詞義
古代有錢人家的小姐出嫁時從娘家帶過去的奴才,即活的嫁妝,如果是單身的丫頭則叫陪房丫頭,如果是以家庭為單位的全家跟著小姐到夫家的奴才則叫陪房,如賈寶玉母親,王夫人從娘家帶過去的奴才周瑞一家子就叫陪房。——《紅樓夢》
詳細解釋
maids that accompanied the bride to her husband’s house]舊時指隨嫁的女僕
古時嫁女,隨同前往的婢女或女僕,稱為陪房。
引證解釋
1. 指隨嫁的婢僕。
元 無名氏 《爭報恩》楔子:“這廝是俺帶過來的陪房,喚做 丁都管 。”
《紅樓夢》第六回:“ 劉老老 陪笑道:‘我找太太的陪房 周大爺 的。煩那位大爺替我請他出來。’”
2. 指嫁妝。
元 無名氏 《符金錠》第三折:“我將這繡毬兒拋下,準備著齊整的陪房。”