字音字義
鋪又讀pù，1.意為“（帶有金屬門環的）商店”。2.銅器名。豆屬。其上為一平的直壁淺盤。鋪與豆的區別在於它沒有細長的把柄,在盤下連鑄一較寬的高圈足（英譯Puvessel。鋪，亦古器名，有公劉鋪，有天尹養鋪，形亦如簠，但簠方而鋪圓耳。——明·楊慎《丹鉛總錄》）
文獻資料
鋪擠玉戶以撼金鋪兮。——司馬相如《長門賦》
金瑣銀鋪。——何晏《景福殿賦》
銅龜蛇鋪首鳴。——《漢書·哀帝紀》
金鋪交映。——西晉·左思《蜀都賦》
鋪,陳也。——《廣雅》
引筆鋪紙。——唐·白居易《與元九書》
鋪時繹思。——《左傳·宣公十二年》
閒鋪羽服居仙窟,自著金蓮造化功。——唐·呂岩《七言》
常用詞組
鋪擺
pūbǎi
〖display〗把東西擺開陳列。
操場上鋪擺了好多東西。
〖dispose〗[方言]∶安置
鋪擺僕役
〖take,explain〗[方言]∶陳述，講解。
讓我把這個道理給你鋪擺一下。
鋪陳
pūchén
〖arrange〗擺設；布置
六義互鋪陳。——白居易《讀張籍古樂府》
鋪陳得整整齊齊。——《琵琶記》
鋪陳酒器
〖narrateindetail;elaborate〗詳細地敘述。
鋪陳經過
鋪襯
pūchèn
〖smallpiecesofclothusedforpatches〗做補丁或袼褙用的碎布或舊布。
鋪床
pūchuáng
〖makethebed〗鋪設臥具，整理被褥。也指舊俗在婚禮前一日，女方派人去為新夫婦整理被褥。
鋪墊
pūdiàn
〖cover〗鋪在床上的臥具
〖forshadowing〗行將來臨的事物的襯托。
這一段為故事的高峰做了鋪墊
鋪蓋
pūgài
〖lay〗平鋪著覆蓋
把草木灰鋪蓋在苗床上
鋪蓋
pūgai
〖cover〗床上供取暖或裝飾用的織物（如被子、毯子、罩單或被單)。
〖beddings〗∶床單、毯子或其他床上用品。
鋪蓋捲兒
pūgàijuǎnr
〖bedroll〗裡面通常只有毯子，可以捲起便於攜帶的鋪蓋。
鋪軌
pūguǐ
〖tracklaying〗鋪設路軌。
鋪炕
pūkàng
〖makethebed〗見“鋪床”
鋪路
pūlù
〖pavearoad〗指鋪設道路。
〖givesb.apresent〗比喻為了促使事情成功而送禮行賄等。
拿公家商品搭橋鋪路
〖prepare〗比喻為辦成事情而準備條件。
為廠長的工作排難、鋪路、架橋。
鋪面
pūmiàn
〖pavement〗像路面的東西（如在平整度、硬度、表面廣度或其單元的組合或緊密排列方面）
鋪排
pūpái
〖arrange〗安置
一切都鋪排好了
〖beextravagant〗[方言]∶鋪張
鋪平
pūpíng
〖makeeven〗使光滑，使平坦
無論什麼樣的學生來，你都為她鋪平道路。
鋪砌
pūqì
〖pave〗用磚、石等覆蓋地面或建築物的表面，使平整。
鋪設
pūshè
〖lay;build〗配置；用築路材料牢固地鋪起來。
鋪設雙軌
鋪首
pūshǒu
〖knocker-holder〗舊式門上銜著門環的底座，多用銅製成獸形。
鋪攤
pūtan
〖spreadoutandputon〗
方
鋪平攤開
鋪天蓋地
pūtiān-gàidì
〖blotouttheskyandcoveruptheearth〗來勢猛烈，到處都是。
暴風雨鋪天蓋地而來。
鋪敘
pūxù
〖narrateindetail〗詳細地敘述
鋪敘事實
鋪展
pūzhǎn
〖spreadout〗鋪開並向四外伸展。
蔚藍的天空鋪展著一片片的白雲。
鋪張
pūzhāng
〖extravagant〗過分講究排場而耗費許多財物。
鋪張浪費
鋪張浪費
pūzhāng-làngfèi
〖extravaganceandwaste〗為講究排場而浪費人力物力。
提倡勤儉節約，反對鋪張浪費。
鋪張揚厲
pūzhāng-yánglì
〖extravagant〗原指極力鋪張渲染，力求發揚光大。後多指過於講究排場。
你看他一到任時，便鋪張揚厲的，要辦這個、辦那個。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
當鋪
dàngpù
最早產生在中國的南北朝時期，是佛教寺院的一大貢獻，時稱“寺庫”。
方言發音
粵語：鋪（pou1）路，店鋪（pou4)
鋪pù
【名】
（形聲。從金，甫聲。本義：銜門環的底座。又稱“鋪首”）
同本義〖knocker-holder〗
鋪，箸門鋪首也。——《說文》；
擠玉戶以撼金鋪兮。——司馬相如《長門賦》；
金瑣銀鋪。——何晏《景福殿賦》；
銅龜蛇鋪首鳴。——《漢書·哀帝紀》；
金鋪交映。——西晉·左思《蜀都賦》；
又如：鋪手（鋪首）
鋪
pū
【動】
把東西展開或攤平〖spread;extend〗
鋪，陳也。——《廣雅》；
鋪敦淮汶。——《詩·大雅·常武》；
引筆鋪紙。——唐·白居易《與元九書》；
安排，擺設〖arrange〗
鋪時繹思。——《左傳·宣公十二年》；
又如：鋪派（安排）
披掛；覆蓋〖drapeover;cover〗
閒鋪羽服居仙窟，自著金蓮造化功。——唐·呂岩《七言》；
鋪
pū
【量】
用於褥子、墊子、炕或佛像等。如：一鋪炕；三鋪畫
另見pù
英語翻譯
shop,store;placesleep,bed
