辭南平鐘王召

《辭南平鐘王召》是晚唐本寂的一首七言絕句。辭某人召即謝絕某人的延請或召聘。南平鐘王即南平郡王鍾傳。鍾傳為唐末江西高安人，原以商販為業，乘王仙芝、黃巢大起義之際，招兵買馬，糾集地方勢力，自封高安鎮撫使，後又攻占洪州，其勢益大，朝廷被迫任命他為鎮南節度使，封其為南平郡王。本寂是開創宗派的一代高僧，雖然生活在鍾傳的統治範圍之內，但對鍾傳延請召見的命令不感興趣，拒絕了南平郡王所賜的榮幸。這首詩充分地表現出作者淡泊名利，潔身自愛的高尚情操。詩寫得曲折婉轉，頗有情致。

基本信息

• 中文名稱：辭南平鐘王召
• 作者：本寂
• 朝代：晚唐
• 文學體裁：七言絕句

作品原文

辭南平鐘王召

摧殘枯木倚寒林①，幾度逢春不變心。

樵客見之猶不採②，郢人何事苦搜尋③？

作品注釋

浙江瑞安本寂寺

①摧殘：殘朽的。

②樵客：樵夫，砍柴人。

③郢（yǐng）人：知己的人，這裡恭稱南平郡王鍾傳。典出《莊子·徐無鬼》，據說戰國時楚國郢都有一位名叫“石”的巧匠，善用斧子。有一個人鼻頭上塗滿白土（堊），坦然地讓石用斧子來砍削。石運斧成風，削盡此人鼻尖上的白土而不傷其鼻。石固然技藝精湛，而這位郢都的人（郢人）也堪稱為巧匠的知己。

作品簡析

辭某人召即謝絕某人的延請或召聘。南平鐘王即南平郡王鍾傳。鍾傳為唐末江西高安人，原以商販為業，乘王仙芝、黃巢大起義之際，招兵買馬，糾集地方勢力，自封“高安鎮撫使”，後又攻占洪州，其勢益大，朝廷被迫任命他為鎮南節度使，封其為南平郡王。本寂是開創宗派的一代高僧，雖然生活在鍾傳的統治範圍之內，但對鍾傳延請召見的命令不感興趣，拒絕了南平郡王所賜的“榮幸”。這首詩充分地表現出作者淡泊名利，潔身自愛的高尚情操。詩寫得曲折婉轉，頗有情致。

作者簡介

本寂

本寂（840—901）唐代詩僧。晚唐江西宜豐曹山荷玉寺僧人。字耽章，俗姓黃，泉州莆田（今屬福建省）人。十九歲出家於福州靈石之雲名山，後至江西宜豐洞山普利院，嗣法良價禪師，復主曹山荷玉寺，與良價共創禪宗南派曹洞宗，成為一代宗師。終於江西宜春仰山棲隱寺。他學問精博，門徒眾多。能詩，並曾校對注釋前輩詩僧寒山的詩，編成《注對寒山子詩》。