道德經·能成其大

《道德經》，又稱《道德真經》《老子》《五千言》《老子五千文》，是中國古代先秦諸子分家前的一部著作，為其時諸子所共仰，傳說是春秋時期的老子李耳（似是作者、注釋者、傳抄者的集合體）所撰寫，是道家哲學思想的重要來源。

作者

李耳（約前580年—前500年之後)(誕辰：西周末年庚辰二月十五日卯時），字伯陽，又稱老聃，後人稱其為“老子”。漢族，楚國苦縣厲鄉曲仁里人(今河南鹿邑縣人)。我國古代偉大的哲學家和思想家，道家學派創始人，其被唐皇武后封為太上老君，世界文化名人，世界百位歷史名人之一，存世有《道德經》（又稱《老子》）。其作品的精華是樸素的辨證法，主張無為而治，其學說對中國哲學發展具有深刻影響。在道教中老子被尊為道祖。

原文

為無為。事無事。味無味。大小多少，抱怨以德。圖難於其易，為大於其細。天下難事必作於易。天下大事作於細。是以聖人終不為大，故能成其大。夫輕諾必寡信。多易必多難。是以聖人猶難之，故終無難矣。

譯文

以無為之心去作為，以無事之心去做事，以無味之心去品味。以小為大，以多為少。用恩德報答仇恨。解決難為之事要從容易處著手，做大事要從細小入手。凡是天下的難事要從容易處著手，必定從微小的事情做起。因此聖人始終不自以為偉大，所以才能成就他的偉大。凡是輕易許諾必然會失去信用；凡是把事情看得簡單必然會困難重重。因此，聖人總是認真對待困難，所以，他才反而沒有困難。