內容簡介
正文介紹
傑克·倫敦是世界上名氣最大的作家之一，他一生出版了51部著作，是高產作家，在現代美國文學和世界文學中享有崇高的地位。傑克·倫敦的生活經歷之豐富在世界作家之中也不多見。本書作者歐文·斯通和傑克·倫敦生在同一個地方，也有過很多共同的生活經驗。他不僅閱讀了傑克·倫敦的全部著作，訪問了在傑克·倫敦生活中扮演過重要角色的每一個人，還有機會參閱了傑克·倫敦全部手寫的筆記、通信以及各種證件和商業文書。因此，他能原原本本地敘述傑克·倫敦的一切方面，從文學到生活。這是迄今為止一部最全面的傑克·倫敦傳。
寫傑克·倫敦的傳記，斯通花了很多時間對傑克·倫敦的私生活作徹底的研究和探討。他從茶彌安·倫敦和伊麗莎·倫敦處得到傑克手寫的筆記、通信、證件、商業文書、原稿。凡在傑克·倫敦生活中演過重要角色的每一個人，他都加以尋求，加以訪問，從他們那裡取得資料。他儘可能運用他所能到手的資料，也儘可能忠於有關的史實。《馬背上的水手》中，作者把傑克·倫敦，“一個長得太大的孩子”的形象，刻一得惟妙惟肖。把他的愛、他的痛苦、他的創作激情以及整個創作生涯，敘述得生動親切。作者引領我們一起走進了傑克·倫敦的世界，仿佛也與傑克·倫敦一起經歷了精神和靈魂的冒險。
目錄
出版說明
一個將翻譯視為“再創作”的思想者——《董秋斯譯文選集》序
正文
譯後記
作者簡介
歐文·斯通(Irving Stone)，美國著名傳記小說作家。他一生寫了25部傳記小說，其中最有名的是《梵谷傳——對生活的渴求》，他還為傑克·倫敦、尤金·德布斯、米開朗琪羅、弗洛伊德、達爾文等歷史文化名人寫過傳，在歐美各國很有影響，也深受中國讀者的喜愛。歐文·斯通一生潛心為他人樹碑立傳，他深深懂得：最能打動讀者的不是這些名人身後的成就和輝煌，而是他們追求和探索的過程。每一位傳主的成功塑造，都凝聚了歐文·斯通的情感和生命，同時也不聲不響地為他自己銘刻歷史的印痕。
馬背上的水手——傑克·倫敦傳