創作靈感
讓上眼部分加深，可以得到所見盯著你的。讓上眼部分加深，可以得到所見盯著你的。
而它的創作者捷列茨也表示：“畫這幅肖像時，我就好像受到某人的暗示一樣。”她回憶說：那天，自己正坐在乾淨的畫布前，突然清晰地看到一個女人的輪廓，看到她的臉和所有相關色調。一個月之後，《雨中女郎》問世了，並且很快就被售出。然而，噩夢也隨之而來。
相關傳言
首先，一位單身女老闆買下了肖像畫，並且把它掛到了自己的臥室內。但是僅僅兩周之後，她就哭著打電話給捷列茨：“快把這給拿走吧，看著它我無法入睡。給我的感覺是，除了自己之外，房間裡還有另外一個人。我聽到腳步聲、敲擊聲……”第二次，一個年輕男子買下了畫像。同樣，他也沒能承受多久，就親自把畫送了回去，甚至沒有要求退款。他向捷列茨抱怨說：“我夢見她了。她每晚都會出現，並且緊緊跟在我身邊。我開始發瘋了，這幅畫讓我害怕。”
第三位買主也是位男士，他不在意“雨中女郎”的壞名聲，不過事實證明，他們沒法相安無事。
他告訴捷列茨：“起初我沒注意到，她有一雙白眼睛。後來，這雙眼睛就出現在任何地方。我開始頭痛，無緣無故情緒激動。這可不是我所需要的。”
就這樣，《雨中女郎》第三次回到創作者手中。整個文尼察市都開始傳聞，說這幅畫受到詛咒，一晚上之內就能叫人發瘋。
