GerryConlon
艾瑪·湯普森EmmaThompson.....GarethPeirce
AlisonCrosbie.....GirlinPub
PhilipKing.....GuildfordSoldier
NyeHeron.....IRAMen
AnthonyBrophy.....Danny
FrankieMcCafferty.....Tommo
PaulWarriner.....Soldier
艾瑪·湯普森
MarkSheppard.....PaddyArmstrong
製作人
加布里埃爾·伯恩GabrielByrne.....executiveproducer
特瑞·喬治TerryGeorge
NyeHeron.....associateproducer
ArthurLappin.....co-producer
吉姆·謝里丹JimSheridan.....(screenplay)
演員簡介
艾瑪·湯普森艾瑪·湯普森1959年生於倫敦，來自一個藝術家庭，她的父親是位舞台導演，她的母親是一位電影演員，她妹妹是一位戲劇演員。她就讀於劍校大學時便參與藝術演出，1980年畢業後漸漸進入到電視圈，因演出「艾瑪•湯普森特別節目」獲得英國影藝學院電視類最佳女主角獎。她遇到了她的丈夫肯尼思·布拉納。布拉納是個優秀的年青演員，受過古典戲劇訓練，有著沉著優雅的談吐。他開啟了艾瑪的心靈，引發了她的表演天才。1989年，他們合作的莎士比亞的歷史劇《戰神亨利五世》大獲成功，兩人也因此一舉成名。第二年，兩人結了婚。從此後，夫婦二人活躍在英國戲劇舞台與電影銀幕上，將莎士比亞名劇發揚光大。而他們合作主演的影片《再死一次》和《無事生非》 。1992年，艾瑪以影片《霍華德莊園》進軍好萊塢，衝擊奧斯卡。她精湛的演技使她在92-93年間連續獲得洛杉磯影評獎、全美影評獎、紐約影評獎、全美評論獎以及金球獎影后桂冠，並最終奪得了1993年第65屆奧斯卡最佳女主角獎金像。1994年，她又以影片《去日留痕》和《因父之名》分別獲得了第66屆奧斯卡最佳女主角和最佳女配角的提名，向人們再展實力。1995年她參演了李安的影片《理智與情感》再一次贏得了廣泛好評。這是根據英國小說家簡·奧斯汀的同名作品改編而成的，而改編者正是艾瑪本人，這部片子不僅贏得了眾多影迷的喜愛，在要求苛刻的影評家眼中，也是難得的佳片。艾瑪•湯普森憑藉此片獲得了當年奧斯卡最佳改編劇本獎。
丹尼爾·戴·劉易斯丹尼爾最為成功的表演當屬1989年，在吉姆•謝里登執導的處女作、傳記片《我的左腳》飾演愛爾蘭殘疾作家克里斯蒂•布朗，此片令其榮獲了洛杉磯、紐約影評人協會、美國影評人協會和第43屆英國學院獎(BAFTA)最佳男演員，並最終捧得第62屆奧斯卡獎最佳男演員的小金人。1993年，他再次和謝里登合作了《因父之名》，並再次獲得奧斯卡最佳男主角的提名。
幕後製作
影片的配樂由愛爾蘭音樂才子U2樂隊的主唱Bono、Gavin Friday和Maurice Seezer共同擔綱，整部電影音樂一氣呵成，與影片的情節相輔相成，扣人心弦。影片的結尾主題曲由來自愛爾蘭的個性光頭女歌手Sinead O'Connor的激情演繹，她無以倫比的聲音仿佛要刺透人心，仿似海浪般忽遠忽近，撼人心肺。
精彩花絮
《因父之名》加布里埃爾·拜恩(Gabriel Byrne)買下了Gerry Conlon的原著小說《Proved Innocent》(證明無罪)，並想扮演Gerry，但最終還是決定由丹尼爾·戴·劉易斯主演，他則作為執行製片人出現。
在整個拍攝期間，丹尼爾·戴·劉易斯在台上台下都保持著愛爾蘭口音。
狄克遜警長的形象是當時負責案件的幾個警察的綜合體。
為了演好這個角色，丹尼爾·戴·劉易斯減了30磅體重，並且在片場的牢房中過夜，還讓劇組人員對他潑水和進行辱罵。
英國脫口秀節目主持人Paul O'Grady在片中飾演了一個犯人，但是最後他的鏡頭被剪掉了。
穿幫鏡頭
監獄牆上吉米·亨德里克斯的海報是MCA公司1993年重新發行的。
在一場監獄戲中，杜比音響和音響師出現在畫面左半部分。
最後一場戲中，Gerry走出法庭和接受採訪時的襯衣顏色不一樣。
獄友殺死獄警前他們看的《教父》片斷順序不對。
Gerry從監獄被放出來時，前邊台階上的警察在鏡頭間消失又出現。
最後一幕法庭戲中，保羅·希爾一開始梳馬尾辮，後來馬上又變成了短髮。
影片評論
劇照看完因父之名，內心久久還無法平靜，原以為自己不會對這類種族政治題材類電影感興趣，因為這部對種族歧視有了更加清楚的認識，有了這類問題的存在造成了多少人悲慘的命運。這是部非常非常好的絕對直值得一看的電影。
在任何時間、任何地方，衝突與鬥爭總是在地球上某一角落中發生。前一陣子，英國某間教堂遭受炮火洗禮，使一對正在結婚的新人也受池魚之殃，雖然未知是否與愛爾蘭軍有關；但兩者的衝突無日無止，這已是不爭的事實。《因》片中所談到的也是這樣的問題，當中包含一個衝突與愛的故事，既有人為的鬥爭，也有父子間的情感流露，只不過是它與其他改編小說的電影不一樣，因為這是一個真人真事的故事。劇中內容雖然具有高度政治性，但其處理手法卻迥異於好萊塢式的煽情手法，將父子之情、權力機構的腐化、人性的掙扎，以一種近乎“無語問蒼天"的低調方式表達，尤其是透過政事的衝突來刻劃父子之間的感情，難怪導演占.舒里頓大聲疾呼這並非一部談論政治的電影，而是揭露社會腐朽面以及闡述有關的父子情的作品。時代背景為1974年，倫敦市郊酒吧因恐怖分子放置炸彈發生爆炸，事後警方拘捕來自北愛爾蘭的謝利及其好友，被控以誤殺罪，其父也因而受到牽連。事隔多年，謝利得悉有關當局隱瞞事件真相，令眾人無辜含冤入獄，幸得女律師鍥而不捨的追查，終為他們平反。劇情雖只屬平鋪事件，但好在引人入勝的情節及演技，使影片觀賞性大大提高。
精彩對白
《因父之名》Giuseppe：我希望你能表現出一些尊敬。
GerryConlon:Respectforwho?
Gerry：對誰？
GiuseppeConlon:Foryourself.
Giuseppe：對你自己。
(afterhearingofhisfather'sdeath)
GarethPeirce:(Withtearsinhereyes)Well,Ithinktheyoughttotaketheword'compassion'outoftheEnglishdictionary. (聽到他父親的死訊後)
GarethPeirce：(眼含淚水)我想他們應該把同情這個詞從英國字典中拿掉。
GerryConlon:WasIalwaysbad,wasI?
Gerry：我一直都這么壞，是不是？
GiuseppeConlon:Notalways.
Giuseppe：不總是。
GerryConlon:Idon'tdeservetospendtherestofmylifeinheredoI?
Gerry：我不應該在這度過餘生，是不是？
GiuseppeConlon:Alltheydonewasblockoutthelight.
Giuseppe：他們做所的就是不讓光透進來。
(pointstohishead)
GiuseppeConlon:Theycan'tblockoutthelightinhere. (指著他的頭)
Giuseppe：但他們不能阻擋這裡的光。
GerryConlon:WhatIremembermostaboutmychildhoodisholdingyourhand.Myweehandinyourbighand,andthesmelloftobacco.Iremember,Icouldsmellthetobaccointhepalmofyourhand.WhenIwanttofeelhappy,Itrytorememberthesmelloftobacco.
GerryConlon：我對童年印象最深的就是握著你的手。我的小手在你的大手裡，還有菸草的味道。我記得，我能聞到你手掌里菸草的味道。當我想感到快樂時，我就試著回憶菸草的味道。
GiuseppeConlon:I'mgoingtodie.
Giuseppe：我快死了。
GerryConlon:Don'tbesayingthat.
GerryConlon：別這么說。
GiuseppeConlon:I'mscared.
Giuseppe：我很害怕。
GerryConlon:There'snoreasontobescared.Youhavenothingtobescaredabout.
GerryConlon：沒有害怕的理由。你沒什麼可害怕的。
GiuseppeConlon:Don'tyoubecomfortingmewhenIcanseethetruthstaringmeintheface.I'mscaredI'mgonnadiehere.
Giuseppe：當事實擺在眼前的時候不要安慰我。我怕死在這。
GerryConlon:You'renotdyingalright?
GerryConlon：你不會死的，好么？
GiuseppeConlon:CanInotsayathingwithoutyoucontradictingme?I'mscaredtoleaveyourmotherbehind.
Giuseppe：我能說一句話你不反駁么？我怕剩下你媽媽一個人。
GerryConlon:Look,youarenotgoingtodiealright?Ifyoudo,sureIcanlookafterMaalright.
GerryConlon：瞧，你不會死的，好么？如果你死了，我一定會好好照顧媽媽。
GiuseppeConlon:YouthinkI'dleaveSarainyourcare?
Giuseppe：你認為我會把薩拉留給你照顧么？
GerryConlon:Whatdoyoumean?
GerryConlon：什麼意思？
GiuseppeConlon:Youhaven'tthematuritytotakecareofyourself,letaloneyourmother.
Giuseppe：你連照顧自己都不夠成熟，別管你媽媽。
獲獎情況
1994年柏林國際電影節金熊獎，1993年波士頓影評人協會獎最佳男主角，1995年英國晚間標準電影獎最佳電影。
音樂賞析
《因父之名》這首6分多鐘的歌曲，絕對是一次激動人心的音樂體驗。
